இந்த பக்தி வழிகாட்டும் கதையில், யாதொரு தருணத்திலும் நம் மனம் கிருஷ்ணரின் திருவடிகளில் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்; நம் வார்த்தைகள் எப்போதும் அவன் திருநாமங்களை மட்டுமே பேச வேண்டும்; நம் உடல்கள் அவன் சேவையில் பணிந்து இருக்க வேண்டும் என்று அனைவரும் பிரார்த்தனை செய்தனர். எங்கள் கர்மங்கள் எங்களை எங்கேயும் எடுத்து சென்றாலும், எங்கள் பக்தி கிருஷ்ணரிடம் நிலையாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர். நல்வாழ்க்கை, தானம் போன்ற சுபகாரியங்கள் மூலம் பக்தியில் உறுதியுடன் இருப்பதை அவர்கள் விரும்பினர். இவ்வாறு கோபர்களால் கிருஷ்ண பக்தியில் மதிப்பளிக்கப்பட்ட உத்தவர், ராஜாவே, மீண்டும் கிருஷ்ணரால் பாதுகாக்கப்பட்டு மதுரையை நோக்கி திரும்பினார். மதுரையில், அவர் கிருஷ்ணருக்கு வணங்கி, தனது மனம் முழுவதும் வ்ரஜ வாசிகளுக்கான அன்பில் நிரம்பி, வசுதேவர், ராமர் மற்றும் அரசருக்கு பரிசுகளை வழங்கினார். அப்போது ஷுகர் கூறினார்: எல்லாம் அறிந்த, எல்லோரின் ஆத்மாவாகிய பரமபுருஷர், சைரந்த்ரி (குப்ஜா)யின் ஆசையை உணர்ந்து, அவளை மகிழ்விக்க விரும்பி, அவளது இல்லத்திற்குச் சென்றார். குப்ஜாவின் வீடு மிகுந்த செல்வத்துடன், இன்பத்துக்காக அலங்கரிக்கப்பட்டு, முத்துமாலை, கொடி, தூண்கள், படுக்கைகள், ஆசனங்கள், தூபம், விளக்குகள், மலர் மாலைகள், சாந்தம் ஆகியவற்றால் அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தது. அவன் உள்ளே வந்ததைப் பார்த்த குப்ஜா, கலக்கத்துடன், உடனே எழுந்து, அவன் வரவேற்புக்கு உரியவாறு வந்து, தன் தோழிகளுடன் சேர்ந்து அச்யுதனை ஆசனமும் பிற பொருட்களும் கொண்டு மரியாதை செய்தாள். உத்தவனும் மரியாதையுடன் வரவேற்கப்பட்டு, ஆசனத்தைத் தொடிந்து அமர்ந்தான்; கிருஷ்ணர், உலக வழக்கின்படி, விரைவாக அந்த அழகிய படுக்கைக்கு சென்றார். குப்ஜா, குளித்து, சாந்தம் பூசி, நன்கு அலங்கரித்து, மலர் மாலை அணிந்து, வாசனை பூசி, வெற்றிலை சாப்பிட்டு, வெட்கத்துடன், பக்கவாட்டுப் பார்வையால் சிரித்தபடி, மகிழ்ச்சியில் திளைத்து, மாதவனை அணுகினாள். அவளது கரம் வளையலால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. கிருஷ்ணர் அவளை அழைத்து, அவளது கைப்பிடித்து, படுக்கையில் அமர வைத்து, அவளுடன் இன்புற்றார்; அவள், அவனை சாந்தம் பூசிய புண்ணியத்தால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவள். அவளது மார்பும், இதயமும் காதலால் எரிந்தது; அவளது கண்கள் ஆசையோடு நின்றன; அவள் அவனது திருவடிகளின் வாசனையை நுகர்ந்து, அவற்றால் தன் வலி அனைத்தையும் நீக்கினாள்; பின்னர் அவளது கரங்களாலும் மார்பாலும் அவன் மீது அணைத்துக் கொண்டு, ஆனந்த ரூபனாகிய அவனில் தன் நீண்ட துன்பத்திற்கு முடிவைக் கண்டாள். அவன் அரிதாகக் கிடைக்கும் மோக்ஷ நாதனாகிய கிருஷ்ணரை அடைந்த பிறகு, அதிர்ஷ்டம் குறைவானவளாக இருந்தாலும், அவள் அவனுக்கு சந்தனம் அர்ப்பணித்து ஒரு வரம் கேட்டாள்: “என் காதலனே, நீ இன்னும் சில நாட்கள் என்னுடன் தங்கி, எனக்காக இன்புற வேண்டும்; உன்னைவிட்டு பிரிய முடியவில்லை” என்று கேட்டாள். அவளது விருப்பத்திற்கேற்ப கிருஷ்ணர் அவளுக்கு வரம் வழங்கி, மரியாதை செய்து, உத்தவனுடன் சேர்ந்து தன் வீடுக்கு திரும்பினார். உலகில் யார் விஷ்ணுவை பெரும் பக்தியுடன் வழிபட்டு, மனதிற்குப் பிடித்த வரங்களை நாடுகிறாரோ, ஆனால் அதில் சாந்தம் இல்லையெனில், அவர் அறிவில்லாதவர் என்று கூறப்பட்டது. பின்னர், கிருஷ்ணர், ராமர், உத்தவர் ஆகியோர், ஒரு காரியம் நிறைவேற்றும் நோக்கத்துடன், அக்குரூரரை மகிழ்விக்க விரும்பி, அக்குரூரரின் இல்லத்திற்கு சென்றனர். தன் உறவினர்கள், அந்தச் சிறந்தவர்கள் தூரத்தில் வருவதைப் பார்த்த அக்குரூரர், மகிழ்ச்சியுடன் எழுந்து, அவர்களை கட்டிப்பிடித்து, மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்றார். அவர் கிருஷ்ணர் மற்றும் ராமருக்கு வணங்கி, அவர்களும் அவரை வரவேற்றனர். அவர்கள் ஆசனங்களை ஏற்றுக்கொண்ட பின், அக்குரூரர் முறையாக அவர்களை வழிபட்டார். அவர்களது பாத தண்ணீரைத் தன் தலை மீது வைத்தார்; தெய்வீக vastra, வாசனை மாலைகள், சிறந்த ஆபரணங்கள் கொண்டு அவர்களை மரியாதை செய்தார். அவர்களை வணங்கி, பாதங்களைத் தன் கைகளால் கழுவி, அக்குரூரர் பணிவுடன் கிருஷ்ணர் மற்றும் ராமரைப் பார்த்து, “நல்ல அதிர்ஷ்டத்தால், கம்சன் மற்றும் அவன் கூட்டத்தார் அழிக்கப்பட்டனர்; இந்தக் குடும்பம் பெரிய துன்பத்திலிருந்து மீட்கப்பட்டு, உங்களால் மீண்டும் நிலைபெற்றது,” என்றார். “இருவரும் பரம புருஷர்கள், உலகின் காரணம், உள்ளடக்கம்; உங்களைத் தவிர உயர்ந்ததும் தாழ்ந்ததும் எதுவும் இல்லை. இந்த உலகத்தை நீங்களே உருவாக்கி, உங்களது சக்தியால் பலவகையாக வெளிப்படுத்துகிறீர்கள், ப்ரஹ்மனே! கேட்கவும் காணவும் இயல்பானவாறு.” “உலகில் உள்ள அனைத்து ஜீவராசிகளிலும், பல வடிவங்கள் தோன்றும்; அதுபோல, நீங்களே உங்களிலிருந்து பிறக்கும் ஜீவராசிகளில் பலவகையாக வெளிப்படுகிறீர்கள்; நீங்களே ஆதாரமானவர். உங்களது சக்திகளால் உலகை உருவாக்கி, அழித்து, காக்கிறீர்கள்; ஆனாலும், அவற்றால் கட்டுப்படுபவர் அல்ல; அறிவின் ஆத்மாவாக இருப்பதால், உங்களுக்கு பந்தம் இல்லை.” “உங்கள் இருப்பு உடல் அல்லது பிற எல்லைகளால் வரையறுக்கப்படவில்லை; எனவே உங்களுக்கு பந்தமும், விடுதலையும் இல்லை; எங்களுக்கு உங்களைப் பற்றிய குழப்பம் ஒருபோதும் வரக்கூடாது.” “பழைய வேத மார்க்கம் பொய்யான சித்தாந்தங்கள் காரணமாக தடைக்கப்படும்போது, உலக நன்மைக்காக, சாத்த்விக குணத்துடன் நீங்களே அவதரிக்கிறீர்கள். அதனால், இன்று நீங்களே வசுதேவரின் இல்லத்தில் அவதரித்து, பூமியின் பாரத்தை அகற்றி, பகைவரான அரசர்களின் படைகளை அழித்து, இந்த வம்சத்தின் புகழை பரப்புகிறீர்கள்.” “இன்று எங்கள் வீடுகள் உண்மையில் பாக்கியசாலிகள்; தேவர்கள், பித்ருக்கள், ஜீவராசிகள், மனிதர்கள் ஆகிய எல்லா வடிவங்களும் நீங்களே; உங்கள் பாதத் தண்ணீர் மூன்று உலகங்களையும் புனிதமாக்குகிறது; உலகாசிரியரே, அதோக்ஷஜா, இன்று எங்கள் இல்லத்தில் நீங்கள் வந்துள்ளீர்கள்.” “யார் அறிவுள்ளவராக இருந்தாலும், உங்களைத் தவிர வேறு எங்கே அடைக்கலம் நாடுவார்? நீங்கள் பக்தர்களுக்குப் பிரியமானவர், உங்கள் வார்த்தைகள் உண்மை, அனைவருக்கும் நண்பர், நன்றி உணர்வுடையவர், பக்தர்களின் ஆசைகளை வழங்குபவர், உங்களுக்கு லாப-நஷ்டம் ஒன்றும் இல்லை.” “நல்ல அதிர்ஷ்டத்தால், ஜனார்த்தனா, இன்று நீங்கள் எங்கள் முன்னிலையில் வந்துள்ளீர்கள்; யோகேஸ்வரரும் தேவர்களும் கூட உங்களை அடைய முடியவில்லை; தயவுசெய்து எங்கள் மனதில் உள்ள மாயையின் பாசங்களை—பிள்ளைகள், மனைவி, செல்வம், உறவுகள், வீடு, உடல் ஆகியவற்றில் பற்றை—விரைவில் அறுத்து விடுங்கள்.” இவ்வாறு அக்குரூரர் பக்தியுடன் வழிபட்டு, புகழ்ந்து, பரமபுருஷனாகிய ஹரி, சிரித்தபடி அக்குரூரரை மயக்கும் வண்ணம் இனிய வார்த்தைகளால் பேசினார்: “நீங்கள் எங்கள் ஆசானும், பெரியப்பனும், எப்போதும் மதிப்பிடத்தக்க உறவினரும்; நாங்கள் உங்களால் பாதுகாக்கப்பட வேண்டியவர்கள்; கருணை பெற வேண்டியவர்கள்; உங்களது பாதுகாப்பில் இருக்கின்றோம்.” “உங்களைப் போன்ற உயர்ந்தவர்கள், தகுதி வாய்ந்தவர்களைக் எப்போதும் தங்கள் நன்மைக்காக நாட வேண்டும்; தேவர்கள் தங்கள் சொந்த நலனுக்காக செயல்படுவார்கள்; ஆனால் நல்லவர்கள் அப்படி அல்ல.” “தீர்த்தங்கள் நீரால் தூய்மையடையாது; தேவர்கள் களிமண் அல்லது கல்லால் உருவாக்கப்பட்ட சிலைகள் அல்ல; நல்லவர்களை ஒரு கணம் பார்த்தாலே தூய்மை கிடைக்கும்.” “நீங்கள் எங்கள் நலனுக்காக நினைக்கும் நலம் செய்யும் சக்தி வாய்ந்தவர்; ஆகவே, பாண்டவர்களின் நிலையை அறிய ஹஸ்தினாபுரம் செல்லுங்கள்.” “அவர்களின் தந்தை இறந்தபின், பிள்ளைகள் மற்றும் அவர்களின் தாயார், அரசனால் தங்கள் நகரத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, தற்போது மிகுந்த துன்பத்தில் இருக்கிறார்கள் என்று கேட்டுள்ளோம்.” “அவர்களுள், அம்பிகையின் மகனான அரசன், தன் சகோதரரின் பிள்ளைகளிடம் சமநிலை இல்லை; அவன் கெட்ட மகனின் கட்டுப்பாட்டில், அவனது பார்வை மங்கியுள்ளது.” “அவர்கள் நிலைமை எப்படி இருக்கிறது என்று சென்று அறிந்து, நமக்கு நண்பர்களின் நலன் உறுதி செய்யும் வகையில் நாம் நடவடிக்கை எடுப்போம்.” இவ்வாறு அக்குரூரருக்கு உத்தரவிட்டு, ஹரி பகவான், சங்கர்ஷணரும் உத்தவரும் உடன், தம் இல்லத்திற்கு புனிதமான திரும்பினார்.