வாசுதேவனை, அனைத்து உயிர்களின் அழிப்பவராகிய ஹ்ருஷீகேசனை வணங்கி, “நான் உமக்கு சரணாக வந்துள்ளேன்; என்னை காப்பாற்றுங்கள், பிரபுவே!” என்று அக்ரூரன் பணிவுடன் பிரார்த்தனை செய்தான். இதனுடன், பாகவத மகாபுராணத்தின் பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் முதல் பாதியின் நாற்பதாவது அதிகாரம், “அக்ரூரனின் ஸ்துதி” என்ற பெயரில் முடிவடைகிறது. அப்போது ஸ்ரீ சுகர் சொன்னார்: அக்ரூரன் ஸ்துதி செய்யும் போது, கருணைமிகு பகவான், தண்ணீரில் தன் திவ்ய ரூபத்தை வெளிப்படுத்தினார். பின்னர், ஒரு நாடக நடிகர் தன் வேடத்தை முடிப்பது போல, கிருஷ்ணர் அந்த ரூபத்தை மறைத்தார். அந்த திவ்ய தரிசனம் மறைந்ததை கண்ட அக்ரூரன், விரைந்து நீரில் இருந்து வெளிவந்து, தன் கடமைகளை முடித்து, ஆச்சரியத்தில் ஆனந்தம் கொண்டவாறு ரதத்தில் திரும்பினார். அப்போது ஹ்ருஷீகேசன், “நீ இவ்வளவு ஆச்சரியமாக இருக்கிறாய்; நிலத்தில், ஆகாயத்தில், தண்ணீரில் என்ன அற்புதம் பார்த்தாய்?” என்று கேட்டார். அக்ரூரன் பணிவுடன் பதிலளித்தான்: “பூமியில், ஆகாயத்தில், தண்ணீரில் உள்ள எல்லா அற்புதங்களும் உம்மில் தான் உள்ளன, உலகத்தின் ஆத்மாவாகிய உம்மில். எனக்கு தெரியாத எந்த அற்புதம் நான் பார்க்க முடியும்?” “பூமி, ஆகாயம், நீர்—எங்கும் அற்புதங்கள் உம்மை காணும் போது, உம்மை விட வேறு என்ன அற்புதம் இங்கே இருக்க முடியும்?” இவ்வாறு பேசிவிட்டு, காந்தினியின் மகன் அக்ரூரன் ரதத்தை முன்னோக்கி செலுத்தி, அந்த நாள் முடிவில் ராமரும் கிருஷ்ணரும் மத்துராவுக்கு அழைத்துச் சென்றான். பாதையில், ராஜாவே, கிராம மக்கள் இடம் இடமாக கூடியிருந்தனர்; அவர்கள் வாசுதேவனின் மகன்களைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியில் அவர்கள் மீது பார்வையை விட முடியவில்லை. அந்த நேரத்தில், நந்தன் மற்றும் கோபர்கள் தலைமையில் வ்ரஜ வாசிகள் நகரின் பூங்காக்களில் வந்து, எதிர்பார்ப்புடன் காத்திருந்தனர். அவர்களை சந்தித்த உலகத்தின் அதிபதி பகவான், அக்ரூரனை வரவேற்று, அவன் நீட்டிய கையைக் கொள்ள, சிரித்துக் கொண்டே, அன்புடன் அவனை தழுவினார். “நீ ரதத்துடன் நகரத்திற்கும், வீட்டிற்கும் எங்களைவிட முன்பு செல். நாங்கள் இங்கேயே இருக்கிறோம்; பிறகு நகரத்தை பார்க்க வருவோம்,” என்று சொன்னார். அக்ரூரன் பணிவுடன் கூறினான்: “பிரபுவே, உங்களை இருவரையும் இல்லாமல் மத்துராவிற்குள் செல்ல முடியாது. என்னை விட்டு விலக வேண்டாம்; நான் உமக்கு பக்தன், உம்மால் பக்தர்கள் உமக்கு பிடித்தவர்கள்.” “வீடுகளுக்கு செல்லலாம்; அச்ச்யுதா, உம்முடைய அண்ணன், கோபர்கள், உம்முடைய அன்பு நண்பர்களுடன் சேர்ந்து, வீடுகளை புனிதமாக்குங்கள்.” “உம்முடைய பாத தூசியால் எங்கள் வீடுகளை புனிதப்படுத்துங்கள்; அதன் தூய்மையால், பிதாக்கள், யாகங்கள், தேவர்கள் கூட முழுமையாக திருப்தி அடைவதில்லை.” “உம்முடைய இரு பாதங்களைத் துவைத்த பிறகு, மகா பாலி புகழ்பெற்று, அதீத செழிப்பையும், உத்தம பக்தி மார்க்கத்தையும் அடைந்தான்.” “உம்முடைய பாத துவை நீர் மூன்று உலகங்களையும் புனிதப்படுத்தியது; சிவன் அதை தன் தலையில் வைத்தார், சாகர புத்திரர்கள் சுவர்க்கம் சென்றனர்.” “தேவர்களின் தேவா, உலகத்தின் அதிபதி, உம்மை கேட்டும், புகழ்ந்தும் புனிதம் பெறும்; யதுக்களில் சிறந்தவர், சிறந்த ஸ்துதியால் புகழப்படுபவர், நாராயணா, உமக்கு வணக்கம்.” அப்போது பகவான் சொன்னார்: “நான் உன் வீட்டிற்கு, நல்லவர்களுடன் வருவேன். தீய யது அரசனை வென்ற பிறகு, என் நண்பர்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளிப்பேன்.” இவ்வாறு பகவான் கூறியதும், அக்ரூரன், மனதில் கவலையுடன், நகரத்திற்குள் சென்றான்; தனது பணியை கம்சனிடம் தெரிவித்து, வீட்டிற்குச் சென்றான். பிற்பகலில், கிருஷ்ணர், சங்கர்ஷணன் மற்றும் நகரத்தை பார்க்க ஆவலாக இருந்த கோபர்கள் கூட்டத்துடன், மத்துராவிற்குள் நுழைந்தார். அவர் அந்த நகரத்தை பார்த்தார்; உயர்ந்த சுண்ணாம்பு வாசல், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பெரிய கதவுகள், பித்தளையால் பூசப்பட்ட சுவர்கள், கடந்து செல்ல முடியாத ஆழமான அரிகள், பூங்காக்கள், தோப்புகள்—all அந்த நகரை அழகுபடுத்தின. அந்த நகரம், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கோபுரங்கள், பலகணைகள், கூடங்கள், மாளிகைகள், பச்சை பைரல், வைரம், நீலக் கல், முத்து, பச்சை மரகதம்—all இவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. கட்டிடங்களின் ஜாலி ஜன்னல்கள், கதவுகள், தரைகள், புறாக்கள், மயில்கள்—all இவற்றின் சப்தம் நிறைந்தது; வீதிகள், சந்தைகள், சாலை கோணங்கள்—all தண்ணீர் தெளிக்கப்பட்டு, மலர் மாலைகள், சந்தனப் பொடி, அரிசி—all பரவியிருந்தது. வீடுகள், கதவுகள்—all தயிரும், சந்தனமும் பூசப்பட்ட பூரண கலசங்கள், மலர் வரிசைகள், விளக்குகள், இளம் இலைகள், வாழை மரங்கள், துணி கொடியால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. வாசுதேவனின் இரு மகன்கள், நண்பர்களுடன், ராஜ பாதையில் நகர்ந்தபோது, நகர பெண்கள் அவர்களைப் பார்க்க ஆவலுடன், மாளிகைகளின் மேல் ஏறி, உற்சாகத்தில் குதித்தனர். அவர்கள் சிலர், அவசரத்தில் தங்கள் உடைகள், ஆபரணங்களை தவறாக அணிந்தனர்; சிலர் உடை அணிவதையும் முடிக்கவில்லை; சிலர் ஒரே காதிலே குண்டலமும், ஒரே காலை அணிகலனும், ஒரே கண் கஜல் பூசியும் வந்தனர். சிலர், உணவு முடிக்காமல், பண்டிகையை விட்டுவிட்டு, குளிக்காமல் வந்தனர்; சிலர், சப்தம் கேட்டு தூக்கத்தில் எழுந்து, குழந்தைகளை பசிக்க விட்டுவிட்டு, தாயாக இருந்தும் விரைந்து வந்தனர். கிருஷ்ணன், தன் தாமரைக் கண்கள், தைரியமான கண்ணோட்டம், மென்மையான சிரிப்பால், அந்த பெண்களின் மனங்களை கவர்ந்தான்; மதமிகு யானை போல, அவர்களின் கண்களுக்கு மகிழ்ச்சி, மனத்திற்கு ஆனந்தம் அளித்தான். அவரை மீண்டும் மீண்டும் பார்த்த பெண்கள், அவனது சிரிப்பும் கண்ணோட்டமும் மனதில் பதிந்து, உடல் புளிர்ச்சி கொண்டு, துயரங்களை மறந்தனர்; ஆனந்த ரூபத்தை கண்களால் embrace செய்தனர். அந்த பெண்கள், முகம் மலர்ந்து, மாளிகைகளின் மேல் ஏறி, கிருஷ்ணருக்கும் பாலராமருக்கும் பூக்கள் தூவினர். மகிழ்ச்சியில், பல இடங்களில், பிராமணர்கள் தயிர், அகண்ட அரிசி, நீர் கலசங்கள், மலர்கள், வாசனை பொருட்கள்—all கொண்டு அவர்களை பூஜை செய்தனர். நகர மக்கள், “கோப பெண்கள் எவ்வளவு தவம் செய்துள்ளார்கள்! மனித உலகின் பெரும் பண்டிகை போல இந்த இருவரை பார்க்கும் வாய்ப்பு அவர்களுக்கு கிடைத்தது!” என்று பேசினர். அவர்கள் நகரும் போது, கிருஷ்ணன், கதாவின் பெரிய சகோதரர், ஒரு தையல் வேலை செய்யும் ஆடையை, ஒரு சாயர் ஆடையை பார்த்து, “நல்ல, தூய்மையான ஆடைகள் கொடுங்கள்,” என்று கேட்டார். “நல்லவரே, நாங்கள் தகுதியானவர்கள்; உங்களால் ஆடைகள் கொடுக்கப்பட்டால் உங்களுக்கு உயர்ந்த நன்மை கிடைக்கும்; இதில் சந்தேகம் இல்லை,” என்றார். பகவான் இவ்வாறு கேட்டபோது, அரசனின் பணியாளர், ஆணவம் கொண்டவன், கோபத்துடன் அவமானமாக பதிலளித்தான். “இந்த ஆடைகள் காட்டிலும் மலையிலும் வாழும் மக்களுக்கு மட்டுமே; நீங்கள் இவ்வளவு தைரியமாக அரசனின் சொத்துக்கு ஆசைப்படுவது ஏன்?” என்று கேட்டான். “விரைந்து செல்லுங்கள், பிள்ளைகளே; இதுபோன்ற விஷயங்களை கேட்காதீர்கள், உயிர் வாழ விரும்பினால். அரச குடும்பம், ஆணவத்தில், கட்டி, கொன்று, கொள்ளையடிக்கிறது.” இவ்வாறு ஆணவம் காட்ட, தேவகியின் மகன் கிருஷ்ணன் கோபத்தில், தன் கையால் அந்த தையல்காரரின் தலை கழுத்திலிருந்து பிரித்தான். அவருடைய உதவியாளர்கள், தங்கள் ஆடைகளை விட்டுவிட்டு, எல்லா திசைகளிலும் ஓடினர்; அச்ச்யுதன் அந்த ஆடைகளை எடுத்தான்.