தக்ஷகன், என் உந்துதலால், வரம்பை மீறி, ஏழாவது நாளில் அந்த வம்சத்தை அழிக்கும் அரசனை கட bitten செய்யும் என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது. அதன்பின், சிறுவன் தன் தந்தையின் ஆசிரமத்திற்குச் சென்று, அவரின் கழுத்தில் பாம்பு உடல் சுற்றியிருப்பதைப் பார்த்து, மிகுந்த துயரத்தில் ஆழ்ந்து, உரத்த குரலில் அழுவான். ஆங்கிரஸ வம்சத்தைச் சேர்ந்த பிராமணரே! தன் மகன் அழும் சத்தத்தை கேட்ட அந்த முனிவர், மெதுவாக கண்களைத் திறந்து, தன் தோளில் இறந்த பாம்பை பார்த்தார். பாம்பை அகற்றி, "குழந்தா, ஏன் அழுகிறாய்? யார் உன்னைத் துன்புறுத்தினார்கள்?" என்று கேட்டார். அப்போது சிறுவன் நடந்த அனைத்தையும் விளக்கியான். அரசன் தவறின்றி சாபம் பெற்றதை அறிந்த முனிவர், தன் மகனிடம் மகிழ்ச்சி கொள்ளவில்லை; "அயோ, இன்று நீ பெரிய பேரழிவை ஏற்படுத்திவிட்டாய், உன் குற்றம் சிறியது, ஆனால் தண்டனை மிக அதிகம்," என்று வருந்தினார். "அரசனை நீ தீர்மானிக்க கூடாது, சிறுவா; அவர் அபராஜித சக்தியால், மக்கள் எல்லா பக்கங்களிலும் செழிப்பும் பாதுகாப்பும் அனுபவிக்கிறார்கள்." "நரதேவா என்ற அரசன், ரதசக்கரத்தை ஏந்தியவர், தள்ளப்படும்போது, என் செல்லம், உலகம் திருடர்களால் நிரம்பி, பாதுகாப்பின்றி, ஒரு மேய்ப்பனின்றி ஆடுகளாக, ஒரு கணத்தில் அழிந்துவிடும்." "இன்று பாவம் நம்மை இடையறாது தாக்குகிறது; மக்கள் பாதுகாப்பை இழந்தவர்களின் செல்வத்தை கொள்ளையடிக்கிறார்கள்; அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் கொலை செய்கிறார்கள், சாபம் இடுகிறார்கள், கொள்ளை, பெண்கள், சொத்துக்கள் அனைத்தையும் பறிக்கிறார்கள்." "அப்போது, சிறந்த தர்மம் மனிதர்களிடையே அழிந்து, மூன்று வேதங்களில் இருந்து வந்த வர்ணம் மற்றும் ஆசிரமம் முறைகள் குலைந்து போகின்றன; அதன் பின், செல்வம் மற்றும் இன்பத்தில் மூழ்கியவர்கள், நாய்கள் மற்றும் குரங்குகள் போல், ஜாதிகள் கலப்பை ஏற்படுத்துகிறார்கள்." "அரசன், தர்மம் பாதுகாப்பவர், பெரிய சக்ரவர்த்தி ப்ருஹச்சிரவா, ராஜரிஷி, உண்மையான பக்தர், அச்வமேத யாகங்களை செய்தவர்." "அப்பாவியான அரசனுக்கு, குற்றம் புரிந்தது ஒரு அறியாத சிறுவனால்; எல்லா உயிர்களின் ஆத்மா ஆன இறைவன் இந்த குற்றத்தை மன்னிக்க வேண்டும்." "அசிங்கப்படுத்தப்பட்டாலும், ஏமாற்றப்பட்டாலும், சாபம் இடப்பட்டாலும், அவமானப்படுத்தப்பட்டாலும், கொல்லப்பட்டாலும், பகவான் பக்தர்கள் அவருக்கு பழிவாங்குவதில்லை, அவர்களிடம் சக்தி இருந்தாலும் கூட." சிறுவன் செய்த தவறினால், அந்த பெரிய முனிவர் மனதில் வருந்தினார்; அவரே அரசனால் துன்புறுத்தப்பட்டாலும், அந்த தவறை நினைக்கவில்லை. பொதுவாக, இந்த உலகில் சீர்மையுள்ளவர்கள், மற்றவர்களால் இருமை நிலைகளில் வைக்கப்படுகிறார்கள்; ஆனால் அவர்கள் துயரப்படுவதும், மகிழ்வதும் இல்லை, ஏனெனில் அவர்கள் ஆத்மாவின் குணங்களை நம்புகிறார்கள். "ஒருவன் கால்களை கழுவாமல் படுக்கக் கூடாது, ஈரமான கால்களோ, ஈரமான தலைவோ இருந்தால் கூடாது; பிறரால் அளிக்கப்பட்ட உணவை சாப்பிடக் கூடாது; நிர்வாணமாகவும், காலை மற்றும் மாலை நேரத்தில் படுக்கவும் கூடாது." "எப்போதும் தூய்மையாக, சுத்தமான உடை அணிந்து, எல்லா சுபமங்களங்களுடன், காலை உணவுக்கு முன், பசுக்கள், பிராமணர்கள், லட்சுமி மற்றும் தவறாத இறைவனை வழிபட வேண்டும்." "பெண்கள் மற்றும் வீரர்கள், மாலைகள், வாசனை, படைப்புகள், ஆபரணங்கள் கொண்டு வழிபட வேண்டும்; கணவனை வழிபட்ட பிறகு, அவனைப் பற்றி மனதில் தியானித்து, அவன் தன் கர்ப்பத்தில் இருப்பதாகக் கருத வேண்டும்." "இந்த பும்ஸவன விரதத்தை ஒரு வருடம் முற்றிலும் கடைபிடித்தால், இந்திரனை வெல்லும் ஒரு மகன் பிறக்கும்." "அப்படியே இருக்கட்டும்," என்று ஒப்புக்கொண்டு, பெரிய மனப்பான்மையுள்ள திதி, கஷ்யபரின் விதையைப் பெற்று, விரதத்தை நம்பிக்கையுடன் மேற்கொண்டாள். திதியின் எண்ணத்தை அறிந்த இந்திரன், ஆசிரமத்தில் வாழும் திதிக்கு, மிகுந்த கவனத்துடன் சேவை செய்தான். அவன், அடிக்கடி காட்டிலிருந்து மலர்கள், பழங்கள், புனிதமான தரை, குசா, இலைகள், முளைகள், மண், நீர் ஆகியவற்றை சரியான நேரத்தில் கொண்டு வந்தான். அவளை விரதத்தில் இருக்கும்போது, ஹரி, அந்த விரதத்தை முறிக்க விரும்பி, ஒரு மான் போல, வஞ்சகராக சேவை செய்தான். ஆனால், அவள் விரதத்தில் எந்த குறையும் காணவில்லை; அவள் முழுமையாக விரதத்தில் மனம் செலுத்தியிருந்தாள்; இதனால் இந்திரன், "இங்கே என் நோக்கம் எப்படி நிறைவேறும்?" என்று மிக்க கவலையில் ஆழ்ந்தான். ஒரு மாலை, விரதத்தால் சோர்ந்த, உணவு உண்ட பிறகு, கால்கள் கழுவாமல், நீரால் சுத்தம் செய்யாமல், திதி, விதியின் விளைவால், தூக்கத்தில் விழுந்தாள். அந்த வாய்ப்பை பயன்படுத்தி, யோகத்தில் தேர்ந்த இந்திரன், திதியின் கர்ப்பத்தில், அவள் தூக்கத்தில் இருக்கும்போது, தன் யோக சக்தியால் நுழைந்தான். வஜ்ராயுதத்தால், பொற்கலர் கொண்ட கர்ப்பத்தை ஏழு பாகங்களாகப் பிரித்தான்; ஒவ்வொரு பாகமும் அழும்போது, "அழக்கூடாது" என்று மீண்டும் மீண்டும் சொன்னான். பாகங்கள் பிரிக்கப்படும்போது, அவை அனைத்தும் கைகூப்பி, "இந்திரா, எங்கள் சகோதரர்களான மருதுகளை ஏன் கொல்ல விரும்புகிறாய்?" என்று கேட்டன. கௌசிகன் பதிலளித்தான்: "அஞ்ச வேண்டாம், சகோதரர்களே; நீங்கள் எனக்கு மிகவும் عزیز; நீங்கள் என் சேவகர்கள், மருதுகளின் கூட்டம், எனக்கு மட்டும் பக்தி கொண்டவர்கள்." திதியின் கர்ப்பம், ஸ்ரீநிவாசனின் கருணையால், இறக்கவில்லை; வஜ்ராயுதத்தால் மீண்டும் மீண்டும் தாக்கப்பட்டாலும், நீங்கள் த்ரோணாவின் ஆயுதத்திலிருந்து உயிர்வாழ்ந்தது போல, அது உயிர்வாழ்ந்தது. மூலபுருஷனை ஒருமுறை கூட வழிபட்டால், ஒருவர் சமத்துவத்தை அடைகிறார்; திதி, ஹரியை ஒரு வருடம் முழுவதும் வழிபட்டாள். இந்திரனுடன், அந்த ஐம்பது தேவர்கள் மருதுகள் ஆனார்கள்; தங்கள் தாயின் குற்றத்தை நீக்கி, ஹரி அவர்களை சோமபானர்களாக ஆக்கினார். திதி எழுந்து, தன் மகன்களை, தீயைப் போல பிரகாசமாக, தேவியுடன், குற்றமற்றவளாக, இந்திரனுடன் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைப் பார்த்தாள். பின்னர், திதி இந்திரனை நோக்கி, "குழந்தா, இந்த மிகவும் கடினமான விரதத்தை மேற்கொண்டேன், அது ஆதித்யர்களுக்கு பயத்தை ஏற்படுத்தும்; ஒரு மகனை பெற விரும்பினேன்," என்றாள். "ஒரு மகனை விரும்பினேன், ஆனால் ஏழு பாகங்கள் ஏழு மடங்காக ஆனது — இது எப்படி? நீ அறிந்தால், உண்மையைச் சொல், என்னை ஏமாற்ற வேண்டாம்," என்று கேட்டாள். இந்திரன் பதிலளித்தான்: "அம்மா, உன் எண்ணத்தை அறிந்து, அருகில் வந்தேன். வாய்ப்பை பயன்படுத்தி, கர்ப்பத்தை பிரித்தேன்; என் மனம் என் நோக்கத்தில் இருந்தது, தர்மத்தில் இல்லை." "உன் கர்ப்பத்தை ஏழு பாகங்களாக பிரித்தேன்; அவற்றிலிருந்து ஏழு பையன்கள் பிறந்தார்கள்; ஒவ்வொருவரும் மீண்டும் ஏழு பாகங்களாக பிரிக்கப்பட்டாலும், யாரும் இறக்கவில்லை." "இதனை நான் செய்த அதிசயமான விளைவைப் பார்த்து, இது பரமபுருஷனை வழிபட்டதின் பலன் என்று உணர்ந்தேன்; இது வெற்றியை அளிக்கிறது." "எதையும் விரும்பாமல் பகவானை வழிபடுவோர், உண்மையில் ஞானிகள் என நினைவில் வைக்கப்படுகிறார்கள்; அவர்கள் மேலதிகமானது எதையும் நாடவில்லை; ஆனால், சொந்த நலனையே நாடுபவர்கள் அப்படி அல்ல." "ஞானிகள், உலகில் உள்ள குணங்களுடன் தொடர்பு கொண்டு, அது நரகத்திற்கும் வழிவகுக்கும் போது, ஆத்மாவை அளிக்கும், உலகின் அதிபதி மற்றும் தன் ஆத்மாவாகிய இறைவனை வழிபட முடியும்போது, ஏன் அந்த குணங்களை நாட வேண்டும்?" "எனவே, அம்மா, நான் செய்த இந்த பெரிய குற்றத்தை மன்னிக்க வேண்டும்; நான் சிறுவனாகவும், தாழ்ந்தவனாகவும் இருக்கிறேன்; நல்ல அதிர்ஷ்டத்தால், உன் கர்ப்பம் மறுபடியும் உயிர்வாழ்ந்தது.