பிரம்மரிஷி சமீபத்தில் இருந்த சிறுவன், தன் நண்பர்களுடன் கூடியபோது, கோபத்தால் கண்கள் சிவந்து, கௌசிகி நதியில் தன்னைத் தூய்மையாக்கிக் கொண்டான். அப்போது அவன் வாயிலிருந்து வெடி போன்ற சாப வார்த்தைகள் வெளிவந்தன. “என் உந்துதலால், எல்லைகளை மீறி வந்த தக்ஷகன், ஏழாவது நாளில் இந்த வம்சத்தை அழிக்கும் ராஜாவை கடிக்கும்!” என்று அவன் சபித்தான். பின்னர் அந்த சிறுவன் தன் ஆசிரமத்திற்குச் சென்று, தந்தை கழுத்தில் பாம்பு சுருண்டிருப்பதைப் பார்த்து, மிகுந்த துக்கத்தில் உரக்க அழைத்தான். ஆங்கிரஸ குலத்தைச் சேர்ந்த அந்த பிராமணன், பிள்ளையின் அழுகையை கேட்டுத் தாமதமாக கண்களைத் திறந்தார். தன் தோளில் இறந்த பாம்பை பார்த்ததும் அதை எறிந்துவிட்டு, “குழந்தா, ஏன் அழுகிறாய்? யார் உனக்கு துன்பம் செய்தார்?” என்று கேட்டார். சிறுவன் நடந்ததை எல்லாம் விளக்கிக் கூறினான். அப்போது அந்த பிராமணர், ராஜாவுக்கு காரணமின்றி சாபம் வழங்கப்பட்டதை அறிந்து மகிழவில்லை. “அய்யோ, இன்று பெரிய விபத்தை ஏற்படுத்திவிட்டாய்; குற்றம் சிறிது என்றாலும், தண்டனை மிக அதிகம்,” என்று வருந்தினார். “முடிவில்லாத சக்தி கொண்ட ராஜாவால் மக்கள் எல்லா திசைகளிலும் பாதுகாப்பும் செழிப்பும் பெறுகிறார்கள்; நீ அவரை மதிக்காமல் தீர்ப்பு வழங்கக் கூடாது, அறியாமை கொண்டவனே! ‘நரதேவ’ என்று அழைக்கப்படும் இந்த சக்ரவர்த்தியை மதிக்காமல் விட்டால், உலகம் கொள்ளையர்கள் கைப்பற்றும்; பாதுகாப்பின்றி, ஆடுகளுக்கு மேய்ப்பர் இல்லாதது போல், உடனே அழிந்துவிடும். இன்று, பாதுகாவலர் இழந்தவர்களின் செல்வத்தை மக்கள் கொள்ளையடிப்பதால், பாவம் இடையறாது வருகிறது; அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் கொல்லுகிறார்கள், சபிக்கிறார்கள், கொள்ளை அடிக்கிறார்கள், மாடுகள், பெண்கள், சொத்துகளை பறிகொள்கிறார்கள். இதனால், மானுடர்களிடையே உயர்ந்த தர்மமும், மூன்று வேதங்களில் வேரூன்றிய வர்ணாசிரம முறையும் அழிகிறது; பின்னர், செல்வமும் இன்பமும் மட்டுமே நாடும் மக்கள், நாய்கள் மற்றும் குரங்குகள் போல், சாதி கலப்பை ஏற்படுத்துகிறார்கள். இந்த ராஜா தர்மத்தை காத்து, அசுரர்களுக்கு வெற்றி கொடுக்கும் சக்ரவர்த்தி, பிரிஹச்சிரவா, ஒரு ராஜரிஷி, உண்மையான பக்தன், அஸ்வமேத யாகங்களைச் செய்தவர். அறிவில்லாத சிறுவன் குற்றமற்ற ராஜாவுக்கு பாவம் செய்துவிட்டான்; எல்லோரது உள்ளத்தையும் அறிந்த இறைவன், இந்த தவறை மன்னிக்க வேண்டும். பகவானின் பக்தர்கள், தாம் அவமதிக்கப்பட்டாலும், ஏமாற்றப்பட்டாலும், சபிக்கப்பட்டாலும், திட்டப்பட்டாலும், கொல்லப்பட்டாலும்—even if they have the power—they do not பழிவாங்க மாட்டார்கள். தன் மகனின் குற்றத்தால் அந்த மகானுக்கு மனம் மிகுந்த வருத்தம் ஏற்பட்டது; ராஜா தன்னிடம் தவறு செய்திருந்தாலும், அவர் அதைக் குறித்து மனதில் வைத்துக் கொள்ளவில்லை. இந்த உலகில் நல்லவர்கள், பிறர் ஏற்படுத்தும் இருமை நிலைகளில் வைத்தாலும், துக்கம் அல்லது மகிழ்ச்சி அடையமாட்டார்கள்; அவர்கள் ஆத்மாவின் குணங்களை நம்புகிறார்கள். யாரும் கால்களைத் துவையாமல் படுக்கக்கூடாது; ஈரமான கால்களோடு, ஈரமான தலையோடு படுக்கக்கூடாது; பிறர் அளிக்கும் உணவை உண்ணக்கூடாது; நிர்வாணமாக, அல்லது காலை அல்லது மாலை நேரத்தில் படுக்கக்கூடாது. எப்போதும் தூய்மையாகவும், சுத்தமான உடைகளுடன், எல்லா மங்களங்களும் உடையவராகவும் இருந்து, காலை உணவுக்கு முன் பசுக்கள், பிராமணர்கள், லட்சுமி, தவறாத இறைவனை வழிபட வேண்டும். பெண்கள் மற்றும் வீரர்கள், பூக்கள், வாசனை, நைவேத்யம், ஆபரணங்கள் கொண்டு வழிபட வேண்டும்; கணவனை வழிபட்டு, அவனைத் தன் கருப்பையில் உறையும் என மனதில் வைத்து சேவை செய்ய வேண்டும். இந்த புஂசவன விரதத்தை ஒரு வருடம் முற்றிலும் பின்பற்றினால், இந்திரனை வெல்லும் மகன் உனக்கு பிறக்கும். “சரி, அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று உறுதி கூறி, தீதி பெரிய மன உறுதியுடன் கஷ்யபரிடமிருந்து கருவை பெற்றாள்; விரதத்தை உண்மையுடன் மேற்கொண்டாள். இந்திரன், தன் மாமியின் எண்ணத்தை அறிந்து, ஆசிரமத்தில் தங்கியிருந்த தீதியை மரியாதையுடன் சேவை செய்தான். அவன் அடிக்கடி காடிலிருந்து பூக்கள், பழங்கள், தரிசணக் க草, குஷா, இலைகள், முளைகள், மண், தண்ணீர் ஆகியவற்றை சரியான நேரத்தில் கொண்டு வந்தான். இவ்வாறு, தீதி விரதத்தை மேற்கொண்டபோது, ஹரி அந்த விரதத்தை முறிக்க விரும்பி, மிருகம் போல, வஞ்சகமாக அவளைச் சேவித்தான். ஆனாலும், அவள் விரதத்தில் எந்த குறையும் காணவில்லை; தீதி விரதத்தில் முழுமையாக இருந்தாள். இந்திரன், தன் நோக்கத்தை எப்படிச் சாதிப்பது என்று கவலையில் ஆழ்ந்தான். ஒரு மாலை, விரதத்தால் சோர்ந்து, சாப்பிட்ட பிறகு, கால்கள் துவையப்படாமல், தண்ணீரால் தூய்மையாக்கப்படாமல், தீதி, விதியின் விளைவால் குழப்பப்பட்டு தூங்கினாள். அந்த சந்தர்ப்பத்தில், யோகத்தில் வல்லவரான இந்திரன், தன் யோகசக்தியால் தீதியின் கருப்பை உள்வாங்கினான். அப்போது, தன் வஜ்ராயுதத்தால், பொன்னிறம் கொண்ட கருவை ஏழு பாகங்களாகப் பிளந்தான்; ஒவ்வொன்றும் அழுதபோது, “அழாதே!” என்று கூறினான். அவற்றை பிளக்கும் போது, அவை அனைத்தும் கைகளைக் கூப்பி, “இந்திரா, ஏன் எங்களை, உன் சகோதரர்களான மருத்துகளை, கொல்ல விரும்புகிறாய்?” என்று கேட்டன. கௌசிகன் பதிலளித்தான்: “பயப்படாதீர்கள் சகோதரர்களே; நீங்கள் எனக்கு மிகவும் प्रियமானவர்கள். நீங்கள் என் சேவகர்கள், மருத்துகளின் கூட்டம், எனக்கு மட்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்கள்.” தீதியின் கரு இறக்கவில்லை; ஸ்ரீநிவாசனின் கருணையால், வஜ்ராயுதத்தால் மீண்டும் மீண்டும் தாக்கப்பட்டும், அது உயிர் வாழ்ந்தது—நீ ட்ரோணனின் ஆயுதத்திலிருந்து உயிர் தப்பியது போல. மூலபுருஷனை ஒருமுறை கூட வழிபட்டால், ஒருவர் சமமான நிலையை அடைவார்; ஹரி, ஒரு வருடம் தீதியால் வழிபட்டார். இந்திரனுடன் சேர்ந்து, அந்த ஐம்பது தேவர்கள் மருத்துகள் ஆனார்கள்; தாயின் குற்றத்தை நீக்கி, ஹரியால் அவர்கள் சோமம் அருந்தும் தகுதியை பெற்றனர். தீதி எழுந்து, தன் மக்களை, தீப்போல் பிரகாசமாக, தேவியுடன், குற்றமற்றவளாக, இந்திரனுடன் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்ததைப் பார்த்தாள். பின்னர், அவள் இந்திரனை நோக்கி, “மகனே, இந்த கடினமான விரதத்தை மேற்கொண்டேன்; ஆதித்யர்களுக்கே பயத்தை ஏற்படுத்தும் இந்த விரதம், ஒரு மகனைப் பெறவே நான் செய்தேன். ஒரு மகனை விரும்பினேன்; ஆனால் ஏழு பாகங்கள் ஏழு மடங்காக உள்ளன—இது எப்படி? நீ அறிந்தால் உண்மையைச் சொல்; என்னை ஏமாற்றாதே,” என்று கேட்டாள். இந்திரன் பதிலளித்தான்: “அம்மா, உன் எண்ணத்தை அறிந்து, அருகில் வந்தேன். ஒரு வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி, கருவை பிளந்தேன்; என் மனம் என் நோக்கில் இருந்தது, தர்மத்தில் இல்லை. உன் கருவை ஏழு பாகங்களாகப் பிளந்தேன்; அவற்றிலிருந்து ஏழு பிள்ளைகள் உருவானார்கள். மேலும், ஒவ்வொன்றையும் ஏழாகப் பிரித்தபோதும், எவரும் அழியவில்லை. இந்த ஆச்சர்யமான விளைவைக் கண்டபோது, இது பரம்பொருளை வழிபட்டதினால் வந்தது என்று உணர்ந்தேன். பகவானை எதையும் நாடாமல் வழிபடுவோர், மேலும் எதையும் விரும்பாவிட்டாலும், உண்மையில் ஞானிகளாக நினைவில் கொள்ளப்படுகிறார்கள்; ஆனால் தம் சொந்த நன்மைக்காக மட்டும் விரும்புபவர்கள் அப்படியல்ல. அறிவுள்ளவன், உலகத்தை அளிக்கும், தன் ஆத்மாவும் உலகத்தின் ஆதிபதியும் ஆன இறைவனை வழிபடாமல், நாசமான உலகியலான குணங்களை நாடுவானா?