ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਭਾਗਵਤਪੁਰਾਣਮ੍

ਨੰਦ ਬਾਬਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੋਪਾਲਕਾਂ ਨੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਚਿੰਤਾ ਕੀਤੀ, "ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ, ਇਹ ਬੱਚਾ ਕਿੰਨੇ ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਖਤਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ! ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੀ ਪਿਛਲੀ ਕੋਈ ਭੁੱਲ ਇਸ ਡਰ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੋਵੇ।" ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਡਰਾਉਣੇ ਜੀਵਾਂ—ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਆਉਂਦੇ—ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ; ਉਹ ਸੂਰਜ ਦੀ ਲੋਅ ਵਿੱਚ ਪੀਂਘਦੇ ਪਤੰਗਿਆਂ ਵਾਂਗ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਨਿਸਚਿਤ ਹੀ, ਬ੍ਰਹਮ-ਜਾਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਬਾਤ ਕਦੇ ਝੂਠੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ; ਜਿਵੇਂ ਮਹਾਰਿਸ਼ੀ ਗਰਗ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਉਹੀ ਹੋਇਆ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਨੰਦ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੋਪਾਲਕ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਾਮ ਦੇ ਚਮਤਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ, ਖੁਸ਼ ਰਹਿੰਦੇ, ਅਤੇ ਸੰਸਾਰਿਕ ਦੁਖ-ਦਰਦ ਤੋਂ ਬੇਖ਼ਬਰ ਹੋ ਕੇ ਸਮਾਂ ਗੁਜ਼ਾਰਦੇ ਰਹੇ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਛੁਪਣ-ਛੁਪਾਈ, ਪਾਣੀ ਦੇ ਬੰਨ ਬਣਾਉਣ, ਅਤੇ ਬਾਂਦਰਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਡਣ-ਕੁਦਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਕਰਦੇ ਵ੍ਰਜ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਗੁਜ਼ਾਰਦੇ ਰਹੇ। ਇਸੇ ਸਮੇਂ, ਸ਼ੌਨਕ ਮੁਨੀ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਅਸ਼ਵੱਥਾਮਾ ਦੀ ਬ੍ਰਹਮਸ਼ਿਰਸ਼ਾ ਅਸਤ੍ਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਉੱਤਰਾ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਬੱਚਾ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਉਹ ਮੁੜ ਜੀਵਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਜਨਮ, ਉਸ ਦੇ ਮਹਾਨ ਕਰਤਬ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਅੰਤ ਬਾਰੇ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਚਿਤ ਸਮਝੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਸਭ ਦੱਸੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉਤਸੁਕ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਕਦੇਵ ਨੇ ਇਹ ਗਿਆਨ ਦਿੱਤਾ।" ਸੂਤ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਰਾਜਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਜਾ ਨੂੰ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਖੁਸ਼ ਰੱਖਦਾ ਸੀ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਕੇ, ਹਰ ਇੱਛਾ ਤੋਂ ਨਿਰਲੇਪ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਕੋਲ ਦੌਲਤ, ਯਜ, ਰਾਜ, ਰਾਣੀਆਂ, ਭਰਾ, ਜੰਬੂਦਵੀਪ ਦਾ ਰਾਜ, ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ੋਭਾ ਸੀ। ਪਰ, ਦੋ-ਵਾਰਾ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਨ ਮੁਕੁੰਦ 'ਤੇ ਟਿਕਿਆ ਹੋਵੇ, ਉਸ ਲਈ ਉਹ ਇੱਛਾਵਾਂ—ਜੋ ਦੇਵਤੇ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ—ਕਿੰਨੀ ਕੀਮਤ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ? ਜਿਵੇਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਭੁੱਖੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦੀਆਂ।" "ਭ੍ਰਿਗੁ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਵੰਸ਼ਜ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਬੱਚਾ ਅਜੇ ਮਾਂ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਸਤ੍ਰ ਦੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਜਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪਰਸਨ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ। ਉਹ ਪਰਸਨ, ਅੰਗੂਠੇ ਜਿੰਨਾ, ਪਵਿੱਤਰ, ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੁਕੁਟ ਪਾਈ ਹੋਈ, ਸਾਵਲੇ ਰੰਗ ਦਾ, ਪੀਲੇ ਕਪੜੇ ਪਹਿਨੇ, ਅਤੇ ਅਚੂਤ—ਬੜੀ ਹੀ ਅਦਭੁਤ ਮੂਰਤੀ।" "ਉਹ ਚਮਕਦਾਰ, ਚਾਰ ਲੰਬੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਕਾਂਦਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ, ਲਾਲ-ਲਾਲ ਅੱਖਾਂ, ਗਦਾ ਫੜੀ ਹੋਈ, ਬੱਚੇ ਦੇ ਚਾਰ ਪਾਸੇ ਘੁੰਮਦਾ, ਗਦਾ ਨੂੰ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਘੁੰਮਾਉਂਦਾ।" "ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਦਾ ਨਾਲ ਅਸਤ੍ਰ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਗੋਵਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਧੁੰਦ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੱਚਾ ਆਸਚਰਜ ਨਾਲ ਵੇਖਦਾ ਰਿਹਾ, 'ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?'" "ਫਿਰ, ਉਹ ਅਣਮਾਪ ਪ੍ਰਭੂ, ਧਰਮ ਦਾ ਰਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਸਭ ਵੱਲ ਵਿਆਪਕ, ਦਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, ਬੱਚੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਹੀ, ਉਹ ਖਤਰਾ ਦੂਰ ਕਰ ਕੇ, ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ।" "ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ੁਭ ਲੱਛਣ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਗ੍ਰਹ favourable ਹੋ ਗਏ, ਤਦ ਪਾਂਡਵ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਵਾਰਸ ਮੁੜ ਜਨਮਿਆ, ਪਾਂਡੁ ਦੇ ਹੀ ਬਲ ਨਾਲ।" "ਰਾਜਾ ਨੇ, ਮਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰ ਕੇ, ਧੌਮਯ, ਕ੍ਰਿਪ ਆਦਿ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਤੋਂ ਜਨਮ ਕੁੰਡਲੀ ਬਣਵਾਈ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭ ਕਰਮ ਕਰਵਾਏ।" "ਰਾਜਾ, ਜੋ ਧਰਮ ਦੇ ਗਿਆਨ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਜਨਮ-ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸੋਨਾ, ਗਾਂ, ਜਮੀਨ, ਪਿੰਡ, ਹਾਥੀ, ਘੋੜੇ, ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਭੋਜਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।" "ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੇ ਨਮਰ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, 'ਪੁਰੁ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਸਿਰਮੌਰ, ਤੇਰੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਹੈ।'" "'ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਅਟੱਲ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਚਿੱਟਾ ਰੋਆਂ ਅੰਤ ਵੱਲ ਆਇਆ, ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤੇਰੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।'" "'ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਨੁਰਾਤਾ—ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੁਆਰਾ ਰਖਿਆ ਹੋਇਆ—ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਮਹਾਨ ਭਗਤ ਤੇ ਉੱਚੀ ਆਤਮਾ ਹੋਵੇਗਾ।'" ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਕੀ ਇਹ ਬੱਚਾ ਸਾਡੇ ਰਾਜ-ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸੁਚਰਿਤਰ ਪंथ 'ਤੇ ਚਲੇਗਾ, ਉਹ ਮਹਾਨ ਤੇ ਉੱਚੇ, ਜੋ ਚੰਗਿਆਂ ਤੇ ਗਿਆਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਿਤ ਹਨ?" ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪ੍ਰਿਥਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸੱਚਾ ਰਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕਸ਼ਵਾਕੁ ਵਾਂਗ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਤੇ ਸੱਚਾ, ਦਸ਼ਰਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਰਾਮ ਵਾਂਗ।" "ਇਹ ਦਾਨਵੀ ਤੇ ਆਸਰੇ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਔਸ਼ੀਨਰ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਸ਼ਿਬੀ ਵਾਂਗ; ਆਪਣੇ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਵਧਾਏਗਾ, ਦੁਸ਼ਯੰਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ।" "ਧਨੁਧਾਰੀ ਵਿਚ ਦੋਵੇਂ ਅਰਜੁਨਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ, ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਅਪਹੁੰਚ, ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਾਂਗ ਪਾਰ ਨਾ ਹੋਣ ਯੋਗ।" "ਜੰਗਲ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੰਘ ਵਾਂਗ, ਹਿਮਾਲਾ ਵਾਂਗ ਅਡੋਲ, ਧਰਤੀ ਵਾਂਗ ਧੀਰ, ਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਂਗ ਸਹਿਨਸ਼ੀਲ।" "ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੇ ਦਾਦਾ ਵਾਂਗ ਨਿਰਪੱਖ, ਸ਼ਿਵ ਵਾਂਗ ਦਯਾਲੂ, ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਆਸਰਾ, ਜਿਵੇਂ ਲਕਸ਼ਮੀ ਲਈ ਪ੍ਰਭੂ।" "ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੇ ਭਗਤ, ਸਭ ਗੁਣਾਂ ਤੇ ਮਹਾਨਤਾ ਵਾਲਾ; ਦਾਨ ਵਿਚ ਰੰਤਿਦੇਵ ਵਾਂਗ, ਧਰਮ ਵਿਚ ਯਯਾਤੀ ਵਾਂਗ।" "ਸਥਿਰਤਾ ਵਿਚ ਬਲੀ ਵਾਂਗ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਭਗਤੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਵਾਂਗ; ਅਸ਼ਵ-ਯਜ ਕਰੇਗਾ, ਵੱਡਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ।" "ਰਾਜ-ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਕ ਤੇ ਪਥ ਭਟਕਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ; ਧਰਮ ਲਈ ਕਲੀ ਨੂੰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰੋਕੇਗਾ।" "ਜਦੋਂ ਤਕਸ਼ਕ, ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ, ਉਸ ਦੇ ਮਰਨ ਦੀ ਘੜੀ ਆਵੇਗੀ, ਉਹ ਸੰਸਾਰਕ ਮੋਹ ਛੱਡ ਕੇ ਹਰੀ ਦੇ ਆਸਰੇ ਚਲਾ ਜਾਵੇਗਾ।" "ਆਤਮਾ ਦੀ ਸੱਚੀ ਸਵਭਾਵ ਜਾਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਵਿਅਾਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਤੋਂ ਸੁਣੇਗਾ, ਅਤੇ ਗੰਗਾ ਦੇ ਕੰਢੇ, ਨਿਸ਼ਚਿੰਤ ਹੋ ਕੇ, ਦੇਹ ਛੱਡ ਕੇ, ਰਾਜਾ, ਸਿੱਧਾ ਚਲ ਜਾਵੇਗਾ।" "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਸਿਖਾ ਕੇ, ਸਾਰੇ ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਸਤਿਕਾਰ ਪਾ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ।" "ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪਰਿਕਸ਼ਿਤ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਛਲੇ ਵੇਖੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਕੇ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰੇਗਾ।" "ਉਹ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਚੰਦ ਦੀ ਕਲਾਵਾਂ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਿਆ, ਰੋਜ਼ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ, ਜਿਵੇਂ ਲੱਕੜੀ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਪਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" "ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਹੋਏ ਅਪਰਾਧ ਦੀ ਪ੍ਰਾਯਸ਼ਚਿਤ ਲਈ, ਰਾਜਾ, ਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਘੋੜਾ-ਯਜ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਜਾਂ ਜੁਰਮਾਨਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਢੰਗ ਸੋਚਦਾ ਸੀ।" "ਉਸ ਦੀ ਨੀਅਤ ਸਮਝ ਕੇ, ਉਸ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ, ਅਚੂਤ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਾਲ, ਉੱਤਰ ਦੀ ਦਿਸਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਧਨ ਲਿਆ।" "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਦ ਧਨ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਧਰਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਨੇ ਤਿੰਨ ਅਸ਼ਵ-ਯਜ ਕਰਕੇ, ਹਰੀ ਦੀ ਵੱਡੀ ਭਯ-ਭਾਵ ਨਾਲ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ।" "ਰਾਜਾ ਦੇ ਨਿਮੰਤਰਨ 'ਤੇ, ਪ੍ਰਭੂ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰਾਜਾ ਦੀ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕਰਵਾ ਕੇ, ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਆਪਣੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਲਈ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਵੱਸਿਆ।