ସୂତ ମୁନି କହିଲେ: ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କର ମନ, ବାଣୀ ଏବଂ ଦୃଷ୍ଟିକୁ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ନିଶ୍ଚିତ କରି, ନିଜ ଆତ୍ମାକୁ ପରମାତ୍ମାରେ ଏକତ୍ୱ କରି, ନିଜ ଶ୍ୱାସକୁ ଭିତରେ ଖେଚି ଶାନ୍ତ ହୋଇଗଲେ। ଏହି ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖି ସମସ୍ତେ ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ବ୍ରହ୍ମରେ ଲୟ ହେଉଥିବା ଜାଣି, ସାନ୍ଧ୍ୟା ସମୟର ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କ ପରି ନିରବ ହେଇଗଲେ।