ପୃଥା, ତାଙ୍କର ଭାଇର ପୁଅ ଏବଂ ତିନି ଜଗତର ନାଥ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଦେଖି, ଆପଣା ଶଯ୍ୟାରୁ ଉଠିଲେ । ତାଙ୍କର ହୃଦୟ ଭରି ଯାଇଥିଲା ସ୍ନେହରେ, ଏବଂ ପ୍ରିଥା ତାଙ୍କର ପୁଅବୁହୁ ମାନେ ସହ ଏକାଠି, କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରିଲେ । ରାଜା ଗୋବିନ୍ଦ, ଦେବମାନଙ୍କର ନାଥ, କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଗୃହକୁ ସମ୍ମାନ ସହ ନେଇଲେ । ତାଙ୍କର ମନ ଉଲ୍ଲାସରେ ଭରି ଯାଇଥିଲା, ଏବଂ ତିନି କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବାର ଶେଷ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ କଣ ଅଛି ତାହା ବୁଝିପାରୁନଥିଲେ । କୃଷ୍ଣ ତାଙ୍କର ପିତୃପକ୍ଷ ଫୁଆ, ମାତୃପକ୍ଷ ଫୁଆ ଏବଂ ଶିକ୍ଷକମାନେ ଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କଲେ । ଏହି ସମୟରେ, ରାଜା ଏବଂ ତାଙ୍କର ଭଉଣୀ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କଲେ । ଶ୍ୱାଶୁରୀଙ୍କର ଉପଦେଶରେ, ଦ୍ରୌପଦୀ ଏବଂ କୃଷ୍ଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ପତ୍ନୀମାନେ ରୁକ୍ମିଣୀ, ସତ୍ୟା, ଭଦ୍ରା ଏବଂ ଜାମ୍ବବତୀଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ କଲେ । ସେମାନେ କାଳିନ୍ଦୀ, ମିତ୍ରବିନ୍ଦା, ଶୈବ୍ୟା, ନାଗ୍ନଜିତୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଶ୍ରେଷ୍ଠା ଯେଉଁମାନେ ଆସିଥିଲେ, ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ଉତ୍ତମ ବସ୍ତ୍ର, ମାଳା, ଅଳଙ୍କାର ଓ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ମାନିତ ହେଲେ । ଯୁଧିଷ୍ଠିର ରାଜା ଜନାର୍ଦ୍ଦନଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ସେନା, ପରିଚାରକ ଏବଂ ପତ୍ନୀମାନେ ସହିତ ଆସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଭାବରେ ଅତିଥି ସ୍ୱାଗତ କଲେ ଏବଂ ପୁନଃପୁନଃ ଆତିଥ୍ୟ ନବୀକୃତ କଲେ । ଖାଣ୍ଡବ ଅରଣ୍ୟରେ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରି, ଫାଲ୍ଗୁନା ସହିତ ମୟାଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରି, ଯେଉଁଥିରେ ମୟା ରାଜା ପାଇଁ ଦିବ୍ୟ ସଭା ନିର୍ମାଣ କଲେ, କୃଷ୍ଣ କିଛି ମାସ ରାଜାଙ୍କ ସହ ରହିଲେ । ସେ ରାଜାଙ୍କୁ ଖୁସି କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଫାଲ୍ଗୁନା ସହ ରଥରେ ଚାଲିଥିଲେ, ଯୋଦ୍ଧାମାନେ ଦ୍ୱାରା ଚାରିପାଖରେ ଘିରି ଥିଲେ । ଏହିପରି ଉତ୍ତର ଦଶମ ସ୍କନ୍ଧର ଦ୍ୱିତୀୟ ଅର୍ଧରେ 'କୃଷ୍ଣଙ୍କର ଇନ୍ଦ୍ରପ୍ରସ୍ଥ ଯାତ୍ରା' ନାମକ ଏକାତ୍ତର ଅଧ୍ୟାୟର ଶେଷ ହେଲା। ଏହା ପରେ ଶୁକ ମହାରାଜ ଉପାସ୍ଥିତ ସମ୍ମିଳନୀରେ କହିଲେ—ଯେଉଁଠି ଯୁଧିଷ୍ଠିର ରାଜା ଋଷି, ବ୍ରାହ୍ମଣ, କ୍ଷତ୍ରିୟ, ବୈଶ୍ୟ, ତାଙ୍କ ଭାଇମାନେ ଦ୍ୱାରା ଘିରି ଥିଲେ । ଶିକ୍ଷକ, ବଂଶର ବୃଦ୍ଧ, ଆତ୍ମୀୟ ଏବଂ ନିଜ କୁଟୁମ୍ବମାନେ ଶୁଣୁଥିବା ଥିରେ, ଯୁଧିଷ୍ଠିର ଏହିପରି ଉପଦେଶ ଦେଲେ— 'ହେ ଗୋବିନ୍ଦ, ରାଜସୂୟ ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କର ମହିମାରେ ପୂଜା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି । ମହାନ ନାଥ, ଦୟାକରି ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ଆମ ପାଇଁ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତୁ ।' 'ଯେଉଁମାନେ ନିତ୍ୟ ଆପଣଙ୍କର ପଦଚିହ୍ନରେ ଚଲନ୍ତି, ଧ୍ୟାନ କରନ୍ତି, ଶୁଦ୍ଧ ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଗାନ କରନ୍ତି ଏବଂ ଅଶୁଭ ନାଶ କରନ୍ତି, ହେ ପଦମନାଭ, ସେମାନେ ସଂସାର ମୁକ୍ତି ଲାଭ କରନ୍ତି । ଯଦି କୌଣସି ଆଶୀର୍ବାଦ ଚାହିଁବେ, ତେବେ ଆପଣ ଦିଅନ୍ତୁ, କାରଣ ଅନ୍ୟ କେହି ଦେଇପାରିବେ ନାହିଁ ।' 'ହେ ଦେବ ଦେବ, ଆପଣଙ୍କର ଚରଣସେବା ଦ୍ୱାରା ଏହି ଜଗତ ତାହାର ପ୍ରଭାବ ଦେଖିବ । ଆପଣଙ୍କୁ ପୂଜା କରୁଥିବା ଏବଂ ନ କରୁଥିବା, ଦୁଇପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ, ହେ ମହାବଳୀ, କୁରୁ ଏବଂ ଶୃଞ୍ଜୟମାନଙ୍କର ସତ୍ୟ ଦୃଢତା ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ ।' 'ଆପଣ ଯେଉଁଠି ସମସ୍ତ ଆତ୍ମା ଏବଂ ସମାନ ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଆତ୍ମ ଓ ଅନ୍ୟରେ କୌଣସି ଭେଦ ନାହିଁ । ଆପଣ ନିଜ ଆନନ୍ଦରେ ବ୍ୟସ୍ତ । ଚାହିଁବା ଗଛ ଭଳି, ଆପଣଙ୍କର କୃପା ସେବା ଅନୁସାରେ ହୁଏ, ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଭାବରେ ନୁହେଁ ।' ତାପରେ ଶ୍ରୀଭଗବାନ କହିଲେ—'ହେ ରାଜା, ଶତ୍ରୁ ନାଶକ, ଆପଣଙ୍କର ଦୃଢ ସଙ୍କଳ୍ପ ଯଥାଯଥ; ତାହାର ଫଳରେ ଆପଣଙ୍କର ଶୁଭ ଯଶ ସମସ୍ତ ଜଗତରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବ ।' 'ହେ ନାଥ, ଏହି ମହା ଯଜ୍ଞ ଋଷି, ପୂର୍ବଜ, ଦେବତା, ମିତ୍ର, ଆମେ ଏବଂ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ।' 'ସମସ୍ତ ରାଜାଙ୍କୁ ଜିତି, ଜଗତକୁ ନିଜ ଅଧିନ କରି, ଆବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ ସଂଗ୍ରହ କରି ଏହି ମହା ଯଜ୍ଞ କରନ୍ତୁ ।' 'ହେ ରାଜା, ଆପଣଙ୍କର ଭାଇମାନେ ଲୋକପାଳଙ୍କର ଅଂଶ ରୂପରେ ଜନ୍ମ ନେଇଛନ୍ତି । ଆପଣ ନିଜକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରି, ମୋତେ ବିଜୟ କରିଛନ୍ତି; ଯେଉଁମାନେ ନିଜକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିନାହାନ୍ତି, ସେମାନେ ମୋତେ ବିଜୟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।' 'ଏହି ଜଗତରେ କୌଣସି ଜଣେ ମୋତେ ଶକ୍ତି, ଯଶ, ଧନ, ବିଭବରେ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବେ ନାହିଁ—ଦେବମାନେ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ, ଏହି ଭୂମିର ରାଜାମାନେ ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ନୁହେଁ ।' ଶୁକ କହିଲେ—ଭଗବାନଙ୍କର ଉପଦେଶ ଶୁଣି, ମୁହଁ ଫୁଲି ଉଠିଥିବା ଯୁଧିଷ୍ଠିର ତାଙ୍କର ଭାଇମାନେ ବିଷ୍ଣୁର ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ସମ୍ପୃକ୍ତ କରି, ଦିଗବିଜୟ ପାଇଁ ପଠାଇଲେ । ସହଦେବ ଶୃଞ୍ଜୟମାନେ ସହିତ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗକୁ, ନକୁଳ ପଶ୍ଚିମକୁ, ଅର୍ଜୁନ ଉତ୍ତରକୁ, ଭୀମ ପୂର୍ବକୁ ମତ୍ସ୍ୟ, କେକୟ, ମଦ୍ରମାନେ ସହ ପଠାଇଲେ । ସେମାନେ ସମସ୍ତ ଦିଗର ରାଜାମାନେ ଙ୍କୁ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଜିତି, ଅଜାତଶତ୍ରୁଙ୍କ ପାଇଁ ଅପାର ଧନ ଆଣିଦେଲେ । ଜରାସଂଧ ଅଜିତ ଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଶୁଣି, ରାଜା ଚିନ୍ତା କରୁଥିବା ବେଳେ, ହରି ଉଦ୍ଧବ ପୂର୍ବରୁ କହିଥିବା ଉପାୟ ବିଷୟରେ କହିଲେ । ଭୀମସେନ, ଅର୍ଜୁନ ଏବଂ କୃଷ୍ଣ—ଏହି ତିନିଜଣେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଚିହ୍ନ ଧାରଣ କରି, ଗିରିବ୍ରଜକୁ ଯିଅେ, ଯେଉଁଠି ବୃହଦ୍ରଥଙ୍କର ପୁଅ ରହୁଛି । ଏକ ଅତିଥି ଯୋଗ୍ୟ ସମୟରେ, ସେମାନେ ଗୃହସ୍ଥଙ୍କ ଘରକୁ ପ୍ରବେଶ କରି, ବ୍ରାହ୍ମଣ ଭାବରେ ଚଳନ୍ତି । ରାଜାଙ୍କୁ କହିଲେ—'ହେ ରାଜା, ଦୂରରୁ ଆସିଥିବା ଅତିଥିମାନେ ଆସିଛନ୍ତି । ହେ ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ, ଆମେ ଯେଉଁ ଇଚ୍ଛା କରୁଛି, ତାହା ଦିଅନ୍ତୁ ।' 'ଧୈର୍ୟଶୀଳଙ୍କ ପାଇଁ କଣ ଅସହ୍ୟ? ଅଧର୍ମୀଙ୍କ ପାଇଁ କଣ ଅଯୋଗ୍ୟ? ଦାନଶୀଳଙ୍କ ପାଇଁ କଣ ଦିଅ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ? ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସମାନ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦେଖୁଥିବା ଅପେକ୍ଷା କେଉଁ ଉତ୍ତମ?' 'ଯେଉଁ କ୍ଷତ୍ରିୟ ନିଜ ଶରୀର ଅସ୍ଥାୟୀ ହେବା ସତ୍ତ୍ୱେ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଦୀର୍ଘ ଯଶ ଅର୍ଜନ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ସେ ଦୟାର ଯୋଗ୍ୟ ।' 'ହରିଚ୍ଚନ୍ଦ୍ର, ରନ୍ତିଦେବ, ଶିବି, ବଲି, ଶିକାରୀ, ପରାବ, ପରାବ ପକ୍ଷୀ—ଏମାନେ ଅସ୍ଥାୟୀ ଦ୍ୱାରା ନିତ୍ୟ ଲାଭ କରିଛନ୍ତି ।' ଶୁକ କହିଲେ—ସେମାନେ କଥା, ଚେହେରା, ଧନୁର ତାର ପ୍ରଭାବ ଚିହ୍ନ ଦେଖି, ଏବଂ ପୂର୍ବରୁ ଦେଖିଥିବା ଦ୍ୱାରା, ରାଜା ତିନିଜଣେ ଅତିଥିମାନେ ଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିଲେ ଏବଂ ଚିନ୍ତା କଲେ । 'ଏହି ରାଜବଂଶୀ ନିଜେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଚିହ୍ନ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି । ମୁଁ ମୋର ଶିର ମଧ୍ୟ ଦେଇଦେବି, ଯାହା ଦେବା ଅତି କଷ୍ଟ ।