अशा प्रकारे त्या बालकाच्या आजूबाजूला एक तेजस्वी, चार दीर्घ हातांचा, सोन्याच्या झळाळत्या कुंडलांनी सजलेला, रक्तवर्ण डोळ्यांचा, गदा हातात घेऊन, सर्व दिशांना फिरणारा, गदा उलथून उलथून जणू धगधगणाऱ्या उल्केसारखा चमकणारा एक दिव्य पुरुष फिरू लागला. त्याने स्वतःच्या गदाने त्या शस्त्राच्या ज्वलंत शक्तीचा नाश केला, जसा गोधनांचा स्वामी धुक्याचा नाश करतो; आणि तो बालक आश्चर्याने पाहू लागला—'हा कोण आहे?' मग, त्या संकटाचा नाश करून, तो अपरिमित, धर्माचा रक्षक, सर्वत्र व्यापलेला भगवान तिथेच, त्या बालकाच्या डोळ्यांसमोर, दहा महिन्यांच्या शेवटी अदृश्य झाला. त्यानंतर, जेव्हा सर्व शुभ गुण प्रकट झाले आणि ग्रह अनुकूल झाले, पांडू वंशाचा वारस पुन्हा जन्माला आला, पांडूच्या सामर्थ्याने युक्त. राजा आनंदाने भरून गेला; त्याने ब्राह्मण—धौम्य, कृप आणि इतरांना बोलावून बालकाचा जन्मकुंडली तयार करायला सांगितली आणि शुभ विधी करवले. पवित्र जन्मस्थळी, धर्माची जाण असलेल्या राजाने ब्राह्मणांना सोनं, गायी, जमीन, गावे, हत्ती, घोडे आणि उत्तम अन्न दिलं. संतुष्ट ब्राह्मणांनी नम्र राजाला सांगितलं: 'हे पुरु वंशातील श्रेष्ठ, तुझ्या वंशात याचाच उल्लेख होईल.' 'श्वेत केसांचा अंत येईल, तेव्हा दैवाच्या अपरिहार्य इच्छेने, विष्णूने—सर्वशक्तिमान भगवान—तुला आशीर्वाद देण्यासाठी पाठवला आहे.' 'म्हणूनच, तो विष्णुरात—विष्णूने रक्षण केलेला—या नावाने जगात प्रसिद्ध होईल. यात शंका नाही; तो महान भक्त, महान आत्मा असेल.' युधिष्ठिर म्हणाला: 'हे बालक आमच्या वंशातील राजर्षींच्या, श्रेष्ठ आणि कीर्तिमान, सद्गुणी मार्गाचा अनुसरण करील का?' ब्राह्मण म्हणाले: 'हे पृथेचे पुत्र, तो लोकांचा खरा रक्षक असेल, मानवांमध्ये इक्ष्वाकूसारखा, ब्राह्मणांचा भक्त आणि सत्यवादी, दशरथपुत्र रामासारखा.' 'तो शिबीसारखा दानशील आणि आश्रयदाता असेल; आपल्या कुटुंबाची कीर्ती वाढवेल, जसा यज्ञकर्त्यांमध्ये दुष्यंतपुत्र प्रसिद्ध झाला.' 'तो धनुर्धरांमध्ये श्रेष्ठ, दोन्ही अर्जुनांसारखा असेल; अग्नीप्रमाणे अभेद्य आणि समुद्रासारखा पार न करता येणारा.' 'तो प्राण्यांमध्ये सिंहासारखा पराक्रमी, हिमालयासारखा स्थिर, पृथ्वीसारखा सहनशील आणि आपल्या पालकांप्रमाणे सहिष्णू असेल.' 'तो आपल्या आजोबांसारखा न्यायप्रिय, शिवासारखा करुणावान, सर्व जीवांचा आश्रय असेल, जसा भगवान लक्ष्मीचा आहे.' 'तो कृष्णभक्त, सर्व उत्तम गुण आणि महानता असलेला; रंतिदेवासारखा दानशील आणि ययातिसारखा धर्मनिष्ठ.' 'बलीसारखी दृढता, कृष्णभक्तीमध्ये प्रह्लादासारखा; अश्वमेध यज्ञ करेल आणि मोठ्यांची सेवा करेल.' 'तो राजर्षींचा जन्मदाता आणि मार्गभ्रष्टांचा दंडकर्ता असेल; धर्मासाठी पृथ्वीवर कलीला नियंत्रित करेल.' 'टक्षका—ऋषिपुत्राने पाठविलेला—त्याच्या मृत्यूची बातमी ऐकून, तो सर्व आसक्ती त्यागून हरिचे धाम प्राप्त करेल.' 'स्वतःच्या स्वरूपाची जाणीव मिळवण्यासाठी, तो व्यासपुत्र ऋषींकडून ज्ञान ऐकून, गंगेवर शरीर त्यागून, राजा, निर्भयपणे थेट परमधामाला जाईल.' अशा प्रकारे सर्व विद्वान ब्राह्मणांनी राजाला उपदेश करून, सन्मानित होऊन, आपापल्या घरी परतले. तो बालक जगात 'परिक्षित' म्हणून प्रसिद्ध झाला, कारण पूर्वी जे पाहिलं त्याचा विचार करून, तो या जगात लोकांची परीक्षा घेईल. तो राजकुमार वर्धमान चंद्रासारखा झपाट्याने वाढू लागला, रोज वडिलांनी जणू लाकडाच्या तुकड्यांनी पोसल्यासारखा त्याचा पोषण झाला. आपल्या नातेवाईकांवरील अपराधाची प्रायश्चित्त म्हणून अश्वमेध यज्ञ करण्याची इच्छा राजाने संपत्ती मिळवून, कर व दंडाशिवाय अन्य मार्ग शोधत विचार केला. त्याची इच्छा ओळखून, अच्युताच्या प्रेरणेने त्याचे भाऊ उत्तर दिशेतून विपुल संपत्ती घेऊन आले. त्या संपत्तीच्या साहाय्याने, धर्मपुत्र युधिष्ठिराने तीन अश्वमेध यज्ञ केले, हरिची अत्यंत श्रद्धा व भीतीने पूजा केली. राजाने निमंत्रण दिल्यावर भगवान कृष्ण, ब्राह्मणांनी राजाचा अभिषेक करून, काही महिने आपल्या मित्रांप्रती प्रेमाने तिथे राहिले. मग, राजाच्या परवानगीने, कृष्ण आपल्या नातेवाईकांसह, अर्जुन व यादवांसह द्वारकेला निघून गेला, हे ब्राह्मण. हरिच्या बाललीलांचे, भक्ताच्या उद्धाराचे हे कार्य वृंदावनातील बालकांनी आपल्या तारुण्यात पाहिले आणि आश्चर्याने चर्चा केली. हे काही आश्चर्य नाही; सर्वोच्च सृष्टीकर्ता मानव रूप धारण करून लीला करतो; अगासारख्या पापीही, ज्याचे पाप त्याच्या स्पर्शाने नष्ट झाले, आत्म्याशी समता प्राप्त करतात—जे पाप्यांसाठी अत्यंत दुर्लभ आहे. ज्याने एकदाच भगवानाचा प्रतिमा मनात ठेवली, त्याने भक्तीचा सर्वोच्च मार्ग प्राप्त केला; मग ज्याचा भ्रम नष्ट झाला आणि जो सतत शाश्वत आत्म्याचा आनंद अनुभवतो, त्याचे काय? सूता म्हणाले: अशा प्रकारे, हे द्विज, युधिष्ठिराने कृष्णाच्या अद्भुत लीला ऐकून, पुन्हा शुकाला विचारले, त्याचे मन त्या पवित्र कथेत पूर्णपणे गुंतले होते. राजा म्हणाला: हे ब्राह्मण, हरिच्या बाल्यकालातील जे कार्य, ते मुलांनी आपल्या तारुण्यात कसे गायले, जे वेगळ्या काळात घडले? हे महान योगी, हे पूज्य गुरु, कृपया हे सर्वोच्च आश्चर्य सांगावे; हे निश्चितच हरिच्या मायाचे कार्य आहे—याला दुसरे स्पष्टीकरण नाही. हे गुरु, आम्ही जगातील सर्वात भाग्यवान आहोत, जरी आम्ही केवळ नावाने क्षत्रिय असलो, कारण आम्ही तुझ्याकडून सतत कृष्णाच्या पवित्र कथा अमृतासारख्या ऐकतो. श्री सूता म्हणाले: अशा प्रकारे विचारले असता, बदरायणपुत्र, ज्याचे सर्व इंद्रिये अनंत हृदयात तल्लीन होती, त्याला स्मरण आले; बाह्यदृष्टी पुन्हा प्राप्त करून, तो त्या भगवद्भक्त राजाला हळूवार उत्तर देऊ लागला. हे श्रेष्ठ द्विज, तुम्ही विचारले म्हणून मी येथे भगवानाच्या सर्व लीला आणि कार्य पूर्णपणे सांगितली आहेत. कोणीही—पडलेला, चुकलेला, दुःखी, जखमी, किंवा असहाय—'हरिचे नमस्कार' मोठ्याने उच्चारतो, तो सर्व पापांपासून मुक्त होतो. अखंड भगवानाचे गुणगान केले की, ज्याची शक्ती ऐकून अनुभवता येते, तो लोकांच्या हृदयात प्रवेश करून, त्यांचे दुःख पूर्णपणे दूर करतो, जसा सूर्य आणि जोरदार वारा अंधार व ढग दूर करतात. ज्या शब्दात भगवानाचा उल्लेख नाही, त्या रिकाम्या आणि खोट्या कथा सांगू नयेत; फक्त तेच सत्य, शुभ आणि पवित्र आहे, जे भगवानाचे गुण प्रकट करते.