श्रीकृष्णाच्या शक्तिशाली, कमलासारख्या हातात असलेल्या शंखाला, त्याच्या लालसर ओठांनी स्पर्श केला आणि त्या शंखाचा उच्च स्वर, जणू कमलांच्या तलावात हंसाचा आवाज, ऐकू आला. त्या भय दूर करणाऱ्या शंखनादाने सर्व लोकांना उत्साह आला; ते आपल्या प्रभूला पाहण्यासाठी आतुर झाले आणि बाहेर आले. लोक एकत्र जमले, त्यांची शक्ती पुन्हा जागृत झाली आणि त्यांनी श्रीकृष्णाला, जणू अंधारात दिव्याला मान देतात तसा, सन्मान दिला. त्यांच्या मनात समाधान आणि आनंद भरला, केवळ त्याच्या उपस्थितीमुळे. आनंदाने फुललेल्या चेहऱ्यांनी, आनंदाने गहिवरलेल्या आवाजात, त्यांनी आपल्या रक्षक आणि प्रिय मित्र असलेल्या पित्याशी बोलावे तसे, श्रीकृष्णाशी संवाद साधला. ते म्हणाले, “हे प्रभू, आम्ही तुम्हाला वंदन करतो. तुमचे कमलासारखे पाय ब्रह्मा, शिव आणि इंद्रही नेहमी पूजतात; तुम्ही कल्याणाच्या शोधात असणाऱ्यांसाठी सर्वोच्च आश्रय आहात, जिथे वेळेचेही सामर्थ्य नाही.” “आमच्या कल्याणासाठी, तुम्ही सृष्टीचे सर्जन, पालन आणि रक्षण करता; तुम्ही आमचे आई, मित्र, प्रभू, आणि पिता आहात; तुम्ही आमचे खरे शिक्षक आणि सर्वोच्च देवता आहात—तुमचे अनुसरण करून आम्ही पूर्णत्वास आलो.” “आम्ही अत्यंत भाग्यवान आहोत, कारण स्वर्गातील देवतांनाही दुर्मिळ असलेली कृपा आम्हाला मिळाली आहे—तुमचे प्रेमळ हास्य, प्रेमाने भरलेल्या दृष्ट्या, आणि शुभ्र रूप आम्ही पाहतो.” “हे कमलनयन कृष्ण, जेव्हा तुम्ही कुरू किंवा मधूंकडे मित्रांना भेटण्यासाठी जात असाल, तेव्हा प्रत्येक क्षण लाखो युगांसारखा भासे; जणू सूर्यशिवाय डोळे अंधारे झाले, असे वाटे, हे अच्युत.” लोकांनी असे बोलताच, श्रीकृष्ण, आपल्या भक्तांवर नेहमी प्रेम करणारा, त्यांच्या बोलण्याकडे लक्ष देत, कृपादृष्टी देत, शहरात प्रवेश केला. मधू, भोज, दशार्ह, कुकुर, अंधक, आणि वृष्णी या शक्तिशाली कुळांच्या संरक्षणाखाली, त्याने शहराला भोगवतीच्या नागांनी जसे रक्षण केले जाते तसे सुरक्षित केले. शहर प्रत्येक ऋतूत, समृद्धीने, शुभ्र वृक्ष, वेल्या, आश्रम, बागा, उद्याने, आणि कमल तलावांनी वेढलेले, तेजाने उजळून निघाले. प्रवेशद्वार, दरवाजे, आणि रस्त्यांवर रंगीबेरंगी ध्वज आणि पताका असलेल्या उत्सवी तोरणांनी सजावट केली होती; घराच्या आत सूर्यप्रकाशही रोखला होता. रस्ते, बाजार, चौक, आणि गल्ली स्वच्छ करण्यात आले, सुगंधित जल शिंपडले गेले, आणि फळे, फुले, धान्यांनी सजवले गेले. प्रत्येक घराच्या दरवाजावर दही, धान्य, फळे, ऊस, पूर्ण कलश, अर्पण, धूप आणि दीप ठेवून सजावट केली गेली. आपला प्रिय कृष्ण येत आहे हे समजताच, वसुदेव, उदार मनाचा अक्रूर, उग्रसेन, आणि अद्भुत पराक्रमाचा राम, प्रद्युम्न, चारुदेश्न, सांब (जांबवतीचा पुत्र), हे सर्व आनंदाने भरून, आपली झोप, आसन, आणि भोजन सोडून उठले. प्रमुख हत्ती पुढे ठेवून, ब्राह्मण शुभ मंत्र म्हणत, शंख आणि तुर्यांच्या आवाजात, वेद मंत्रांच्या गजरात, रथांमध्ये, प्रेम आणि आदराने, ते श्रीकृष्णाच्या स्वागतासाठी आले. शेकडो हत्ती, कानात चमकणारे कुंडले, उजळलेल्या गालांनी, त्याच्या दर्शनासाठी उत्सुक होते. नर्तक, अभिनेता, गंधर्व, गायक, मागध, आणि स्तुतिकर्ते, श्रीकृष्णाच्या अद्भुत लीला आणि कर्तृत्वाचे गाणे गात होते. श्रीकृष्ण, आपल्या नातेवाईक आणि नागरिकांमध्ये, प्रत्येकाशी रीतीनुसार भेटला आणि सर्वांना सन्मान दिला. नम्र अभिवादन, आलिंगन, हस्तस्पर्श, आणि हास्यदृष्टीने, दूर गेलेल्यांना सांत्वन दिले, आणि इतरांना इच्छित वर दिले. स्वतः, वृद्ध, पुरोहित, पत्नी, आणि वृद्ध नातेवाईकांसह, आशीर्वाद घेत, गायकांच्या सोबत शहरात प्रवेश केला. श्रीकृष्ण जेव्हा द्वारकेच्या राजमार्गावरून पुढे गेला, तेव्हा शहरातील कुलीन स्त्रिया आपल्या महालावर चढल्या, त्याच्या दर्शनाच्या उत्सवासाठी उत्सुक होत्या. द्वारकेचे रहिवासी सतत त्याच्याकडे पाहत असले तरी, त्यांच्या डोळ्यांना समाधान मिळत नव्हते, कारण तो श्री आणि सौंदर्याचा स्रोत आहे. त्याचा वक्षस्थळ श्रीचे निवासस्थान, चेहरा डोळ्यांसाठी प्यायचा पात्र, हात विश्वाचे रक्षक, आणि कमलासारखे पाय सज्जनांचे आश्रय आहेत. शुभ्र छत्र, पंखे, ताज्या फुलांचा वर्षाव, पिवळ्या वस्त्रात आणि वनमाळा घालून, कृष्ण सूर्याप्रमाणे, मेघ, इंद्रधनुष्य, आणि वीजेने वेढलेला, चमकत होता. मातापित्याच्या घरात प्रवेश करून, कृष्णाने देवकी आणि इतर सात मातांना आनंदाने वंदन केले. त्या मातांनी, प्रेमाने ओलावलेल्या स्तनांनी, आपल्या पुत्राला मांडीवर घेतले आणि आनंदाने डोळ्यांतून अश्रू वाहत, त्याला स्नान घातले. नंतर, कृष्ण आपल्या अद्वितीय राजमहलात गेला, जिथे त्याच्या सोळा हजार पत्नींचे निवासस्थान होते आणि सर्व इच्छा पूर्ण होत होत्या. पत्नी, पतीच्या विरहात असताना आता त्याला घरी पाहून, आनंदाच्या उत्सवात, आपल्या आसन आणि शय्या सोडून उठल्या; त्यांच्या चेहऱ्यावर आणि डोळ्यांत लाज आणि व्रतामुळे खाली नजर होती. भावना रोखणे कठीण असतानाही, त्या भृगुवंशातील श्रेष्ठ स्त्रिया, आपल्या मुलांसह, कृष्णाला आलिंगन दिले, आतून त्याच्याकडे प्रेमाने पाहिले; लाजेने अश्रू त्यांच्या डोळ्यांतून वाहत होते. कृष्ण त्यांच्या जवळ असूनही, प्रत्येक क्षणी त्याचे पाय त्यांना नवीनच भासत; कोणती स्त्री त्याच्या पायांपासून दूर राहू शकते, जेव्हा श्रीदेवीसुद्धा त्यांना कधीच सोडत नाही? याप्रकारे, पृथ्वीवरील भार म्हणून जन्मलेल्या राजांमध्ये वैर निर्माण करून, त्यांच्या सैन्यांसह परस्पर विनाश घडवून, कृष्णाने, जणू वाऱ्याने अग्नी विझवावा तसा, त्यांचा नाश केला आणि नंतर शस्त्र सोडून दूर राहिला. श्रीकृष्ण, आपल्या इच्छेने मानवजगतात अवतार घेऊन, श्रेष्ठ स्त्रियांच्या सहवासात, सामान्य माणसासारखा आनंद घेत होता. त्यांच्या प्रेमळ दृष्ट्या, लाजाळू हास्य, आणि कातर नजरांनी कामदेवही गोंधळला; पण त्या श्रेष्ठ स्त्रिया, सर्व मोहिनी उपयोजनांनी, कृष्णाचे मन कधी विचलित करू शकल्या नाहीत. लोक, अज्ञानामुळे, कृष्णाला संसारात गुंतलेला मानतात, कारण ते मानवाला आपल्या मापदंडानेच मोजतात, आणि त्याला सामान्य व्यवहारात गुंतलेला पाहतात. हेच प्रभूचे सामर्थ्य आहे—तो प्रकृतीमध्ये राहूनही तिच्या गुणांनी बांधला जात नाही, जसे त्याच्या आश्रय घेतलेल्या भक्ताचे मनही गुणांनी प्रभावित होत नाही. अज्ञान स्त्रिया, आपल्या प्रभूचे खरे स्वरूप न समजून, त्याला फक्त आपला पुरुष मानतात, जणू तो फक्त त्यांच्यासाठीच आहे; सामान्य मनही प्रभूला मर्यादितच मानते. कृष्ण आणि बलराम, जणू कामात गुंतलेले बैल, एकमेकांचे आवाज अनुकरण करत, सामान्य माणसासारखे खेळत होते. एकदा, कृष्ण आणि बलराम, आपल्या मित्रांसह, यमुनेच्या तीरावर वासरांचे पालन करत असताना, एक राक्षस त्यांना ठार मारण्याच्या उद्देशाने आला.