श्रीहरि पूर्ण शस्त्रबद्ध होऊन, रथावर आरूढ झाले. त्यांनी धनुष्य हातात घेतले आणि क्षणार्धात बाण लावून विजयाचा प्रभू युद्धासाठी सज्ज झाले. त्या बाणाने, हे राजन्, हराने त्रैलोक्याला अजेय असलेल्या तीन नगरांना जाळून टाकले. आकाशात देववाद्यांचा गजर झाला, शेकडो दिव्य विमानांनी आकाश भरून गेले. देव, ऋषी, पितर, सिद्धगण आनंदाने फुलांची वर्षाव करू लागले आणि जयजयकार केला; अप्सरा आनंदात नृत्य करू लागल्या. तीन नगरांचा संहार करून, नगरांचा नाश करणारा प्रभू, ब्रह्मा व इतर देवांनी स्तुती केलेला, आपल्या धामात परतले. अशा प्रकारे, स्वतःच्या सामर्थ्याने, मानवांचे आचरण खेळातच स्वीकारणाऱ्या हरिची कृत्ये ऋषीगण गातात; त्याहून अधिक काय सांगावे, ही कृत्येच जगाला पवित्र करतात. सूती म्हणाले: मग श्रीकृष्ण आणर्त प्रदेशात आणि आपल्या समृद्ध भूमीत आले. त्यांनी आपल्या शंखाचा गजर केला, जणू त्या लोकांचा सारा दुःख दूर करत होते. तो शंख, शुभ्र आणि उच्च ध्वनी असलेला, प्रभूच्या कमलासारख्या हातात, त्यांच्या रक्तवर्णी अधराने स्पर्श पावून, जणू कमळविहारी हंसाचा आवाज ऐकू येत होता. तो गजर ऐकून, सर्व लोक भय दूर होऊन, आपल्या प्रिय प्रभूचे दर्शन घेण्यास उत्सुक झाले. एकत्र जमून, नवचैतन्याने भरलेले, त्यांनी प्रभूचे स्वागत केले, जणू अंधारात दीपाचा सन्मान करावा, तसे. प्रभूच्या उपस्थितीने ते सदैव संतुष्ट व परिपूर्ण वाटत होते. त्यांचे चेहरे आनंदाने फुलून गेले, आणि त्यांनी आनंदाने भरलेल्या गदगदलेल्या स्वरात, जणू पित्याशी संवाद साधणाऱ्या मुलांसारखे, प्रभूशी बोलू लागले: “हे स्वामी, आम्ही आपल्याला वंदन करतो. ब्रह्मा, शिव आणि इंद्रही ज्यांच्या चरणकमळांची पूजा करतात, ते आपण आमचे अंतिम आश्रय आहात, जिथे काळही प्रभाव दाखवत नाही. आपणच आमच्या कल्याणासाठी जगाचे सर्जन, पालन आणि रक्षण करता; आपण आमचे आई, वडील, मित्र, स्वामी आणि गुरु आहात. आपली उपासना करून आम्ही सिद्ध झालो आहोत. आम्ही खरेच धन्य आहोत, कारण स्वर्गातील देवतांनाही जे दर्शन दुर्मिळ, ते आपले प्रेममय हास्य आणि सौम्य कटाक्ष आम्हाला प्रत्यक्ष पाहायला मिळतात. हे कमलनयन, आपण कुरू किंवा मधूंकडे मित्रांना भेटण्यासाठी गेले असता, प्रत्येक क्षण आम्हाला युगासारखा भासत असे; जणू डोळ्यांना सूर्य नसावा, तसे. अशा प्रकारे लोक बोलत असता, भक्तवत्सल प्रभू, त्यांचे बोलणे ऐकत, कृपापूर्ण कटाक्ष देत, नगरात प्रवेशले. मधू, भोज, दशार्ह, कुकर, अंधक आणि वृष्णी या आपल्या सामर्थ्यसंपन्न कुळांनी संरक्षित, त्यांनी द्वारका नगरीला जणू भोगवतीचे नाग जसे पहारा देतात, तसे सुरक्षित केले होते. प्रत्येक ऋतूत, सर्व प्रकारच्या समृद्धीने, शुभ्र वृक्ष, वेल, आश्रम, उपवन, उद्याने आणि कमळ तलावांनी वेढलेली ती नगरी तेजाने उजळून निघाली होती. दरवाजे, प्रवेशद्वारे, रस्ते रंगीबेरंगी पताका, ध्वजांनी आणि तोरणांनी सजवलेले होते, आत सूर्यप्रकाशही पोहचू शकत नव्हता. मुख्य रस्ते, बाजार, चौक स्वच्छ केले होते, सुवासिक पाण्याने शिंपडले होते, फळे, फुले, धान्यांनी सजवले होते. प्रत्येक घराच्या दारात दही, धान्य, फळे, ऊस, पूर्ण कलश, नैवेद्य, धूप आणि दिव्यांनी सजावट केली होती. आपला प्रियकृष्ण येत असल्याचे कळताच, वसुदेव, उदारकर्मी अक्रूर, उग्रसेन आणि अद्भुत पराक्रमी बलराम, प्रद्युम्न, चारुदेष्ण, जांबवतीपुत्र सांब—हे सर्व आनंदाने, आपापल्या आसन, शय्या, भोजन सोडून उठले. समोर राजहत्ती ठेवून, ब्राह्मणांचे मंगलगान, शंख, भेरी, वाद्यांचा गजर, वेदपठणाचा गूंज, सर्वजण रथातून, प्रेम व आदराने ओतप्रोत होऊन, प्रभूच्या स्वागतासाठी आले. शेकडो तेजस्वी हत्ती, कानांत झुंबर, उजळ गाल, सुंदर मुख, प्रभूचे दर्शन घेण्यासाठी उत्सुक, त्या सोहळ्याची शोभा वाढवत होते. नर्तक, नट, गंधर्व, सूत, मागध, गायक—हे सर्व श्रीकृष्णाची अद्भुत कृत्ये आणि चरित्र गात होते. भगवान श्रीकृष्ण, आप्त व नगरवासी यांच्या वेढ्यात, प्रत्येकाशी योग्य रीतीने भेटले, सर्वांचे सन्मान केले. कोठे नम्र प्रणाम, कोठे आलिंगन, कोठे हस्तस्पर्श, कोठे स्नेहपूर्ण हास्य—अशा प्रकारे दूर गेलेल्यांना आधार दिला, आणि इतरांना इच्छित वर दिले. आपल्या वडीलधाऱ्या, पुरोहित, पत्नी, वृद्ध नातेवाईकांसह, स्वतःही आशीर्वाद घेत, गायकांच्या गजरात, प्रभू नगरात प्रवेशले. कृष्ण राजमार्गावरून जात असता, द्वारकेच्या कुलीन स्त्रिया आपल्या महालांवर चढून, त्या परमदर्शना उत्सवासाठी आतुर झाल्या. द्वारकेचे रहिवासी कृष्णाकडे निरंतर पाहत असले, तरी त्यांचे डोळे कधीच तृप्त होत नव्हते, कारण तो श्रीचे निवासस्थान आणि सौंदर्याचा मूळ आहे. त्याचा वक्षस्थळ लक्ष्मीचे निवासस्थान, मुख डोळ्यांसाठी अमृतपात्र, भुजा जगाचे रक्षक, आणि चरणकमळ सत्पुरुषांचे आश्रय. शुभ्र छत्र, चामर, पुष्पवृष्टी, पिवळे वस्त्र, वनमाळा—या सर्व अलंकारांनी तो जणू मेघ, इंद्रधनुष्य व वीजांनी वेढलेला सूर्यच भासत होता. मग प्रभू आपल्या पालकांच्या घरी गेले, जिथे माता देवकी आणि इतर सात मातांनी त्यांना हर्षभराने आलिंगन दिले. त्या मातांनी, ममतेने ओथंबलेल्या वक्षावर, पुत्राला मांडीवर घेतले आणि आनंदाश्रूंनी त्याचे स्नान घातले. मग प्रभू आपल्या अद्वितीय राजमहलात गेले, जिथे प्रत्येक इच्छा पूर्ण होत असे, आणि जिथे त्यांच्या सोळा हजार पत्नींचे प्रासाद होते. पतीचे दर्शन होताच, त्या सर्व राण्या, मनोमन आनंदाने, लज्जेने नम्र होऊन, आसन व शय्या सोडून, उत्सवाप्रमाणे हर्षित झाल्या. त्या भृगुवंशज कन्या, जरी मनातील भावना रोखणे कठीण होते, तरी संयम राखून, पतीला आणि मुलांना मिठी मारून, प्रेमाने डोळ्यांतून अश्रू लपवू पाहू लागल्या. प्रत्यक्ष समोर असतानाही, त्यांचे मन श्रीकृष्णाच्या चरणांवरच रेंगाळत असे; कारण लक्ष्मीदेवीही ज्यांचे चरण कधी सोडत नाही, अशा त्या चरणांपासून कोण स्त्री दूर राहू शकेल? या प्रकारे, पृथ्वीवरील भाररूप राजांची परस्परवैराने, सैन्यांच्या द्वारे, जणू वारा ज्वाला विझवतो तसे, श्रीकृष्णांनी विनाश घडवून, शस्त्र खाली ठेवून बाजूला उभे राहिले. स्वतःच्या इच्छेने, मनुष्यरूपात, या जगात अवतरलेले प्रभू, सर्वश्रेष्ठ स्त्रियांच्या वेढ्यात, जणू सामान्य मानवासारखे, आनंदाने रमले.