विद्वान लोक त्यांच्या पत्नींसह आनंद घेतात, जसे की म्हशी, पुत्रोत्पादनात कुशल असतात, पण मुक्ती साधण्यात मात्र अक्षम असतात. खरे वैष्णवत्व कुठेही दिसत नाही, अगदी परंपरेच्या नेत्यांतही नाही; त्यामुळे सत्याचा सार सर्वत्र नष्ट झाला आहे. पण हीच या युगाची प्रकृती आहे; दोष कुणाला द्यायचा? म्हणून कमलनयन भगवान जवळच उभे राहून, सहन करतात. सूत म्हणाले: या शब्दांनी उपस्थितांना मोठे आश्चर्य वाटले. भक्ती पुन्हा बोलली, "हे शौनक, हेही ऐका." भक्ती म्हणाली, "देवतांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या ऋष्या, तू धन्य आहेस, कारण माझ्या कृपेने तू येथे आला आहेस. या जगात सत्पुरुषांचे दर्शन सर्व सिद्धी प्रदान करते." "जय, जय त्या भगवानाला, ज्यांचे शरीर मायाचे आधार आहे, ज्यांनी एका शब्दाने सर्व वाणी निर्माण केली! त्यांच्या कृपेने ध्रुवाने शाश्वत स्थिती प्राप्त केली. मी ब्रह्माच्या पुत्राला प्रणाम करते, जो सर्व शुभत्वाचा आधार आहे." दुसऱ्या अध्यायाची कथा सुरू होते—श्रीमद् भागवतमचे महात्म्य, भक्तीच्या दुःख निवारणासाठी नारदाची प्रयत्न. नारद म्हणाले, "बालिका, तू व्यर्थ दुःख का करतोस, इतकी चिंता का करतोस? श्रीकृष्णाच्या कमलपादांचा स्मरण कर—तुझे दुःख निघून जाईल." "तोच कृष्ण, ज्याने द्रौपदीला कौरवांच्या संकटातून वाचवले आणि गोपिकांचे रक्षण केले; तो कृष्ण आता कुठे आहे?" "पण तू, भक्ती, त्याला जीवनापेक्षाही प्रिय आहेस. तू हाक दिली, तर भगवान अगदी नीच लोकांच्या घरातही येतात." "पहिल्या तीन युगांत सत्य, ज्ञान आणि वैराग्य हे मुक्तीचे साधन होते; पण कलीत केवळ भक्तीच ब्रह्मसंपर्क देते." "हे ठरवून, चेतन भगवानाने तुला, कृष्णाला प्रिय असलेल्या, परम आनंदमय सुंदर रूपात निर्माण केले." "तू हात जोडून विचारले, 'मी काय करू?' तेव्हा कृष्णाने सांगितले, 'माझ्या भक्तांचे पालन कर.'" "तू ती आज्ञा स्वीकारलीस, आणि हरि प्रसन्न झाले. त्यांनी मुक्तीला तुझी दासी केले, आणि ज्ञान व वैराग्य हे दोन पुत्र दिले." "वैकुंठात तू तुझ्या स्वरूपाने पालन करतेस; पृथ्वीवर भक्तांचा पोषण करण्यासाठी तू छाया-रूपात प्रकट होतेस." "मुक्ती, ज्ञान आणि वैराग्य घेऊन तू पृथ्वीवर आलीस, आणि कृतयुगापासून द्वापारअंतापर्यंत मोठ्या आनंदात राहिलीस." "कलीत, मुक्तीला अपवादग्रस्त विचारामुळे नष्ट झाले; तुझ्या आज्ञेने ती पुन्हा वैकुंठात परतली." "मुक्ती येथे येते-जाते, जसे तुला आठवण होते; आणि हे दोन पुत्र, तुझ्याच बाजूला सुरक्षित आहेत." "उपेक्षेमुळे तुझे दोन पुत्र कलीयुगात दुर्बल आणि वृद्ध झाले आहेत; पण चिंता करू नकोस—मी मार्ग शोधेन." "हे सुंदर भक्ती, कलीसारखे युग दुसरे नाही; त्या युगात मी तुला प्रत्येक घरात, सर्व लोकांमध्ये स्थापन करीन." "इतर कर्तव्य बाजूला ठेवून, मोठ्या उत्सवांना प्राधान्य देऊन, त्या वेळी मी हरि सेवा करणार नाही, किंवा तुला जगात प्रसार करणार नाही." "या कलीयुगात, जे जीव तुझ्यासह आहेत—पापी असले तरी—ते कृष्णाच्या मंदिरात निर्भयपणे जातील." "ज्यांच्या हृदयात प्रेमरूप भक्ती सतत भरलेली आहे, अशुद्ध जीव त्यांना स्वप्नातही त्रास देऊ शकत नाहीत." "भूत, प्रेत, राक्षस, असुर—कोणही भक्तीने संपन्न मनाला स्पर्श करूनही त्रास देऊ शकत नाही." "तप, वेद, ज्ञान, कर्म—या कुठल्याही मार्गाने हरि मिळत नाही; केवळ भक्तीने मिळतो; गोपिका याचे प्रमाण आहेत." "हजारो मानवी जन्मानंतर भक्तीप्रेम उत्पन्न होते; कलीत भक्ती, भक्ती—भक्तीनेच कृष्ण तुझ्या समोर उभा राहतो." "जे भक्तीविरोधी आहेत, ते तिन्ही लोकांत बुडतात; एकदा दुर्वासाने भक्ताचा अपमान केला, म्हणून दुःख भोगले." "पुरEnough vows, enough pilgrimages, enough yogas, enough sacrifices, enough of discussions on knowledge—devotion alone grants liberation." "सूत म्हणाले: नारदाने भक्तीचे स्वरूप स्पष्ट केले, ते ऐकून ती शुभत्वाने संपन्न भक्ती नारदाशी बोलली." "भक्ती म्हणाली: हे नारद, तू किती धन्य आहेस! तुझे माझ्यावरचे प्रेम अढळ आहे. मी तुला कधीच सोडणार नाही; तुझ्या हृदयात सदैव राहीन." "हे दयाळू ऋषी, तुझ्यामुळे माझे दुःख एका क्षणात नष्ट झाले. माझ्या दोन पुत्रांना चेतना नाही—त्यांना जागृत कर, जागृत कर." "सूत म्हणाले: तिचे शब्द ऐकून नारदाला दया आली आणि त्यांनी दोन पुत्रांना बोटांनी स्पर्श करून जागृत करायला सुरुवात केली." "कानाजवळ तोंड ठेवून नारद मोठ्याने म्हणाले: 'हे ज्ञान, लवकर जागृत हो! हे वैराग्य, जागृत हो!'" "वेद, वेदांत, गीता यांचे पुनःपुन्हा पठण करून नारदाने त्यांना जागृत करायचा प्रयत्न केला, आणि प्रयत्नाने ते कसेबसे उठले." "दोघेही डोळे उघडू शकले नाहीत, पांढऱ्या बगळ्यासारखे झोपाळू, शरीर राखाडी, वाळलेल्या लाकडासारखे कृश." "त्यांना उपासमारीने कृश, पुन्हा झोपेत मग्न पाहून, नारद विचारात पडले—मी काय करावे?" "अरे, झोप कशी येते, इतके वृद्धत्व कसे येते? असे विचार करत भर्गवाने गोविंदाचा स्मरण केला." "त्या क्षणी आकाशातून आवाज आला: 'हे ऋषी, चिंता करू नकोस. तुझ्या प्रयत्नाचा फल मिळेल; यात शंका नाही.'" "यासाठी, हे देवांमध्ये श्रेष्ठ ऋषी, पुण्यकर्म कर. सत्पुरुष तुझे कार्य घोषित करतील." "जेव्हा ते पुण्यकार्य पूर्ण होईल, ज्ञान व वैराग्यतील झोप आणि वृद्धत्व त्वरित नष्ट होईल, आणि भक्ती सर्वत्र प्रसार होईल." "आकाशातून आलेला स्पष्ट आवाज सर्वांनी ऐकला, आणि नारद आश्चर्यचकित झाले, म्हणाले, 'हे मला माहित नव्हते.