राज्ञीच्या घरात घडलेल्या हिंसेमुळे, अनेक स्त्रियांना आपल्या नातेवाईकांच्या मृत्यूमुळे निर्माण झालेली शत्रुता मी दूर करू शकत नाही, असे स्पष्टपणे सांगितले गेले. जसे चिखलाने चिखल धुतला जात नाही, किंवा मद्याने मद्याचा डाग निघत नाही, तसेच एखाद्या जीवहत्येचा दोष यज्ञानेही निवळत नाही. मग, राजकुमाराला सांगितले गेले की, "हे राजकुमार, आता मी तुला एक अत्यंत गूढ मंत्र सांगतो. हा मंत्र सात रात्री उच्चारल्यास, आकाशात संचार करणाऱ्या जीवांचे दर्शन तुला घडेल." "ॐ, भगवंत वासुदेवांना नमस्कार." या मंत्राने, ज्ञानी पुरुषाने योग्य वस्तूंचा वापर करून, योग्य काळ व स्थान जाणून, भक्तिभावाने पूजा करावी. शुद्ध पाणी, फुले, जंगलातील कंदमुळे, फळे, कोवळी पालवी, नवे वस्त्र आणि विशेषतः प्रिय तुळशीपत्रांनी भगवंताची उपासना करावी. माती, पाणी किंवा अन्य घटकांपासून बनविलेल्या मूर्तीमध्ये, संयमी, शांत, वाणीवर नियंत्रण असलेला आणि अल्पभोजन करणारा साधू, त्या मूर्तीची भक्तिपूर्वक पूजा करावी. भगवंत, ज्यांची स्तुती श्रेष्ठ स्तोत्रांनी केली जाते, ते स्वतःच्या अद्भुत शक्तीने आणि इच्छेने प्रकट होतात; त्यांच्या स्वरूपाचे ध्यान हृदयात करावे. पूर्वी ज्या सेवा भगवंताला दिल्या, त्या आता मंत्राने स्थापन केलेल्या मूर्तीला, पूर्ण मन लावून अर्पण कराव्यात. शरीर, मन आणि वाणीने व भक्तिभावाने जेव्हा भगवंताची सेवा केली जाते, तेव्हाच खरी पूजा होते. जे लोक कपटमुक्त होऊन योग्य प्रकारे भगवंताची पूजा करतात, त्यांना ते अधिक भक्ती देतात आणि अशा सर्वोच्च कल्याणाची प्राप्ती करून देतात, जी सामान्य कर्मांनी मिळत नाही. इंद्रियसुखांपासून दूर राहणाऱ्याने अखंड आणि शुद्ध भक्तियोगाने भगवंताची उपासना करावी, म्हणजे त्याला पूर्ण मुक्ती मिळेल. अशा प्रकारे उपदेश मिळाल्यावर, राजकुमाराने गुरुंना प्रदक्षिणा घातली, नमस्कार केला आणि भगवानाच्या पवित्र पावलांनी पावन झालेल्या मधुवनात गेला. तो वनात गेला असता, ऋषी राजाच्या अंतरंग कक्षात आले; राजाने त्यांचा योग्य सन्मान केला आणि ते आसनस्थ झाले. नारद म्हणाले, "हे राजन, तू इतका विचारात का बुडालास? तुझे मुख शोकाने कोमेजले आहे. काही इच्छा, कर्तव्य किंवा धनसंपत्ती पूर्ण होत नाही म्हणून का तू दुःखी आहेस?" राजा म्हणाला, "हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, माझा पाच वर्षांचा मुलगा, जो मोठा ऋषी आहे, त्याला आणि त्याच्या मातेला एका निर्दयी स्त्रीने वनात पाठवले आहे. तो तिथे असहाय्य आहे. भुकेला, थकलेला, जमिनीवर पडलेला, त्याच्या कमलासारख्या चेहऱ्यावर वाळलेपण आहे. त्या बालकाला लांडगे इजा करू नयेत, हीच माझी प्रार्थना." "दुर्दैव माझे, मी एका स्त्रीकडून पराभूत झालो! त्या निरपराध मुलाने प्रेमाने माझ्या मांडीवर यावे अशी इच्छा केली, पण मी त्याचे स्वागत केले नाही—मी किती नीच आहे!" नारद म्हणाले, "हे प्रजापालक, तुझ्या पुत्रासाठी शोक करू नकोस. तो देवांनी संरक्षित आहे. त्याची महती तुला ठाऊक नाही, म्हणून तू दुःखी आहेस, पण त्याची कीर्ती संपूर्ण पृथ्वीवर पसरेल." "तो असा एक महान कार्य करेल, जे स्वर्गातील रक्षकांसाठीही कठीण आहे, आणि तुझ्या वंशाला अतीशय कीर्ती मिळवून देईल." मैत्रेय ऋषी सांगतात, "या दिव्य ऋषीच्या वचनांनी प्रेरित होऊन, पृथ्वीचा स्वामी राजाने राजवैभवाचा त्याग केला आणि पूर्णपणे आपल्या पुत्राच्या चिंतनात मग्न झाला." तो तेथे शुद्ध होऊन, रात्रभर व्रत पाळत, एकाग्र मनाने भगवंताची उपासना करू लागला. प्रत्येक तीन रात्रीनंतर तो फक्त बेल आणि बोर खात असे आणि एक महिना आपल्या क्षमतेनुसार हरीची पूजा केली. दुसऱ्या महिन्यात, प्रत्येक सहाव्या दिवशी तो गळून पडलेली पाने, गवत वगैरे खाऊन प्रभूची उपासना करत असे. तिसऱ्या महिन्यात, प्रत्येक नवव्या दिवशी फक्त पाणी पिऊन, ध्यानमग्न होऊन, परमेश्वराच्या सान्निध्यात गेला. चौथ्या महिन्यात, प्रत्येक बाराव्या दिवशी, फक्त वायूवर जगत, प्राणावर विजय मिळवून, भगवंताचे ध्यान करत राहिला. पाचव्या महिन्यात, प्राणावर नियंत्रण मिळवून, एकाच पायावर उभा राहून, स्तंभासारखा अचल राहून, तो परमात्म्याचे ध्यान करू लागला. त्याने सर्वत्रून मन मागे घेऊन, हृदयात स्थिर केले, जेथे पंचमहाभूत आणि इंद्रिये स्थित आहेत, आणि केवळ भगवंताच्या स्वरूपाचे ध्यान केले. तो जेव्हा या विश्वाचे आधारभूत, आदिप्रकृतीचे स्वामी, सर्वांचा आधार असलेल्या परमेश्वराचे ध्यान करू लागला, तेव्हा तीनही लोक कंपित झाले. राजपुत्र एक पायावर उभा राहिला असता, त्याच्या अंगठ्याच्या दडपणामुळे पृथ्वी त्या ठिकाणी वाकली, जसे हत्तीच्या वजनाने त्याचा व्यासपीठ झुकते. तो अखंड ध्यानात मग्न राहिला असता, आपल्या इंद्रियांचे द्वार बंद केले, विश्वात्म्याचे ध्यान करत राहिला. त्याच्या कठोर तपामुळे सर्व लोक व त्यांचे रक्षक, त्रस्त होऊन, श्वास रोखला गेला आणि त्यांनी हरिच्या शरण जावे असे ठरवले. देवतांनी प्रार्थना केली, "हे प्रभो, आम्हाला असा प्राणनियमन कोणत्याही सजीवात किंवा निर्जीवात ज्ञात नाही. आम्ही तुझ्या निवासस्थानी आलो आहोत, आम्हाला या संकटातून सोडव." भगवंत म्हणाले, "भीती बाळगू नका. मी त्या मुलास कठोर तप सोडायला लावीन. तुम्ही आपल्या लोकांत परत जा. त्याच्या माझ्याशी एकरूपतेमुळेच तुमचा श्वास रोखला गेला." सुतजी म्हणतात, "या प्रकारे, आपल्या प्रजेचे अहित होऊ नये आणि सर्व धर्म समजून घ्यावा या इच्छेने, राजा त्या स्थळी गेला जिथे देवव्रत (भीष्म) शरपंजरी पडले होते." त्यावेळी, त्याचे सर्व भाऊ, सुवर्णजडित घोड्यांसह रथात बसून, तसेच व्यास, धौम्य आणि इतर ऋषी त्याच्याबरोबर गेले. भगवंत श्रीकृष्ण आणि धनंजय (अर्जुन) देखील रथात होते; त्या सर्वांच्या मध्ये राजा कुबेरासारखा तेजस्वी दिसत होता. भीष्म पृथ्वीवर पडलेले पाहून, जणू काही स्वर्गातून एखादा देव खाली पडला आहे, पांडवांनी, त्यांच्या अनुयायांसह आणि चक्रधारी श्रीकृष्णासह, त्यांना वंदन केले. तेथे अनेक महान ब्राह्मण, दिव्य ऋषी आणि राजर्षी, भारतवंशातील श्रेष्ठ भीष्म यांचे दर्शन घेण्यासाठी एकत्र आले होते. त्या ठिकाणी पर्वत, नारद, धौम्य, पूज्य बडरायण (व्यास), बृहदश्व, भरद्वाज आणि त्यांचे शिष्य, रेणुकानंदन (परशुराम) उपस्थित होते. वसिष्ठ, इंद्रप्रमद, त्रित, गृत्समद, असीत, कक्षीवान, गौतम, अत्रि, कौशिक आणि सुदर्शन देखील तेथे आले होते. इतरही अनेक पवित्र अंतःकरणाचे ऋषी—ब्रह्मरात आणि इतर—त्यांच्या शिष्यांसह, कश्यप, अंगिरस आणि इतरही तेथे उपस्थित होते. अशा प्रकारे, त्या दिव्य प्रसंगात, सर्व ऋषी, पांडव, श्रीकृष्ण आणि राजपुत्र एकत्र आले.