राजा परीक्षिताने शुकदेव ऋषींना विचारले, “हे ब्राह्मण, मला राम आणि कृष्ण यांच्या बहिणीबद्दल सांगावेसे वाटते—अर्जुनाने तिला कसा विवाह केला, आणि ती माझी आजी कशी झाली?” शुकदेव ऋषी म्हणाले, “अर्जुन, तीर्थयात्रेच्या निमित्ताने पृथ्वीवर फिरत होता. तो प्रभास येथे आला, आणि तिथे त्याने आपल्या मावस बहिणीबद्दल ऐकले. काही लोक म्हणत होते की राम तिला दुर्योधनाला देईल, तर काहींनी यास विरोध केला. अर्जुनाला तिच्या प्रति आकर्षण वाटू लागले; त्याने तीन दंड घेतले आणि संन्यास घेतल्यासारखा द्वारका गाठली. तिथे, अर्जुन आपल्या हेतूसाठी काही महिने राहिला. नगरातील लोक आणि राम यांनी त्याचा सत्कार केला; पण राम अर्जुनाला ओळखू शकला नाही. एक दिवस, रामने अर्जुनाला आपल्या घरी बोलावले, अतिथी म्हणून आदरपूर्वक भोजन दिले, आणि अर्जुनाने भिक्षेत मिळालेले अन्न ग्रहण केले. तिथे अर्जुनाने एक महान कन्या पाहिली, जी वीरांना मोहवून टाकणारी होती. तिच्या फुललेल्या डोळ्यांनी आणि सौंदर्याने अर्जुनाचे मन तिच्याकडे आकर्षित झाले. ती कन्याही अर्जुनाला पाहून त्याच्यावर प्रेम करू लागली, स्त्रियांना नैसर्गिक असलेली लाज आणि स्मित तिच्या चेहऱ्यावर उमटली, आणि तिने आपले मन आणि नजर अर्जुनावर केंद्रित केली. अर्जुन सतत तिच्या विचारात गुंतून गेला; तिच्याविषयी प्रगाढ इच्छा आणि प्रेमामुळे त्याचे मन अस्वस्थ झाले. एक मोठ्या उत्सवाच्या दिवशी, ती कन्या रथावर बसून किल्ल्यातून बाहेर पडली. अर्जुनाने तिच्या पालक आणि कृष्ण यांच्या संमतीने तिला रथावरून उचलून नेले. रथावर उभा राहून, अर्जुनाने धनुष्य हातात घेतले, आणि त्याला अडवणाऱ्या वीरांना दूर पळवले—आपल्या लोकांना सिंह जसा हरिणांना पळवतो, तसा दूर केला. हे ऐकून राम समुद्र जसा पौर्णिमेला उथळतो, तसा अस्वस्थ झाला; पण कृष्णाने, मित्रांसह, रामाचे पाय धरून त्याला शांत केले. नंतर बलराम विवाहाच्या आनंदाने अनेक भेटवस्तू पाठविल्या—हत्ती, रथ, घोडे, पुरुष, स्त्रिया आणि भरपूर संपत्ती. शुकदेव ऋषी पुढे सांगतात: कृष्णाच्या भक्तांमध्ये श्रुतदेव नावाचा एक प्रसिद्ध ब्राह्मण होता, जो केवळ कृष्णाला समर्पित होता, सर्व कामनांनी तृप्त, शांत, बुद्धिमान आणि विषयांपासून दूर होता. तो मिथिलामध्ये विदेहांच्या मध्ये, गृहस्थ म्हणून राहात असे, आणि जे सहज मिळे तेच स्वीकारे, आपले कर्तव्य सहजपणे पार पाडत असे. तो रोज फक्त तीर्थयात्रेसाठी मिळालेले अन्न स्वीकारत असे, त्यावरच समाधान मानत असे, आणि आवश्यकतेनुसार विधी पार पाडत असे. त्या प्रदेशाचा राजा बहुलाश्व, मैथिल, नम्र आणि विनम्र होता; दोघेही अच्युताला प्रिय होते. कृष्ण दोघांवर प्रसन्न होऊन, दारुकाने आणलेल्या रथावर बसून, ऋषींसह विदेहांच्या प्रदेशात गेला. नारद, वामदेव, अत्री, कृष्ण, राम, असित, अरुणी, शुकदेव, बृहस्पती, कण्व, मैत्रेय, च्यवन आणि इतर अनेक ऋषी त्याच्यासोबत होते. राजा, तो जिथे जिथे गेला, तिथे तिथे लोकांनी त्याचे स्वागत केले, अर्पण घेऊन आले—जणू सूर्य आपल्या ग्रहांसह उगवतो तसा. आनर्त, धन्व, कुरु, जांगल, कंक, मत्स्य, पांचाल, कुंती, मधु, केकय, कोशल, अर्ण आणि इतर प्रदेशातील लोकांनी कृष्णाच्या कमलासारख्या चेहऱ्याकडे, त्याच्या मधुर हास्याने आणि सौम्य नेत्रांनी उजळलेल्या, आपले डोळे लावले. त्याच्या दृष्टिने ज्यांचे अज्ञान दूर झाले, अशा लोकांना तीन लोकांचे गुरु कृष्णाने सुरक्षितता आणि आपल्या स्वरूपाचे दर्शन दिले; देव आणि मानवांनी सर्व दिशांना त्याचे स्तुतीगीत गायले, आकाशासारख्या शुभ्र स्वरूपाने तो मिथिलामध्ये प्रवेश केला. अच्युत आले असल्याचे ऐकून, मिथिलाचे नागरिक आणि लोक, राजा, आनंदाने अर्पण घेऊन त्याच्याकडे गेले. त्याला पाहून, त्यांच्या चेहऱ्यावर आनंद फुलला; त्यांनी हात जोडून नमस्कार केला, तसेच त्यांनी ऋषींनाही नमस्कार केला, ज्यांना त्यांनी फक्त ऐकले होते. जगाचा गुरु त्यांच्या कल्याणासाठी आला आहे, असे मानून मिथिलाचा राजा आणि श्रुतदेव दोघेही कृष्णाच्या पायांवर पडले. दोघांनी, हात जोडून, कृष्ण आणि ब्राह्मणांना एकाच वेळी आपल्या घरी पाहुणचारासाठी आमंत्रित केले. कृष्णाने दोघांच्या भावनेची जाण ठेवून, त्यांना प्रसन्न करण्यासाठी, दोघांच्याही घरात प्रवेश केला—एकमेकांना कळू न देता. जनक, महान मनाचा राजा, दूरवरून आलेल्या सर्वांना—काहींचे आचरण योग्य नसले तरी—आपल्या घरात घेतले, उत्तम आसनांवर बसवले, आणि त्यांचे बोलणे ऐकले. भक्ती वाढून, हृदय आनंदाने भरून, डोळ्यांत आनंदाश्रू येऊन, त्याने त्यांच्या पायांवर नमस्कार केला, पाय धुतले, आणि त्या जलाचा उपयोग केला—जे जग शुद्ध करते. त्याने आपल्या कुटुंबासह, त्या जलाला डोक्यावर घेतले, आणि सुगंध, हार, वस्त्रे, धूप, दीप, अर्पण, गायी आणि बैल देऊन, भगवानांची पूजा केली. गोड बोलून, त्यांना प्रसन्न केले; विष्णूच्या पायांना, जे आसनावर बसले होते, हर्षाने स्पर्श केला. बहुलाश्व राजा म्हणाला, “हे प्रभु, तुम्हीच आत्मा, सर्व प्राण्यांचे साक्षी आणि द्रष्टा आहात; आज आम्हाला, जे तुमच्या कमलपादांची स्मरण करतो, तुम्ही प्रत्यक्ष भेटला आहात. तुमच्या शब्दांची पूर्तता करण्यासाठी तुम्ही आम्हाला दिसला आहात; कारण तुम्ही म्हणाला होता की, केवळ भक्तीने समर्पित भक्त तुम्हाला प्रिय आहेत—लक्ष्मी किंवा ब्रह्मापेक्षा अधिक. कोण तुम्हाला, त्यागी, शांत, काहीही न ठेवणाऱ्या ऋषींना आत्मा देणाऱ्या, तुमच्या कमलपादांना सोडेल? तुम्ही यदुवंशात मानवांमध्ये अवतरला, जगात शांती आणि तीन लोकांचे दुःख दूर करण्यासाठी तुमची कीर्ती पसरली. हे भगवन् कृष्ण, अचूक ज्ञानाचा, नारायण, शांत तप करणारा ऋषी—तुम्हाला नमस्कार. हे प्रभु, कृपया काही दिवस आमच्या घरी ब्राह्मणांसह राहा; निमी वंशाला तुमच्या पादधुळीने पवित्र करा.” राजाच्या आमंत्रणावर, जगाचा निर्माता कृष्ण मिथिलामध्ये राहिला, पुरुष आणि स्त्रियांना शुभता दिली. श्रुतदेव, अत्यंत आनंदित होऊन, अच्युताला आपल्या घरात जनकासारखे स्वागत केले, ऋषींना नमस्कार केला, आणि आनंदाने नृत्य केला. त्याने गवत आणि बैलांची कातडी आणून त्यांना आसन दिले, आणि पत्नीसमवेत त्यांच्या पायांवर जल घातले, पाहुणचार केला. त्या जलाने, हे भाग्यवान राजा, श्रुतदेव, त्याचे कुटुंब आणि घरातील सर्वांनी स्नान केले, आणि सर्व इच्छांची पूर्तता झाल्याचा आनंद अनुभवला.