राजा परीक्षिताने शुकदेवांना विचारले, “हे ब्राह्मण, मला राम आणि कृष्ण यांच्या बहिणीबद्दल जाणून घ्यायचे आहे—अर्जुनाने तिच्याशी कसे विवाह केले आणि ती माझी आजी कशी झाली?” शुकदेव म्हणाले, “अर्जुन, मोठ्या भक्तिभावाने तीर्थयात्रेला निघाला होता. पृथ्वीवर भ्रमण करत असताना तो प्रभास क्षेत्रात पोहोचला. तिथे त्याला आपल्या मावस बहिणीबद्दल काही गोष्टी ऐकायला मिळाल्या. काही म्हणत होते की राम तिला दुर्योधनाला देणार आहे, तर काहींचे मत वेगळे होते. अर्जुनाच्या मनात तिच्याविषयी इच्छा निर्माण झाली. मग त्याने त्रिदंड धारण करून संन्यासी स्वरूप घेतले आणि द्वारकेला गेला. द्वारकेत काही महिने तो राहिला. त्याला नगरातील लोक आणि खुद्द राम यांनीही आदराने वागवले, परंतु राम त्याला ओळखू शकले नाहीत. एके दिवशी रामाने त्याला घरी बोलावले, पाहुण्याप्रमाणे निमंत्रित केले आणि श्रद्धेने भोजन दिले. अर्जुनानेही ते अन्न प्रसादाप्रमाणे स्वीकारले. तिथेच त्याने एका अत्यंत सुंदर आणि वीरांना मोहून टाकणाऱ्या कन्येचे दर्शन घेतले. तिच्या डोळ्यांतील कोमलता आणि तिच्या रुपामुळे अर्जुनाचे मन तिच्याकडे ओढले गेले. ती कन्याही अर्जुनाला पाहून त्याच्यावर मोहित झाली. स्त्रियांच्या स्वभावानुसार तिचे मन त्याच्याकडे ओढले गेले. लाजत, मंद हास्य करत आणि लाजाळू नजरेने त्याच्याकडे पाहत, तिने आपले मन आणि दृष्टी अर्जुनावर स्थिर केली. अर्जुनाच्या मनात तिच्याविषयीची इच्छा सतत वाढत राहिली. तिच्या विचाराने त्याला मनःशांती मिळेना; त्याचे मन प्रचंड प्रेमभावनेने व्याकुळ झाले. एका मोठ्या उत्सवाच्या वेळी, ती कन्या रथात बसून किल्ल्यातून बाहेर पडली. त्या वेळी अर्जुनाने, तिच्या आई-वडिलांची आणि बलवान सारथी कृष्णाची संमती घेऊन, तिला रथावर बसवून घेऊन गेला. अर्जुनाने रथावर उभा राहून धनुष्य उचलले आणि त्याच्या मार्गात येणाऱ्या सर्व शूर योद्ध्यांना मागे हटवले. आपल्या लोकांना जसा सिंह हरिणांना पळवतो, तसा त्याने पळवले. हे ऐकून बलराम समुद्र जसा पौर्णिमेला उसळतो तसा संतप्त झाला. पण कृष्णाने आणि इतर मित्रांनी त्याचे चरण पकडून त्याला शांत केले. विवाहाच्या या प्रसंगाने बलरामही आनंदित झाला आणि त्याने भरपूर हत्ती, रथ, घोडे, पुरुष आणि स्त्रिया—सर्व मोठ्या संपत्तीचे दान अर्जुनाला पाठवले. शुकदेव पुढे सांगतात—कृष्णाच्या भक्तांमध्ये एक महान ब्राह्मण होता, श्रुतदेव नावाचा. त्याची कृष्णावर अत्यंत निष्ठा होती. तो सर्व उद्दिष्टांत परिपूर्ण, शांत, ज्ञानी आणि विषयभोगांपासून दूर होता. तो मिथिलामध्ये, विदेह लोकांमध्ये, गृहस्थ म्हणून राहत असे. त्याला जे काही सहजपणे मिळे, तेवढ्यावर तो समाधानी असे आणि आपली कर्तव्ये सहजतेने पार पाडत असे. दररोज, त्याला जे काही तीर्थयात्रेच्या निमित्ताने मिळे, त्यातच तो संतुष्ट असे आणि आवश्यक विधी पार पाडत असे. त्या प्रदेशाचा राजा बहुलाश्वही अत्यंत नम्र होता; दोघेही अच्युताला (कृष्णाला) प्रिय होते. कृष्णाने दोघांवर प्रसन्न होऊन, दारुकाने आणलेला रथ चढला आणि ऋषींना घेऊन विदेह देशात गेला. नारद, वामदेव, अत्री, कृष्ण, राम, असित, अरुणि, मी (शुकदेव), बृहस्पती, कण्व, मैत्रेय, च्यवन आणि इतर ऋषीही त्याच्यासोबत होते. राजा, जिथे जिथे तो गेला, तिथल्या नागरिकांनी आणि प्रजाजनांनी त्याचे स्वागत केले; जणू काही सूर्य आपल्या ग्रहांसह उदयाला येतो, तसे त्यांनी त्याचे दर्शन घेतले. आनर्त, धन्व, कुरु, जांगल, कंक, मत्स्य, पांचाल, कुंती, मधु, केकय, कोशल, अर्ण आणि इतर प्रदेशातील लोक—पुरुष आणि स्त्रिया—सर्वांनी कृष्णाच्या कमलासारख्या मुखाकडे, त्याच्या सौम्य हास्य आणि कोमल दृष्टीकडे प्रेमाने पाहिले. कृष्णाच्या दृष्टीने ज्यांचे अज्ञान दूर झाले, त्यांना जगतगुरूंनी अभय आणि आपले रूप दिले. देव आणि मानवांनी गायलेली त्याची स्तुती, जी सर्व दिशांना पसरली, आकाशासारखी शुभ्र होती आणि दु:खाचा नाश करणारी होती, हे ऐकत तो हळूहळू विदेह देशात प्रवेशला. अच्युत आला आहे हे कळताच, त्या प्रदेशातील नागरिक आणि प्रजाजन आनंदाने, हातात भेटवस्तू घेऊन त्याच्या स्वागताला आले. त्या तेजस्वी कृष्णाचे दर्शन घेताच, त्यांच्या चेहऱ्यावर आनंद फुलला; त्यांनी हात जोडून नमस्कार केला, तसेच त्या ऋषींनाही, ज्यांचे फक्त नाव त्यांनी ऐकले होते. जगाचा गुरु आपल्याला आशीर्वाद द्यायला आला आहे, असे मानून मिथिलाचा राजा आणि श्रुतदेव दोघांनीही कृष्णाच्या चरणी लोटांगण घातली. दोघांनीही हात जोडून, कृष्णासह ब्राह्मणांना एकाच वेळी आपल्या घरी निमंत्रित केले. भगवंताने त्यांची भावना जाणली आणि दोघांनाही संतुष्ट करण्यासाठी, एकमेकांच्या नकळत, तो दोघांच्या घरी गेला. जनकाने, विशाल मनाचा राजा, दूरदूरून आलेल्या सर्वांना—ज्यांचा आचार उत्तम नसला तरी—आपल्या घरी आदराने बसवले आणि त्यांचे बोलणे ऐकले. त्याच्या भक्तीने हृदय भरून आले; डोळ्यातून आनंदाश्रू आले. त्याने त्यांचे पाय धुतले आणि ते पावन पाणी आपल्या डोक्यावर घेतले. कुटुंबासह, त्याने ते पाणी डोक्यावर घेतले आणि सुगंध, हार, वस्त्रे, धूप, दिवे, नैवेद्य, गायी आणि बैल अर्पण करून भगवंतांचे पूजन केले. गोड शब्दांनी त्यांचे स्वागत केले; ते अद्याप तृप्त झाले नसताना, त्याने आनंदाने, गुडघे दुमडून बसलेल्या विष्णूच्या पायांना स्पर्श केला. राजा बहुलाश्व म्हणाला, “तुम्हीच आत्मा आहात, सर्व प्राण्यांचे साक्षी आणि द्रष्टा आहात, प्रभो; आणि आता, आम्ही तुमच्या कमल चरणांचे स्मरण करणाऱ्यांसाठी, तुम्ही प्रत्यक्ष आमच्या दर्शनास आला आहात. तुमच्या स्वतःच्या वचनाची पूर्ती करण्यासाठी तुम्ही आम्हाला दिसला आहात; कारण तुम्ही म्हणाला होता की, जे भक्त एकनिष्ठ असतात, ते तुम्हाला लक्ष्मी किंवा ब्रह्मापेक्षाही अधिक प्रिय आहेत. तुमच्या कमल चरणांना कोण सोडेल, हे आत्मदान करणाऱ्या, शांत, निष्काम साधूंना? तुम्ही यदुवंशात मानवांच्या रूपात अवतरला आहात, या जगात भटकणाऱ्यांसाठी, तुमची कीर्ती पसरवण्यासाठी आणि त्रैलोक्याचे दुःख दूर करण्यासाठी. हे भगवन् कृष्णा, अचूक ज्ञानाचे मूर्तिमंत स्वरूप, नारायण, शांत तप करणारे ऋषी—तुम्हाला मी नमस्कार करतो. कृपया काही दिवस आमच्या घरी राहा, या ब्राह्मणांसह; तुमच्या पादधूळेने निमी वंश पवित्र करा.” राजाच्या या निमंत्रणावर, जगाचा स्रष्टा भगवान कृष्ण, मिथिलाच्या स्त्री-पुरुषांना मंगल लाभ देत, तिथे काही दिवस राहिला. श्रुतदेवही अत्यानंदित झाला. त्याने अच्युताचे स्वागत जनकासारखेच केले, ऋषींना वंदन केले, आणि आनंदाने आपल्या वस्त्राचा सैल भाग हलवत नृत्य केले. त्याने गवताच्या आसनांवर आणि बैलांच्या कातड्यांवर सर्वांना बसवले. आपल्या पत्नीसमवेत, आनंदाने त्यांच्या पायांचे पूजन केले आणि प्रेमाने त्यांचे स्वागत केले.