माझ्या वडिलांनी सर्वांना त्यांच्या शक्ती आणि वयाप्रमाणे सन्मान दिला. ज्यांना माझी इच्छा होती, त्यांनी सभेत धनुष्यबाण घेतले आणि मला मिळवण्यासाठी स्पर्धा सुरू केली. काहींनी धनुष्य उचलले, पण ते ओढण्यास असमर्थ ठरले; काहींनी धनुष्याचा दोर छातीपर्यंत ओढला, पण त्याच्याच जोराने ते खाली पडले. मग काही शूरवीर, जसे की मगध, अंबष्ठ, आणि चेदीचे राजा, तसेच भीम, दुर्योधन आणि कर्ण — त्यांनी धनुष्य ओढले, पण खरी परीक्षा काय आहे हे त्यांना समजले नाही. पुढे अर्जुनाने पाण्यातील मासळीचे प्रतिबिंब पाहून, तिची स्थिती समजून, अत्यंत काळजीपूर्वक बाण सोडला; बाणाने मासळी कापली नाही, फक्त स्पर्श केला. नंतर, राजे आपला अभिमान गमावून माघार घेतल्यावर, प्रभूंनी धनुष्य सहजपणे ओढले. त्यांनी लक्ष्यावर बाण साधला; पाण्यातील मासळी फक्त एकदा पाहून, त्यांनी बाणाने ती कापली आणि खाली पाडली, त्या वेळी सूर्य अभिजित नक्षत्रात होता. तेव्हा मी रंगभूमीत प्रवेश केला, पायघड्यांवर पैंजणांची मंद झंकार, हातात तेजस्वी सुवर्ण रत्नांची माळ, नवीन रेशमी वस्त्र परिधान केलेले, चेहऱ्यावर लाजाळू हसू, केसांमध्ये फुलांचा हार. मी माझा चेहरा वर उचलला, मोठ्या कानातले चमकत होते, गाल तेजस्वी होते, हसतमुख नजरेने मी हळूहळू राजांकडे पाहिले, आणि मनाने मुरारीचे स्मरण करत, मी माझी माळ त्यांच्या खांद्यावर ठेवली. त्या क्षणी, ढोल, नगारे, शंख, तुर्ये आणि इतर वाद्यांचा गजर झाला; नर्तकांनी नृत्य केले आणि गायकांनी गाणे गायले. जेव्हा मी प्रभूंना निवडले, तेव्हा मनुष्यांचे प्रमुख, त्यांच्या इच्छेने जळत होते, त्यांनी द्रौपदीची निवड सहन केली नाही आणि एकमेकांशी स्पर्धा करू लागले. तेव्हा प्रभूंनी मला चार उत्तम घोड्यांनी युक्त रथावर बसवले, शारंग धनुष्य घेतले, कवच परिधान केले, आणि चार हातांनी युद्धात उभे राहिले. दारुकाने सुवर्ण अलंकारयुक्त रथ चालवला, राजे पाहत होते, जसे सिंह इतर प्राण्यांपुढे आपले शिकार घेऊन जातो. काही राजे शस्त्र घेऊन आणि धनुष्य ओढून मार्गात अडथळा करण्यासाठी धावले, गावातील सिंह हरिकडे धावतात तसे. शारंग धनुष्याच्या बाणांच्या वर्षावाने, त्यांच्या हात, पाय, गळा कापले गेले; काही युद्धात पडले, तर काही युद्ध सोडून पळाले. मग यादवांचा अधिपती प्रभू, सूर्यछत्रधारी ध्वज आणि रंगीत द्वारांनी सजलेल्या, स्वर्ग आणि पृथ्वीवर प्रसिद्ध असलेल्या नगरात, जणू आपले बंदर गाठणाऱ्या जहाजासारखा, प्रवेश केला. माझ्या वडिलांनी त्यांच्या मित्रांना, नातेवाईकांना, आणि आप्तांना मौल्यवान वस्त्र, अलंकार, पलंग, आसन आणि इतर भेटवस्तूंनी सन्मानित केले. दासी, सर्व प्रकारची संपत्ती, सैनिक, रथ, घोडे, आणि मूल्यवान शस्त्रे भक्तीपूर्वक दिली. आम्ही, त्यांच्या घरातील दासी, खरी तपस्या आणि पूर्ण वैराग्याच्या सामर्थ्याने प्रभूंची सेवा करणाऱ्या झालो, जे स्वत:मध्ये संतुष्ट आहेत. राणी म्हणाल्या: युद्धात भौम आणि त्याच्या अनुयायांना संहारून, त्याने आम्हा राजकन्यांना मुक्त केले, आणि त्याच्या कमलासारख्या पायांचे स्मरण करून, सर्व इच्छा पूर्ण करणाऱ्या प्रभूंनी आम्हाला विवाहात स्वीकारले, आणि आम्हाला सांसारिक बंधनातून मुक्ती दिली. आम्हाला राज्य, प्रभुत्व, अधिपत्य, किंवा ब्रह्माचा सर्वोच्च पद, तसेच हरिचे अनंत धामही नको आहे. आम्हाला फक्त त्याच्या महिमायुक्त पायांची धूळ, जी त्याच्या पत्नीच्या स्तनाच्या उगाळ्याचा सुगंध घेऊन येते, ती आपल्या डोक्यावर वाहावी, याचीच इच्छा आहे. व्रजातील गोपिका, पुलिंद स्त्रिया, गवत, औषधी, गायी, आणि गोपाल — हे सर्व त्या महान आत्म्याच्या पायांचा स्पर्श मिळावा, अशीच इच्छा करतात, जेव्हा तो गायी चरवतो. शुकदेव म्हणाले: जेव्हा कुंती, सुभद्रा, द्रौपदी, माधवी, राजघराण्याच्या पत्नी, आणि त्यांच्या गोपिका, कृष्णाच्या त्यांच्या प्रति गाढ प्रेमाचे ऐकले, तेव्हा त्या सर्व आश्चर्यचकित झाल्या, डोळ्यातून आनंदाश्रू वाहू लागले. स्त्रिया एकमेकींशी बोलत असताना, आणि पुरुषांमध्ये चर्चा होत असताना, त्या ठिकाणी ऋषी आले, कृष्ण आणि बलरामाचे दर्शन घेण्याची उत्सुकता घेऊन. व्यास, नारद, च्यवन, देवल, असीत, विश्वामित्र, शतानंद, भरद्वाज, गौतम आले. राम, त्यांच्या शिष्यांसह, venerable वसिष्ठ, गालव, भृगु, पुलस्त्य, कश्यप, अत्री, मार्कंडेय, आणि बृहस्पतीही आले. द्वित, त्रित, एकत, ब्रह्माचे पुत्र, अंगिरा, अगस्त्य, याज्ञवल्क्य, वामदेव आणि इतरही आले. त्यांना पाहून, आधी बसलेले राजा, पांडव, कृष्ण आणि बलराम, त्वरित उठले आणि जगातील पूज्य ऋषींना नमस्कार केले. सर्वांनी ऋषींची योग्यरित्या पूजा केली; राम आणि अच्युताने स्वागतपर शब्द, आसन, पायधुण्यासाठी पाणी, अर्पण, हार, धूप, आणि उगाळ्यांनी त्यांना सन्मानित केले. प्रभू, धर्माचा मूर्तिमंत स्वरूप, सर्वजण आरामाने बसले असताना बोलू लागले, आणि मोठ्या सभेने त्यांच्या गंभीर शब्दांचे शांतपणे ऐकले. भगवान म्हणाले: अहो, आम्ही या जगात जन्म घेऊन, जे फळ मिळवले आहे, ते देवांना देखील मिळणे कठीण आहे — योगेश्वरांचे दर्शन. अगदी कमी तपस्येच्या मनुष्यांनाही, देवांची पूजा करताना, जगाच्या डोळ्यांसारख्या योगेश्वरांना पाहणे, स्पर्श करणे, विचारणे, आणि त्यांच्या पायांना नमस्कार करण्याची संधी मिळते. पवित्र जल, माती आणि दगडाचे देव, असा शुद्धी देत नाही; पवित्र व्यक्ती केवळ त्यांच्या दर्शनाने, अगदी क्षणभरात, शुद्धी देतात. अग्नी, सूर्य, चंद्र, तारे, पृथ्वी, जल, आकाश, वायू, वाणी, किंवा मन — जरी वेगवेगळ्या स्वरूपात पूजले गेले, तरी पाप दूर करत नाही; ज्ञानी व्यक्तींची सेवा केल्याने, अगदी क्षणभरात, पाप नष्ट होते. जो तीन तत्वांच्या शरीराशी आत्म्याची ओळख करतो, पत्नी आणि कुटुंबाला आपले मानतो, पृथ्वीला पवित्र मानतो, तीर्थस्थळांना फक्त जल मानतो, पण ज्ञानींची शोध घेत नाही — तो गायी किंवा गाढवापेक्षा वेगळा नाही. शुकदेव म्हणाले: कृष्णाच्या या गूढ ज्ञानाने भरलेल्या शब्द ऐकून, ऋषी शांत बसले, त्यांच्या मनात प्रभूच्या भाषेची गूढता विचार करत. दीर्घ विचारांनंतर, ऋषी विश्वाच्या अधिपतीला हसत म्हणाले की, त्याचे अधिपत्य लोकांना एकत्र करण्यासाठी आहे. ऋषी म्हणाले: तुझ्या मायेमुळे, हे सत्याचे सर्वोच्च जाणत्या, आम्ही जगाच्या निर्मात्यांमध्येही, गोंधळून जातो; तुझ्या सामर्थ्याचा गूढपणा तुझ्याच मायेत लपलेला आहे — प्रभूंचे कृत्य किती अद्भुत आहे! तू इच्छा नसतानाही, जगाची निर्मिती, पालन आणि संहार अनेक प्रकारे करतोस, पण त्यात बांधला जात नाहीस — जसे पृथ्वी कितीही नावांनी आणि रूपांनी दिसली तरी, ती बदलत नाही. तुझ्या महानतेची कृत्ये किती अद्भुत आणि गूढ आहेत! पण योग्य वेळी, आपल्या लोकांच्या रक्षणासाठी, तू सत्त्वगुण धारण करतोस, आणि दुष्टांचा संहार करतोस; आपल्या लीलेने, तू वेदांचा सनातन मार्ग कायम ठेवतोस, हे परमपुरुष, जो वर्णाश्रमाचा आत्मा आहे.