काळिंदी म्हणाली, “मी प्रभूच्या चरणांचा स्पर्श व्हावा, या इच्छेने कठोर तप करत होते. तेव्हा त्यांनी माझ्याकडे मित्राप्रमाणे येऊन माझा हात धरला आणि मला त्यांच्या घरातील झाडूवाली केले.” मित्रविंदा म्हणाली, “माझ्या स्वयंवराला ते आले, राजांना पराभूत केले आणि जसा गजराज आपल्या साथीदारिणीला कळपातून उचलून नेतो, तसे त्यांनी मला उचलून नेले. माझ्या भावांना पिटाळून लावले आणि मला आपल्या वैभवशाली नगरीत आणले. मला त्यांच्या चरणांची सेवा लाभो.” सत्या म्हणाली, “माझ्या पित्याने राजांची शक्ति व शौर्य तपासण्यासाठी सात रौद्र, तीक्ष्ण शिंगांचे बैल ठेवले होते. ते वीरांचा गर्व भंजन करणारे आहेत; त्यांनी सहजपणे त्या सर्व बैलांना वश केले आणि जणू बालक वासरांना बांधतो तसे बांधले." "ज्यांनी मला, माझ्या दासी आणि सैन्यासह, राजांना मार्गात पराभूत करून शौर्याच्या मोबदल्यात जिंकले—मला त्यांच्या सेविका व्हावे असे भाग्य लाभो." भद्रा म्हणाली, “माझ्या पित्याने माझ्या मामा आणि इतरांना बोलावून, कृष्णाला—ज्यांचे मन स्वतःमध्ये स्थिर आहे—मला सैन्य व मित्रांसह दिले.” “मला प्रत्येक जन्मी त्यांच्या चरणांचा स्पर्श लाभो, कारण त्या स्पर्शाने कर्माच्या चक्रात भरकटणारा जीवही परम कल्याणास पोहोचतो.” लक्ष्मणा म्हणाली, “नारदांनी वारंवार राजाच्या जन्म व पराक्रमाच्या कथा सांगितल्या, त्यामुळे माझे मन कमलहस्त मुकुंदाकडे पूर्णपणे ओढले गेले, इतर सर्व विश्वपालकांनाही मी सोडले.” “हे जाणून, माझ्या स्नेही पित्याने, बृहत्सेनाने, माझ्या विवाहासाठी उपाय योजला. जसे पांडवांच्या इच्छेसाठी एका राजकन्येच्या स्वयंवरात मासा ठेवला होता, तसेच येथेही एक मासा पाण्यात ठेवला, पण तो बाहेरून दिसत होता.” “हे ऐकून, विविध दिशांमधून शस्त्रास्त्र-कौशल्य असलेले हजारो राजा व त्यांच्या गुरु माझ्या पित्याच्या नगरीत आले. प्रत्येकाचे सामर्थ्यानुसार आणि वयाप्रमाणे स्वागत झाले. मला जिंकण्याची इच्छा असलेल्या राजांनी धनुष्य उचलले.” “काहींनी धनुष्य उचलून ते ओढण्याचा प्रयत्न केला, पण जमले नाही; काहींनी धनुष्य ओढताना छातीपर्यंत आणले, पण त्याच्याच आघाताने ते पडले. मग मगध, अंबष्ठ, चेदि यांचे राजे, भीम, दुर्योधन आणि कर्ण—त्यांनी धनुष्य ओढले, पण खरा हेतू समजला नाही.” “अर्जुनाने पाण्यात मासाचा प्रतिबिंब पाहून, त्याचे स्थान ओळखून, काळजीपूर्वक बाण सोडला; तो मासा न कापता फक्त स्पर्शून गेला.” “राजे माघार घेतल्यावर, त्यांचा गर्व गळून पडला, तेव्हा प्रभूंनी धनुष्य सहजतेने उचलले. त्यांनी एकदाच पाण्यात मासा पाहून बाण सोडला आणि मासा खाली पडला, सूर्य अभिजित नक्षत्रात असताना.” “मग मी रंगमंचात प्रवेश केला—पायात नवे नूपुर, हातात तेजस्वी सुवर्णहार, नवीन रेशमी वस्त्र, चेहऱ्यावर लाजरे हास्य, केसात फुलांची वेणी. कानात मोठे कुंडल चमकत होते, गाल तेजस्वी होते; मी हळूहळू सभेतल्या राजांकडे पाहिले आणि मनाने मुरारीला समर्पित होऊन, त्याच्या खांद्यावर हार टाकला.” “त्याक्षणी, ढोल, नगारे, शंख, भेरी व इतर वाद्यांचा गजर झाला; नर्तक नाचू लागले, गायक गाऊ लागले. मी प्रभूंना निवडले तेव्हा, पुरुषप्रमुखांना, जसे द्रौपदीच्या स्वयंवरात झाले, तसेच अतृप्त इच्छा होऊन ते असह्य झाले आणि एकमेकांशी स्पर्धा करू लागले.” “प्रभूंनी मला चार उत्तम घोड्यांनी युक्त रथावर बसवले, शार्ङ्ग धनुष्य घेतले, कवच परिधान केले आणि चार भुजांनी युद्धात उभे राहिले. दारुकाने सुवर्णालंकारित रथ चालवला, आणि सर्व राजे पाहत राहिले, जणू सिंह आपल्या शिकाराला इतर प्राण्यांसमोर घेऊन जातो.” “काही राजांनी मार्गावर त्यांना अडवण्याचा प्रयत्न केला, धनुष्यबाण घेऊन, जणू गावगडी सिंह हरिला पिटाळतात. पण शार्ङ्गधनुष्याच्या बाणांनी त्यांची हात, पाय, गळा छाटले गेले; काही रणांगणात पडले, काही पळून गेले.” “मग यदुकुळाधिपती आपल्या नगरीत प्रवेशले, जिथे सूर्यछत्र, रंगीबेरंगी तोरणांनी ती शोभायमान होती, स्वर्ग व पृथ्वीवर प्रसिद्ध होती, जणू जहाज आपल्या बंदरात पोहोचते तसे.” “माझ्या पित्याने मित्र, नातेवाईक, बंधू यांना मौल्यवान वस्त्रे, दागिने, पलंग, आसन व इतर भेटवस्तूंनी सन्मानित केले. दासी, संपत्ती, सैनिक, रथ, घोडे, शस्त्रे—सर्व काही भक्तिपूर्वक दिले.” “आम्ही, त्यांच्या गृहातील दासी, खऱ्या तप व वैराग्याच्या सामर्थ्याने, त्या आत्मतृप्त प्रभूची सेवा करू लागलो.” सर्व राण्यांनी सांगितले, “भौमासुर व त्याच्या अनुयायांना युद्धात मारून, त्यांनी आम्हा राजकन्यांना मुक्त केले. त्यांच्या कमलचरणांची आठवण ठेवून, सर्व इच्छांची पूर्ती करणाऱ्या प्रभूंनी आम्हाला पत्नी म्हणून स्वीकारले, आणि आम्हाला संसारबंधनातून मुक्त केले.” “आम्हाला ना राज्य, ना प्रभुत्व, ना ब्रह्मपद, ना हरिचे अमर धाम हवे आहे. आम्ही फक्त त्यांच्या पावन चरणांची धूळ आमच्या मस्तकी असावी, ज्यात त्यांच्या प्रेयसीच्या उटण्याचा सुगंध आहे, हेच मागतो.” “व्रजाच्या गोपिका, पुलिंद स्त्रिया, गवत, औषधी, गायी, ग्वाले—सर्वजण त्या महात्म्याच्या चरणस्पर्शाची इच्छा करतात, जेव्हा तो गायी राखतो.” शुकदेव म्हणाले, “कुंती, सुभद्रा, द्रौपदी, माधवी, राजराण्या आणि त्यांच्या गोपिका—या सर्वांनी जेव्हा कृष्ण, परमात्मा, त्यांच्या प्रति किती प्रेम करतात हे ऐकले, तेव्हा त्या सर्व आश्चर्यचकित झाल्या, डोळ्यातून आनंदाश्रू वाहू लागले.” “स्त्रिया परस्परांत, पुरुष पुरुषांत बोलत असताना, तेथे महान ऋषी कृष्ण व बलराम यांचे दर्शन घेण्यासाठी आले. व्यास, नारद, च्यवन, देवल, असीत, विश्वामित्र, शतानंद, भरद्वाज, गौतम—हे सर्व आले. राम, वसिष्ठ, गालव, भृगु, पुलस्त्य, कश्यप, अत्री, मार्कंडेय, बृहस्पतीही आले. द्वित, त्रित, एकत, ब्रह्मपुत्र, अंगिरा, अगस्त्य, याज्ञवल्क्य, वामदेव आणि इतरही आले.” “त्यांना पाहून, आधी बसलेले राजा, पांडव, कृष्ण आणि बलराम त्वरित उठले आणि जगद्विख्यात त्या ऋषींना वंदन केले. सर्वांनी योग्य रीतीने ऋषींचे पूजन केले; राम व अच्युत यांनीही स्वागत, आसन, पाद्य, अर्घ्य, हार, धूप, लेप याने त्यांचा सन्मान केला.” “प्रभू, धर्मस्वरूप, सर्व ऋषी सुखाने बसले असताना, अत्यंत गंभीर शब्दांनी त्यांच्याशी बोलू लागले, आणि मोठ्या सभेत सर्वजण शांतपणे त्यांचे वचन ऐकू लागले.