एका वर्षाच्या शेवटी, उमा-पती शिव, आपल्या कृपाळूपणाने, शाल्व या आश्रयार्थ आलेल्या व्यक्तीला वर देण्यासाठी प्रसन्न झाले. शाल्वने वर मागितला—a अशी वाहन, जी वृश्णी वंशाला भयावह ठरेल, जी इच्छेप्रमाणे कुठेही जाऊ शकेल आणि देव, दानव, मानव, गंधर्व, नाग किंवा राक्षस यांना ती नष्ट करता येणार नाही. "तथास्तु," असे गिरीशाने सांगितले. त्यानुसार, मायासुर—शत्रूंच्या नगरीवर विजय मिळवणारा—त्याने लोखंडाची सौभ नावाची दुर्ग बांधली आणि शाल्वला दिली. शाल्वला हे इच्छापूर्ती करणारे, भयंकर आणि अभेद्य वाहन मिळाल्यावर, त्याने वृश्णी वंशामुळे झालेल्या वैराचा विचार करत द्वारावतीकडे प्रस्थान केले. भारतश्रेष्ठा, शाल्वने आपल्या विशाल सैन्यासह द्वारावतीला वेढा दिला आणि सर्व उपनगर व बागा उद्ध्वस्त केल्या. द्वारावतीच्या द्वारांसह त्यांच्या मनोऱ्या, राजमहल, गॅलऱ्या, आनंदप्रांगण आणि उंच इमारती—या सर्वांवर शस्त्रांचा वर्षाव झाला. शिलाखंड, झाडे, वज्र, नाग आणि गोट्यांचा वर्षाव झाला; तीव्र वावटळीने दिशांना धुळीने झाकले. अशा प्रकारे कृष्णाची नगरी सौभच्या आक्रमणाने अत्यंत त्रस्त झाली, जशी पृथ्वी त्रिपुराच्या आक्रमणाने अस्वस्थ झाली होती. आपल्या लोकांना त्रस्त पाहून, तेजस्वी आणि शूर प्रद्युम्नाने रथावर चढून घोषणा केली, "घाबरू नका!" त्याच्यासोबत सात्यकी, चारुदेश्न, साम्ब, अक्रूर आणि त्याचा धाकटा भाऊ, हार्दिक्य, भानुविंद, गद, शुक आणि शरण—हे सर्व, तसेच अनेक महान धनुर्धारी आणि रथांचे सेनापती, शस्त्रांनी सज्ज होऊन, रथ, हत्ती, घोडे आणि पायदळासह बाहेर पडले. त्यानंतर शाल्व आणि यादवांमध्ये एक तुफानी आणि अंगावर शहारे आणणारी युद्ध सुरू झाली, जशी देव-दानवांमध्ये होते. रुक्मिणीपुत्राने दिव्य अस्त्रांनी सौभाधिपतीच्या सर्व मायावी मोहांची क्षणात नाश केला, जसे सूर्य रात्रीचा अंधार दूर करतो. त्याने शाल्वच्या सेनापतीला पंचवीस सोन्याच्या दंड आणि लोखंडी टोक असलेल्या, उत्तम जोडणीच्या बाणांनी भेदले. शाल्वला शंभर बाणांनी, त्याच्या सैनिकांना एक-एक बाण, त्यांच्या नेत्यांना प्रत्येकी दहा बाण, आणि त्यांच्या वाहनांना प्रत्येकी तीन बाण मारले. महात्मा प्रद्युम्नाचे हे अद्भुत आणि शक्तिशाली कार्य पाहून, सर्व सैनिक—मित्र आणि शत्रू—त्याचा सन्मान करू लागले. मायासुराने केलेली ती मायावी सौभ अनेक रूपांत दिसत होती—कधी एक रूप, कधी अनेक; कधी दिसत, कधी अदृश्य; शत्रूंना समजणे अशक्य होते. कधी जमिनीवर, कधी आकाशात, कधी पर्वतशिखरांवर, कधी पाण्यात—ती सौभ दुर्ग अग्नीच्या जळत्या चाकासारखी फिरत होती. जिथे जिथे शाल्व, सौभ आणि त्याची सेना दिसत होती, तिथे सात्वतांच्या प्रमुखांनी बाणांचा वर्षाव केला. अग्नी आणि सूर्याप्रमाणे प्रज्वलित आणि विषारी नागासारखे घातक बाणांनी शाल्वच्या सैन्याला त्रस्त केले; ते अचंभित झाले, त्या अस्त्रांच्या आघाताने. शाल्वच्या सैन्याच्या शस्त्रांचा वर्षाव होत असतानाही, वीर वृश्णी योद्ध्यांनी युद्ध सोडले नाही; ते दोन्ही लोकांवर विजय मिळवण्याचा निर्धार करून लढत राहिले. शाल्वाचा मंत्री द्युमान, ज्याने पूर्वी प्रद्युम्नाला पराभूत केले होते, त्याने मोठ्या गदेसह पुढे येऊन प्रद्युम्नाला जोरात प्रहार केला आणि मोठ्याने गर्जना केली. शत्रूंचा संहार करणारा प्रद्युम्न, छातीवर गदेसाचा घाव बसल्याने, त्याचा सारथी—धारुकपुत्र—त्याला रणभूमीतून दूर घेऊन गेला. क्षणभराने शुद्धीवर येत प्रद्युम्नाने सारथ्याला म्हणाले, "अरे, हे किती अनुचित आहे! तू मला रणभूमीतून बाहेर का आणले?" यदुवंशात जन्मलेला योद्धा रणभूमी सोडतो, असे कधी ऐकले गेले नाही—फक्त अशा सारथ्याने, ज्याचे मन निर्बल आहे आणि ज्याने पाप केले आहे. मी राम आणि केशव—माझ्या पितृसम—समोर युद्धातून पळून गेलो, असे सांगायला काय उत्तर देऊ? तिथे विचारले गेले, तर मला काय म्हणावे लागेल? माझ्या भावांच्या पत्नी हसत म्हणतील, "अरे, तुझी भिती रणभूमीत कशी प्रकट झाली?" सारथ्याने उत्तर दिले, "प्रभु, धर्म जाणून मी हे केले; संकटात असलेल्या योद्ध्याचे संरक्षण करणे हे सारथ्याचे कर्तव्य आहे, आणि सारथ्याचे संरक्षण करणे योद्ध्याचे कर्तव्य आहे. हे जाणून, मी तुम्हाला रणभूमीतून दूर केले, कारण शत्रूच्या गदेसाचा प्रहार झाल्याने तुम्ही बेशुद्ध झालात." याच्याशीच, श्रीमद्भागवत महापुराणाच्या दहाव्या स्कंधाच्या दुसऱ्या भागातील 'शाल्वाशी युद्ध' या शहत्तराव्या अध्यायाचा समारोप झाला. पुढे, श्री शुक म्हणतो—पाणी स्पर्श करून शुद्ध झाल्यावर, धनुष्य हातात घेऊन प्रद्युम्नाने आपल्या सारथ्याला सांगितले, "मला द्युमान या वीराच्या बाजूला घेऊन जा." रुक्मिणीपुत्राने, स्मित करत, आपल्या सैन्यावर आक्रमण करणाऱ्या द्युमानाला आठ लोखंडी बाणांनी भेदले. चार बाणांनी त्याच्या चार घोड्यांना, एकाने सारथ्याला, दोन बाणांनी धनुष्य आणि ध्वजाला, आणि आणखी एका बाणाने त्याच्या डोक्याला प्रहार केला. गद, सात्यकी, साम्ब आणि अन्य वीरांनी सौभाधिपतीच्या सैन्याचा संहार केला; त्या सर्व सौभ सैनिकांचे मस्तक छेदले गेले आणि ते समुद्रात पडले. अशा प्रकारे यादव आणि शाल्व एकमेकांचा संहार करत होते; ती भयंकर आणि तुफानी युद्ध सात आणि वीस दिवस-रात्री चालले. त्यावेळी, कृष्ण, धर्मपुत्राने आमंत्रित केल्यावर, इंद्रप्रस्थला गेला. राजसूय यज्ञ पूर्ण झाला आणि शिशुपालाचा वध झाला. कुरुवंशातील वृद्ध, ऋषी, आणि पृथा व तिच्या पुत्रांना निरोप देऊन, अत्यंत भयानक अपशकुन पाहून, कृष्ण द्वारकेला परतला. तो म्हणाला, "मी येथे आलो आहे, उत्तम मित्रांसह; चेदीसह allied असलेल्या राजे माझ्या नगरीवर आक्रमण करणार आहेत." आपल्या लोकांचा संहार पाहून आणि नगरीच्या संरक्षणाची व्यवस्था करून, केशवाने दारूकाला सौभ आणि शाल्वराज्याबद्दल सांगितले. "सारथ्या, माझा रथ लवकर शाल्वच्या समक्ष घेऊन जा; घाबरू नकोस, कारण सौभाचा हा राजा मायावी आहे.