राजा शाल्वाने एक मूर्खपणाचा संकल्प करून, जीवांचा स्वामी असलेल्या भगवानाचे पूजन केले आणि एकच वेळा, हातभर धुळ गिळली. एक वर्षाच्या शेवटी, उमा-पती भगवान शंकर, सहज प्रसन्न होऊन, शरण आलेल्या शाल्वाला वर देण्यास तयार झाले. शाल्वाने असा वर मागितला—वृष्णी वंशाला भयभीत करणारे, इच्छेनुसार सर्वत्र जाऊ शकणारे, आणि देव, दानव, मानव, गंधर्व, नाग, राक्षस यांच्या शक्तीने न तोडता येणारे वाहन. गिरीशाने "तथास्तु" म्हणत, मायासुराला आदेश दिला. मायासुर, शत्रूंच्या नगरांचा विजेता, लोखंडी "सौभ" नावाचे नगर तयार करून शाल्वाला दिले. हे अद्भुत, इच्छापूर्ती करणारे, अभेद्य वाहन मिळाल्यावर, शाल्वाने वृष्णी वंशामुळे झालेल्या वैराचा विचार करत द्वारावतीकडे प्रस्थान केले. भारतश्रेष्ठा, शाल्वाने मोठ्या सैन्यासह द्वारावतीला वेढा दिला आणि शहराच्या उपनगर व बागा उद्ध्वस्त केल्या. द्वारांची तोरणे, राजमहल, गॅलरी, रमणीय स्थाने, उंच इमारती—यावर शस्त्रांचा वर्षाव झाला. दगड, झाडे, वज्र, नाग, गोट्यांचे पाऊस पडला, आणि प्रचंड वावटळ उठून दिशांना धुळीने झाकले. कृष्णाच्या नगरीवर सौभने असे भीषण संकट आणले की, ती शांतता मिळवू शकली नाही, जशी पृथ्वी त्रिपुराने आक्रमण केल्यावर अस्वस्थ झाली होती. आपल्या लोकांना त्रास होताना पाहून, तेजस्वी व वीर प्रद्युम्नाने आपला रथ चढून, "घाबरू नका!" असे सांगितले. सात्यकी, चारुदेष्ण, सांब, अक्रूर व त्याचा भाऊ, हार्दिक्य, भानुविंद, गद, शुक, शरण—हे सर्व, तसेच अनेक महान धनुर्धारी व रथांच्या सेनापती, शस्त्रांनी सज्ज होऊन, रथ, हत्ती, घोडे व पायदळासह बाहेर पडले. शाल्व आणि यदूंच्या मध्ये देव-दानवांच्या युद्धासारखे रोमांचकारी आणि भयानक युद्ध सुरू झाले. रुक्मिणीपुत्र प्रद्युम्नाने दिव्य अस्त्रांनी सौभाधिपतीच्या सर्व मायावी मोहाचा क्षणात नाश केला, जसा सूर्य रात्रिच्या अंधाराचा नाश करतो. त्याने शाल्वाच्या सैन्याच्या सेनापतीला पंचवीस सुवर्ण-शळ आणि लोखंडी टोकांच्या बाणांनी भेदले. शाल्वाला शंभर बाण, सैनिकांना एकेक, त्यांच्या नेत्यांना प्रत्येकाला दहा, आणि त्यांच्या वाहनांना प्रत्येकाला तीन बाण मारले. महान आत्मा प्रद्युम्नाचे हे अद्भुत आणि शक्तिशाली कार्य पाहून, सर्व सैनिक—मित्र आणि शत्रू—त्याचा सन्मान करू लागले. मायासुराची ही मायावी सौभ अनेक रूपात दिसत होती, एकाच रूपात दिसत आणि अदृश्य होत, शत्रूला समजणे अशक्य होते. कधी भूमीवर, कधी आकाशात, कधी पर्वतावर, कधी जलात—सौभ अग्नीच्या चक्रासारखी फिरत होती. जिथे शाल्व, सौभ आणि त्याचे सैन्य दिसत, तिथे सात्वतांचे प्रमुख बाणांचा वर्षाव करत. अग्नी आणि सूर्यासारखे, विषारी नागांसारखे भयंकर बाणांनी शाल्वाचे सैन्य घायाळ झाले, आणि ते गोंधळले. शाल्वाच्या सैन्याच्या शस्त्रांच्या वर्षावाने वृष्णी वीरांना मोठा त्रास झाला, पण त्यांनी युद्ध सोडले नाही; दोन्ही लोकांना जिंकण्याचा निश्चय केला. शाल्वाचा मंत्री द्युमान, ज्याने पूर्वी प्रद्युम्नाला हरवले होते, एक मोठा गदा घेऊन आला, प्रद्युम्नावर आघात केला आणि मोठ्या आवाजाने गर्जना केली. शत्रूंचा दमन करणारा प्रद्युम्न, छाती गदाच्या आघाताने फाटलेली, त्याचा सारथी—दारुकाचा पुत्र—त्याला रणभूमीतून दूर घेऊन गेला. क्षणभरात शुद्धीवर येऊन, प्रद्युम्नाने सारथीला म्हणाले, "अरे, हे अनुचित आहे! तू मला युद्धातून काढून नेलेस!" यदू वंशातल्या कुणीही युद्धभूमी सोडली नाही, फक्त असा सारथी, ज्याचे मन दुर्बल आहे आणि ज्याने पाप केले आहे. मी राम आणि केशव, माझ्या पित्यांसमोर कसा जाऊ? ते विचारतील तेव्हा काय उत्तर देऊ? नक्कीच, माझ्या भावांच्या पत्नी हसत म्हणतील: "अरे, अरे, तुझी भिती युद्धात इतरांना कशी कळली?" सारथी म्हणाला, "प्रभु, धर्म जाणून मी हे केले; संकटात असलेल्या योद्ध्याचे संरक्षण करणे हे सारथ्याचे कर्तव्य आहे, आणि योद्ध्याने सारथ्याचे." हे जाणून, मी तुम्हाला युद्धातून काढले; तुम्ही शत्रूच्या गदाने घायाळ होऊन बेशुद्ध झालात. याप्रमाणे, 'शाल्वाशी युद्ध' या अध्यायाचा श्रीमद्भागवत महापुराणाच्या दहाव्या स्कंधातील दुसऱ्या भागातील छठ्याहत्तरावा अध्याय समाप्त झाला. शाल्व व सौभाचा भगवानाने केलेला संहार—श्री शुक म्हणतात: त्यानंतर, शुद्धीकरण्यासाठी पाणी स्पर्श करून, धनुष्य हातात घेऊन, प्रद्युम्नाने सारथ्याला सांगितले, "मला द्युमानाच्या जवळ घे जा." रुक्मिणीपुत्र, स्मित करत, आपल्या सैन्यावर आक्रमण करणाऱ्या द्युमानाला आठ लोखंडी बाणांनी भेदले. चार बाणांनी त्याच्या चार घोड्यांना, एकाने सारथ्याला, दोनने धनुष्य व ध्वजाला, आणि दुसऱ्या बाणाने डोके भेदले. गद, सात्यकी, सांब आणि इतरांनी सौभाधिपतीचे सैन्य नष्ट केले; सौभाचे सर्व सैनिक, गळा तुटलेले, समुद्रात पडले. यदू आणि शाल्व एकमेकांना संहार करत होते; हे भयानक आणि तुफानी युद्ध सत्तावीस दिवस-रात्री चालले. कृष्ण, धर्मपुत्राने आमंत्रित केल्यावर, इंद्रप्रस्थला गेले; राजसूय यज्ञ पूर्ण झाला, शिशुपालाचा वध झाला. कुरु वंशातील वृद्ध, ऋषी, आणि पृथासह तिच्या पुत्रांना निरोप देऊन, आणि अत्यंत भयानक अपशकुन पाहून, कृष्ण द्वारका येथे आले. ते म्हणाले, "मी येथे आला आहे, श्रेष्ठ मित्रांसह; चेदीशी संलग्न राजे माझ्या नगरीवर आक्रमण करणार आहेत." आपल्या लोकांचा संहार पाहून आणि नगरीच्या संरक्षणाची व्यवस्था करून, केशवाने दारुकाला सौभ व शाल्व राजाबद्दल सांगितले.