श्रीकृष्णाच्या आज्ञेने, सर्वज्ञ असलेल्या उद्धवाने अत्यंत नम्रपणे, डोकं झुकवून, त्या आज्ञेचे स्वीकार केले आणि उत्तर दिले. या प्रकारे, श्रीमद्भागवत महापुराणाच्या दहाव्या स्कंधातील 'दिव्य ज्ञानाचा विचार' या सत्तराव्या अध्यायाचा समारोप झाला. शुकदेव म्हणाले, की दिव्य ऋषीच्या शब्दांना ऐकून, अत्यंत बुद्धिमान उद्धवाने सभेतील आणि कृष्णाच्या मनाचा अभिप्राय ओळखून, पुढील प्रकारे बोलायला सुरुवात केली. उद्धव म्हणाले, "हे प्रभो, ज्याप्रमाणे ऋषीने सांगितले, तुम्ही यज्ञासाठी सल्लागार व्हावे, तुमच्या पितृबंधूचे रक्षण करावे आणि शरणागतांना आश्रय द्यावा." "राजसूय यज्ञ तुम्हीच करावा, हे शक्तिशाली कृष्णा, कारण तुम्ही दिशांचे विजेते आहात; जरासंधाचा पराभव या दोन्ही हेतूंना साधतो, असे मला वाटते. आम्हा सर्वांसाठीही हे अत्यंत लाभदायक ठरेल, आणि तुम्ही बंदी केलेल्या राजांना मुक्त केल्याने तुमची कीर्ती वाढेल." "तो राजा अत्यंत शक्तिशाली आहे, दहा हजार हत्तींच्या बळा इतका, आणि बलवानांमध्ये भीमाशिवाय कोणी त्याला तोंड देऊ शकत नाही. त्याचा पराभव सैन्याच्या सहाय्याने शक्य नाही, तर एकल युद्धातच करावा लागेल; तो ब्राह्मणांचा भक्त आहे आणि ब्राह्मणांची मागणी कधीच नाकारत नाही." "वृकोदराने, ब्राह्मणाचा वेष धारण करून त्याच्याकडे काही मागावे; तुमच्या उपस्थितीत तो त्याला एकल युद्धात निश्चितच मारेल—याबद्दल शंका नाही. हे परमेश्वरा, तुम्हीच विश्वाच्या सृष्टी आणि संहाराचे कारण आहात; हिरण्यगर्भ आणि शर्व हे तुमच्या शाश्वत शक्तीचे रूप आहेत." "तुमची शुद्ध कृत्ये देवांच्या घरांमध्ये गायली जातात: राजांच्या शत्रूंचा वध, गोपिकांनी तुमच्या मुक्तीचे गाणे, हत्तीच्या पत्न्या, जनकाच्या कन्या, तुमचे आश्रय घेतलेले पालक, ऋषी आणि आम्ही सर्व. हे कृष्णा, जरासंधाचा वध अनेक हेतूंना साधेल, आणि यज्ञाचा तुमचा इच्छित फल मिळेल." शुकदेव म्हणाले, "राजा, उद्धवाचे हे शुभ आणि हितकारी शब्द सर्वांनी—दिव्य ऋषी, यादवांचे वृद्ध, आणि कृष्णाने—आदराने स्वीकारले. त्यानंतर देवकीपुत्र श्रीकृष्णाने प्रवासाची तयारी केली; वृद्धांना निरोप दिला, दारुक, जैत्र व इतर सेवकांना निर्देश दिले, आणि बलवान श्रीकृष्ण निघण्यास सज्ज झाला." "त्याने आपले स्त्रिया, पुत्र, आणि सेवकांना पाठवले, संकर्षण आणि यादवराजाला निरोप दिला, आणि गरुडध्वज असलेल्या रथावर चढला, जो सारथ्याने आणला होता. त्याच्या सभोवती रथ, हत्ती, पायदळ, घोडदळ यांच्या सेनापतींनी वेढा दिला; मृदंग, नगाडे, शंख, आणि तुर्यांचा गजर सर्व दिशांना भरून गेला." "संपूर्ण सेना, मोठ्या ध्वजांनी, छत्र, चंदेरी, शस्त्र, अलंकार, मुकुट, आणि कवचांनी सजलेली, सूर्याप्रमाणे तेजस्वी दिसत होती; तिचा गडगडाट महासागरातील लाटांच्या गर्जनेसारखा होता. पुण्यवान स्त्रिया, सुंदर वस्त्र, दागिने, सुवासित उटणे, हारांनी सजून, सुवर्ण पालख्या आणि रथांमध्ये, तलवार आणि ढाल घेणाऱ्या पुरुषांच्या संरक्षणात, अच्युताचे अनुसरण करत होत्या." "माणसे, उंट, गायी, म्हशी, गाढवे, घोडे, रथ, हत्ती, सेवक, आणि कुलीन स्त्रिया, सर्वजण कंगन, बाजूबंद, शाली, वस्त्रे घालून, आपली सामान घेऊन, सर्व दिशांनी निघाले. ऋषींनी, यादवराजाने, श्रीकृष्णाचा सत्कार केला; ऋषीने श्रीकृष्णाला मनात स्थिर करून, आकाशमार्गाने निघून गेला; त्याचा निर्धार ऐकून, मुकुंदाने योग्य अर्पण केले." "श्रीकृष्णाने राजदूताला आश्वस्त केले, 'घाबरू नकोस, तुझे कल्याण होईल; मी मगधराजाचा विनाश करीन.' दूताने हे संदेश राजांना पोहोचवले; त्यांनीही शौरीचे आगमन पाहिले, ज्याची मुक्तता ते इच्छित होते." "हरिने आनर्त, सौवीर, मरू, विनाशन या प्रदेशांतून, पर्वत आणि नद्या ओलांडून, नगर, खेडी, गोठ्यांतून प्रवास केला. नंतर मुकुंदाने दृषद्वती, सरस्वती नद्या ओलांडून, पंचाल, मत्स्य, आणि शेवटी शक्रप्रस्थ गाठले." "त्याच्या आगमनाची बातमी ऐकून, सर्वांचा प्रिय राजा, सामान्यांना दुर्लभ, आनंदाने, शिक्षक आणि मित्रांसह बाहेर आला. गाण्याचा, वाद्यांचा आणि ब्राह्मणांच्या घोषाचा आवाजात, राजा श्रीकृष्णाला अत्यंत आदराने भेटायला आला." "पांडवाने, कृष्णाला पाहून, मनात प्रेमाने भरून, अनेकदा आपल्या प्रिय मित्राला, ज्याला बराच काळ भेटला नव्हता, मिठी मारली. दोन्ही हातांनी लक्ष्मीचे निवासस्थान असलेल्या मुकुंदाच्या शरीराला मिठी मारून, राजा दुःखमुक्त झाला, परम आनंद मिळवला, डोळ्यातून अश्रू वाहू लागले, अंग रोमांचित झाले, आणि सर्व भौतिक चिंता विसरल्या." "भीमाने, आनंदाने, आपल्या मावस भावाला मिठी मारली, प्रेमाने भरून हसला; द्वैपायन आणि मुकुटधारी यांनीही, हृदयात प्रेम भरून, अच्युताला मिठी मारली, अश्रू वाहत होते. अर्जुनाने मिठी मारली, द्वैपायनाने स्वागत केले; कृष्णाने ब्राह्मण आणि वृद्धांना त्यांच्या योग्य सन्मानानुसार नमस्कार केला." "कुरू, श्रींजय, कैकेय, सारथी, कवी, गंधर्व, गायक, सल्लागार यांचा आदर केला. ढोल, शंख, नगाडे, वीणा, बासरी, गो-शंख यांच्या आवाजात, ब्राह्मणांनी कमळ-नेत्र कृष्णाची स्तुती केली, नृत्य केले आणि गाणी गायली." "मित्रांच्या वेढ्यात, सर्वांनी प्रशंसित, प्रसिद्धीचा रत्न, श्रीकृष्ण अलंकृत नगरात प्रवेश केला. रस्त्यावर हत्तींच्या सुवासिक पाण्याने शिंपड, रंगीबेरंगी ध्वज, सुवर्ण दरवाजे, पूर्ण कलशांनी सजवले; तेजस्वी स्त्री-पुरुष नवीन वस्त्रे, दागिने, हार घालून, सुगंधित वातावरणात, नगर उजळून निघाले." "राजनगरीत श्रीकृष्णाने घरांच्या दरवाजांवर उजळ दिवे, अर्पण, सुंदर ध्वज, छतावर सुवर्ण कलश, मोठ्या चांदीच्या शिखरे पाहिली. त्याच्या आगमनाची बातमी ऐकून, तरुण स्त्रिया, उत्सुकतेने केस मोकळे, वस्त्रे सैल, घरकाम आणि शय्येवर असलेल्या पतींना सोडून, राजमार्गावर राजाला पाहायला गेल्या." "हत्ती, घोडे, रथ, पायदळ यांनी भरलेल्या जागेत, स्त्रियांनी कृष्णाला आणि त्याच्या पत्न्यांना घरातून पाहिले, फुले उधळली, मनात मिठी मारली, आणि हसऱ्या नजरेने स्वागत केले. त्या स्त्रिया, मुकुंदाच्या पत्नींना पाहून, म्हणाल्या, 'मुकुंदासमवेत त्या चंद्रासारख्या ताऱ्यांसारख्या आहेत; त्यांच्या जीवनात काय कमी आहे? कारण कृष्णाच्या नेत्रांनी, स्मिताने, खेळकर नजरेने आनंदाचा उत्सव निर्माण होतो.'" "नागरिक शुभ अर्पण घेऊन आले, आणि त्यातील श्रेष्ठांनी, पापमुक्त होऊन, योग्य क्रमाने कृष्णाची पूजा केली. मुकुंद, अंतःपुरातील स्त्रियांच्या प्रेमळ आणि आदरयुक्त स्वागताने, आनंदाने, राजमहलात प्रवेश केला.