शुकदेव म्हणाले, पहाटेच्या वेळी, कोंबड्यांच्या कुकुच्या आवाजात, कृष्णाच्या पत्नी, ज्या विरहाने व्याकुळ झाल्या होत्या, त्यांना त्यांच्या पतींनी प्रेमाने आलिंगन दिले. मंदार वनातील मंद वाऱ्यामुळे पक्षी जागे झाले आणि त्यांनी कृष्णाची स्तुती करत, गोड गाणी गायली. काही क्षणासाठी, वैदर्भी आपल्या प्रियकराच्या आलिंगनातून सुटल्यावर त्या सुंदर विरहाला सहन करू शकली नाही. ब्रह्ममुहूर्ताची वेळ झाली तेव्हा माधवाने उठून पवित्र जलस्पर्श केला, आणि शांत मनाने स्वतःवर ध्यान केले—अंधारापलीकडील, स्वयंस्फूर्त, अद्वितीय, अविनाशी, शुद्ध ब्रह्म, ज्याच्या शक्तीमुळे सृष्टी आणि संहार घडतो, आणि ज्याच्या आनंदाचे प्रकटत्व त्याच शक्तींमुळे होते. योग्य स्नान करून, स्वच्छ वस्त्रे परिधान केली; अत्यंत धर्मशील कृष्णाने विधिपूर्वक अग्नीला अर्पण केले, आणि नियंत्रित वाणीने ब्रह्माचा जप केला. उगवत्या सूर्याला नमस्कार करून, त्याने स्वतःच्या स्वरूपाच्या भागांचा तृप्ती केली, देव, ऋषी, पितर, वडीलधारी, आणि ब्राह्मण यांची भक्तिपूर्वक पूजा केली. त्याने ब्राह्मणांना सोन्याच्या शिंगांची, मोत्यांच्या माळांनी सजलेली, दूध देणारी, उत्तम वस्त्रे आणि वासरांसह निरोगी गायी दान दिल्या. दररोज, सजलेल्या ब्राह्मणांना चांदीच्या टोकांची गायी, लिनन, मृगचर्म, आणि तीळ दिले. कृष्णाने गायी, ब्राह्मण, देवता, वडीलधारी, गुरु, आणि सर्व जीवांना नमस्कार केला; शुभ वस्तूंना स्पर्श करून आशीर्वाद घेतला. मानवांचे अलंकार असलेल्या कृष्णाने स्वतःचे वस्त्रे, दागिने, दिव्य हार, आणि सुगंधी लेप लावले. यज्ञाग्नी आणि आरसा पाहून, गायी, बैल, ब्राह्मण, आणि देवता यांना दान दिले; सर्व वर्ग—नगरातील नागरिक आणि राजमहलातील स्त्रिया—यांचे मन प्रसन्न केले, त्यांचे आशीर्वाद घेतले. प्रथम ब्राह्मणांना हार, पान, आणि लेप दिले, मग मित्र, सेवक, आणि पत्नी यांना दिले, आणि शेवटी स्वतः त्याचा आनंद घेतला. इतक्यात, सुताने सुग्रीव वगैरे घोड्यांनी जोडलेली एक अद्भुत रथ आणली, कृष्णापुढे नमस्कार करून उभा राहिला. कृष्णाने रथ चालकाचा हात पकडून, सत्यकी आणि उद्धवासह रथावर चढला; तो पूर्वेकडील पर्वतावर उगवणाऱ्या सूर्याप्रमाणे तेजस्वी दिसत होता. महलातील स्त्रिया लाजाळू, प्रेमळ नजरेने त्याच्याकडे पाहत होत्या; त्याला सोडताना त्यांचे हृदय मोहून गेले, आणि कृष्ण हसत, त्यांना मोहून, निघून गेला. सर्व वृष्णींच्या सहवासात, कृष्ण सुधर्मा सभागृहात गेला, जिथे बसणारे सहा दुःखांच्या तरंगांपासून मुक्त होते. सर्वोच्च सिंहासनावर बसून, प्रभू आपल्या तेजाने सर्व दिशांना उजळून टाकत होता; शूर यादवांच्या मध्ये तो आकाशातील तारकांमध्ये चंद्रासारखा दिसत होता. तेथे, राजासमोर, नृत्य गुरु आणि प्रधान आले, विविध हास्य आणि आनंदाने; नर्तकांनी वेगवेगळ्या तांडव नृत्यांची प्रस्तुती दिली. मृदंग, वीणा, मुरजा, बासरी, आणि झांज यांच्या आवाजात त्यांनी नृत्य, गायन आणि स्तुती केली; सुत, मगध, आणि गायकांनी स्तुतीपर गीत गायले. तेथे, काही ब्राह्मण, ब्रह्मविद्या जाणणारे, पूर्वीच्या पुण्यवान राजांची कथा सांगत होते. मग, राजन, एक अद्वितीय स्वरूपाचा मनुष्य आला; द्वारपालांनी त्याची माहिती भगवानाला दिली आणि त्याला सभेत आणले. त्याने कृष्णाला, परमेश्वराला, हात जोडून नमस्कार केला आणि उपस्थित राजांना जरासंधाच्या कारागृहातील दुःख सांगितले. जे राजे त्याच्या विजयाला झुकले नाहीत, त्यांना त्याने जबरदस्तीने बंदिवान केले; दोन दहा हजार गट गिरीव्रजामध्ये ठेवले आहेत. राजे म्हणाले, “कृष्णा, कृष्णा, अपरिमित आत्मा, शरणागतांचे भय दूर करणारा, आम्ही तुझ्या आश्रयाला आलो आहोत; संसाराच्या भयाने आणि मनाच्या द्वैताने ग्रस्त आहोत. संसार अधर्मात गुंतला आहे, धर्माची पर्वा नाही; तरी हे कृत्य, तुझ्यापासून उत्पन्न, तुझ्या पूजेच्या हेतूने आहे. जो येथे, कितीही बलवान असो, जागरण करणाऱ्याचा जीव अचानक कापतो—त्याला नमस्कार. हे प्रभु, तू धर्माच्या रक्षणासाठी आणि अधर्म्यांच्या दमनासाठी पृथ्वीवर अवतरला आहेस. तुझ्या आज्ञेचे उल्लंघन कोण करू शकेल? किंवा स्वतःच्या कर्माचा फल कोण मिळवू शकतो? आम्हाला माहित नाही. राजांचे सुख स्वप्नासारखे, दुसऱ्यांवर अवलंबून; सतत भयाने ग्रस्त, मृतवत जीवन जगतो. तुझ्या माध्यमातून, चिंता न करता मिळणाऱ्या आत्मसुखाचा त्याग करून, आम्ही मोठा त्रास सहन करतो—तुझ्या मायेमुळे या जगात आम्ही किती दयनीय आहोत! म्हणून, तुझ्या पायांवर शरण आलेल्यांचे दुःख दूर करणाऱ्या, आम्हाला मगधाच्या कर्माने बांधलेल्या राजांना मुक्त कर. तूच, दहा हजार हत्तींची शक्ती असलेला, सिंहासारख्या राजाला, ज्याने आम्हाला आपल्या महालात बंद केले, रोखलेस. तो, ज्याचा अभिमान दृढ होता आणि जग जिंकण्यात आनंद घेत होता, त्याला तू—असीम शक्तीचा स्वामी—बावीस वेळा युद्धात त्याचा उत्तम चक्र मोडून हरवलेस. आता तो तुझे लोक त्रास देतो; अजय, कृपया योग्य कृती कर. दूत म्हणाला, मगधाने बंदिवान केलेल्या आणि तुझ्या दर्शनाची इच्छा असलेल्या राजांनी तुझ्या पायांवर आश्रय घेतला आहे; कृपया या दुःखी लोकांना कल्याण दे.” शुकदेव म्हणाले, राजदूत असे बोलत असताना, दिव्य तेजस्वी, पिंगट जटा असलेला नारद ऋषी अचानक सूर्याप्रमाणे प्रकट झाला. त्याला पाहून, भगवान कृष्ण, सर्व लोकांचे स्वामी, आपल्या सभासदांसह उठला आणि आनंदाने नमस्कार केला. यथायोग्य सत्कार करून, आसन दिले, कृष्णाने श्रद्धा आणि आदराने नारदाशी प्रिय शब्द बोलले. “आज तीनही लोकांत सर्व काही शांत आहे का? भयमुक्त आहे का? निश्चितच, प्रभूचे पुण्य वाढते, जेव्हा तो लोकांमध्ये भ्रमण करतो. तुझे सर्व लोकांत काहीही अज्ञात नाही, सर्जनांचा स्वामी; म्हणून आम्ही विचारतो—पांडव काय विचार करतात?” नारद म्हणाले, “हे प्रभु, मी तुझ्या मायेला अनेकदा पाहिले आहे—ती अतिशय कठीण; हे जगाचा निर्माता आणि मायाधारी, तू जीवांमध्ये भ्रमण करताना, तुझे तेज जणू लाकडात लपलेल्या अग्नीप्रमाणे असते; म्हणून मला काहीच आश्चर्य वाटत नाही. तुझ्या कृतींचे खरे स्वरूप कोण जाणू शकतो? तू स्वतःच्या मायेद्वारे या जगाची सृष्टी आणि संहार करतोस; जे दिसते, ते फक्त समजुतीचे प्रतिबिंब आहे. मी तुझ्या सर्व भेदांपलीकडील स्वरूपाला नमस्कार करतो. जो आत्म्याला संसारात भटकताना मुक्ती देतो, जो शरीराच्या दुःखाचा अनुभव घेत नाही—तो, आपल्या लीला-अवतारांनी स्वतःची कीर्ती वाढवतो—त्याला मी शरण जातो, जो अज्ञानाचा अंधार दूर करतो.” अशा प्रकारे कृष्णाच्या गृहजीवनाचे दर्शन आणि त्यानंतरच्या दिव्य घटनांचा वर्णन संपले.