कुरु आणि यादव वंशातील संघर्षाचा प्रसंग घडतो. युद्धात कुरूंनी विजय मिळवून, मोठ्या कष्टाने, समोरच्या राजपुत्राला बांधून, त्याचा रथ हिरावून घेतला आणि आपल्या कन्येसह विजयीपणे आपल्या नगरात प्रवेश केला. नारदांनी ही बातमी यादवांना सांगितली. हे ऐकून वृष्णिवंशीय क्रोधित झाले. उग्रसेन यांच्या प्रेरणेने त्यांनी कुरूंशी सामना करण्यासाठी तयारी सुरू केली. परंतु बलरामाने, यादवांच्या शस्त्रधारी नेत्यांना शांत केले. तो द्वेष नाही, स्नेह वाढावा म्हणून, कुरु-यादवांमध्ये संघर्ष नको असे त्यांना वाटले. बलराम आपल्या तेजस्वी रथात, ब्राह्मण व कुटुंबातील ज्येष्ठांसह, चंद्रासारखा तेजस्वी दिसत, हस्तिनापुराकडे निघाला. गजाह्वय या भागात पोहोचल्यावर, तो बाहेरील बागेत थांबला आणि उद्धवाला धृतराष्ट्राची विचारपूस करण्यासाठी पाठवले. उद्धवाने, अम्बिकेचा पुत्र धृतराष्ट्र, भीष्म, द्रोण, बाह्लीक आणि दुर्योधन यांना यथोचित नमस्कार करून, बलरामाचे आगमन जाहीर केले. बलराम, त्यांचा प्रिय मित्र आला आहे हे कळल्यावर, सर्वजण अत्यंत आनंदित झाले. त्यांनी बलरामाचे यथोचित स्वागत केले, शुभ भेटवस्तू घेऊन आले. त्याला गायी आणि पूजनासाठी पाणी अर्पण केले, आणि जे बलरामाचे महत्त्व जाणतात त्यांनी आदराने वंदन केले. आप्तस्वकीयांची कुशलता जाणून, त्यांच्या कल्याणाची चौकशी केल्यानंतर, बलरामाने कोणतीही भीती न ठेवता स्पष्टपणे बोलायला सुरुवात केली. "उग्रसेन, पृथ्वीचा स्वामी, जो आदेश देतो तो तुम्ही शांत मनाने ऐका आणि त्वरित पाळा. तुम्ही बहुजन असूनही, धर्मात्म्याला अधर्माने बांधले, त्याला हरवले; पण नात्यातील ऐक्य जपण्यासाठी मी हे सहन करतो." बलरामाची ही सामर्थ्य, शौर्य आणि वीरतेने भरलेली वाणी ऐकून, कुरू चिडले. "अहो, हे किती आश्चर्य! काळाच्या अविरत गतीने, जो वर चढू इच्छितो तोच पायात जोडे घालतो आणि डोक्यावर मुकुट मिरवतो. हे वृष्णि, आमच्याबरोबरच वाढले – एकत्र झोपले, बसले, जेवले – आम्ही त्यांना राजासन दिले. आमच्या दुर्लक्षामुळेच ते पंखा, चंवर, शंख, पांढरा छत्र, मुकुट, सिंहासन, पलंग यांचा उपभोग घेत आहेत. यादवांना राजसन्मान देणे आता पुरे! आम्हीच त्यांना वाढवले, आज तेच आम्हाला आज्ञा देतात. इंद्रालाही भीष्म, द्रोण, अर्जुन अशा कुरूंनी न दिलेले घेता येईल का, जसे सिंह जंगलात शिकार पळवतो?" बदरायण म्हणतात, जन्म, नाते आणि संपत्तीने आलेल्या गर्वाने कुरू अहंकारी झाले. त्यांनी बलरामाला कठोर शब्द सांगितले आणि मग नगरात निघून गेले. कुरूंच्या दुष्टपणाचे दर्शन पाहून, त्यांच्या अपमानकारक शब्दांनी अच्युत (कृष्ण) संतप्त झाला, त्याचा चेहरा भयंकर झाला आणि तो पुन्हा पुन्हा हसत बोलला, "हे अभिमानी दुष्ट, विविध गर्वाने फुगलेले, शांतता इच्छित नाहीत; त्यांच्यासाठी संयम म्हणजे शिक्षा, जशी जनावरांसाठी काठी असते. मी येथे शांततेच्या हेतूने आलो, यादव आणि कृष्णाचा राग शमवला. पण हे मंदबुद्धी, वादप्रिय, गर्विष्ठ लोक मला वारंवार दुर्लक्ष करतात आणि अपमानास्पद बोलतात. उग्रसेन, भोज, वृष्णि, अंधकांचा स्वामी, ज्याला इंद्र व इतर देवताही मानतात, तो खरोखरच राजासनास अयोग्य आहे का? ज्याने सुधर्मा सभागृहात प्रवेश केला, अमरलोकातून पारिजात वृक्ष आणला, तो राजासनास अयोग्य आहे का? ज्याच्या चरणी स्वयं श्री लक्ष्मी सेवा करते, तो काय राजसन्मानास अयोग्य? ज्याच्या चरणधूळीला सर्व लोकपाल मुकुटाने वंदन करतात, ज्याचे ब्रह्मा, शिव व मी भाग आहोत, आणि श्री त्याची दीर्घ सेवा करते – त्याला राजासन कुठे? वृष्णि कुरूंनी दिलेली भूमी भोगतात, आम्हीच जणू पायातील जोडे, आणि कुरू डोक्यावरचा मुकुट! संपत्तीच्या मदाने चूर झालेल्यांचे, ज्यांची वाणी कोणी समजत नाही, त्यांना कोण सहन किंवा उपदेश करील?" बलराम संतप्त झाला. "आज मी पृथ्वी कुरूंविना करीन!" असे म्हणत, त्याने आपला नांगर उचलला आणि जणू तीनही लोकांमध्ये आग लावायला निघाला. नांगराच्या टोकाने त्याने हस्तिनापुराचे तट फाडले आणि संतप्त होऊन ते शहर गंगेत ओढू लागला. शहर गंगेत ओढले जात असताना, जणू भंवरात बोट फिरावी तसे फिरू लागले. हे दृश्य पाहून कुरू घाबरले. जीव वाचवण्यासाठी, त्यांनी आपल्या कुटुंबांसह, लक्ष्मणा व साम्बाला पुढे ठेवून, हात जोडून बलरामाला शरण आले. "हे राम, सर्वांचे अधिष्ठान, आम्हाला तुमची शक्ती माहित नाही. आम्ही मूढ आहोत, आमचा अपराध माफ करा. तुम्हीच सृष्टी, स्थिती, संहाराचे कारण, स्वतंत्र; जग हे तुमचे खेळ आहे, असे ज्ञानी सांगतात. तुम्हीच, अनंत, आपल्या हजार डोक्यांवर पृथ्वी खेळत उचलता; आणि संहारकाळी सर्व विश्वात विलीन होता, तेव्हा एकटे तुम्हीच उरता. प्रभो, तुमचा राग हे शिक्षणासाठी असतो, द्वेषासाठी नाही; तुम्ही सत्त्वगुणाचे पालन करता, सृष्टीच्या संरक्षणासाठी सदैव दक्ष आहात. सर्व शक्तीचे धारक, सर्व प्राण्यांचे आत्मा, अविनाशी, सृष्टीकर्त्या प्रभो, आम्ही तुम्हाला वंदन करतो, शरण आलो आहोत." शुकदेव सांगतात, शरण आलेल्या, भयभीत, थरथरणाऱ्या कुरूंवर बलराम प्रसन्न झाला. पूर्ण समाधानी होऊन, "भिऊ नका," असे म्हणत त्यांना निर्भयता दिली. दुर्योधनाने बलरामाला साठ वर्षांचे हत्ती, बारा हजार घोडे आणि सहा हजार सुवर्णरथ, तसेच हजार दासीकन्या भेट दिल्या. याप्रमाणे, बलरामाच्या शांततेने आणि कुरूंच्या नम्रतेने, हा संघर्ष संपला.