रुक्मीला कृष्णाशी असलेला वैर आणि अपमान अजूनही आठवत होता, तरीही त्याने आपल्या मुलीचा विवाह आपल्या बहिणीच्या मुलाशी केला, त्यामुळे त्याची बहिण प्रसन्न झाली. शक्तिशाली कृतवर्माचा पुत्र, राजाच्या दृष्टिने, रुक्मिणीच्या सुंदर, मोठ्या डोळ्यांच्या आणि प्रसिद्ध कन्येशी विवाहबंधनात बांधला गेला. रुक्मीने, आपल्या बहिणीला आनंद देण्यासाठी, आपली नात रोचना हरीच्या नातव्या अनिरुद्धाला दिली, जरी त्यांच्या घरात वैर चालूच होते; हा विवाह योग्य नाही हे माहिती असूनही, प्रेमाच्या बंधनात अडकून त्याने हे केले. या शुभ प्रसंगी, रुक्मिणी, राम, कृष्ण, सांब, प्रद्युम्न आणि इतर सर्वजण भोजकट नगरात आले. विवाह संपल्यावर, कलिंगाचा राजा आणि इतर गर्विष्ठ राजे रुक्मीला बलरामाशी पाशा (डायस) खेळण्यास प्रवृत्त करू लागले. "हा पाशा खेळण्यास जाणत नाही," असे राजाने म्हटले, तरी बलरामाला बोलावण्यात आले आणि रुक्मीने त्याच्याशी पाशा खेळला. रामाने शंभर, हजार, आणि दहा हजार नाण्यांचा सट्टा लावला; रुक्मीने त्याला हरवले, आणि कलिंगाचा राजा मोठ्याने हसत, दात दाखवत, बलरामाची थट्टा केली, हे हल्युधाला सहन झाले नाही. मग रुक्मीने एक लाख नाण्यांचा सट्टा लावला, आणि बलरामाने तो जिंकला; पण रुक्मीने कपटाने "मी जिंकले" असे घोषित केले. यावेळी, बलराम संतापाने भरून, समुद्रासारखा, त्याच्या डोळ्यात जन्मजात आणि रागाचा लाल रंग, दहा लाख नाण्यांचा सट्टा लावला. बलरामाने तो सट्टा प्रामाणिकपणे जिंकला, पण रुक्मीने पुन्हा कपट करून "मी जिंकले; साक्षीदार सांगू द्या" असे म्हटले. मग आकाशातून आवाज आला: "बलरामानेच सट्टा जिंकला; रुक्मी खोटे बोलतो, त्याचा विजय फक्त शब्दांनी, धर्माने नाही." पण विदर्भाचा राजा, वाईट राजांच्या आणि विधीच्या प्रेरणेने, त्या दैवी आवाजाकडे दुर्लक्ष करून, संकर्षणाची थट्टा करत, उपहासाने बोलला: "तुम्ही पाशा खेळण्यास जाणत नाही, तुम्ही गवळ्यांचे लोक, जंगलात भटकता; राजे पाशा खेळतात आणि बाण सोडतात, तुमच्यासारखे लोक नाही." राजांनी आणि रुक्मीने केलेल्या या अपमानामुळे बलराम संतप्त झाला, त्याने आपला गदा उचलला आणि पुरुषांच्या सभेत रुक्मीला ठार केले. कलिंगाच्या राजाला, जो दात दाखवत हसला होता, बलरामाने त्याच्या दहाव्या पावलावर पकडून, दात तोडून टाकले. इतर राजे, हात, पाय, डोके फोडलेले, रक्ताने माखलेले, बलरामाच्या गदामुळे घाबरून पळून गेले. रुक्मी, कृष्णाचा मेहुणा, ठार झाल्यावर, हरीने, रुक्मिणी आणि बलराम यांच्यातील प्रेम तुटू नये म्हणून, त्या कृत्याचे न कौतुक केले, न निंदा केली. मग अनिरुद्ध आणि त्याची पत्नी यांना सुंदर रथावर बसवून, राम आणि दशार्हांनी भोजकटहून कुशस्थळीला प्रस्थान केले, त्यांचे कार्य पूर्ण झाले होते, माधुसूदनाच्या आश्रयाखाली. राजा म्हणाला: "यादूंच्या श्रेष्ठाने बाणाच्या कन्या ऊषाचा विवाह केला. त्या वेळी हरी आणि शंकर यांच्यात भयंकर युद्ध झाले. हे महान योगी, कृपया हे सर्व तपशीलवार सांगावे." श्री शुक म्हणाले: बळी या महात्म्याचा शंभर पुत्रांमध्ये बाणा प्रमुख होता—त्याने हरीला वामन रूपात पृथ्वी दिली होती. बाणा हा शिवभक्त, सन्मानित, उदार, बुद्धिमान, सत्यनिष्ठ आणि व्रतस्थ होता. शोणित या सुंदर नगरीत तो राज्य करीत होता. शंभूच्या कृपेने, त्याचे सेवक अमरांसारखे होते. त्याने आपल्या हजार हातांनी तांडव नृत्याच्या वेळी रुद्राला संगीताने प्रसन्न केले. सर्व प्राण्यांचा स्वामी, भक्तांचा आश्रय आणि प्रिय, त्याला इच्छित वर दिला. बाणाने शिवाला आपल्या नगरीचा रक्षक म्हणून निवडले. एकदा, आपल्या सामर्थ्याने गर्वित होऊन, जवळ असलेल्या गिरिशाकडे गेला, आणि सूर्यसारखा तेजस्वी मुकुट घालून त्याच्या कमळपादांना स्पर्श केला. "मी तुम्हाला नमस्कार करतो, महादेव, जगाचा गुरु आणि स्वामी, अपूर्ण इच्छांची पूर्ती करणारा, ज्याचे पाय अमरांनी पूजले आहेत. तुम्ही मला हजार हात दिले, पण ते माझ्यावर मोठा भार झाला आहे. त्रैलोक्यात मला तुमच्याशिवाय कोणही युद्धासाठी समसमान मिळत नाही." युद्धाची इच्छा मनात धरून, त्याने स्वतःच्या हातांनी स्वतःला कुरवाळले, दिशांच्या हत्तींबरोबर लढले, पर्वतांना फोडले; पण ते सगळे भयाने पळाले. हे ऐकून, प्रभु रागाने म्हणाले: "तुझा ध्वज तुटेल तेव्हा, मूर्खा, तुला युद्धात योग्य प्रतिस्पर्धी मिळेल, जो तुझे गर्व कमी करेल." असे ऐकून, बाणा आनंदित झाला, आणि गिरिशाच्या आज्ञेची वाट पाहत, मूर्खपणाने स्वतःच्या सामर्थ्याच्या नाशाची अपेक्षा करत, आपल्या घरात गेला. त्याची एक कन्या ऊषा होती, जिने स्वप्नात प्रद्युम्नाच्या पुत्राशी, एक सुंदर युवक, ज्याला तिने कधी पाहिले किंवा ऐकले नव्हते, मिलनाचा अनुभव घेतला. तो तिथे दिसत नसल्याने, ती आपल्या मैत्रिणींमध्ये उठून, अस्वस्थ आणि लाजाळू, "प्रिय, तू कुठे आहेस?" असे म्हणत हाक मारली. बाणाचा मंत्री कुम्भाण्डा आणि त्याची कन्या चित्रलेखा, ऊषाची मैत्रीण, जिज्ञासेने तिला विचारू लागली: "तू कोणाला शोधतेस, सुंदर भुवया असलेल्या? तुझ्या मनात कोणसा पुरुष आहे? राजकुमारी, मी अजून कुणी तुझे हात घेतलेले पाहिले नाही." "मी स्वप्नात एक पुरुष पाहिला—कृष्णवर्ण, कमळासारखे डोळे, पिवळे वस्त्र, मोठे हात—जो स्त्रियांचे मन मोहून टाकतो." "मी त्या प्रियाला शोधते, ज्याने मला आपल्या ओठांवरून अमृत पाजले, पण नंतर, माझी इच्छा असूनही, कुठेतरी गायब झाला आणि मला दुःखाच्या समुद्रात टाकले." चित्रलेखा म्हणाली: "त्रैलोक्यात तुझे दुर्दैव असेल, तरी मी ते दूर करीन. सांग कोण आहे तो मोहक पुरुष, मी तुला त्याच्याजवळ नेईल." असे सांगून, तिने देव, गंधर्व, सिद्ध, चारण, नाग, राक्षस, विद्याधर, यक्ष, आणि मानवांचे विविध चित्रे काढली. मानवांमध्ये तिने वृष्णी, शूर, अनकदुंदुभी यांच्या चित्रे काढली; आणि प्रद्युम्नाचे चित्र काढताना, राम आणि कृष्णाचे चित्र काढताना ती लाजली. अनिरुद्धाचे चित्र काढल्यावर, ती लाजून खाली पाहू लागली; हसत, राजाला म्हणाली, "हा, हा." हे समजून, चित्रलेखा, योगिनी आणि कृष्णाची नात, आकाशातून द्वारका नगरीत गेली, जिथे कृष्णाने सर्वांचे संरक्षण केले होते.