सत्राजित आणि इतरांनी देवीची भक्तीपूर्वक पूजा केली, त्यामुळं देवीने त्यांना कृपापात्र करून आशीर्वाद दिला. त्यानंतर भगवान हरि, आपला उद्देश साध्य करून आणि पत्नीसमवेत, प्रकट झाले आणि सर्वांना आनंदाने भरून टाकले. हृषीकेश, तेजस्वी रत्नाने अलंकृत आणि पत्नीच्या सोबतीने, मृत्यूपासून परत आल्यासारखे जेव्हा प्रकट झाले, तेव्हा सर्वत्र मोठा उत्सव आणि आनंद पसरला. मग श्रीकृष्णाने सत्राजिताला राजसभेत बोलावले आणि राजाच्या उपस्थितीत रत्न परत मिळवण्याची संपूर्ण कथा सांगितली, तसेच ते रत्न सत्राजिताला सुपूर्द केले. आपल्या चुकीमुळे अत्यंत लज्जित झालेला सत्राजित, मान खाली घालून, रत्न घेऊन आपल्या घरी परतला. त्याला अपराधबुद्धीने आणि मनातील द्वंद्वाने त्रस्त केले. 'हे पाप कसं दूर करावं? अच्युत कसे प्रसन्न होतील?' अशा विचारात तो पडला. 'लोक मला नीच, क्षुद्र, मूर्ख, आणि धनलोभी म्हणू नयेत, यासाठी मी काय करावं?' असेही त्याने मनाशी विचार केले. शेवटी त्याने ठरवलं, 'मी माझी कन्या, गुणी आणि सुंदर सती, हिचा विवाह कृष्णाशी लावेन आणि रत्नही त्यांना अर्पण करीन. हेच त्यांना प्रसन्न करण्याचा योग्य मार्ग आहे.' ठरवल्याप्रमाणे सत्राजित स्वतः आपल्या सद्गुणी कन्येसह आणि रत्न घेऊन कृष्णाजवळ गेला आणि दोन्ही त्यांना अर्पण केली. भगवानाने त्या सती, सर्वगुणसंपन्न, सुंदर आणि अनेकांनी इच्छिलेल्या सत्यभामेचा विधिपूर्वक विवाह केला. मात्र रत्नाबद्दल कृष्णाने सत्राजिताला सांगितले, 'हे रत्न आम्ही स्वीकारत नाही, राजन. ते तुझ्याकडेच राहू दे, कारण तू देवांचा भक्त आहेस; आम्ही केवळ त्याचा लाभ घेऊ.' काही काळानंतर, शुकदेव म्हणतात, एकदा भगवंत कृष्ण, युयुधानासारख्या आप्तांसह, पांडवांना भेटण्यासाठी इंद्रप्रस्थास गेले. मुकुंद, सर्वांचा स्वामी, येताच पांडुपुत्रांनी एकत्र उभे राहून त्यांचे स्वागत केले, जणू त्यांच्या जीवनातच नवा प्राण आला. अच्युताने त्यांना आलिंगन दिले, त्यांच्या स्पर्शाने सर्व दुःख नाहीसे झाले, आणि त्यांनी कृष्णाच्या स्नेहपूर्ण, हसऱ्या मुखाकडे पाहून आनंद अनुभवला. कृष्णाने युधिष्ठिर आणि भीमाच्या पायांना वंदन केली, अर्जुनाला आलिंगन दिले आणि नकुल-सहदेवांनीही त्यांचा सन्मान केला. नुकतीच विवाहिता, किंचित संकोचलेली द्रौपदी पुढे आली आणि प्रमुख आसनावर बसलेल्या कृष्णाला आदरपूर्वक वंदन केले. त्याचप्रमाणे सत्यकीही पांडवांकडून सन्मानित झाला आणि इतर मंडळीही सन्मानाने जवळ बसली. कृष्णाने कुंतीकडे जाऊन त्यांना वंदन केले; कुंतीने प्रेमाने डोळे पाणावून त्यांना आलिंगन दिले. कृष्णाने तिच्या, सूनांच्या, बहिणीच्या आणि सर्व नातलगांच्या कुशलाची विचारपूस केली. कुंतीने अनेक संकटांची आठवण काढत आणि आत्मदर्शनानंतर मिळालेल्या शांतीचा अनुभव आठवत, प्रेमाने भरलेल्या आणि अश्रूंनी दाटलेल्या स्वरात कृष्णाशी संवाद साधला. 'हे कृष्णा, खऱ्या अर्थाने आमच्या जीवनात कल्याण तेव्हाच आले, जेव्हा आम्हाला तुझ्यासारखा रक्षक मिळाला. आप्तांची आठवण येत असताना, माझ्या भावाला मी तुझ्याकडे पाठवले.' 'तू सर्वांचा मित्र आणि आत्मा आहेस, तुझ्या दृष्टीने "आपण-परके" असा भेद नाही. तरीही, हृदयात वास करून, तू तुझी आठवण ठेवणाऱ्यांचे दुःख नेहमी दूर करतोस.' युधिष्ठिर म्हणाले, 'आम्ही अजून कोणते पुण्य बाकी ठेवले आहे? आम्ही तर अज्ञानी; तरीही, योगीश्वरांनाही क्वचित दर्शन देणारा तू आम्हाला भेटलास.' राजाच्या विनंतीनुसार, कृष्ण काही महिने इंद्रप्रस्थात राहिले आणि तेथील लोकांचे डोळे आनंदित केले. एकदा अर्जुन, आपल्या हनुमानध्वज असलेल्या रथावर, गांडीव धनुष्य आणि अक्षम्य बाणांच्या तुर्यांसह चढला. कृष्णासोबत पूर्ण शस्त्रबळाने, तो विविध वन्य प्राण्यांनी गजबजलेल्या एका विशाल अरण्यात शिकार करण्यासाठी गेला. तिथे त्याने वाघ, रानडुक्कर, महिष, कृष्णमृग, शरभ, रानगाय, गेंडा, हरिण, ससा आणि साळींदर यांना आपल्या बाणांनी वेधले. सेवकांनी ते सर्व पवित्र प्राणी येणाऱ्या सणासाठी राजाकडे आणले. त्यानंतर तहान आणि थकवा जाणवू लागल्याने अर्जुन यमुनेच्या काठी गेला. तिथे शुद्ध जलाने स्नान आणि पाण्याचे पान केल्यानंतर, कृष्ण आणि अर्जुन या दोघा वीरांनी जवळच एक अप्रतिम, तेजस्वी आणि शुभरूप कन्या फिरताना पाहिली. अर्जुनाने, कृष्णाच्या सांगण्यावरून, त्या तेजस्विनी कन्येला नम्रतेने विचारले, 'हे सुंदर कमर असलेली कन्ये, तू कोण आहेस? कुणाची कन्या आहेस? कुठून आली आहेस? तुला काय अभिप्रेत आहे? मला वाटते, तू पती शोधत आहेस. सर्व काही सांग.' त्या कन्येने उत्तर दिले, 'मी सूर्यदेवाची कन्या आहे. मी कठोर तप करून, वरदायक विष्णूला पती म्हणून प्राप्त करण्याची इच्छा धरली आहे. श्रीच्या निवासस्थान असलेल्या त्या मुकुंदाशिवाय मी दुसरा कोणीही पती निवडणार नाही. तो आश्रयहीनांचा आश्रय आहे; तो माझ्यावर प्रसन्न होवो. मी कालिंदी म्हणून प्रसिद्ध आहे. वडिलांनी बांधलेल्या राजवाड्यात, यमुनेच्या पाण्यातच वस्ती करते, जोपर्यंत अच्युताचे दर्शन होत नाही.' हे ऐकून अर्जुनाने सर्व वृत्तांत वासुदेवाला सांगितला. कृष्णाने सर्व समजून, तिला रथावर बसवले आणि युधिष्ठिर राजाजवळ नेले. कृष्णाने, पांडवांच्या सांगण्यावरून, त्यांच्यासाठी विश्वकर्म्याने एक अद्भुत नगर बांधून घेतले. ते नगर विलक्षण रितीने उभारले गेले. भगवंत कृष्ण, आपल्या लोकांना आनंद देण्यासाठी, तिथे काही काळ राहिले. त्यानंतर अर्जुनासाठी, खांडववन अग्नीला अर्पण करण्यासाठी, तो अर्जुनाचा सारथी झाला. राजन, अग्नी प्रसन्न होऊन अर्जुनाला धनुष्य, पांढऱ्या घोड्यांचा रथ, दोन अक्षम्य बाणांचे तुरे, अभेद्य कवच आणि दिव्य अस्त्रे दिली. त्या वेळी, अग्नीपासून वाचवलेल्या मायाने मैत्रीच्या खुणे म्हणून एक भव्य सभाभवन दिले. त्याच सभागृहात दुर्योधन पाण्याला जमीन समजून गोंधळला होता. मित्रांच्या अनुमतीने आणि पांडवांच्या परवानगीने, कृष्ण सत्यकी व इतरांच्या सोबतीने पुन्हा द्वारकेला परतले. नंतर योग्य वेळ आणि शुभ मुहूर्तावर, कृष्णाने कालिंदीशी विवाह केला, ज्यामुळे सर्व लोक आनंदित झाले आणि परम मंगलता प्राप्त झाली. याच काळात, अवंतीचे राजकुमार विंद आणि अनु विंद, जे दुर्योधनाचे अनुयायी होते, त्यांनी आपल्या बहिणीला, जी कृष्णावर प्रेम करीत होती, स्वयंवरात इच्छेनुसार पती निवडू दिले नाही.