जांबवंत, स्वतःच्या प्रभु कृष्णाशी, त्यांना सामान्य मनुष्य समजून युद्ध करत होता. त्याच्या मनात क्रोध होता आणि त्याने कृष्णाची खरी शक्ती ओळखली नाही. दोघांमध्ये अत्यंत भीषण द्वंद्व सुरू झाले; दोघेही विजयासाठी उत्सुक होते. त्यांनी शस्त्रे, दगड, झाडे आणि स्वतःच्या हातांचा वापर केला, जणू काही गिधाडे मांसासाठी झुंज देत आहेत. अखेरीस, आठवीस दिवस, रात्रंदिवस, विश्रांती न घेता, त्यांनी एकमेकांना वज्रासारख्या मुठीने मारले. कृष्णाच्या घावांनी जांबवंताचे शरीर थकले, त्याचे अंग बांधले गेले, शक्ती खर्च झाली आणि त्याचे शरीर घामाने निथळले. अत्यंत आश्चर्यचकित झालेला जांबवंत कृष्णाला म्हणाला, “मी ओळखतो की, तू सर्व जीवांचा जीवन, तेज, शक्ती आणि सामर्थ्य आहेस — तूच विष्णू, आदिपुरुष, सर्वोच्च प्रभु आणि स्वामी आहेस. तूच निर्मात्यांचा निर्माता आणि निर्माण झालेल्या गोष्टींमध्ये असणारा; तूच काळ, मोजणाऱ्यांचा स्वामी, सर्वोच्च आत्मा आणि सर्व आत्म्यांचा आत्मा आहेस. तुझ्या केवळ थोड्याशा क्रोधयुक्त कटाक्षाने समुद्र हलला, मार्ग दाखवला आणि पुल बांधला गेला; लंकेची कीर्ती उजळली आणि राक्षसांचे शिर तीरांनी फोडून पृथ्वीवर पडले.” जांबवंताने प्रभूला ओळखले आणि असाच्युत, देवकीपुत्र, म्हणजे कृष्ण, त्याला म्हणाला, “हे भालूंच्या राजा, मी या रत्नासाठी तुझ्या गुहेत आलो आहे, जेणेकरून माझ्यावर लावलेली खोटी आरोप मिटवता येईल, आणि हे रत्न घेऊन परत जाऊ.” हे ऐकून जांबवंत आनंदाने स्वतःची कन्या जांबवती आणि रत्न कृष्णाला दिले, त्याचा सन्मान करण्यासाठी. दरम्यान, लोकांनी शौरि (कृष्ण) गुहेत गेलेला पाहून बाहेर येताना न पाहिले, म्हणून त्यांनी बारा दिवस दुःखात वाट पाहिली आणि शेवटी आपल्या नगरीत परत गेले. कृष्ण गुहेतून बाहेर आला नाही, हे ऐकून देवकी, रुक्मिणी, वसुदेव, मित्र आणि नातेवाईक सर्वजण शोकाकुल झाले. द्वारकेचे नागरिक दुःखी झाले आणि सत्राजितला दोष दिला; कृष्णाची बातमी मिळावी म्हणून त्यांनी चंद्रभागा, दुर्गा देवीला प्रार्थना केली. त्यांच्या भक्तीमुळे देवीने त्यांना आशीर्वाद दिला, आणि हरि, आपला हेतू पूर्ण करून आणि पत्नीबरोबर, प्रकट झाला, सर्वांना आनंदित करत. हृषीकेश, रत्नाने अलंकृत आणि पत्नीबरोबर, मृत्यूतून परतल्याप्रमाणे परत आला, तेव्हा सर्वत्र मोठा उत्सव झाला. प्रभूने सत्राजितला राजसभेत बोलावले, आणि सर्वांसमोर रत्न मिळवण्याची कथा सांगितली, तसेच रत्न त्याला परत दिले. सत्राजित अत्यंत लाजला, रत्न घेऊन, डोके खाली घालून, आपल्या घरात परतला, आपल्या चुकीमुळे त्रस्त झाला. तो मनात विचार करू लागला, “मी या पापातून कसा मुक्त होऊ? अच्युत कसा प्रसन्न होईल? लोक मला सद्गुणी समजावेत, लघुदृष्टी, क्षुद्र, मूर्ख, आणि धनलोभी म्हणू नयेत, यासाठी मी काय करावे?” त्याने ठरवले, “मी कृष्णाला माझी कन्या, स्त्रियांमध्ये रत्न, आणि हे रत्न देईन. त्याच्या प्रसन्नतेसाठी हेच योग्य आहे, दुसरे काही नाही.” या निश्चयाने, सत्राजित स्वतः आपल्या सद्गुणी कन्येसह आणि रत्न घेऊन कृष्णापाशी आला आणि त्यांना अर्पण केले. प्रभूंनी सतीभामा, जी गुण, सौंदर्य आणि उन्नत स्वभावामुळे अनेकांना हवी होती, तिच्याशी विधिपूर्वक विवाह केला. कृष्ण म्हणाले, “हे राजा, आम्ही हे रत्न स्वीकारत नाही; ते तुझ्याकडेच राहू दे, तू देवांचा भक्त आहेस, आणि आम्ही त्याचा लाभ घेऊ.” शुकदेव म्हणाले: एकदा सर्वोच्च पुरुष, युयुधानासारख्या सेवकांसह, पांडवांना भेटण्यासाठी इंद्रप्रस्थाला गेले. मुकुंद, सर्वांचा प्रभू, आला आहे हे पाहून, पांडव पुत्रांनी एकत्र उठले, जणू जीवनच परत आले आहे. अच्युताला आलिंगन दिल्यावर, त्याच्या स्पर्शाने सर्व दुःख दूर झाले, आणि त्याचा प्रेमळ, हसरा चेहरा पाहून ते आनंदित झाले. युधिष्ठिर आणि भीमाच्या पायांना वंदन करून, कृष्णाने अर्जुनाला आलिंगन दिले, आणि जुळे त्याचा सन्मान केला. नुकतीच विवाह झालेली, किंचित लाजाळू द्रौपदी, कृष्णाजवळ आली आणि आदराने त्याला प्रणाम केला, जो मुख्य आसनावर बसला होता. त्याचप्रमाणे, सत्यकी, पांडवांनी सन्मानित केला, आसन घेतले, आणि इतरही सन्मानित होऊन जवळ बसले. कृष्णाने कुंतीकडे जाऊन, तिला प्रणाम केला; तीने त्याला प्रेमाने, डोळ्यांतून अश्रू येत, आलिंगन दिले. त्याने तिच्या, तिच्या सून, बहिणी आणि सर्व नातेवाईकांची कुशलता विचारली. कुंती, अनेक संकटांची आठवण आणि दुःखानंतर मिळालेल्या आत्मदर्शनाने, प्रेमाने गहिवरलेल्या आवाजात, अश्रू डोळ्यात घेऊन कृष्णाला म्हणाली, “आम्हाला खरा कल्याण तेव्हाच मिळाला, जेव्हा आम्हाला रक्षक मिळाला; आपला बंधू, कृष्णा, तुला पाठवला होता.” “तू सर्वांचा मित्र आणि आत्मा आहेस, तुला ‘आपण-परके’ असा भेद नाही; पण तू हृदयात राहून, तुला स्मरण करणाऱ्यांचे दुःख नेहमी दूर करतोस.” युधिष्ठिर म्हणाले, “आम्ही कोणते पुण्य बाकी ठेवले आहे? मला ठाऊक नाही, हे प्रभु; योगीश्वरांना देखील क्वचित दर्शन देणारा तू, आम्हा अल्पज्ञांना मिळाला आहेस.” राजाच्या विनंतीनुसार, प्रभु तिथे काही महिने राहिले, इंद्रप्रस्थातील लोकांचे डोळे आनंदित करत. एकदा, विजयी अर्जुन, हनुमानाच्या ध्वज असलेल्या रथावर चढला, गांडिव धनुष्य आणि अक्षय बाण घेतला. पूर्ण शस्त्रबद्ध कृष्णासह, तो वनात गेला, जिथे अनेक वन्य प्राणी होते, आणि शत्रूंचा नाश करणारा अर्जुन, कृष्णासह, शिकार आणि खेळासाठी गेला. तेथे अर्जुनाने बाणांनी वाघ, रानडुक्कर, गवा, हरिण, सरभ, रानगाय, गेंडा, साळी, खार, आणि काटेरी साळी यांना लक्ष्य केले. सेवकांनी त्या शुद्ध प्राण्यांना राजा जवळ आणले, कारण उत्सव जवळ आला होता. अर्जुन, तहानेने आणि थकव्याने, यमुना नदीकडे गेला.