रतीने प्रद्युम्नाला सांगितले, “तू नारायणाचा पुत्र आहेस, शंबर या असुराने तुला तुझ्या घरातून अपहरण केले होते; मी तुझी पत्नी रती आहे, आणि तूच कामदेव आहेस, प्रभु.” ती पुढे म्हणाली, “शंबर या दैत्याने तुला, अजून बालक असताना, समुद्रात फेकले; एक मोठी मासळी तुला गिळली, आणि तिच्या पोटातून, प्रभु, तू येथे आला आहेस.” रतीने प्रद्युम्नाला आवाहन केले, “आता या शक्तिशाली, अजिंक्य शत्रूला, जो शंभर प्रकारच्या मायाजाळात कुशल आहे, तू तुझ्या स्वतःच्या मायाशक्तीने—मोह आणि भ्रम—पराभूत कर.” ती म्हणाली, “तुझी आई, रुक्मिणी, आपल्या पुत्रासाठी कुररी पक्ष्यासारखी दुःखी आहे, मायेमुळे व्याकुळ झाली आहे, जणू वासराशिवाय असलेली गायी वेदनेत आहे.” मायावतीने, आपल्या अद्भुत मायाशक्तीने, तेजस्वी प्रद्युम्नाला ती सर्वोच्च विद्या दिली, जी सर्व प्रकारच्या मायाजाळाचा नाश करते. मग प्रद्युम्न शंबराच्या समोर गेला, त्याला युद्धासाठी आव्हान दिले, आणि अशा शब्दांनी त्याला चिडवले की शंबर सहन करू शकला नाही; त्यामुळे संघर्ष उभा राहिला. प्रद्युम्नाने कठोर शब्दांनी शंबराला जणू सापाला पायाखाली तडाखा दिल्यासारखे चिडवले; शंबर लाल डोळ्यांनी, हातात गदा घेऊन, रागात बाहेर पडला. त्याने आपली गदा जोरात फिरवून, मोठ्या आवाजात गर्जना करत, प्रद्युम्नावर फेकली—जणू वज्राने दगडावर प्रहार केला. प्रद्युम्नाने, क्रोधाने, आपली गदा शत्रूवर फेकली आणि शंबराची गदा दूर फेकली. शंबराने मायाशक्तीचा वापर करून आकाशातून प्रद्युम्नावर विविध अस्त्रांचा वर्षाव केला. त्या अस्त्रांच्या वर्षावाने त्रस्त झालेल्या रुक्मिणीच्या पुत्राने, श्रेष्ठ रथी असलेल्या प्रद्युम्नाने, शुद्ध तत्त्वाचा सर्वोच्च मंत्र उच्चारला, जो सर्व मायाजाळाचा नाश करतो. शंबराने गुप्त गंधर्व, भूत, नाग आणि राक्षस मंत्रांचा वापर केला, पण कृष्णाच्या पुत्राने सर्व मंत्रांचा प्रभाव नष्ट केला. मग प्रद्युम्नाने तेजस्वी तलवार उचलली, मुकुट आणि कुंडले घालून, शंबराचा मानेवर जोरात प्रहार केला; शंबराचा तांबूस दाढी चमकत होती, आणि त्याचे शिर शरीरापासून वेगळे झाले. देवांनी प्रद्युम्नावर पुष्पवृष्टी केली, स्तुती केली, आणि त्याची पत्नी, मायावती, जणू दिव्य अप्सरेसारखी, त्याला आकाशातून घेऊन गेली. ते दोघे, आकाशातून, द्राविडीच्या अंतःपुरात, शेकडो स्त्रियांच्या गर्दीत, जणू मेघात वीज चमकावी तसा, प्रवेशले. प्रद्युम्न काळ्या मेघासारखा, पिवळ्या रेशमी वस्त्रात, दीर्घ भुजांचा, तांबूस डोळ्यांचा, सुंदर चेहरा आणि कोमल हास्य असलेला दिसला. त्याच्या कमलासारख्या चेहऱ्यावर निळ्या कुरळ्या केसांची शोभा होती; स्त्रिया, त्याला कृष्ण समजून, लाजून इकडे-तिकडे लपल्या. हळूहळू, थोड्या संकोचाने, त्या स्त्रिया आनंदाने पुढे आल्या, आणि त्यांच्या समोर असलेल्या या रत्नास पाहून आश्चर्यचकित झाल्या. मग वैदर्भी, गोड बोलणारी, काळ्या डोळ्यांची रुक्मिणी, आपल्या हरवलेल्या पुत्राची आठवण करू लागली; तिचे स्तन मायेने ओले झाले. ती विचार करू लागली, “हा पुरुष रत्न, कमलनयन, कोण आहे? तो कोणाचा पुत्र आहे? कोणाच्या गर्भात वाढला? ही स्त्री कोण आहे, जिला तो मिळाला, किंवा कोणाने प्राप्त केला?” तिने आठवले, “माझा पुत्र जन्मगृहातून हरवला होता; हा त्याच वयाचा आणि स्वरूपाचा आहे—तो कुठे असेल, जिवंत असेल, तर कुठे?” रुक्मिणी विचारू लागली, “शार्ङ्गधनुष्यधारी कृष्णासारखा हा इतका मिळता-जुळता कसा? शरीर, अंग, चाल, आवाज, हास्य, आणि नजर—सर्व काही?” तिला खात्री वाटली, “हा तोच बालक आहे, जो माझ्या गर्भात होता; माझा डावा हात स्नेहाने थरथरतो, आणि माझी माया वाढत आहे.” रुक्मिणी विचारात असताना, देवकीचा पुत्र, तेजस्वी कृष्ण, देवकी आणि वसुदेवासह तेथे आला. सर्व काही माहिती असूनही, जनार्दन, प्रभु, शांत राहिला; नारदाने संपूर्ण कथा सांगितली, शंबराचा वधही समाविष्ट करून. ही अद्भुत कथा ऐकून, कृष्णाच्या अंतःपुरातील स्त्रिया अत्यंत आनंदित झाल्या; हरवलेला प्रद्युम्न जणू मृत्यूच्या पाशातून परत आला, असे त्यांना वाटले. देवकी आणि वसुदेव, कृष्ण आणि बलराम आणि त्यांच्या पत्नी, प्रद्युम्न आणि रतीला हर्षाने मिठी मारली; रुक्मिणीही आनंदित झाली. हरवलेला प्रद्युम्न परत आला, हे ऐकून द्वारकावासीयांनी आनंदाने उद्गार काढले, “अरे! हा मुलगा जणू मृत्यूच्या पाशातून परत आला—भाग्याने!” प्रद्युम्नाला आईच्या, पित्याच्या, आणि भगवंताच्या प्रेमाने पुन्हा पुन्हा पूजले गेले; त्याच्यावरचे प्रेम दिवसेंदिवस वाढत होते. हे आश्चर्य वाटण्यासारखे नाही, कारण लक्ष्मीच्या निवासाच्या प्रतिबिंबात, काम आणि प्रेमाच्या क्षेत्रात, गुणहीन लोक काय करू शकतात? याप्रमाणे, श्रीमद्भागवत महापुराणाच्या दहाव्या स्कंधाच्या दुसऱ्या भागातील पंचपन्नासवा अध्याय, “प्रद्युम्न जन्मकथा,” येथे संपतो. पुढील छप्पन्नावा अध्याय सुरू होतो. श्री शुकदेव म्हणाले: सत्राजितने एक अपराध केल्यामुळे, स्वतःची कन्या कृष्णाला दिली, आणि स्यामंतक मणीही स्वतः देऊन अर्पण केली. राजा विचारतो: “सत्राजितने कृष्णाशी कोणता अपराध केला, ब्राह्मण? त्याला स्यामंतक मणी कुठून मिळाली? आणि त्याने आपली कन्या हरिला का दिली?” शुकदेव म्हणाले: सत्राजित हा सूर्यदेवाचा महान भक्त आणि मित्र होता; सूर्यदेवाने प्रसन्न होऊन त्याला स्यामंतक मणी दिली. सत्राजितने ती मणी गळ्यात घालून, सूर्याप्रमाणे चमकत, द्वारकेत प्रवेश केला; त्याच्या तेजामुळे लोकांनी त्याला ओळखले नाही. दूरवरून त्याचा तेज पाहून, लोक चकित झाले; त्यांनी भगवंताला, जो फासेपाशाचा खेळ खेळत होता, सांगितले—त्यांना वाटले, सूर्यदेवच आला आहे. ते म्हणाले, “हे नारायण, शंख, चक्र, गदा धारण करणारा, दामोदर, कमलनयन, गोविंदा, यादवांचा आनंद! सूर्यदेव आले आहेत, प्रभु, जगाचा स्वामी, तुम्हाला पाहण्यासाठी; त्यांच्या तेजस्वी किरणांनी सर्वांचे दृष्टिकोन हरवले आहेत.” “निश्चितच, श्रेष्ठ देवता तुमचा मार्ग शोधतात, तीनही लोकांत; यादवांमध्ये तुम्ही लपलेला आहात हे जाणून, आज अजन्मा प्रभु तुम्हाला पाहण्यासाठी आला आहे.” श्री शुकदेव म्हणाले: मुलांच्या या शब्दांवर, कमलनयन कृष्ण हसला आणि म्हणाला, “तो सूर्यदेव नाही, तर सत्राजित आहे, जो मणीच्या तेजाने चमकत आहे.” सत्राजित आपल्या भव्य, शुभरूपाने सजवलेल्या घरात गेला, आणि ब्राह्मणांनी पवित्र केलेल्या देवालयात स्यामंतक मणी ठेवली.