राजा, त्या दिवशी अनेक तेजस्वी राजे, हत्ती, रथ आणि घोड्यांवर बसलेले, पूर्णपणे गोंधळलेले होते. रुक्मिणीने, जणू उत्सवाच्या निमित्ताने, आपल्या तेजाचा अर्पण हरिला केला. तिच्या कमलासारख्या पायांनी सावकाश चालत, ती श्रीकृष्णाच्या येण्याकडे नजर टाकत होती. रुक्मिणीने आपल्या डाव्या हाताच्या बोटांनी केस बाजूला केले, आणि लाजाळूपणे त्या राजांकडे पाहिले. त्या क्षणी, अच्युत – श्रीकृष्ण – समोर दिसला. राजकन्या रथावर चढत असताना, कृष्णाने तिच्या प्रतिस्पर्ध्यांच्या डोळ्यांसमोरच तिला पकडले. कृष्णाने तिला गरुडचिन्ह असलेल्या रथावर बसवले आणि राजांच्या सभा, त्यांच्या विरोधाची पर्वा न करता, रामाच्या पुढाकाराने, जणू सिंहाने कोल्ह्यांच्या समूहातून आपले शिकार उचलावे, तसा निघून गेला. राजे, विशेषतः जरासंध आणि त्याचे सहकारी, आपल्या हार आणि अपमान सहन करू शकले नाहीत. त्यांनी हाक दिली, "अरे, आमच्यावर लाज! शस्त्रांनी सज्ज असताना, आम्ही गोपालकांकडून लुटले गेलो, जणू सिंहांनी इतर जनावरांमधून हरण उचलावे." शुकदेव म्हणतात, हे ऐकून सर्व राजे अत्यंत संतापले, आपल्या वाहनांवर चढले, शस्त्र घेतले, आणि आपल्या सैन्यांनी घेरून, धनुष्य ताणून कृष्णाचा पाठलाग केला. यादवांची सेना, हे पाहून, राजा, त्यांच्यासमोर उभी राहिली, धनुष्य ताणून आवाज करत. शस्त्रकौशल्य असलेले, घोडे, हत्ती आणि रथांवर उभे, त्यांनी पर्वतांवर पाऊस पडावा तशी बाणांची वर्षा केली. रुक्मिणीने, आपल्या पतीच्या सैन्यावर बाणांचा वर्षाव होताना पाहिले, आणि लाजाळू, भयग्रस्त डोळ्यांनी कृष्णाच्या चेहऱ्याकडे पाहिले. कृष्णाने हसत सांगितले, "कमलनयने, घाबरू नकोस; तुझ्या विरोधकांना आता तुझेच नातेवाईक नष्ट करतील." गदा, संकर्षण आणि अन्य वीर, त्यांच्या शौर्याची सहनशीलता संपली, त्यांनी लोखंडी बाणांनी घोडे, हत्ती आणि रथांवर प्रहार केला. रथचालक, घोडेस्वार, हत्तीस्वार यांच्या हजारो डोक्यांवर कुंडले, मुकुट आणि फेटे होते – ती डोकी जमिनीवर पडली. तलवार, गदा, धनुष्य असलेल्या हात, हत्ती, मांड्या, पाय, घोडे, खच्चर, उंट, बैल, गाढव, आणि पुरुषांची डोकी – सर्वत्र पडली. यादवांनी विजयाच्या उद्देशाने त्यांच्या सैन्याचा नाश केला, आणि जरासंधाच्या नेतृत्वाखालील राजे परत फिरले. ते शिशुपालाजवळ गेले, जो पत्नी हरविल्यामुळे दुःखी, तेज हरवलेला, उत्साह गमावलेला, तोंड कोरडे पडलेला होता. त्यांनी त्याला सांगितले, "माणसांमध्ये कोणीही शाश्वत सुख किंवा दुःख पाहत नाही." "जशी जादूगाराच्या इच्छेने लाकडी बाहुली नाचते, तशी परमेश्वराच्या अधीन असलेली व्यक्ती सुख-दुःखात वागत असते." "सौरिने मला सतरा दिवस युद्धात हरवले, पण अठराव्या दिवशी, तेवीस सैन्यांनी मी त्याच्यावर विजय मिळवला." "तरीही मी कधीच दुःखी किंवा आनंदी होत नाही, कारण जग वेळ आणि नियतीने चालते हे मला माहित आहे." "आजही आम्ही सर्व, शक्तिशाली वीरांचे प्रमुख, कृष्णाच्या संरक्षणाखालील यादवांकडून त्यांच्या युक्तीने हरवले गेलो." "आता आमचे शत्रू विजयी झाले आहेत, कारण काळ आपला मार्ग चालतो; जेव्हा काळ आमच्या बाजूने येईल, तेव्हा आम्ही विजय मिळवू." शुकदेव म्हणतात, मित्रांनी दिलासा दिल्यावर, चेदिराजा शिशुपाल आपल्या अनुयायांसह आपल्या नगरात गेला, आणि इतर वाचलेले राजेही प्रत्येकजण आपल्या नगरात परतले. पण रुक्मी, आपल्या बहिणीचे राक्षसपद्धतीने (बलपूर्वक) विवाह झाल्याचे सहन करू शकला नाही, आणि कृष्णाविषयी द्वेष बाळगून, शक्तिशाली सैन्य घेऊन कृष्णाचा पाठलाग करू लागला. रुक्मी, संतापाने भरलेला, सर्व राजांच्या ऐकण्यात, मोठ्या हातांनी, धनुष्य हातात घेऊन, शपथ घेत म्हणाला, "मी कृष्णाला युद्धात ठार मारून रुक्मिणीला परत मिळवणार नाही, तोपर्यंत कुंडिनात प्रवेश करणार नाही. हे मी तुम्हाला खरे सांगतो." अशी शपथ घेऊन, त्याने झटपट रथावर चढून रथचालकाला सांगितले, "घोडे चालवा! मला कृष्णाला युद्धात सामोरे जायचे आहे!" "आज मी तीक्ष्ण बाणांनी त्या दुष्ट गोपालकाचा अहंकार मोडून काढीन, ज्याने माझ्या बहिणीला बलपूर्वक घेतले." अशा गर्वाने, कृष्णाच्या महानतेचे अज्ञान ठेवून, रुक्मीने गोविंदाला आव्हान दिले, "थांब! थांब!" असे म्हणत, एकच रथ घेऊन पुढे गेला. त्याने आपले बलवान धनुष्य ताणून, कृष्णावर तीन बाण सोडले आणि म्हणाला, "यदुवंशाचा कलंक! थांब जरा!" "तू माझ्या बहिणीला जणू कोल्ह्याने यज्ञातील अर्पण चोरावे तशी चोरून कुठे जात आहेस? आज मी तुझा अहंकार मोडून टाकीन, हे कपटी, धूर्त योद्ध्या!" "जोपर्यंत तू मला बाणांनी मारून पाडत नाहीस, तोपर्यंत ती कन्या सोड! कृष्णाने हसत त्याचे धनुष्य मोडले आणि रुक्मीला सहा बाणांनी घायाळ केले." कृष्णाने चार घोड्यांना आठ बाणांनी, रथचालकाला दोन, ध्वजेला तीन बाणांनी मारले; रुक्मीने दुसरे धनुष्य घेत, कृष्णाला पाच बाणांनी जखमी केले. त्या बाणांच्या वर्षावाने अच्युताने रुक्मीचे धनुष्य तुकडे केले; रुक्मीने पुन्हा दुसरे धनुष्य घेतले, पण अविनाशी भगवानाने तेही तोडले. रुक्मीने कोणतेही शस्त्र – गदा, भाला, त्रिशूल, ढाल-तलवार, जवलिन, तोमारा – घेतले, तरी हरिने ती सर्व तुकडे केली. रुक्मी, रथावरून उतरून, तलवार हातात घेऊन, कृष्णाला ठार मारण्याचा निर्धार करून, जणू पतंग ज्वाळेकडे झेपावे तसा, संतापाने कृष्णाकडे धावला. कृष्णाने बाणांनी त्याची तलवार आणि ढाल तुकडे केली, आणि मग स्वतःचे तीक्ष्ण तलवार घेत, रुक्मीला मारण्याचा उद्देश ठेवला. पतीने आपल्या भावाला ठार मारायला घेतलेला पाहून, रुक्मिणी भयाने व्याकुळ झाली, पतीच्या पायांवर पडली आणि दुःखाने बोलली, "योगेश्वरा, अगाध, देवांचा देव, जगाचा स्वामी, तू माझ्या भावाचा वध करू नकोस, हे महाबाहू, शुभदायक!" शुकदेव सांगतात, भयाने तिचे शरीर थरथरले, दुःखाने चेहरा कोरडा पडला, गळा अडला, आणि चिंता वाढल्याने सोन्याचा हार घसरला; तिने कृष्णाचे पाय धरले. दयाळू कृष्णाने तिच्या विनंतीने वध थांबवला. कृष्णाने त्या दुष्ट रुक्मीला कापडाने बांधले, त्याचे केस आणि दाढी काढली, आणि त्याला विकृत केले; दरम्यान यादव वीरांनी शत्रूच्या सैन्याचा नाश केला, जणू हत्ती कमळाच्या तलावात तुडवतात तसा. यादव वीर कृष्णाजवळ आले, त्यांनी रुक्मीला त्या अवस्थेत, मृत्यूप्राय पाहिले; बांधलेला पाहून, दयाळू संकर्षणाने त्याला मुक्त केले आणि कृष्णाशी बोलले.