अंबिकेच्या घरातून, मौनाचा संकल्प सोडून, ती सुंदर कन्या आपल्या दासीचा हात हातात धरून बाहेर पडली. तिच्या हातात तेजस्वी रत्नांचा अंगठी झळकत होती. तिच्या कंबर पतली, चेहरा कानातल्या कुंडल्या आणि रत्नांनी शोभलेला, सावळा वर्ण, कंबरेभोवती रत्नमाळ, उन्नत वक्षस्थळ, केसांच्या लाटांमधून डोकावणारे तिचे लाजरे डोळे—ती अगदी देवांच्या मायेसारखी मोहक आणि स्थिर दिसत होती. तिच्या ओठांवर शुद्ध हास्य, बिंब फळासारखे तळपणारे ओठ, जाईच्या कळ्यांसारखे दात, आणि हंसाच्या गतीसारखी चाल, तिच्या पैंजनांचा मंद निनाद तिच्या सौंदर्याला अधिकच खुलवून टाकत होता. तिचे हे रूप पाहून तेथे उपस्थित असलेले सर्व वीर, तिच्या सौंदर्याने आणि प्रेमाने भारावून जाऊन क्षणभर बेशुद्ध झाले. तिच्या लाजऱ्या हास्याने आणि नजरेने मोहून, राजे आपल्या हातातील शस्त्र खाली सोडून बसले. त्या सर्व राजे—हत्ती, रथ, घोड्यांवर बसलेले—गोंधळून खाली पडले. ती कन्या, जणू काही मिरवणुकीच्या निमित्ताने, आपली तेजस्विता श्रीहरीला अर्पण करत हळूहळू कमलासारखे पाय टाकत पुढे चालली आणि प्रभू येतात का, हे पाहू लागली. चालता चालता तिने डाव्या हाताने केस बाजूला केले, लाजरेपणाने कडेने राजांकडे पाहिले आणि मग अच्युताला पाहिले. त्या क्षणी, राजकन्या रथावर चढत असतानाच, श्रीकृष्णाने सर्व राजांच्या डोळ्यांसमोर तिला आपल्या रथावर उचलून घेतले. कृष्णाने तिला गरुडचिन्ह असलेल्या रथावर बसवले आणि सभागृहातील राजांचा विचार न करता, बलरामाच्या पुढाकाराने, जसा सिंह कोल्ह्यांच्या मध्ये शिकार घेऊन जातो, तसा तिला घेऊन निघून गेला. हे पाहून, विशेषतः जरासंध आणि त्याचे मित्र, अपमान आणि पराभव सहन न होऊन मोठ्याने ओरडले, "हाय! आमच्यावर लाज! शस्त्रांनी सुसज्ज असूनही आम्हाला गवळ्यांनी लुटले, जणू सिंहांनी हरणांना इतर प्राण्यांमध्ये उचलून नेले!" शुकदेव म्हणाले, "तेव्हा सर्व राजे प्रचंड संतापले, आपल्या वाहनांवर बसले, शस्त्र उचलली आणि सैन्य घेऊन कृष्णाच्या मागे लागले. हे पाहून यादवांच्या सेनापतींनी धनुष्य टाकून त्यांना सामोरे गेले. ते सर्व शस्त्रविद्येत निपुण, घोड्यांवर, हत्तीवर, रथावर उभे राहून बाणांचा वर्षाव करू लागले, जणू काही ढग पर्वतांवर पाऊस पाडतात. आपल्या पतीच्या सैन्यावर बाणांचा पाऊस पडताना पाहून ती पतलीकटी कन्या लाजरे, भयभीत डोळ्यांनी श्रीकृष्णाकडे पाहू लागली. श्रीकृष्ण हसून म्हणाले, 'कमललोचने, घाबरू नकोस. तुझे हे शत्रूसैन्य तुझ्याच नातेवाईकांच्या हातून आता नष्ट होईल.' गदा, बलराम आणि इतर वीर यादव, त्यांची शौर्य सहन न होऊन, त्यांनी लोखंडी बाणांनी शत्रूंच्या घोड्यांवर, हत्ती, रथांवर प्रहार केला. हजारो सारथी, घोडेस्वार, हत्तीस्वारांच्या डोक्यांवरचे कुंडले, मुकुट, पगड्या खाली पडले. तलवार, गदा, धनुष्य असलेली शस्त्रबाज बाहू, हत्ती, मांड्या, पाय, घोडे, खच्चर, उंट, बैल, गाढवे, आणि माणसांची डोकी—सर्वत्र पडले. वृष्णी वीरांच्या विजयाच्या इच्छेने शत्रूंच्या सैन्याचा संहार होत असताना, जरासंधाच्या नेतृत्वाखालील राजे मागे हटले आणि निघून गेले. मग ते शिशुपालाजवळ आले, जो जणू पत्नी हरविल्याने व्याकुळ, तेज हरपलेला, उत्साह गमावलेला, तोंड कोरडे पडलेला होता, आणि त्याला म्हणाले, 'राजन, शोक सोड! देहधारी प्राण्यांमध्ये कुणालाही नित्य सुख किंवा दुःख नसते.' 'जसा जादूगाराच्या इच्छेने लाकडी बाहुली नाचते, तसा परमेश्वराच्या इच्छेने सुख-दुःखात प्रत्येक जण वागतो. सतराव्या दिवशी शौरिने मला युद्धात हरवले, पण अठराव्या दिवशी मी त्याला तेवीस सैन्याने जिंकले; तरीही मी कधी दुःखी किंवा आनंदी होत नाही, कारण हे जग काळ आणि नियतीने चालते हे मला ठाऊक आहे.' 'आत्ताही आम्हा बलाढ्य राजांना यादवांनी, कृष्णाच्या संरक्षणाने, युक्तीने पराभूत केले. सध्या शत्रू विजयी झाले, कारण काळाची चाल तशी आहे; पण जेव्हा काळ आमच्या बाजूने येईल, तेव्हा आम्ही नक्कीच जिंकू.' शुकदेव म्हणाले, 'मित्रांनी दिलेल्या या आधारामुळे, चेदीराज आपल्या अनुयायांसह आपल्या नगरात परतला, आणि इतर वाचलेले राजेही आपापल्या नगरात गेले.' पण रुक्मीला आपल्या बहिणीचे कृष्णाशी राक्षस विवाह (बलपूर्वक) झाल्याचे सहन झाले नाही. तो कृष्णाचा द्वेष करत, प्रचंड सैन्य घेऊन त्याच्या मागे लागला. रुक्मी संतापाने थरथरत, सर्व राजांच्या उपस्थितीत प्रतिज्ञा केली: 'जोपर्यंत मी कृष्णाचा वध करून रुक्मिणीला परत मिळवणार नाही, तोपर्यंत मी कुण्डिनात पाऊल ठेवणार नाही. हे मी सत्य सांगतो.' असे म्हणून त्याने झपाट्याने रथावर चढून सारथ्याला सांगितले, 'घोडे हाका! मला कृष्णाशी युद्ध करायचे आहे!' तो गर्वाने म्हणू लागला, 'आज मी त्या दुष्ट गवळ्याचा अभिमान शमवेन, ज्याने माझी बहीण बळजबरीने नेली.' अशा शब्दांनी गर्जना करत, प्रभूच्या सामर्थ्याची कल्पनाही नसताना, त्याने गोविंदाला आव्हान दिले, 'थांब! थांब!' आणि एकट्याने रथ घेऊन पुढे आला. आपल्या बलवान धनुष्याने त्याने कृष्णावर तीन बाण सोडले आणि म्हणाला, 'थांब एक क्षण, हे यदुकुळाला कलंक!' 'कुठे निघालास, माझी बहीण जणू कोल्ह्याने यज्ञातील हविर्दान चोरावे तसे चोरून? आज मी तुझा गर्व मोडेन, हे कपटी, दुष्ट योद्ध्या!' 'जोपर्यंत तू मला बाणांनी पाडत नाहीस, तोपर्यंत कन्येला सोड!' असे म्हणताच, कृष्ण हसला आणि त्याचे धनुष्य मोडले, आणि सहा बाणांनी रुक्मीला घायाळ केले. कृष्णाने चार घोड्यांना आठ बाणांनी, सारथ्याला दोन, ध्वजाला तीन बाणांनी मारले; त्यानंतर रुक्मीने दुसरे धनुष्य घेतले आणि कृष्णाला पाच बाणांनी मारले. रुक्मीच्या बाणांचा वर्षाव होत असताना, अच्युताने त्याचे धनुष्य तुकडे केले; पुन्हा रुक्मीने दुसरे धनुष्य घेतले, पण अविनाशी हरिने तेही तोडले. रुक्मीने जे जे शस्त्र उचलले—गदा, भाला, त्रिशूळ, ढाल, तलवार, तोमर—हरिने सर्व तुकडे केले. मग रुक्मी रथावरून उडी मारून, तलवार घेऊन, प्रचंड संतापाने कृष्णावर तुटून पडला, जणू पतंग ज्वाळेकडे धावतो. त्या वेळी कृष्णाने बाणांनी त्याची ढाल व तलवार तुकडे तुकडे केली आणि मग स्वतःची तीक्ष्ण तलवार काढून त्याला मारण्यास सज्ज झाला. हे पाहून, आपला पती आपल्या भावाला मारणार या भीतीने, रुक्मिणी अत्यंत व्याकुळ होऊन कृष्णाच्या पायांवर पडली आणि कातर स्वरात विनवू लागली.