मित्रा, आता पृथ्वीवरील सर्व काटे दूर होतील; जरासंध माझा गुरू आहे, द्विविदा माझा प्रिय मित्र आणि सहकारी आहे. शंबर, नरक आणि बाण हेही माझ्या मैत्रीत समर्पित आहेत; या सर्वांच्या मदतीने मी देवांच्या पक्षातील राजांना नष्ट करीन आणि पृथ्वीवर आनंदाने राज्य करीन. हे जाणून, तू रामा आणि कृष्णा या खेळात रमणाऱ्या वीरांना लवकर घेऊन ये, जेणेकरून ते धनुष्ययज्ञ पाहतील आणि यदू नगरीचा वैभव अनुभवतील. श्री अक्रुर म्हणाले, "राजा, तुमचा आदेश योग्य आहे, आणि शत्रूंचा नाश करणे ही तुमचीच जबाबदारी आहे. यश किंवा अपयश हे नशिबावरच अवलंबून असते, कारण नशिबच परिणामाचे कारण आहे. लोक आपल्या इच्छांसाठी मोठ्या प्रयत्नांनी झुंज देतात, जरी नशिब त्यांना अडथळा आणत असले तरी; त्यांना सुख-दुःख दोन्ही प्राप्त होते. तरीही, मी तुमचा आदेश पालन करीन." शुकदेवांनी सांगितले: कंसाने अक्रुराला असे आदेश दिले आणि आपल्या मंत्र्यांना निरोप दिला. कंस आपल्या राजमहलात गेला आणि अक्रुरही आपल्या घरी परतला. यानंतर, कंसाने पाठवलेला केशी नावाचा असाध्य घोडा, मनासारखा वेगवान, पृथ्वीला आपल्या खुरांनी तुडवू लागला. त्याच्या अयाळाने आकाश हादरले, आणि त्याचे भयाण हिणकार ऐकून सर्व लोक भयभीत झाले. त्याच्या मोठ्या डोळ्यांनी, भयंकर तोंडाने, विशाल गळ्याने आणि मेघासारख्या काळ्या रंगाने, कंसाची मदत करण्याच्या दुष्ट हेतूने तो नंदाच्या व्रजात आला, व्रज थरथर कापू लागला. तो कृष्णाच्या गोकुळात हिणकार करत होता, त्याच्या शेपट्याने मेघ उडवत होता, तेव्हा गोपांचा नेता, भगवान कृष्ण, सिंहासारखा गर्जना करत त्याला आव्हान दिले. कृष्ण यज्ञ करत असताना केशी त्याच्याकडे क्रोधाने धावला, आकाश गिळण्यासारखा, आणि आपल्या वेगाने कमलनयन कृष्णाला पायांनी प्रहार केला. परंतु, अप्रकट प्रभु, रागात त्याला फसवून, दोन्ही हातांनी त्याला पकडले, त्याच्या पायांनी फिरवून, तिरस्काराने शंभर धनुष्याच्या अंतरावर फेकून दिले, जसे गरुड सर्पाला फेकतो. पुन्हा शुद्धी मिळवून केशी उठला आणि रागाने खुल्या तोंडाने कृष्णावर झडप घातली; पण, हसत, श्रीहरीने आपला हात त्याच्या तोंडात घातला, जणू सर्प आपल्या बिलात जातो. भगवानाचा हात त्याच्या दातांना स्पर्श करताच, गरम लोखंडासारखे दात तुटले; आणि प्रभूंचा हात, लोखंडी पट्ट्यासारखा, त्याच्या शरीरात वाढू लागला. कृष्णाचा हात त्याच्या शरीरात वाढताच, श्वास अडला, अंग फडफडू लागले, केशीचा शरीर घामाने निथळला, डोळे उलटले, तो रक्त ओकून मृत झाला. केशीच्या शरीरातून, जणू कर्कटकाच्या फळासारख्या, भगवानाने आपला हात बाहेर काढला; सहज शत्रूचा वध करूनही प्रभु ना आश्चर्यचकित झाले, ना गर्वित. देवांनी पुष्पवृष्टी करून त्यांचा सन्मान केला. राजा, त्यानंतर भक्तांत श्रेष्ठ असलेल्या दिव्य ऋषीने कृष्णाजवळ येऊन, पवित्र गुप्त स्तुती केली. "कृष्णा, कृष्णा, हे अगम्य स्वरूप, योगेश्वर, विश्वाचा स्वामी, वासुदेव, सर्वांचा आधार, सात्वतांमध्ये श्रेष्ठ, हे प्रभु! तू सर्व प्राण्यांचा आत्मा आहेस, ज्ञानींमध्ये एकमेव प्रकाश, हृदयाच्या गुहेत लपलेला, साक्षी, महापुरुष, प्रभु. तू स्वतःच स्वतःचा आधार आहेस; प्रारंभात, तू आपल्या मायेमुळे गुणांची निर्मिती केली; त्या गुणांच्या सहाय्याने, हे सत्यसंकल्प प्रभु, तू जगाची निर्मिती, पोषण आणि संहार करतोस. म्हणूनच, तू पृथ्वीवरील भार, म्हणजे राक्षस, पीडादायक आणि राक्षसांचा नाश करण्यासाठी आणि सत्पुरुषांच्या रक्षणासाठी अवतार घेतला आहेस. सुदैवाने, हा घोड्याच्या रूपातील राक्षस तुझ्या क्रीडेत वध झाला, ज्याच्या हिणकाराने देव भयभीत झाले आणि स्वर्ग सोडला. उद्या किंवा परवा, हे प्रभु, मी तुझे चाणूर, मुश्टिक, इतर मल्ल, हत्ती आणि कंसाचा वध पाहीन. त्यानंतर, शंख, यवन, मुरा, नरकाचा पराभव, पारिजात वृक्षाची चोरी आणि इंद्राचा पराभव पाहीन. तुझ्या शौर्याने जिंकलेल्या वीर कन्यांशी विवाह, आणि द्वारकेत राजा नृगाचा शापमुक्ती, हे जगाच्या प्रभु. स्यमंतक रत्नाची प्राप्ती आणि पत्नी, मृत ब्राह्मणपुत्राचा पुनरागमन तुझ्या धामातून. पौंड्रकाचा वध, काशी नगरीचे दहन, दंतवक्राचा नाश, आणि महायज्ञात शिशुपालाचा मृत्यू. तू द्वारकेत निवास करताना जे शौर्यपूर्ण कार्य करशील, ते मी पाहीन; ते पृथ्वीवरील कवी गातात. आता मी या सैन्यांचा नाश, काळरूप असलेल्या कृष्णाच्या हातून, अर्जुनाच्या सारथ्याने पाहीन. आम्ही त्या प्रभुचे ध्यान करतो, जो शुद्ध ज्ञानाने परिपूर्ण, स्वतःच्या स्वरूपात स्थित, सर्व इच्छा पूर्ण करणारा, मोहमुक्त, गुणधारांचा स्रोत आहे. मी तुझ्या चरणी नतमस्तक आहे, हे प्रभु, सर्वांचा आश्रय, ज्याने आपल्या मायेमुळे सर्व भेद निर्माण केले; आणि क्रीडेसाठी मानव रूप घेतले; यदू, वृष्णी आणि सात्वतांमध्ये श्रेष्ठ. शुकदेव म्हणतात: अशा प्रकारे कृष्णाला वंदन करून, भक्तांत श्रेष्ठ ऋषी, कृष्णाच्या अनुमतीने, आनंदित होऊन निघून गेले. कृष्ण, गोविंद, केशीचा वध करून, आनंदित गोपांसह गायींची सेवा केली, व्रजात आनंद निर्माण केला. एकदा गोप गायींना पर्वताच्या उतारावर चरवत होते, तेव्हा त्यांनी लपाछपी खेळ खेळला, काही चोर, काही रक्षक, काही मेंढ्या बनले. काही गोप चोर, काही गोप, काही मेंढ्या, सर्वजण निर्भय आणि आनंदात खेळत होते. त्या वेळी मायाचा पुत्र, व्योम, मायावी शक्तीचा स्वामी, गोपाच्या रूपात येऊन, मेंढ्यांचा नेता बनून, अनेक गोपांना चोरांच्या भूमिकेतून दूर नेऊ लागला. महान राक्षसाने त्यांना पर्वताच्या गुहेत टाकले, चार-पाच गोप राहिले, आणि गुहेचा प्रवेश दगडाने बंद केला. कृष्णाने त्याचे कार्य ओळखले; सत्पुरुषांचा आश्रयदाता कृष्णाने, जसा सिंह लांडग्याला पकडतो, तसा व्योमला पकडले. व्योमाने आपला विशाल, पर्वतासारखा रूप घेतला, पण कृष्णाच्या पकडीतून सुटू शकला नाही. अच्युताने त्याला हातांनी दडपून, जमिनीवर फेकले, आणि देवांनी आकाशातून पाहत असताना, गोपांचा संहार करणाऱ्या राक्षसाचा वध केला. गुहेचा प्रवेश फोडून, कृष्णाने गोपांना मोठ्या कष्टाने मुक्त केले, आणि देव व गोपांनी स्तुती केली, तेव्हा तो आपल्या व्रजात परतला.