यमुनेच्या सुंदर तीरावर, नंदाच्या पुत्र कृष्णाचा स्वागत जुईच्या हारांनी आणि उत्सवी वस्त्रांनी करण्यात आला. त्याच्या आजूबाजूला गोपाल आणि गायींचा समूह होता. कृष्णाने आपल्या वासरासह, आपल्या प्रिय मित्रांच्या मनाला आनंदित करणाऱ्या खेळकर लीला केल्या. त्याच्या सन्मानार्थ, मंद वारा सुगंधित चंदनाचा दरवळ घेऊन वाहत होता. दिव्य गायकांचे समूह त्याच्या सभोवती संगीत, गाणी आणि अर्पण घेऊन त्याचे स्तुती करत होते. कृष्ण गोवर्धनाच्या गायींवर अत्यंत प्रेम करतो; मार्गावर वृद्धांचा मान घेत, तो संध्याकाळी सर्व गायींना घरी नेत होता. त्याच्या बासरीच्या मधुर ध्वनीत त्याची कीर्ती गायली जात होती. त्याच्या चेहऱ्यावर श्रमाचा तेज झळकत होते; त्याच्या हारावर गायींच्या खुरांनी उडवलेली धूळ होती. तो आपल्या मित्रांना आशीर्वाद देण्याच्या इच्छेने गावात येत होता—देवकीच्या गर्भातून जन्मलेला हा राजाधिराज. आनंदाने त्याच्या डोळ्यांचे डोळे किंचित फिरत होते; तो हार घालून, मित्रांचा सन्मान करणारा, त्याच्या ओठांचा रंग जाळीफळासारखा फिकट, आणि गालांवर सोन्याच्या कुंडलांचा तेज झळकत होता. यदूंचा स्वामी, हत्तींच्या राजासोबत खेळत, संध्याकाळी गावात येतो, जणू रात्रीचा स्वामीच. आनंदाने उजळलेला त्याचा चेहरा, गावात येऊन गायींना दिवसभराच्या तापातून मुक्त करतो. श्री शुक म्हणतात: अशा प्रकारे, व्रजाच्या स्त्रिया कृष्णाच्या लीला गात, त्यांच्या मन आणि हृदय पूर्णपणे कृष्णात गुंतलेले, अत्यंत आनंदाने दिवस घालवीत. अशा प्रकारे 'गोप्यांचे जोडगोळी गीत' हा पंचतीसवा अध्याय, श्रीमद्भागवत महापुराणाच्या दहाव्या स्कंधाच्या पहिल्या भागाचा, संन्यास्यांसाठी सर्वोच्च शास्त्र, संपतो. श्री शुक पुढे सांगतात: त्यानंतर, अरिष्ट नावाचा वृषभ-राक्षस गोकुलात आला. त्याच्या मोठ्या कुंडाने पृथ्वी थरथर कापली आणि खुरांनी जमिन फाडली. तो कडाडून गर्जना करत, पायांनी जमिन कुरतडत, शेपटी उंचावून मातीच्या ढिगांना शिंगांच्या टोकाने उडवत होता. थोड्या थोड्या वेळाने विष्ठा आणि मूत्र सोडत, त्याचे डोळे स्थिर आणि न झपकणारे, त्याच्या भयंकर गर्जनेने गायी आणि लोक भयभीत झाले. भयामुळे गर्भवती स्त्रिया अकाली गर्भपात करू लागल्या, आणि ढगांनी त्याच्या कुंडाला पर्वत समजून दूर पळाले. त्याच्या तीक्ष्ण शिंगांना पाहून गोप आणि गोपिका घाबरून गेले; गायी भयाने गोकुल सोडून पळाल्या. सर्वांनी "कृष्ण! कृष्ण!" असे ओरडून गोविंदाच्या आश्रय घेतला. गोकुल भयग्रस्त झालेले पाहून प्रभूनेही ते जाणले. त्यांनी सर्वांना सांत्वन दिले: "घाबरू नका." मग कृष्णाने वृषभ-राक्षसाला हाक दिली, आणि गोप, गायी भयाने थरथरत पाहात होते: "हे नीच प्राणी, हे काय?" अच्युताने जमिनीवर हात मारून, अरिष्टाला आव्हान दिले आणि म्हणाला: "मी तुझ्यासारख्या दुष्टांचा गर्व नष्ट करणारा आहे." हरि, मित्राच्या खांद्यावर हात ठेवून, उभा राहिला; अरिष्टाने क्रोधाने खुरांनी जमिन कुरतडली, शेपटी वादळासारखी फिरवली आणि कृष्णावर तडाखा देत धावला. तीक्ष्ण शिंग पुढे करून, रक्ताळलेल्या डोळ्यांनी, अरिष्ट अच्युतावर वीजेसारखा झपकन धावला. प्रभूने त्याला शिंगांनी पकडले, अठरा पावले मागे खेचले, जणू हत्ती दुसऱ्या हत्तीला ओढतो. प्रभूने फेकून दिल्यावर अरिष्ट पुन्हा उठला, अंगावर घाम, श्वास फडफडत, क्रोधाने पुन्हा धावला. कृष्णाने त्याला शिंगांनी पकडले, पायाने दाबले, जमिनीवर फेकले; ओल्या कपड्यांसारखे त्याला पिळले, मग शिंगाने ठोठावले आणि अरिष्ट कोसळला. अरिष्ट रक्त, मूत्र, विष्ठा सोडत, पाय झाडत, डोळे विचलित, अत्यंत पीडित झाला आणि निरृतिच्या हातून मृत्यू पावला. देवांनी कृष्णावर पुष्पवृष्टी केली आणि स्तुती केली. अशा प्रकारे कृष्णाने कुकुद्मिन नावाचा वृषभ-राक्षस मारला; ब्राह्मणांनी त्याचे स्तुती केली, आणि तो बलरामासह गोकुलात आला, गोपिकांच्या डोळ्यांसाठी आनंदोत्सव ठरला. अरिष्टाचा वध झाल्यावर, दिव्य ऋषी नारद, जो देवांना पाहतो, कंसाला सांगण्यासाठी गेला. त्याने कंसाला सांगितले की यशोदाची कन्या, देवकीचा पुत्र कृष्ण, आणि रोहिणीचा पुत्र राम, हे भयग्रस्त वसुदेवाने सोपवले आहेत. वसुदेवाने हे दोघे आपल्या मित्र नंदाला सुपूर्त केले, आणि त्यांच्या हातून तुझ्या लोकांचा वध झाला; हे ऐकून भोजांचा राजा कंस, क्रोधाने संतप्त झाला. त्याने तीक्ष्ण तलवार घेतली, वसुदेवाला मारण्याचा उद्देश केला, पण नारदाने त्याला थांबवले आणि सांगितले की हे दोघेच त्याचा मृत्यू आहेत. हे समजून कंसाने वसुदेव आणि त्याच्या पत्नीला लोखंडी साखळ्यांनी बांधले; नारद गेल्यावर, कंसाने केशिनाला बोलावले आणि सांगितले: "जा, राम आणि केशवाचा वध कर; मग मुस्तिक, चाणूर, शल, तोशल आणि इतरांना पाठव." भोजराजाने आपल्या मंत्र्यांना आणि हत्तीपालांना बोलावले: "सर्वांनी ऐका: हे शक्तिशाली मल्ल चाणूर आणि मुस्तिक आहेत. नंदाच्या गोकुलात आनकदुंदुभीचे दोन पुत्र, राम आणि कृष्ण, राहतात; त्यामुळे माझ्या मृत्यूचा संकेत त्यांच्या हातून आहे." "तुम्ही दोघे येथे मल्लयुद्धात त्यांचा वध करा; विविध मंच तयार करा, मल्लयुद्धाच्या रंगमंचाने वेढा घ्या, जेणेकरून सर्व नगर आणि ग्रामजन त्यांच्या युद्धाचे दर्शन घेतील." "मुख्य मंत्री, हत्ती कुबलयापीडाला रंगमंचाच्या दरवाजाजवळ आणा; तो माझ्या शत्रूंना तेथे मारेल." "चतुर्दशीला धनुयज्ञ विधिपूर्वक सुरू करा; शुद्ध प्राणी अर्पणासाठी आणा, जीवांचा स्वामी, वरदायकाला अर्पण करा." अशा प्रकारे व्यवहारातील तज्ञाला सूचना दिल्यावर, कंसाने यदूंच्या श्रेष्ठ अक्रुराला बोलावले, त्याचा हात हातात घेतला आणि म्हणाला: "हे उदार स्वामी, कृपा करून माझ्याशी मैत्री स्थापन करा; भोज आणि वृष्णीमध्ये तुझ्यापेक्षा अधिक हितचिंतक कोणी नाही." "म्हणूनच, हे सौम्य, मी तुझ्या आश्रय घेतला आहे; तू महत्त्वाची कामे साध्य करू शकतोस, जसे इंद्राने विष्णूवर विश्वास ठेवून आपले कार्य साध्य केले." "नंदाच्या व्रजात जा; तेथे आनकदुंदुभीचे दोन पुत्र आहेत. त्यांना लगेच या रथात घेऊन ये." "माझ्या मृत्यूला वैकुंठातील देवांनी पाठवले आहे असे सांगितले जाते; त्या दोघांना गोपालांसह, नंदाच्या नेतृत्वाखाली, त्यांच्या भेटीसह घेऊन ये." "ते येथे आले की, मी त्यांचा वध हत्तीने करीन, जो मृत्यूसारखा आहे; जर ते वाचले, तर मी त्यांना मल्लांनी ठार मारू, जे वीजेसारखे प्रखर आहेत.