एकदा, कृष्णाच्या वनात, तरुण स्त्रिया त्याला स्नान घालत होत्या. सर्व बाजूंनी प्रेम आणि हसण्याने त्याला पाहत, आकाशातील देवता फुलांची वर्षा करत होते. तो, स्वयंसुखी भगवान, हत्तीच्या राजासारखा खेळत होता. कृष्णाच्या बागेत, जिथे फूलांची सुगंध सर्व दिशांना पसरली होती, तो आनंदित स्त्रियांच्या गर्दीत फिरत होता, जणू एक हत्ती आपल्या साथीदारांसोबत फिरत आहे. चंद्राच्या किरणांनी सजलेल्या रात्रींमध्ये, प्रेमळ स्त्रियांनी त्याच्या सोबत आनंद घेतला, आणि तो आपल्या अंतर्मुख प्रेमात बुडून गेला, शरद ऋतूच्या काव्यात्मक साराचा आस्वाद घेत होता. राजा परीक्षित म्हणाला, "धर्माची स्थापना करण्यासाठी आणि अधर्मावर नियंत्रण ठेवण्यासाठी, सृष्टीचा भगवान स्वतः अवतार घेतो." परंतु, "हे ब्रह्मण, तो जो धर्माच्या सीमांचे रक्षण करणारा आहे, तो दुसऱ्यांच्या पत्न्या कशा स्पर्श करेल?" असा प्रश्न त्याने उपस्थित केला. "यादवांचा भगवान, जो स्वयंसुखी आहे, त्याने एक अशी कृती केली जी निंदा केली जाते; त्याचा हेतू काय होता? कृपया आमच्या शंका दूर करा." शुकाने उत्तर दिले, "धर्माच्या उल्लंघन आणि धाडसी कृत्ये देवांमध्ये दिसतात; शक्तिशाली असलेल्या व्यक्तीस काहीही दोष नसतो, जसे अग्नि सर्व काही जाळतो. जो एक सामान्य व्यक्ती आहे, त्याने हे कधीही अनुकरण करू नये; जर तो ignorance मुळे असे केले, तर तो नाश पावेल, जसे रुद्र समुद्राच्या विषाने दुखावला होता. देवांचे वचन सत्य आहे, आणि त्यांच्या कृतीही कधी कधी; बुद्धिमानांनी फक्त त्यांच्या वचनांनुसार वागावे." ज्या व्यक्तींच्या मनात अहंकार नाही, त्यांच्यासाठी त्यांचे कृत्य हानिकारक नसते, अगदी उलट घडले तरी. सर्व प्राण्यांसाठी—प्राणी, मनुष्य आणि देव—सर्वांचे संबंध चांगले आणि वाईट यांच्याशी संबंधित आहेत. जे लोक भगवानाच्या कमळपादांच्या धुळीत सेवा करून संतुष्ट होतात, ज्यांचे योग शक्ती सर्व कर्मांच्या बंधनांना विरघळवतात, ते ज्ञानवान साधक बनून मुक्तपणे फिरतात; कारण त्याच्या इच्छेने, शरीर धारण केल्याने, त्यांना कोणतेही बंधन राहू शकत नाही. तो सर्व प्राण्यांमध्ये, गोपींमध्ये, त्यांच्या पतींमध्ये आणि सर्व अवतारांमध्ये वास करतो; तो येथे शरीरांमध्ये खेळतो. जिवांना कृपा दाखवण्यासाठी, त्याने मानव शरीर धारण केले आणि अशा लीलांचा अनुभव घेतला, ज्यामुळे लोक त्याच्या प्रति भक्ती बाळगतात. वास्तवात, व्रजातील रहिवासी, त्याच्या माया मध्ये भुललेले, कृष्णाला द्वेष करत नव्हते, कारण त्यांना त्यांच्या बाजूला असलेल्या व्यक्ती त्यांच्या स्वतःच्या पत्न्या असल्याचे वाटत होते. ब्रह्माची रात्र संपल्यानंतर, भगवानाच्या प्रिय गोपींनी, जरी त्यांना नको असले तरी, वसुदेवाच्या अनुमतीने आपल्या घराकडे परत गेल्या. जो कोणी व्रजाच्या पत्न्यांच्या या लीलांचा विश्वासाने उल्लेख करतो किंवा ऐकतो, तो लवकरच भगवानाच्या उच्च भक्तीला प्राप्त होतो, आणि बुद्धिमान व्यक्ती आपल्या हृदयातून कामवासना दूर करतो. एकदा, देवतेच्या उत्सवाच्या वेळी, गोपाल, उत्साहाने भरलेले, त्यांच्या बैलांना गाड्या जोडून अंबिका वनात निघाले. तिथे, सरस्वतीत स्नान करून, त्यांनी भगवान पशुपती आणि देवी अंबिकेला भक्तीने अर्पण केले. त्यांनी ब्राह्मणांना गाय, सोने, वस्त्र, मध आणि अन्न अर्पण केले, "भगवान आमच्यावर प्रसन्न होवो," असे म्हणत. सरस्वतीच्या तीरावर, पाणी पिऊन आणि व्रतांचे पालन करून, नंद, सुनंद आणि इतरांनी ती रात्र व्यतीत केली. त्या जंगलात, एक महान साप, अत्यंत भुकेला, अचानक आला आणि नंदाला झोपेत पकडला. सापाने पकडलेला नंद, "कृष्ण, कृष्ण, हे भयंकर आहे! बाबा, एक साप मला गिळत आहे—माझी रक्षा कर, मी तुमच्या शरण आलो आहे!" असे ओरडला. त्याच्या आक्रोश ऐकून, गोपाल तातडीने उठले; त्याला पकडलेले पाहून, त्यांनी सापावर काठ्या फेकल्या. अग्निद्वारे जळत असताना, सापाने त्याला सोडले नाही; तेव्हा भगवान, सत्वतांचा स्वामी, आला आणि त्याच्या पायांनी सापाला स्पर्श केला. भगवानाच्या पायांच्या स्पर्शाने, सापाचे दुष्टता नष्ट झाली; त्याने सापाचा आकार सोडून विद्या धारांचा मान मिळवला. हृषीकेशाने त्याला विचारले, "तू कोण आहेस, जो सर्वोच्च तेजाने आणि अद्भुत रूपाने चमकत आहेस? तुला या तुच्छ अवस्थेत कसे आणले?" सापाने उत्तर दिले, "मी एक विद्या धार आहे, ज्याचे नाव सुदर्शन आहे, जो माझ्या सौंदर्य आणि संपत्तीसाठी ओळखला जातो, आणि हवेतील रथाने प्रवास करतो. ऋषी विरूप आणि अंगिरसा यांनी माझ्यावर हसले; त्यांच्या शापामुळे, जो मी स्वतःच्या दुष्कृत्यांमुळे प्राप्त केला, मला या जन्मात प्रवेश मिळाला." "हा शाप, जे दयाळू आत्मा आहेत, तो खरेच माझ्या फायद्यासाठी होता; कारण जेव्हा मी जगाच्या शिक्षकाच्या पायांनी स्पर्श केला, तेव्हा सर्व दुर्दैव नष्ट झाले." त्याने पुढे सांगितले, "आता, तुम्ही जगाच्या सर्व भयांना दूर करणारे, मला परवानगी द्या की मी तुमच्या पायांच्या स्पर्शाने आशीर्वाद घेत, निघून जाऊं." "मी तुमच्या शरण आलो आहे, ओ महान योगी, ओ सर्वोच्च व्यक्ती, ओ सद्गुणांचा स्वामी; कृपया मला परवानगी द्या, ओ देव, सर्व जगांचे स्वामी." "मी तुम्हाला पाहिल्याने, ब्रह्माच्या शापातून लगेच मुक्त होतो, ओ अचूकता, तुमचे नाव उच्चारल्याने सर्व श्रोत्यांना आणि स्वतःला शुद्ध करते—तुमच्या पायांनी स्पर्श केल्यास ते किती अधिक शुद्ध करेल." अशा प्रकारे, दाशरथ वंशाच्या वंशजाने परवानगी दिल्यानंतर, सुदर्शनाने त्याला प्रदक्षिणा घालून नमस्कार केला, आणि तो स्वर्गात गेला, आणि नंद आपल्या दुःखातून मुक्त झाला. कृष्णाच्या दिव्य शक्तीचे साक्षीदार होऊन, व्रजातील रहिवासी आश्चर्यचकित झाले; तिथे त्यांच्या व्रताचे पालन केल्यानंतर, त्यांनी आनंदाने व्रजाकडे परतले. एकदा, गोविंद आणि राम, दोन्ही अद्भुत शक्तीचे धारण करणारे, रात्री वनात आनंद घेत होते, व्रजाच्या स्त्रिया त्यांच्या चारही बाजूंनी होत्या. सजलेले, सुगंधित, मण्यांनी सजलेले, आणि स्वच्छ वस्त्र घातलेले, त्या स्त्रियांनी त्यांना गोड गाणी गात होती, ज्या त्यांच्याशी मैत्रीने बांधल्या गेल्या होत्या. रात्रीच्या आगमनाचे मान राखताना, तारे आणि चंद्र उगवताना, वाऱ्यात जास्वंदीचा सुगंध आणि मद्यधुंद भुंगे होते, जो कमळांच्या तलावांमधून वाहत होता. त्यांनी एकत्र गाणे गात, सर्व प्राण्यांच्या मनांवर आणि कानांवर आशीर्वाद देणारे सुर लावले, आणि एकाच वेळी गाण्यांचा समन्वय साधला. अशा प्रकारे, कृष्णाच्या लीलांचा अनुभव घेत, व्रजातील लोकांनी त्यांच्या जीवनात आनंद आणि भक्तीचा अनुभव घेतला.