ശുകരൂപ പ്രബോധജ്ഞ സര്വശാസ്ത്രവിശാരദ । ഏതത്കഥാപ്രകാശേന മദജ്ഞാനം വിനാശയ
ശൂകരാകൃതിയിലുള്ള പ്രബുദ്ധനായവനേ, എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളിലും പ്രാവീണ്യമുള്ളവനേ, ഈ കഥയുടെ പ്രകാശനത്തിലൂടെ എന്റെ അജ്ഞാനം നീക്കിക്കൊടുക്കണം.
തദഗ്രേ നിയമഃ പശ്ചാത് കര്തവ്യഃ ശ്രേയസേ മുദാ । സപ്തരാത്രം യഥാശക്ത്യാ ധാരണീയഃ സ ഏവ ഹി
ഇതിനു ശേഷം, ആത്മക്ഷേമത്തിനായി സന്തോഷത്തോടെ ഒരു വ്രതം സ്വീകരിക്കണം; ഏവനും തനിക്കാവുന്ന വിധം ഏഴു രാത്രി പാലിക്കണം.
വരണം പംചവിപ്രാണാം കഥാഭങ്ഗനിവൃത്തയേ । കര്തവ്യം തൈഃ ഹരേര്ജാപ്യം ദ്വാദശാക്ഷരവിദ്യയാ
കഥയില് തടസ്സം വരാതിരിക്കാന് അഞ്ചു ബ്രാഹ്മണന്മാരെ തിരഞ്ഞെടുത്ത്, അവരാല് ഹരിയുടെ പന്ത്രണ്ടക്ഷര മന്ത്രം ജപിപ്പിക്കണം.
ബ്രാഹ്മണാന് വൈഷ്ണവാന് ചാന്യാന് തഥാ കീര്തനകാരിണഃ । നത്വാ സംപൂജ്യ ദത്താജ്ഞഃ സ്വയം ആസനമാവിശേത്
ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും വൈഷ്ണവന്മാരെയും കീര്ത്തനം ചെയ്യുന്നവരെയും ആദരപൂര്വം വന്ദിച്ച്, അവരെ ആദരിച്ചു, അവരോട് ആവശ്യമായ കാര്യങ്ങള് പറഞ്ഞ്, പിന്നെ താനേ ഇരിക്കണം.
ലോകവിത്തധനാഗാര പുത്രചിന്താം വ്യുദസ്യ ച । കഥാചിത്തഃ ശുദ്ധമതിഃ സ ലഭേത്ഫലമുത്തമമ്
സമ്പത്ത്, ധനം, വീട്, മക്കള് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചിന്തകള് ഉപേക്ഷിച്ച്, മനസ്സു കഥയില് മുഴുകി, ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ ഇരിക്കുന്നവന് ഉത്തമഫലം നേടും.
ആസൂര്യോദയമാരഭ്യ സാര്ധത്രിപ്രഹരാന്തകമ് । വാചനീയാ കഥാ സമ്യക് ധീരകണ്ഠം സുധീമതാ
സൂര്യോദയത്തില് തുടങ്ങിയും മൂന്നു പകുതി കാലം പൂര്ത്തിയാകുന്നതുവരെ, ധൈര്യത്തോടെ, ജ്ഞാനമുള്ളവന് ഈ കഥ ശരിയായി വായിക്കണം.
കഥാവിരാമഃ കര്തവ്യോ മധ്യാഹ്നേ ഘടികാദ്വയം । തത്കഥാമനു കാര്യം വൈ കീര്തനം വൈഷ്ണവൈസ്തദാ
മധ്യാഹ്നത്തില് രണ്ട് ഘടിക സമയം കഥയ്ക്ക് ഇടവേള എടുക്കണം; അതിനുശേഷം വൈഷ്ണവന്മാര് കീര്ത്തനം നടത്തണം.
മലമൂത്രജയാര്ഥം ഹി ലഘ്വാഹാരഃ സുഖാവഹഃ । ഹവിഷ്യാന്നേന കര്തവ്യോ ഹി, ഏകവാരം കഥാര്ഥിനാ
ശരീരവൃത്തി നിയന്ത്രിക്കാന് ലഘു ഭക്ഷണം, സുഖം നല്കുന്ന അന്നം കഴിക്കണം; havis അന്നം മാത്രം ഒരു പ്രാവശ്യം കഥാശ്രവണാര്ത്ഥി കഴിക്കണം.
ഉപോഷ്യ സപ്തരാത്രം വൈ ശക്തിശ്ചേത് ശ്രുണുയാത് തദാ । ഘൃതപാനം പയഃപാനം കൃത്വാ വൈ ശ്രൃണുയാത് സുഖമ്
ശക്തിയുള്ളവന് ഏഴു രാത്രി ഉപവാസം പാലിച്ച് പിന്നീട് കേള്ക്കാം; അല്ലെങ്കില് നെയ്യോ പാലോ കുടിച്ച് സുഖമായി കഥ കേള്ക്കാം.
ഫലാഹാരേണ വാ ഭാവ്യം ഏകഭുക്തേന വാ പുനഃ । സുഖസാധ്യം ഭവേദ് യത്തു കര്തവ്യം ശ്രവണായ തത്
മറുവശത്ത്, പഴം മാത്രം കഴിക്കാമോ, അല്ലെങ്കില് ഒരു പ്രാവശ്യം മാത്രം ഭക്ഷണം കഴിക്കാമോ; എളുപ്പത്തില് ചെയ്യാവുന്നതെന്താണോ അതാണ് കഥ കേള്ക്കുന്നതിനായി ചെയ്യേണ്ടത്.
ഭോജനം തു വരം മന്യേ കഥാശ്രവണകാരകമ് । നോപവാസോ വരഃ പ്രോക്തഃ കഥാവിഘ്നകരോ യദി
കഥ കേള്ക്കുന്നവര്ക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ഉത്തമം എന്നു ഞാന് കരുതുന്നു; ഉപവാസം കഥയ്ക്ക് തടസ്സം വരുത്തുന്നുവെങ്കില് അതു ശുപാര്ശ ചെയ്യില്ല.
സപ്താഹവ്രതിനാം പുംസാം നിയമാന് ശ്രുണു നാരദ । വിഷ്ണുദീക്ഷാവിഹീനാനാം നാധികാരഃ കഥാശ്രവേ
നാരദാ, ഏഴു ദിവസത്തെ വ്രതം ചെയ്യുന്നവര്ക്കുള്ള നിയമങ്ങള് കേള്ക്കൂ; വിഷ്ണുദീക്ഷയില്ലാത്തവര്ക്ക് കഥ കേള്ക്കാന് അവകാശമില്ല.
ബ്രഹ്മചര്യമധഃ സുപ്തിഃ പത്രാവല്യാം ച ഭോജനമ് । കഥാസമാപ്തൌ ഭുക്തിം ച കുര്യാത് നിത്യം കഥാവ്രതീ
ബ്രഹ്മചര്യം പാലിക്കുക, നിലത്താണ് ഉറങ്ങുക, ഇലയില് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക, കഥ പൂര്ത്തിയായ ശേഷം മാത്രം ഭക്ഷണം കഴിക്കുക — ഇതെല്ലാം കഥാവ്രതം ചെയ്യുന്നവര് ദിവസവും പാലിക്കണം.
ദ്വിദലം മധു തൈലം ച ഗരിഷ്ഠാന്നം തഥൈവ ച । ഭാവദുഷ്ടം പര്യുഷിതം ജഹ്യാത് നിത്യം കഥാവ്രതീ
രണ്ടു വിഭജിച്ച പയര്, തേന്, എണ്ണ, ഭാരമുള്ള ഭക്ഷണം, അശുദ്ധമായതോ പഴയതോ ആയതൊന്നും കഥാവ്രതം ചെയ്യുന്നവര് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒഴിവാക്കണം.
കാമം ക്രോധം മദം മാനം മത്സരം ലോഭമേവ ച । ദമ്ഭ മോഹം തഥാ ദ്വേഷം ദൂരയേച്ച കഥാവ്രതീ
കാമം, ക്രോധം, മദം, മാനം, അസൂയ, ലോഭം, കപടം, മോഹം, ദ്വേഷം എന്നിവയെ കഥാവ്രതം ചെയ്യുന്നവര് ദൂരെയാക്കി നിര്ത്തണം.
വേദവൈഷ്ണവവിപ്രാണാം ഗുരുഗോവ്രതിനാം തഥാ । സ്ത്രീരാജമഹതാം നിന്ദാം വര്ജയേത് യഃ കഥാവ്രതീ
വേദപണ്ഡിതന്മാരെയും വൈഷ്ണവന്മാരെയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും ഗുരുക്കന്മാരെയും പശുക്കളെയും വ്രതം പാലിക്കുന്നവരെയും സ്ത്രീകളെയും രാജാക്കളെയും മഹാന്മാരെയും കുറിച്ച് ദോഷം പറയുന്നത് കഥാവ്രതം അനുഷ്ഠിക്കുന്നവൻ ഒഴിവാക്കണം.
രജസ്വലാ അന്ത്യജ മ്ലേച്ഛ പതിത വ്രാത്യകൈസ്തഥാ । ദ്വിജദ്വിഡ് വേദബാഹ്യൈശ്ച ന വദേത് യഃ കഥാവ്രതീ
രജസ്സ് കാലത്തുള്ള സ്ത്രീകളുമായി, ചണ്ഡാളന്മാരുമായി, വിദേശികളുമായി, പാപത്തിൽ വീണവരുമായി, വേദത്തിന് പുറത്തുള്ളവരുമായി, ദ്വിജന്മാരെ വെറുക്കുന്നവരുമായി, വേദവിരുദ്ധരുമായി കഥാവ്രതം അനുഷ്ഠിക്കുന്നവൻ സംസാരിക്കരുത്.
സത്യം ശൌചം ദയാം മൌനം ആര്ജവം വിനയം തഥാ । ഉദാരമാനസം തദ്വത് ഏവം കുര്യാത് കഥാവ്രതീ
കഥാവ്രതം അനുഷ്ഠിക്കുന്നവൻ സത്യം, ശുദ്ധി, കരുണ, മൗനം, നേരത്തരം, വിനയം, മനസ്സിന്റെ ഉദാരത എന്നിവ ആചരിക്കണം.
ദരിദ്രശ്ച ക്ഷയീ രോഗീ നിര്ഭാഗ്യഃ പാപകര്മവാന് । അനപത്യോ മോക്ഷകാമഃ ശ്രുണുയാച്ച കഥാമിമാമ്
ദരിദ്രൻ, ക്ഷയരോഗി, രോഗി, ദുർഭാഗ്യവാൻ, പാപകര്മ്മം ചെയ്യുന്നവൻ, സന്താനമില്ലാത്തവൻ, മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ — ഇവർ ഈ കഥ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കണം.
അപുഷ്പാ കാകവന്ധ്യാ ച വന്ധ്യാ യാ ച മൃതാര്ഭകാ । സ്രവത് ഗര്ഭാ ച യാ നാരീ തയാ ശ്രാവ്യാ പ്രയത്നതഃ
ഗർഭം ധരിക്കാത്ത സ്ത്രീ, കുട്ടികൾ മരിക്കുന്നവൾ, വന്ധ്യ, കുഞ്ഞ് നഷ്ടപ്പെട്ടവൾ, ഗർഭം വീണുപോകുന്നവൾ — ഇവർ ഈ കഥ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കണം.
ഏതേഷു വിധിനാ ശ്രാവേ തദക്ഷയതരം ഭവേത് । അത്യുത്തമാ കഥാ ദിവ്യാ കോടിയജ്ഞഫലപ്രദാ
ഇങ്ങനെ വിധിപ്രകാരം ഈ കഥ കേൾക്കുന്നവർക്കു അക്ഷയമായ ഫലം ലഭിക്കും; ഈ ദിവ്യമായ ഉത്തമമായ കഥ കോടിയജ്ഞഫലം നൽകുന്നു.
ഏവം കൃത്വാ വ്രതവിധിം ഉദ്യാപനം അഥാചരേത് । ജന്മാഷ്ടമീ വ്രതമിവ കര്തവ്യം ഫലകാംക്ഷിഭിഃ
ഇങ്ങനെ വ്രതവിധി അനുഷ്ഠിച്ചശേഷം, ജന്മാഷ്ടമി വ്രതം ആഗ്രഹത്തോടെ ചെയ്യുന്നവരെപ്പോലെ, സമാപനം നിർവ്വഹിക്കണം.
അകിംചനേഷു ഭക്തേഷു പ്രായോ നോദ്യാപനാഗ്രഹഃ । ശ്രവണേനൈവ പൂതാസ്തേ നിഷ്കാമാ വൈഷ്ണവാ യതഃ
സമ്പത്ത് ഇല്ലാത്ത ഭക്തന്മാർക്ക് സാധാരണയായി സമാപനത്തിൽ നിർബന്ധമില്ല; അവർ ആശയില്ലാത്ത വൈഷ്ണവന്മാരായതിനാൽ കേൾവിയാൽ തന്നെ ശുദ്ധരാവുന്നു.
ഏവം നഗാഹയജ്ഞേഽസ്മിന് സമാപ്തേ ശ്രോതൃഭിസ്തദാ । പുസ്തകസ്യ ച വക്തുശ്ച പൂജാ കാര്യാതിഭക്തിതഃ
കഥയജ്ഞം സമാപിച്ചപ്പോൾ, ആ പുസ്തകത്തെയും കഥ പറയുന്നവനെയും ശ്രോതാക്കൾ വലിയ ഭക്തിയോടെ പൂജിക്കണം.
പ്രസാദതുലസീമാലാ ശ്രോതൃഭ്യശ്ചാഥ ദീയതാമ് । മൃദംഗതാലലലിതം കര്തവ്യം കീര്തനം തതഃ
ശേഷം, പ്രസാദമായ തുളസിമാലകൾ ശ്രോതാക്കൾക്ക് നൽകണം; മൃദംഗവും താളവും ചേർത്ത് മനോഹരമായി കീർത്തനം നടത്തണം.
ജയശബ്ദം നമഃശബ്ദം ശംഖശബ്ദം ച കാരയേത് । വിപ്രേഭ്യോ യാചകേഭ്യശ്ച വിത്തം അന്നം ച ദീയതാമ്
ജയശബ്ദവും നമസ്കാരശബ്ദവും ശംഖനാദവും നടത്തണം; ബ്രാഹ്മണന്മാർക്കും യാചകർക്കും ധനവും അന്നവും നൽകണം.
വിരക്തശ്ചേത് ഭവേത് ശ്രോതാ ഗീതാ വാദ്യാ പരേഽഹനി । ഗൃഹസ്ഥശ്ചേത് തദാ ഹോമഃ കര്തവ്യഃ കര്മശാന്തയേ
ശ്രോതാവിന് വൈരാഗ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ, അടുത്ത ദിവസം ഗാനം വാദ്യം എന്നിവ നടത്തണം; ഗൃഹസ്ഥനാണെങ്കിൽ, കർമ്മശാന്തിക്കായി ഹോമം ചെയ്യണം.
പ്രതിശ്ലോകം തു ജുഹുയാത് വിധിനാ ദശമസ്യ ച । പായസം മധു സര്പിശ്ച തിലാന് ആദികസംയുതമ്
ഓരോ ശ്ലോകത്തിനും, പ്രത്യേകിച്ച് പത്താം സ്കന്ധത്തിന്, വിധിപ്രകാരം പായസം, തേൻ, നെയ്യ്, എള്ള് എന്നിവയും മറ്റ് ദ്രവ്യങ്ങളും അർപ്പിക്കണം.
അഥവാ ഹവനം കുര്യാദ് ഗായത്ര്യാ സുസമാഹിതഃ । തന്മയത്വാത് പുരാണസ്യ പരമസ്യ ച തത്ത്വതഃ
അല്ലെങ്കിൽ, ഗായത്രിമന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച്, പൂർണ്ണമായ ഏകാഗ്രതയോടെ ഹവനം നടത്താം; കാരണം പുരാണം പരമാത്മാവിന്റെ സ്വരൂപമാണ്.
ഹോമാശക്തൌ ബുധോ ഹൌമ്യം ദദ്യാത് തത്ഫല സിദ്ധയേ । നാനാച്ഛിദ്രനിരോധാര്ഥം ന്യൂനതാധികതാനയോഃ
ഹോമം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തപക്ഷം, ഹോമദ്രവ്യങ്ങൾ മറ്റുള്ളവർക്കു നൽകണം; അങ്ങനെ ഫലം ലഭിക്കും, വിവിധ തടസ്സങ്ങളും കുറവും അധികവും നീക്കാൻ ഇതു സഹായിക്കും.