യജ്ഞം നടത്താൻ കഴിയാതിരുന്നാൽ, അതിന് വേണ്ട സാധനങ്ങൾ മറ്റുള്ളവർക്ക് നൽകി അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ നേടാനും, വിവിധ തടസ്സങ്ങളും കുറവും അധികവും നീക്കാനും, ജ്ഞാനികൾ അങ്ങനെ ചെയ്യണം എന്ന് ശാസ്ത്രം പറയുന്നു. യജ്ഞത്തിൽ പിഴവുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, കേശവന്റെ ആയിരം നാമങ്ങൾ ജപിക്കണം; ഇതിലൂടെ എല്ലാം ഫലപ്രദമാകും, കാരണം അതിനേക്കാൾ ഉത്തമം ഒന്നുമില്ല. അതിനുശേഷം, പയ്യസം, തേൻ എന്നിവയാൽ പന്ത്രണ്ട് ബ്രാഹ്മണന്മാരെ സത്കരിച്ച് ഭക്ഷണം നൽകണം; സ്വർണ്ണവും ഒരു പശുവും ദാനം ചെയ്ത് വ്രതം പൂർത്തിയാക്കണം. കഴിവുണ്ടെങ്കിൽ, മൂന്ന് പല ഭാരമുള്ള ഒരു സ്വർണ്ണസിംഹം നിർമ്മിച്ച് അതിൽ മനോഹരമായി എഴുതിയ ഗ്രന്ഥം സ്ഥാപിക്കണം. അർഹതയുള്ള, ആത്മസംയമനം ഉള്ള ആചാര്യനെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത്, ആവശ്യമായ എല്ലാ ഉപചാരങ്ങളും, വസ്ത്രം, ആഭരണങ്ങൾ, സുഗന്ധങ്ങൾ മുതലായവയും നൽകി ആദരിക്കണം. ജ്ഞാനികൾ ഈ വിധം ഗുരുവിന് സമർപ്പണം ചെയ്താൽ, അവർ ലോകബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതരാവും; നിർദ്ദിഷ്ട ക്രമത്തിൽ ഈ കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്താൽ എല്ലാ പാപങ്ങളും നീങ്ങും. ഈ ഭാഗ്യപ്രദമായ പുരാണമായ ശ്രീമദ്ഭാഗവതം ധർമ്മം, അർത്ഥം, ಕಾಮം, മോക്ഷം എന്നിവയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഫലദായകമാണ്—ഇത് സംശയമില്ലാത്ത സത്യം. കുമാരന്മാർ പറഞ്ഞു: നിങ്ങൾക്കാവശ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചു; ഇനി എന്താണ് നിങ്ങൾക്കു കേൾക്കേണ്ടത്? കാരണം ശ്രീമദ്ഭാഗവതം തന്നെ ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്നു. സൂതൻ പറഞ്ഞു: അങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, ആ മഹാത്മാക്കൾ പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുകയും, പുണ്യവും ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്ന ഭാഗവതകഥയെ പാരായണം ചെയ്തു. ഏഴു ദിവസം, മനസ്സു നിയന്ത്രിച്ച എല്ലാ ജീവികളും നിർദ്ദിഷ്ട ക്രമത്തിൽ ആ കഥ ശ്രവിച്ചു; പിന്നെ അവർ പരമേശ്വരനായ, ദേവതകളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ചു. അവസാനത്തേക്ക് എത്തുമ്പോൾ, ജ്ഞാനവും വൈരാഗ്യവും ഭക്തിയും അത്യുജ്ജ്വലമായി വളർന്നു; അതിനാൽ, എല്ലാ ജന്തുക്കളിലും പുതുമയുള്ള ഉല്ലാസം നിറഞ്ഞു. നാരദൻ, തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടിയതിൽ പരമാനന്ദത്തിൽ മുങ്ങി, ശരീരമാകെ പുളകിച്ചുകൊണ്ട്, ആഹ്ലാദത്തോടെ നിറഞ്ഞു. അവിടെ, ശ്രദ്ധയോടെ ഈ കഥ ശ്രവിച്ച നാരദൻ, ഹരിയുടെ പ്രിയനായവൻ, കൈകൾ കൂപ്പി, പ്രേമത്തിൽ ശബ്ദം തടഞ്ഞ്, അവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: "ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്, നിങ്ങൾ അശേഷകൃപയുള്ളവർ; ഇന്ന് ഞാൻ പാപനാശകനായ ഹരിയെ പ്രാപിച്ചു. എല്ലാ ധാർമ്മിക ആചാരങ്ങളിലും ശ്രവണത്തെ തന്നെ ഏറ്റവും പ്രധാനമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഹരിനിവാസമായ വൈകുണ്ഠത്തിലെ കൃഷ്ണനെ ശ്രവണത്തിലൂടെ മാത്രം ലഭ്യമാക്കാം." സൂതൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: അങ്ങനെ നാരദൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, യോഗികളിൽ പ്രഭു ആയ ശുകദേവൻ അവിടെ എത്തി. അപ്പോൾ, പതിനാറാം വയസ്സുള്ള, ജ്ഞാനസമുദ്രത്തിലെ ചന്ദ്രനായി, വ്യാസപുത്രനായ ശുകൻ, സ്വയം സിദ്ധിയിലായി, സ്നേഹത്തോടെ, മൃദുലമായി ഭാഗവതം പാരായണം ആരംഭിച്ചു. അവനെ കണ്ടപ്പോൾ, സഭയിലെ എല്ലാവരും അവന്റെ പരമപ്രഭയെ അനുഭവിച്ച് എഴുന്നേറ്റു, മഹാസനത്തിൽ അവനെ ഇരുത്തി ആദരിച്ചു. ദേവമുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ സ്നേഹപൂർവ്വം ആദരിച്ച്, സുഖാസനത്തിൽ ഇരുത്തി പറഞ്ഞു: "എന്റെ ശുദ്ധവചനങ്ങൾ കേൾക്കൂ." ശ്രീശുകൻ പറഞ്ഞു: "ഭാഗവതം വേദങ്ങളെന്ന കല്പവൃക്ഷത്തിന്റെ പാകമായ ഫലം പോലെയാണ്; എന്റെ വായിൽ നിന്നിറങ്ങുന്ന അമൃതം പോലെ, ഭൂമിയിലെ രസികരും ഭക്തരും ഈ ഭാഗവതസാരത്തെ വീണ്ടും വീണ്ടും പാനമാക്കണം. മഹർഷികൾ രചിച്ച ഈ ഭാഗവതത്തിൽ എല്ലാ കപടധർമ്മങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇത് അസൂയയില്ലാത്ത, ശുദ്ധഹൃദയക്കാർക്കായാണ്. ഇവിടെ സത്യം, ഹിതം, ത്രിവിധതാപനാശം എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; മറ്റെന്തിനാണ് വേറെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ? സത്യശ്രദ്ധയോടെ ശ്രവിക്കുന്നവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഭഗവാൻ ഉടനടി ബന്ധിതനാവുന്നു. ഭാഗവതം പുരാണങ്ങളിൽ കിരീടം, വൈഷ്ണവരുടെ നിധി; ഇവിടെ പരമഹംസന്മാരുടെ നിർമലജ്ഞാനം ഗായികമാകുന്നു. കർമ്മരഹിതമായ ജ്ഞാനവും, വിവേകവും, വൈരാഗ്യവും, ഭക്തിയും ഇവിടെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; ഭക്തിപൂർവ്വം ശ്രവിച്ചാൽ, പാരായണം ചെയ്താൽ, ചിന്തിച്ചാൽ, മുക്തി സിദ്ധിക്കും. സ്വർഗ്ഗത്തിൽ, സത്യലോകത്തിൽ, കൈലാസത്തിൽ, വൈകുണ്ഠത്തിലോ, ഈ രസം ലഭ്യമല്ല; അതിനാൽ ഭാഗ്യവാൻമാരെ, എല്ലായ്പ്പോഴും ഇതു പാനമാക്കുക, ഒരിക്കലും വിട്ടുകളയരുത്." സൂതൻ പറഞ്ഞു: അങ്ങനെ ബാദരായണൻ (വ്യാസൻ) സഭയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഹരി പ്രഹ്ലാദൻ, ബലി, ഉദ്ധവൻ, അർജുനൻ തുടങ്ങിയവരെ കൂടെ കൊണ്ടു അവിടെ പ്രത്യക്ഷനായി; ദേവമുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ നാരദൻ അവനെയും കൂട്ടുകാരെയും ആദരിച്ചു. ഹരിയെ, അത്യുജ്ജ്വലനായവനെ, ഉന്നതാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവനെ കണ്ടപ്പോൾ, എല്ലാവരും മുൻപന്തിയിൽ നിന്നു സ്തുതികൾ ആരംഭിച്ചു. അപ്പോൾ ശിവനും പാർവതിയും, കമലാസനത്തിൽ ബ്രഹ്മാവും അവിടെ എത്തി ഈ മഹോത്സവം കാണാൻ. പ്രഹ്ലാദൻ താളം പിടിച്ചു, ഉദ്ധവൻ ഘണ്ഠ മുഴക്കി, നാരദൻ സംഗീതത്തിൽ നിപുണനായവൻ വീണയെടുത്തു, അർജുനൻ രാഗത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി; ഇന്ദ്രൻ മൃദംഗം വായിച്ചു, 'ജയം! ജയം! കുമാരന്മാരെ, നിങ്ങൾ എത്ര നിപുണരാണ് സ്തുതിയിൽ!' എന്ന് ഉല്ലസിച്ചു. മുൻപന്തിയിൽ വ്യാസപുത്രനായ ശുകൻ കാവ്യമായി പാരായണം ചെയ്തു. അവിടെ, നടന്മാരെപ്പോലെ, ഹരി, ശിവ, ബ്രഹ്മാ—ഈ മൂന്നുപേരും ഭക്തജനങ്ങളുടെ നടുവിൽ നൃത്തം ചെയ്തു. ഈ അതിശയകരമായ മഹോത്സവം കണ്ട ഹരിയും, സന്തോഷത്തോടെ, 'നിങ്ങളുടെ ഹൃദയഭക്തിക്ക് യോജിച്ച വരം ചോദിക്കൂ; ഈ നിമിഷം ഞാൻ സ്തുതിയാൽ തൃപ്തനാണ്' എന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ അവർ, പ്രേമപൂർവ്വം, സന്തോഷത്തോടെ ഹരിയെ അഭ്യർത്ഥിച്ചു: "പർവതങ്ങളിലും സർപ്പഗാനങ്ങളിലും, എല്ലാ ഭക്തരുടെയും ഗാനങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്മരിക്കപ്പെടണം—ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം." അച്യുതൻ 'അങ്ങിനെ തന്നെ' എന്ന് സമ്മതിച്ച് അപ്രത്യക്ഷനായി. പിന്നീട് നാരദൻ, ശുകൻ, മറ്റു മുനികൾ എന്നിവരൊക്കെയും ഭഗവാന്റെ പാദങ്ങളിൽ സഷ്ടാംഗം നമസ്കരിച്ചു. ആഹ്ലാദത്തോടെ, മോഹം നീങ്ങി, ദൈവകഥയുടെ അമൃതം പാനമാക്കി എല്ലാവരും പിരിഞ്ഞു. ആ ഭക്തിയെ, തന്റെ പുത്രന്മാരോടൊപ്പം, ശുകൻ തന്റെ ഗ്രന്ഥത്തിലും സംരക്ഷിച്ചു. അങ്ങനെ ഭാഗവതസേവനത്തിലൂടെ വൈഷ്ണവരുടെ മനസ്സ് ഹരിയിലേയ്ക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. ദാരിദ്ര്യം, ദു:ഖം, പനി, മായാപിശാചിന്റെ പീഡനം, ഭവസമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങിയവർ—അവർക്കെല്ലാം ഭാഗവതം രക്ഷകമാണ്. ശൗനകൻ ചോദിച്ചു: "ശുകൻ രാജാവിനോട് എപ്പോഴാണ് സംസാരിച്ചത്? ഗോകർണ്ണൻ വീണ്ടും എപ്പോഴാണ് പാരായണം ചെയ്തത്? ദേവമുനി ബ്രാഹ്മണന്മാരോട് എപ്പോഴാണ് പറഞ്ഞത്? ദയവായി എന്റെ സംശയം നീക്കുക." സൂതൻ പറഞ്ഞു: കൃഷ്ണന്റെ ത്യാഗത്തിന് മുപ്പത് വർഷം കഴിഞ്ഞ്, കലിയുഗം വളർന്നപ്പോൾ, ഭാദ്രപദമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഒമ്പതാം തീയതിയിൽ, ശുകൻ ഭാഗവതം ആരംഭിച്ചു. പരിചിത്തിന്റെ ശ്രവണമുടിഞ്ഞശേഷം, കലിയിൽ ഇരുനൂറ് വർഷം കഴിഞ്ഞ്, ശുദ്ധമായ ഒമ്പതാം ദിവസത്തിൽ, പശുവിൽ ജനിച്ച ഗോകർണ്ണൻ കഥ പാരായണം ചെയ്തു. അതിനു ശേഷം, കലിയിൽ വീണ്ടും മുപ്പത് വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, കാർത്തിക മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഒമ്പതാം തീയതിയിൽ, ബ്രഹ്മാപുത്രന്മാർ പാരായണം ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ, പാപരഹിതനായവനേ, നീ ചോദിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു: കലിയിൽ ഭാഗവതകഥ എങ്ങനെ ഭവരോഗം നശിപ്പിക്കുന്നു എന്ന്. കൃഷ്ണപ്രിയമായ ഈ കഥ എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുകയും, മോക്ഷത്തിന് ഏകകാരണമാകുകയും, ഭക്തിയുടെ ലീല കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സജ്ജന്മാർ ഈ കഥ ഭക്തിപൂർവ്വം ശ്രവിക്കട്ടെ—ലോകത്തിൽ തീർത്ഥയാത്രയോ, മറ്റേതെങ്കിലും സേവനമോ ആവശ്യമില്ല. യമൻ പോലും തന്റെ ദൂതൻ കയറ്റുമ്പോൾ, അവന്റെ ചെവിയിൽ ചൂണ്ടിക്കൊടുക്കും: 'ഭഗവതകഥയിൽ ലീനരായവരെ ഒഴിവാക്കൂ; ഞാൻ മറ്റുള്ളവരുടെ ക്രോധത്തിന് യജമാനനാണ്, പക്ഷേ വൈഷ്ണവരുടെ അല്ല.' ഇവിടെ, ഈ നശ്വരലോകത്തിൽ, ഇന്ദ്രിയവിഷയങ്ങളുടെ വിഷം കൊണ്ട് മനസ്സുകൾ അലഞ്ഞു പോകുമ്പോൾ, അൽപസമയം പോലും ശുകന്റെ അമൃതവാക്യങ്ങൾ ശ്രവിക്കുക—നന്മക്കായ്. തെറ്റായ വഴിയിൽ, നിസാരകഥകൾ കേട്ട് അലഞ്ഞു തിരിയേണ്ടതില്ല; പരിചിത്ത് തന്നെ മോക്ഷം ലഭിച്ച ഈ ശ്രവണത്തിലൂടെ. ശുകന്റെ വചനങ്ങൾ, രസനദിയായി ഒഴുകി, പാരായണക്കാരന്റെ കണ്ഠത്തിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു—അവൻ വൈകുണ്ഠനാഥനാവുന്നു.