ഭക്തിയുള്ളവരും ദാരിദ്ര്യത്തിൽ കഴിയുന്നവരും ആകുമ്പോൾ, നിർബന്ധമായും സമാപനക്രിയകൾ നിർവഹിക്കേണ്ടതില്ല; ആഗ്രഹരഹിതരായ വൈഷ്ണവന്മാർ ആകയാൽ, കേൾക്കുന്നതിലൂടെയാണ് അവർ ശുദ്ധരാകുന്നത്. ഈ കഥാനുഷ്ഠാനയാഗം സമാപിച്ചാൽ, ആ ഗ്രന്ഥത്തെയും അതിന്റെ വാചകനെയും ശ്രോതാക്കൾ വലിയ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം. അതിനുശേഷം, വിശുദ്ധ തുളസിമാലകൾ ശ്രോതാക്കൾക്ക് നൽകുകയും, മൃദംഗവും മണികളും ചേർന്ന് മനോഹരമായ കീർത്തനം നടത്തുകയും വേണം. ജയഘോഷവും സ്തുതിവാക്യങ്ങളും ശംഖനാദവും സംഘടിപ്പിക്കണം; ബ്രാഹ്മണർക്കും ഭിക്ഷുക്കൾക്കും ധനം, അന്നം എന്നിവ നൽകണം. ശ്രോതാവ് വൈരാഗ്യമുള്ളവനാണെങ്കിൽ, അടുത്ത ദിവസം സംഗീതവും വാദ്യങ്ങളും നടത്തണം; ഗൃഹസ്ഥനാണെങ്കിൽ, കർമ്മശുദ്ധിക്കായി ഹോമം നടത്തണം. ഓരോ ശ്ലോകത്തിനും യഥാവിധി പായസം, തേൻ, നെയ്യ്, എള്ള് എന്നിവയും, പ്രത്യേകിച്ച് ദശമസ്കന്ധത്തിന്, സമർപ്പിക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ, ഗായത്രീമന്ത്രത്തോടൊപ്പം ഹോമം ഏകാഗ്രതയോടെ നടത്താം, കാരണം പുരാണം പരമാത്മാവിന്റെ സ്വരൂപമായതിനാലാണ്. ഹോമം നടത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അതിനുള്ള സാമഗ്രികൾ മറ്റുള്ളവർക്ക് നൽകി ഫലമുണ്ടാക്കണം; ഇതിലൂടെ വിവിധ ദോഷങ്ങളും അളവിലെ കുറവും അധികവും നീങ്ങും. ദോഷങ്ങൾ ശമിപ്പിക്കാൻ, ഭഗവാന്റെ ആയിരം നാമങ്ങൾ ജപിക്കണം; ഇതിലൂടെ എല്ലാം ഫലപ്രദമാകും, അതിലുപരി ഒന്നുമില്ല. പിന്നീട്, പായസവും തേനും നൽകി പന്ത്രണ്ട് ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഭക്ഷിപ്പിക്കുകയും, സ്വർണ്ണവും ഒരു പശുവും ദാനം ചെയ്ത് വ്രതം പൂർത്തിയാക്കണം. കഴിയുന്നവർക്ക്, മൂന്നു പല ഭാരം വരുന്ന സ്വർണ്ണസിംഹം നിർമ്മിച്ച് അതിന്മേൽ മനോഹരമായി എഴുതിയ ഗ്രന്ഥം സ്ഥാപിക്കണം. അത്തരം യോഗ്യനും ആത്മനിയന്ത്രണമുള്ളവനുമായ ഗുരുവിനെ, ആഹ്വാനത്തോടെ തുടങ്ങിയ യഥാക്രമം ഉപചാരങ്ങൾ, വസ്ത്രം, ആഭരണം, സുഗന്ധങ്ങൾ എന്നിവയോടൊപ്പം ആദരിക്കണം. ബുദ്ധിയുള്ളവൻ ഈ ദാനം ഗുരുവിന് സമർപ്പിച്ചാൽ, ഭവബന്ധനം വിട്ട് മോചിതനാവും; ഇങ്ങനെ നിർവ്വഹിച്ചാൽ എല്ലാ പാപങ്ങളും നീങ്ങും. ഈ ഭാഗ്യശാലിയായ ശ്രീമദ് ഭാഗവതപുരാണം ഫലപ്രദമാണ്; ഇത് ധർമ്മം, അർത്ഥം, കാമം, മോക്ഷം എന്നിവ നേടാനുള്ള ഉപാധിയാണ്—ഇത് സംബന്ധിച്ച് സംശയം വേണ്ട. കുമാരന്മാർ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ എല്ലാം ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞുതന്നു; ഇനി എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കേണ്ടത്? ശ്രീമദ് ഭാഗവതം തന്നെ ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്നു. സൂതൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ആ മഹാത്മാക്കൾ എല്ലാ പാപങ്ങൾക്കും നാശം വരുത്തുന്ന, പുണ്യപ്രദവും ഭോഗമോക്ഷപ്രദവുമായ ഭാഗവതകഥ ആലപിച്ചു. ഏഴുദിവസം, മനസ്സു നിയന്ത്രിച്ച എല്ലാ ജീവികളും ആ വിധത്തിൽ കേട്ടു; തുടർന്ന് അവർ പരമപുരുഷനെ, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ അവനേ, സ്തുതിച്ചു. അതിന്റെ അവസാനം, ജ്ഞാനവും വൈരാഗ്യവും ഭക്തിയും പരമാവധി വർദ്ധിച്ചു; യുവത്വത്തിന്റെ ഉല്ലാസം മുഴുവൻ സൃഷ്ടികളെ ആകർഷിച്ചു. നാരദൻ, തൻ്റെ ലക്ഷ്യം നേടിയതിലും സ്വമനസ്സിലെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റിയതിലും പരമാനന്ദത്തിൽ മുഴുകി, ആഹ്ലാദത്താൽ ശരീരം വിറെച്ചു. അങ്ങനെ, ആകസ്മാൽ ശ്രദ്ധയോടെ കഥ കേട്ട നാരദൻ, ഹരിയുടെ പ്രിയനായി, കൈകൾകൂടിച്ചേർത്ത്, സ്നേഹത്താൽ ശബ്ദം മുട്ടി, അവരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. നാരദൻ പറഞ്ഞു: ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്, നിങ്ങളുടെ അനന്തമായ കരുണകൊണ്ടു അനുഗൃഹിതനാണ്; ഇന്നാണ് ഞാൻ ഹരിയെ, എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കുന്നവനെ, പ്രാപിച്ചത്. എല്ലാ ധാർമ്മികാനുഷ്ഠാനങ്ങളിൽ കേൾവിയാണ് ഉത്തമമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഹേ മുനിമാരേ; കേൾവിയിലൂടെ മാത്രം വൈകുന്ഠനിൽ വസിക്കുന്ന കൃഷ്ണനെ പ്രാപിക്കാം. സൂതൻ പറഞ്ഞു: അങ്ങനെ മഹാവൈഷ്ണവനായ നാരദൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, യോഗികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ശുകൻ അവിടെ എത്തി. അപ്പോൾ, പതിനാറാം വയസ്സുള്ള വ്യാസപുത്രൻ, ജ്ഞാനസാഗരത്തിലെ ചന്ദ്രൻ, ആലാപനത്തിന്റെ അവസാനം, താൻ പ്രാപിച്ച സിദ്ധിയിൽ തൃപ്തനായി, സ്നേഹപൂർവ്വം, മൃദുവായി, ഭാഗവതം ആലപിച്ചു. അവനെ കണ്ടപ്പോൾ, സഭാ അംഗങ്ങൾ അവൻ്റെ അതുല്യപ്രഭ കാണുകയും ഉടൻ തന്നെ മഹാസനം സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു; ദേവമുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ സ്നേഹത്തോടെ ആദരിച്ചു, സുഖാസനത്തിൽ ഇരുന്ന് പറഞ്ഞു: “എൻ്റെ ശുദ്ധവാക്യങ്ങൾ കേൾക്കൂ.” ശ്രീശുകൻ പറഞ്ഞു: ഭാഗവതം വേദങ്ങളുടെ ഇച്ഛാപൂർത്തിവൃക്ഷത്തിലെ പാകുവായ ഫലമാണ്, ശുകന്റെ വായിലെ അമൃതം നിറഞ്ഞത്; ഭൂമിയിലെ രസികന്മാരേ, ഈ ഭാഗവതത്തിന്റെ രസം വീണ്ടും വീണ്ടും പാനമാക്കൂ. മഹാത്മാവായ വ്യാസൻ രചിച്ച ഈ ശ്രീമദ് ഭാഗവതത്തിൽ എല്ലാം ദുഷ്ടധർമ്മം ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതു ശുദ്ധഹൃദയന്മാർക്കും അസൂയരഹിതർക്കുമാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്. സത്യം, ഹിതം, യഥാർത്ഥം ഇവിടെ തെളിയുന്നു; മൂന്നുവിധ ദുഃഖങ്ങൾ ഇവിടെ പൂർണ്ണമായും നശിക്കുന്നു. മറ്റേതു ശാസ്ത്രങ്ങൾ വേണ്ട? ഇവിടെ ഭഗവാൻ ശ്രദ്ധയോടെയുള്ളവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഉടനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു. ശ്രീമദ് ഭാഗവതം പുരാണങ്ങളിൽ മുത്താണ്, വൈഷ്ണവരുടെ നിധിയാണ്; ഇതിൽ പരമഹംസന്മാരുടെ ഉന്നതവും നിർമലവുമായ ജ്ഞാനം പാടപ്പെടുന്നു. ഇവിടെ അകൃത്യമായ ജ്ഞാനം, വിവേകം, വൈരാഗ്യം, ഭക്തി എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; ഭക്തിപൂർവ്വം കേൾക്കുകയും പാരായണം ചെയ്യുകയും ആലോചിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ മനുഷ്യൻ മോക്ഷം പ്രാപിക്കും. സ്വർഗ്ഗത്തിൽ, സത്യലോകത്തിൽ, കൈലാസത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ വൈകുന്ഠത്തിൽ പോലും ഈ രസം ലഭ്യമല്ല; അതിനാൽ, ഭാഗ്യശാലികളേ, സദാ ഇതു പാനമാക്കൂ—ഒരിക്കലും വിട്ടു വിടരുത്. സൂതൻ പറഞ്ഞു: അങ്ങനെ ബാദരായണൻ (വ്യാസൻ) സഭയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഹരി അവിടെ പ്രത്യക്ഷനായി, പ്രഹ്ലാദൻ, ബലി, ഉദ്ധവൻ, അർജ്ജുനൻ എന്നിവരുമായി വലയംചെയ്ത് വന്നു; ദേവമുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ നാരദൻ അവനെയും കൂട്ടരെയും ആദരിച്ചു. ഹരിയെ, പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങുന്നവനായി, ഉന്നതാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവനെ കണ്ടപ്പോൾ, എല്ലാവരും മുൻപന്തിയിൽ നിന്നു സ്തുതി പാടിത്തുടങ്ങി. ശേഷം ശിവനും പാർവതിയും, കമലാസനത്തിൽ ബ്രഹ്മാവും, ഈ മഹോത്സവം കാണാൻ എത്തി. പ്രഹ്ലാദൻ മണികൾ പിടിച്ചു, ഉദ്ധവൻ ഉല്ലാസത്തോടെ ഘണ്ട വായിച്ചു, ദേവമുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ വീണയുമായി രാഗജ്ഞനായി, അർജ്ജുനൻ സംഗീതത്തിന്റെ നേതാവായി; ഇന്ദ്രൻ മൃദംഗം വായിച്ചു, “ജയം! ജയം! എത്ര നൈപുണ്യമാണ്, ഹേ കുമാരന്മാരേ, ഈ സ്തുതിയിൽ!” എന്ന് പറഞ്ഞു. മുന്നിൽ വ്യാസപുത്രൻ ശുകൻ സ്വരസാന്ദ്രമായ പാരായണം നടത്തി. അങ്ങോട്ട്, ഹരി, ശിവ, ബ്രഹ്മാ—ഈ മൂവർ ചേർന്ന്, അതിമനോഹരമായ ഭക്തജനങ്ങളിൽ അഭിനേതാക്കളെപ്പോലെ നൃത്തം ചെയ്തു. ഈ അത്ഭുതകരമായ സ്തുതിദർശനത്തിൽ ആനന്ദിതനായി ഹരി പ്രസന്നനായി പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളുടെ ഹൃദയഭക്തിക്ക് അനുസരിച്ച്, എനിക്ക് ഇഷ്ടമായ വ്രതവും സ്തുതിയും നടത്തി, നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്; ഒരു വരം ചോദിക്കൂ.” ഹരിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, അവർ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് പ്രേമഭരിതരായി സന്തോഷത്തോടെ ഹരിയെ അഭ്യർത്ഥിച്ചു: “പർവതങ്ങളിലും സർപ്പങ്ങളിലുമുള്ള എല്ലാ ഗീതങ്ങളിലും, എല്ലാ ഭക്തരും പരിശ്രമത്തോടെ നിങ്ങളെ ഓർക്കട്ടെ—ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം, ഇത് നിർവഹിക്കണം.” അച്യുതൻ “തഥാസ്തു” എന്ന് പറഞ്ഞ് അദൃശ്യനായി. അതിനുശേഷം നാരദനും ശുകനും മറ്റു മുനിമാരും അവന്റെ പാദങ്ങളിൽ നമസ്കരിച്ചു. ആനന്ദത്തോടെ, അവിധ്യയില്ലാതെ, ദിവ്യകഥയുടെ അമൃതം കുടിച്ച് എല്ലാവരും തിരിച്ചു. ആ ഭക്തി, പുത്രന്മാരോടൊപ്പം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടത്, ശുകൻ തന്റെ ഗ്രന്ഥത്തിലും നിലനിർത്തി. അങ്ങനെ, ഭാഗവതസേവനത്തിലൂടെ വൈഷ്ണവരുടെ മനസ്സ് ഹരിയിലേക്കാകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. ദാരിദ്ര്യത്തിൽ, ദുഃഖത്തിൽ, പിതാവിൽ, മായാനിഷ്ഠദാനവൻ്റെ പിടിയിൽ പെട്ട്, ഭവസമുദ്രത്തിൽ വീണവർക്ക്—ഭാഗവതം അവരുടെ ഉത്താരത്തിനായി മുഴങ്ങുന്നു. ശൗനകൻ ചോദിച്ചു: “ശുകൻ രാജാവിനോട് എപ്പോൾ സംസാരിച്ചു? ഗോകർണൻ വീണ്ടും എപ്പോൾ സംസാരിച്ചു? ദേവമുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരോട് എപ്പോൾ സംസാരിച്ചു? ദയവായി എന്റെ സംശയം നീക്കൂ.” സൂതൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: കൃഷ്ണന്റെ പൃഥ്വി വിടവാങ്ങിയതിനു മുപ്പത് വർഷത്തിനു ശേഷം, കലിയುಗം വളർന്നപ്പോൾ, ഭാദ്രപദമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷം ഒമ്പതാം ദിവസം, ശുകൻ ഭാഗവതം ആലപനം ആരംഭിച്ചു.