പുനഃപുനഃ വസുദേവപുതനായ കൃഷ്ണനോടും, ഹരിയായി പരമാത്മാവായ ഗോവിന്ദനോടും, തന്റെ ശരണാഗതരുടെ ദുഃഖങ്ങൾ നീക്കുന്നവനോടും നമസ്കാരം അർപ്പിച്ചുകൊണ്ട് രാജാക്കന്മാർ കൃതജ്ഞതയോടെ സ്തുതിച്ചു. അങ്ങനെ ശുകമഹർഷി പറഞ്ഞു: ബദ്ധതയിൽ നിന്ന് മോചിതരായ രാജാക്കന്മാരുടെ ഈ സ്തുതികൾ കേട്ട ദയാനിധിയായ ഭഗവാൻ, സർവ്വശരണ്യനായ കൃഷ്ണൻ, അവരെ സ്നേഹപൂർവ്വം അഭിവാദ്യമായി ഉത്തരം പറഞ്ഞു. ആശ്വാസം നൽകുന്ന വാക്കുകളിൽ കൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു: “രാജന്മാരേ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപദേശത്തോടുള്ള ആഗ്രഹം കൊണ്ടും സത്യനിഷ്ഠയോടും കൂടി, ഇന്നുതന്നെ എനിക്ക്, ഈ പരമാത്മാവിൽ, ദൃഢമായ ഭക്തി ഉദിക്കും. നിങ്ങൾ നല്ലതിൽ മനസ്സു നിർത്തുകയും സത്യം സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തതിൽ ഭാഗ്യവാന്മാരാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. ധനവും അധികാരവും മനുഷ്യരെ എങ്ങനെ അഹങ്കാരത്തിൽ ആക്കി ഭ്രാന്തന്മാരാക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ. ഹയഹയൻ, നഹുഷൻ, വേനൻ, രാവണൻ, നരകാസുരൻ തുടങ്ങിയ ദേവ, അസുര, മനുഷ്യാധിപന്മാർ അഹങ്കാരത്താൽ തങ്ങളുടെ സ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്ന് വീണുപോയതല്ലേ? ഇതൊക്കെയറിയുമ്പോൾ, ശരീരാദികളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാം നശ്വരമെന്നു മനസ്സിലാക്കി, യജ്ഞങ്ങളിലൂടെ എന്നെ ആരാധിച്ചുകൊണ്ട്, ധർമ്മത്തോടെ നിങ്ങളുടെ പ്രജകളെ സംരക്ഷിക്കണം. നിങ്ങളുടെ ജനങ്ങൾക്കായി ജീവിച്ച്, സന്തോഷവും ദുഃഖവും, ജനനവും മരണവും അനുഭവിച്ചുകൊണ്ട്, വന്നതെല്ലാം സ്വീകരിച്ച്, മനസ്സിൽ എന്നെ സ്ഥിരമായി ധ്യാനിച്ച്, ലോകത്തിൽ സഞ്ചരിച്ചുകൊള്ളണം. ശരീരാദികളിൽ നിന്ന് അസക്തരായി, ആത്മാനന്ദത്തിൽ ലീനരായി, വ്രതങ്ങളിൽ ദൃഢരായി, എന്നിലേക്കു മനസ്സു കേന്ദ്രീകരിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ബ്രഹ്മലോകം ലഭിക്കും.” ഇങ്ങനെ കൃഷ്ണൻ ഉപദേശിച്ച ശേഷം, രാജാക്കന്മാർക്കായി അവരുടെ ഭാര്യമാരുടെ സ്നാനവിധികൾക്കായി സേവകരെ നിയോഗിച്ചു. സഹദേവന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ രാജാക്കന്മാർക്ക് യുക്തമായ വസ്ത്രങ്ങൾ, ആഭരണങ്ങൾ, പുഷ്പമാലകൾ, സുഗന്ധ ദ്രവ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ആചാരങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. രാജാക്കന്മാരെ സ്നാനിപ്പിച്ച് അലങ്കാരങ്ങളോടെ മനോഹരമാക്കി, ഉത്തമമായ ഭക്ഷണവും, വിവിധ വിനോദങ്ങളും, പാനീയങ്ങളും, പാനസാദികളും കൊടുത്തു. മുകുന്ദന്റെ ആദരവോടെ, അവർ കഷ്ടതകളിൽ നിന്ന് മോചിതരായി, കാന്തിയുള്ള കുണ്ഡലങ്ങൾ ധരിച്ച്, മഴക്കാലം കഴിഞ്ഞ ഗ്രഹങ്ങൾപോലെ പ്രകാശിച്ചു. രത്നങ്ങളും പൊന്നും അലങ്കൃതമായ രഥങ്ങൾ മികച്ച കുതിരകളാൽ കെട്ടി, സ്നേഹപൂർവ്വം ആശംസകൾ പറഞ്ഞു, കൃഷ്ണൻ രാജാക്കന്മാരെ അവരുടെ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചു. മഹാപുരുഷനായ കൃഷ്ണനാൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടതിന്റെ ഓർമ്മയിൽ, അവർ തന്റെ കൃത്യങ്ങൾ ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട് യാത്രയായി. ജനങ്ങൾ കൃഷ്ണന്റെ അത്ഭുതകരമായ പ്രവർത്തികൾ കണ്ടു അതിശയിച്ചും, ഭഗവാന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം തങ്ങളുടെ കര്ത്തവ്യങ്ങൾ നിർവഹിച്ചും നിന്നു. ജരാസന്ധൻ ഭീമസേനനാൽ വധിക്കപ്പെട്ടതിനു ശേഷം, സഹദേവന്റെ ആദരവോടെ, പൃഥാപുത്രന്മാരോടൊപ്പം കൃഷ്ണൻ യാത്രയായി. ഖണ്ഡവപ്രസ്ഥം എത്തുമ്പോൾ, വിജയികളായ പാണ്ഡവന്മാർ ശംഖം മുഴക്കി, സുഹൃത്തുക്കളെ ആനന്ദിപ്പിക്കുകയും ശത്രുക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഇത് കേട്ട ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥവാസികൾ ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷം നിറഞ്ഞു; മഗധരാജാവ് കീഴടക്കപ്പെട്ടുവെന്നും, തങ്ങളുടെ രാജാവിന്റെ ആഗ്രഹം സഫലമായെന്നും വിശ്വസിച്ചു. ഭീമനും അർജ്ജുനനും ജനാർദ്ദനനും രാജാവിന് നമസ്കരിച്ച്, അവർ നേടിയ വിജയങ്ങൾ എല്ലാം യുദ്ധിഷ്ഠിരനോട് വിവരിച്ചു. ഇതു കേട്ട യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ, കൃഷ്ണന്റെ കരുണ മനസ്സിലാക്കി, ആനന്ദാശ്രുക്കളോടെ, പ്രേമവശനായി ഒരു വാക്കുപോലും സംസാരിക്കാൻ കഴിയാതെ നിന്നു. ഇതോടെ 'കൃഷ്ണാദി-ആഗമനം' എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ഭഗവത്പുരാണത്തിലെ പത്താം സ്കന്ധത്തിന്റെ രണ്ടാം പാദത്തിലെ എഴുപത്തിമൂന്നാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശുകമുനി വീണ്ടും പറഞ്ഞു: ജരാസന്ധൻ കൃഷ്ണന്റെ കൈകൊണ്ട് വധിക്കപ്പെട്ടതും, കൃഷ്ണന്റെ അത്ഭുതകൃത്യങ്ങളും കേട്ട യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ ആനന്ദത്തോടെ കൃഷ്ണനോട് പറഞ്ഞു: “മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെയും ഗുരുക്കന്മാർ, സർവ്വജീവികളുടെ പ്രഭുക്കന്മാർ, പ്രാപിക്കാൻ ദുർലഭമായതായിട്ടും, ഉപദേശം സ്വീകരിക്കാൻ എപ്പോഴും തയാറാണ്. കഷ്ടതയിലായവരിൽ തന്നെ ഉടമസ്ഥാവകാശം അവകാശപ്പെടുന്നവരെ പോലും, നീ, കമലനയനനായവനേ, ഭരിക്കുന്നു; ഇതൊരു മഹാരഹസ്യമാണ്. ഏകമേവാദ്വിതീയനായ പരമാത്മാവിന്, കർമ്മഫലങ്ങളാൽ മഹത്വം വർദ്ധിക്കുകയോ കുറയുകയോ ചെയ്യില്ല; സൂര്യനെ പോലെ അവൻ അപ്രഭാവിതനാണ്. ജയിക്കാനാവാത്തവനായ മാധവ, ഭഗവത്ഭക്തന്മാരിൽ ‘എന്റേത്’, ‘നിന്റെത്’ എന്ന ഭേദം ഇല്ല; അത്തരം വ്യത്യാസങ്ങൾ മൃഗങ്ങളിൽ കാണുന്നവയുപോലെയാണ്.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ, യജ്ഞത്തിന് ഉചിതമായ സമയത്ത്, കൃഷ്ണന്റെ അനുമതിയോടെ, യോഗ്യരായ, വേദപാരായണരായ ബ്രാഹ്മണന്മാരെ പുരോഹിതന്മാരായി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു. വ്യാസൻ, ഭാരദ്വാജൻ, സുമന്തു, ഗൗതമൻ, അസിതൻ, വസിഷ്ഠൻ, ച്യവനൻ, കണ്വൻ, മൈത്രേയൻ, കവഷൻ, ത്രിതൻ, വിശ്വാമിത്രൻ, വാമദേവൻ, സുമതിഃ, ജൈമിനി, ക്രതു, പൈല, പരാശരൻ, ഗർഗൻ, വൈശംപായനൻ, അതർവൻ, കശ്യപൻ, ധൗമ്യൻ, ഭാർഗവരാമൻ, ആസുരി, വീതിഹോത്രൻ, മധുഛന്ദാസ്, വീരസേനൻ, അകൃതവ്രണൻ എന്നിവരും, ദ്രോണൻ, ഭീഷ്മൻ, കൃപാചാര്യൻ, ധൃതരാഷ്ട്രൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രന്മാർ, വിദ്യുര് മുതലായവരും ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടു. ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ, രാജാക്കന്മാരും അവരുടെ പ്രജകളും—all, യജ്ഞം കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച് അവിടെ എത്തിയിരുന്നു. ബ്രാഹ്മണർ സ്വർണ്ണംകൊണ്ടുള്ള നങ്കൂരം ഉപയോഗിച്ച് യജ്ഞഭൂമി ഒരുക്കി, രാജാവിനെ യജ്ഞത്തിനായി സംസ്കരിച്ചു. യജ്ഞോപകരണങ്ങൾ എല്ലാം പുരാതനകാലത്തെ പോലെ സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിതമായിരുന്നു; ലോകപാലന്മാർ, ഇന്ദ്രൻ മുതൽ ബ്രഹ്മാവും ശിവനും ഉൾപ്പെടെ, അവിടെയെത്തി. അവരുടെ അനുയായികളായ സിദ്ധന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, വിദ്യാധരന്മാർ, മഹാനാഗന്മാർ, മഹർഷിമാർ, യക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസ്സുകൾ, പക്ഷികൾ, കിന്നരന്മാർ, ചാരണന്മാർ തുടങ്ങിയവരും എത്തി. ആശ്ചര്യത്തോടെ രാജാക്കന്മാരും അവരുടെ ഭാര്യമാരും പാണ്ഡുപുത്രന്റെ രാജസൂയയജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. കൃഷ്ണഭക്തനായവനു മാത്രമേ ഇത്രയും മഹത്വം അനുയോജ്യമാകൂവെന്നും, ദിവ്യപ്രഭയുള്ള പുരോഹിതന്മാർ രാജാവിനുവേണ്ടി യജ്ഞം നിർവഹിച്ചു, അതുപോലെ ദേവന്മാർ പ്രചേതസിനുവേണ്ടി ചെയ്തതുപോലെ. യജ്ഞദിനത്തിൽ, ഭൂമിപതി യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ, ഏറ്റവും യോഗ്യരായ പുരോഹിതന്മാരെയും സഭാപതിമാരെയും ഉചിതമായ ആദരവോടെ സ്മരിക്കുകയും ആദരിക്കുകയും ചെയ്തു. ആരാണ് പരമാദരത്തിന് അർഹനെന്നു തീരുമാനിക്കാൻ സഭാഗണങ്ങൾ ആലോചന ചെയ്തു, പക്ഷേ ഏകകണ്ഠമായ തീരുമാനം വരുത്താനാവാതെ പോയി. അപ്പോൾ സഹദേവൻ പറഞ്ഞു: “സാത്വതാധിപനായ അച്യുതൻ, അഥവാ കൃഷ്ണൻ, പരമാദരത്തിന് അർഹനാണ്; കാരണം ദേവതകളും, തirthങ്ങളും, കാലവും, ധനവും എല്ലാം അവനിൽ അഭിവ്യക്തമാണ്.” ഇങ്ങനെ, മഹാഭാഗ്യമായ കൃഷ്ണാനുഗ്രഹത്താൽ പാണ്ഡവന്മാരുടെ രാജസൂയയജ്ഞം ഭംഗിയായി ആരംഭിച്ചു.