കൃഷ്ണനെ കണ്ട് ആ രാജാക്കന്മാർക്ക് അതിയായ സന്തോഷം ഉണ്ടായി. അവർക്ക് തങ്ങളുടെ മൂക്കിനാൽ കൃഷ്ണനെ നക്കുന്നതുപോലെയും, ഭുജങ്ങളാൽ അലയയുന്നതുപോലെയും തോന്നി. പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതരായി അവർ ഹരിയുടെ പാദങ്ങളിൽ തലവണങ്ങി നമസ്കരിച്ചു. കൃഷ്ണനെ ദർശിച്ച സന്തോഷത്തിൽ, ദുർഗതിയിൽ നിന്ന് മോചിതരായ രാജാക്കന്മാർക്ക് തടവുഭവംകൊണ്ടുണ്ടായ ക്ഷീണം നിമിഷംകൊണ്ട് അകന്നു. കൈകൂപ്പി, ഹൃഷീകേശനെ അവർ വചനങ്ങളാൽ സ്തുതിച്ചു. അവർ പറഞ്ഞു: “ദേവന്മാരുടെ ദേവനായ, നശിക്കാത്തവനായ, അഭയാർത്ഥികളുടെ ദുഃഖം നീക്കുന്നവനായ കൃഷ്ണാ, നമസ്കാരം. ഞങ്ങൾ നിന്റെ അഭയം തേടിയിരിക്കുന്നു. ജനനമരണചക്രത്തിൽ ക്ലാന്തരായ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ. മധുസൂദനാ, മഗധരാജാവിന്റെ കൈവശം ഞങ്ങളുടെ രാജ്യം പോയതിൽ ഞങ്ങൾ നിന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല. ദൈവമേ, ഞങ്ങൾക്കു രാജാക്കന്മാർക്കായി നിന്റെ കൃപ തന്നെയാണ് അതിന് കാരണം. സ്വാതന്ത്ര്യവും സമ്പത്തും കൊണ്ടു അഹങ്കരിക്കുന്ന രാജാവിന് യഥാർത്ഥമായ ക്ഷേമം ലഭിക്കില്ല. നിന്റെ മായയിൽ ആവിഷ്ടരായി, നശ്വരമായ സമ്പത്തിനെ ശാശ്വതമായതെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു. കുട്ടികൾ മായാമൃഗത്തിൽ വെള്ളം കാണുന്നതുപോലെ, വിവേകമില്ലാത്തവർ മായാവസ്തുക്കളെ യാഥാർത്ഥ്യമായി ചിന്തിക്കുന്നു. മുമ്പ് സമ്പത്തിന്റെ മദത്തിൽ അന്ധരായി, ജയാഗ്രഹത്തിലൂടെ പരസ്പരം മത്സരിച്ച്, അന്യോന്യം കഠിനമായി ശത്രുതയോടെ, സ്വന്തം പ്രജകളെ നിഷ്ഠൂരമായി നശിപ്പിച്ചിരുന്നത് ഞങ്ങളാണ്, ഭഗവൻ, മരണത്തെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട്. കൃഷ്ണാ, ആ സമ്പത്തുകൾ നിന്റെ അപ്രതിഹതമായ ശക്തിയാൽ, കാലത്താൽ, നിന്റെ രൂപത്താൽ, നിന്റെ കരുണയാൽ ഞങ്ങളുടെ അഹങ്കാരം നശിച്ചു; നാം നിന്റെ പാദങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ദേഹവും വേദനയും നശ്വരതയുമുള്ള മായാരാജ്യം ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ആവശ്യമില്ല. ദൈവമേ, നിന്നെ ആരാധിക്കാനാണ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. അത്തരം ആരാധനയുടെ ഫലം ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും ശ്രവ്യമായതും ആനന്ദകരവുമാണ്. ഈ ലോകത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോഴും നിന്റെ പാദസ്മരണ ഒരിക്കലും വിട്ടുപോകാതിരിക്കാനുള്ള മാർഗ്ഗം ഞങ്ങൾക്ക് ഉപദേശിക്കണമേ. വസുദേവപുതനായ കൃഷ്ണാ, ഹരി, പരമാത്മാ, ഗോവിന്ദാ, അഭയാർത്ഥികളുടെ ദുഃഖം നീക്കുന്നവാ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം.” ഇങ്ങനെ രാജാക്കന്മാർ കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ, പാശങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതരായ അവർക്ക്, സർവ്വശരണ്യനായ, കരുണാനിധിയായ ഭഗവാൻ സ്നേഹപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “ഇന്ന് മുതൽ, രാജാക്കന്മാരേ, നിങ്ങൾക്കു എന്നിലേക്കുള്ള സ്ഥിരമായ ഭക്തി ഉദിക്കും. നിങ്ങൾ അതിനെ ആഗ്രഹിച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യവശാൽ ശരിയായ തീരുമാനവും സത്യവുമായ വാക്കുകളും പറയാൻ കഴിഞ്ഞു. സമ്പത്തിലും അധികാരത്തിലും അഹങ്കാരമുള്ളവർ എങ്ങനെ ഭ്രാന്തരാവുന്നുവെന്നു നോക്കൂ. ഹൈഹയ, നഹുഷ, വേന, രാവണ, നരക എന്നീ ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും മാനുഷന്മാരുടെയും മഹാരാജാക്കന്മാർ സമ്പത്തിന്റെ അഹങ്കാരത്താൽ തങ്ങളുടെ സ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്ന് കീഴ്പ്പെട്ടുപോയി. അതിനാൽ, ശരീരാദികളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാം നശ്വരമാണെന്ന് അറിഞ്ഞ്, യജ്ഞങ്ങളിലൂടെ എന്നെ ആരാധിക്കുവിൻ. ന്യായപൂർവ്വം നിങ്ങളുടെ പ്രജകളെ സംരക്ഷിക്കുവിൻ. നിങ്ങളുടെ ജനതയുടെ ജീവിതം നിലനിറുത്തുക; സന്തോഷവും ദുഃഖവും, ജനനവും മരണവും അനുഭവിക്കുക; ലഭിക്കുന്നതെല്ലാം സേവിക്കുക; മനസ്സു എന്നിലേയ്ക്ക് ഏകാഗ്രമാക്കി ലോകത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുക. ശരീരാദികളിൽ നിന്ന് അസക്തരായി, ആത്മാനന്ദത്തിൽ തൃപ്തരായി, വ്രതത്തിൽ സ്ഥിരതയോടെ, മനസ്സു മുഴുവൻ എന്നിലേയ്ക്ക് ഏകാഗ്രമാക്കി, അന്ത്യത്തിൽ ബ്രഹ്മം പ്രാപിക്കുവിൻ.” ഇങ്ങനെ കൃഷ്ണൻ രാജാക്കന്മാരെ ഉപദേശിച്ചു. പിന്നെ ലോകനാഥനായ കൃഷ്ണൻ, അവരുടെ ഭാര്യമാരുടെ സ്നാനാദികർമ്മങ്ങൾക്ക് അനുചരന്മാരെ നിയോഗിച്ചു. സഹദേവന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, രാജാക്കന്മാർക്കു യോജിച്ച വസ്ത്രങ്ങളും ആഭരണങ്ങളും മാലകളും സുഗന്ധങ്ങളുമൊക്കെയും ഉപയോഗിച്ച്, അവരെ സ്നാനിപ്പിച്ചു. അണിയിച്ചും, ഉത്തമഭോജ്യങ്ങളും ഭോജനാനന്തരസുഖങ്ങളും, രാജാക്കന്മാർക്ക് അനുയോജ്യമായ പാനസാധനങ്ങൾക്കും ഭോജനത്തിനും ഒരുക്കി. മുകുന്ദന്റെ ആദരത്തിൽ, കണ്ഠാഭരണങ്ങൾ തെളിഞ്ഞ്, ദു:ഖമുക്തരായി, ആ രാജാക്കന്മാർ മഴക്കാലം കഴിഞ്ഞ ഗ്രഹങ്ങൾപോലെ പ്രകാശിച്ചു. രത്നവൈഭവവും പൊന്നുംകൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച രഥങ്ങൾ നല്ല കുതിരകളാൽ കെട്ടി, സ്നേഹപൂർവ്വം ആശംസകൾ പറഞ്ഞ്, അവരെ അവരുടെ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മടക്കി അയച്ചു. മഹാപുരുഷനായ കൃഷ്ണനാൽ ദുരിതത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കപ്പെട്ട രാജാക്കന്മാർ, കൃഷ്ണനെയും ഭഗവാന്റെ ക്രിയകളെയും ഓർത്തുകൊണ്ട് യാത്രയായി. പരമപുരുഷന്റെ പ്രവർത്തികൾ കണ്ടു ജനങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു; ഭഗവാൻ നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം അവരവരുടെ കര്ത്തവ്യങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. ജരാസന്ധൻ ഭീമസേനനാൽ വധിക്കപ്പെട്ട ശേഷം, കൃഷ്ണൻ, സഹദേവന്റെ ആദരവോടെ, പൃഥാപുതന്മാരോടൊപ്പം പുറപ്പെട്ടു. ഖാണ്ഡവപ്രസ്ഥം എത്തുമ്പോൾ, വിജയികളായ വീരന്മാർ ശംഖനാദം നടത്തി, സുഹൃത്തുക്കളെ ആനന്ദിപ്പിച്ചു, ശത്രുക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതു കേട്ടു, ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥവാസികൾ ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞു; മഗധരാജാവ് കീഴടക്കപ്പെട്ടുവെന്നും, തങ്ങളുടെ രാജാവിന്റെ ആഗ്രഹം നിവൃത്തിയായെന്നും അവർ വിശ്വസിച്ചു. അപ്പോൾ ഭീമനും അർജ്ജുനനും ജനാർദ്ദനനും രാജാവിനോട് നമസ്കരിച്ച്, അവർ നിർവഹിച്ച എല്ലാം യുദിഷ്ഠിരനോട് വിവരിച്ചു. ഇത് കേട്ട യുദിഷ്ഠിരൻ, കൃഷ്ണന്റെ കാരുണ്യം മനസ്സിലാക്കി, ആനന്ദാശ്രു ചൊരിഞ്ഞു; സ്നേഹത്താൽ ഒരു വാക്ക് പോലും പറയാനാവാതെ നിന്നു. ഇങ്ങനെ കൃഷ്ണനും മറ്റുള്ളവരും വന്നതിന്റെ ചരിത്രം, ശ്രീമദ് ഭാഗവതത്തിന്റെ പത്താം സ്കന്ധത്തിലെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിലെ എഴുപത്തിമൂന്നാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. അടുത്ത്, ശുകമുനി പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ, കൃഷ്ണൻ ജരാസന്ധനെ ഭീമനാൽ വധിപ്പിക്കുകയും അത്ഭുതകരമായ കൃത്യങ്ങൾ നിർവഹിക്കുകയും ചെയ്ത വിവരം കേട്ട യുദിഷ്ഠിരൻ സന്തോഷത്തോടെ കൃഷ്ണനോട് പറഞ്ഞു: “മൂന്നു ലോകത്തിന്റെയും ഗുരുക്കന്മാർ, സർവ്വഭൂതങ്ങളുടെ മഹാപ്രഭുക്കളായവരും, പ്രാപിക്കാൻ ദുഷ്കരമായതും കൈവരിച്ചിട്ടും, ഉപദേശം സന്തോഷത്തോടെ അംഗീകരിക്കുന്നു. കമലനയനനായ കൃഷ്ണാ, ദുരിതത്തിൽ ആയിരിക്കുന്നവരെ രക്ഷിക്കാൻ താങ്കൾ ഭരണാധികാരിയായി നിലകൊള്ളുന്നു; ഇതൊരു ഗഹനമായ രഹസ്യമാണ്. ഏകമായ പരമാത്മാവായ, അനുപമനായ, അദ്വിതീയനായ ഭഗവാനെ പ്രവർത്തികൾ കൊണ്ടോ, മഹത്വം വർദ്ധിക്കുകയോ കുറഞ്ഞുപോകുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; സൂര്യൻ പ്രവർത്തികളാൽ ബാധിക്കപ്പെടാത്തതുപോലെ. ജയിക്കാനാവാത്തവനായ മാധവാ, ഭക്തന്മാരിൽ ‘എന്റെത്’, ‘നിന്റെത്’ എന്ന ഭേദം ഇല്ല; അത്തരം ഭേദങ്ങൾ മൃഗങ്ങളിൽ കാണുന്ന വ്യത്യാസംപോലെയാണ്.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, യാഗത്തിനുള്ള ഉചിതമായ സമയത്ത്, കൃഷ്ണന്റെ അനുമതിയോടെ, യുദിഷ്ഠിരൻ യോഗ്യരായ, വേദപാരായണരായ ബ്രാഹ്മണന്മാരെ അർച്ചകന്മാരായി തെരഞ്ഞെടുത്തു. വ്യാസൻ, ഭരദ്വാജൻ, സുമന്തു, ഗൗതമൻ, അസിതൻ, വസിഷ്ഠൻ, ച്യവനൻ, കണ്വൻ, മൈത്രേയൻ, കവഷൻ, തൃതൻ, വിശ്വാമിത്രൻ, വാമദേവൻ, സുമതി, ജൈമിനി, ക്രതു, പൈല, പരാശരൻ, ഗർഗൻ, വൈശംപായനൻ, അതർവ്വൻ, കശ്യപൻ, ധൌമ്യൻ, ഭാർഗവരാമൻ, അസുരി, വീതിഹോത്രൻ, മധുഛന്ദൻ, വീരസേനൻ, അകൃതവ്രണൻ എന്നിവരെയും ക്ഷണിച്ചു. ഇങ്ങനെ, കൃഷ്ണന്റെ മഹത്വവും, രാജാക്കന്മാരുടെ ഭക്തിയും, യുദിഷ്ഠിരന്റെ ധർമ്മനിഷ്ഠയും, മഹർഷിമാരുടെ സന്നിധിയുംകൊണ്ടു, ഭാഗവതത്തിലെ ഈ ഘട്ടം മഹത്വത്തോടെയാണ് പുരോഗമിച്ചത്.