സർവശക്തനായ കൃഷ്ണൻ സൃഷ്ടിയുടെയും നാശത്തിന്റെയും കാരണം എന്നതിൽ സംശയമില്ല. ഹിരണ്യഗർഭനും ശര്വനുമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അതിദ്യുതിയുള്ള ശക്തിയുടെ രൂപങ്ങൾ. ദേവതകളുടെ ഭവനങ്ങളിൽ, രാജാക്കന്മാരുടെ ശത്രുവിനെ വധിച്ച കൃഷ്ണന്റെ ശുദ്ധമായ പ്രവർത്തികൾ, തന്റെ സ്വയം മോചിതമായ കഥ, ഗോപികൾ, ആനയുടെ ഭാര്യകൾ, ജനകന്റെ പുത്രികൾ, കൃഷ്ണന്റെ രക്ഷതലമായ മാതാപിതാക്കൾ, മഹർഷികൾ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആ പുണ്യകഥകൾ സംവദിക്കുന്നു. കൃഷ്ണാ, ജരാസന്ധനെ വധിക്കുന്നതിൽ അനേകം ഉദ്ദേശങ്ങൾ നിറവേറും; അതുപോലെ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന യാഗം ഈ പ്രവർത്തിയിലൂടെ സഫലമാകും. ശുകദേവൻ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: ഉദ്ധവന്റെ ഈ ശുഭമായ വാക്കുകൾ യദു വംശത്തിലെ മഹർഷി, മുതിർന്നവർ, കൃഷ്ണൻ സ്വയം—all of them—ആശംസയോടെ സ്വീകരിച്ചു. അതിനുശേഷം, ദേവകിയുടെ പുത്രനായ കൃഷ്ണൻ യാത്രക്ക് ഉത്തരവിട്ടു. മുതിർന്നവരോട് വിടപറഞ്ഞ്, ദാരുക, ജയിത്ര തുടങ്ങി തന്റെ സേവകരെ നിർദേശിച്ച്, ശക്തനായ കൃഷ്ണൻ യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറായി. തന്റെ സ്ത്രീകൾ, പുത്രന്മാർ, അനുചരന്മാർ എന്നിവരെ അയച്ചു, സംകർഷണനും യദു രാജാവിനും വിടപറഞ്ഞ്, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്ന കൃഷ്ണൻ, ഗരുഡ പതാകയുള്ള രഥത്തിൽ കയറിപ്പോയി. തുടർന്ന്, രഥാധിപന്മാരും ആനകളും കാൽസേനയും കുതിരപ്പടയും ഉൾപ്പെടുന്ന തന്റെ വലിയ സേനയുമായി കൃഷ്ണൻ പുറപ്പെട്ടു. മൃദംഗം, കെട്ടിൽ, ശംഖം, തുരപ്പുകൾ എന്നിവയുടെ ധ്വനിയിൽ ദിശകൾ മുഴങ്ങുകയായിരുന്നു. സുതാരമായ വസ്ത്രം, ആഭരണങ്ങൾ, സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ, പുഷ്പമാലകൾ എന്നിവയിൽ അലങ്കരിച്ച സദ്ഗുണമുള്ള സ്ത്രീകൾ, സ്വാമിയായ അച്യുതനെ അനുസരിച്ച്, സ്വർണപലങ്കുകളും രഥങ്ങളും കയറി, വാളും കവചവും ഉടുത്ത പുരുഷന്മാരുടെ സംരക്ഷണയോടെ യാത്ര ചെയ്തു. പുരുഷന്മാർ, ഒട്ടകങ്ങൾ, പശുക്കൾ, കാളകൾ, കഴുതകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, ആനകൾ, അനുചരന്മാർ, ഉത്തമ സ്ത്രീകൾ—എല്ലാവരും കങ്കണങ്ങൾ, ഭുജബന്ധങ്ങൾ, ദുശ്ശികൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ ഉടുത്ത്, സ്വന്തം സാമഗ്രികൾ എടുത്ത്, വിവിധ ദിശകളിൽ യാത്ര ചെയ്തു. വലിയ പതാകകളും തൂവൽ പാളകളും കുടകളും വിസ്താരങ്ങളും, ഭംഗിയുള്ള ആയുധങ്ങൾ, ആഭരണങ്ങൾ, കിരീടങ്ങൾ, കവചങ്ങൾ എന്നിവയിൽ പതിയുന്ന സേന, സൂര്യന്റെ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങി, അതിന്റെ ഗർജ്ജനം മഹാ തിരകളാൽ ഉരുണ്ട മഹാ വംശങ്ങൾ ഉളള സമുദ്രത്തിന്റെ ഗർജ്ജനപോലെയായിരുന്നു. യദു വംശാധിപനാൽ ആദരിച്ച മഹർഷി കൃഷ്ണനെ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥിരമാക്കി, ആകാശമാർഗത്തിലൂടെ യാത്ര ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദ്ദേശം കേട്ട മുകുന്ദൻ, ദർശനത്തിൽ തൃപ്തിയോടെ, യഥായുക്തം അർപ്പണങ്ങൾ നടത്തി. കൃഷ്ണൻ, രാജദൂതനെ സന്തുഷ്ടമാക്കിയ വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞു: “ഭയപ്പെടേണ്ട, ദൂതാ; ആശംസകൾ. ഞാൻ മഗധനെ നശിപ്പിക്കും.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ദൂതൻ യാത്ര ചെയ്തു, രാജാക്കന്മാർക്ക് സന്ദേശം നന്നായി കൈമാറി; അവർക്ക് മോചനം ആഗ്രഹിച്ച ശൗരിയുടെ ദർശനം ലഭിച്ചു. ഹരി ആനർത, സൗവീര, മരു, വിനാശന എന്നിവ കടന്ന്, മലകളും നദികളും, നഗരങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ, ഗോശാലകൾ എന്നിവ വഴി യാത്രചെയ്തു. മുകുന്ദൻ ദൃശദ്വതി, സരസ്വതി എന്നിവ കടന്ന്, പാഞ്ചാല, മത്സ്യ, ശക്രപ്രസ്ഥം എന്നിവയിലേക്ക് എത്തി. കൃഷ്ണന്റെ വരവറിയിച്ച രാജാവ്, എല്ലാവരുടെയും പ്രിയനും മനുഷ്യന്നു ദുർലഭനുമാണ്, ഗുരുക്കന്മാരോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ പുറത്ത് വന്നിരുന്നു, സുഹൃത്തുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്. ഗാനവും വാദ്യങ്ങളും, ബ്രാഹ്മണരുടെ ഉച്ചരിച്ച മന്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ശബ്ദത്തിൽ, ഹൃഷീകേശനെ, പ്രാണൻ പ്രാണവായുവിനെ സമീപിക്കുന്നതുപോലെ, ഭക്തിയോടെ സമീപിച്ചു. പാണ്ഡവൻ കൃഷ്ണനെ കണ്ടപ്പോൾ, ഹൃദയം സ്നേഹത്തിൽ നിറഞ്ഞ്, ദീർഘകാലം കണ്ടില്ലാത്ത പ്രിയ സുഹൃത്തെ വീണ്ടും വീണ്ടും അണിയിച്ചു. ലക്ഷ്മിയുടെ നിർമ്മലശരീരമായ മുകുന്ദനെ രണ്ടു കൈകളാൽ അണിയിച്ച രാജാവ്, ദുഃഖങ്ങൾ വിട്ട്, പരമാനന്ദം നേടി, കണ്ണുകളിൽ കണ്ണീർ, ശരീരത്തിൽ രോമാഞ്ചം, ലോകതാല്പര്യം മറന്നു. ഭീമൻ, സന്തോഷത്തിൽ, മാതൃസഹോദരനായ കൃഷ്ണനെ അണിയിച്ചു, സ്നേഹത്തിൽ അവന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ അമിതമായി. കൃഷ്ണൻ, അച്യുതനെ, കിരീടധാരി, ഇരട്ടക്കാർ, എല്ലാവരും ഹൃദയത്തിൽ നിറഞ്ഞ്, കണ്ണീർ ഒഴിച്ചു, embraced. അർജുനൻ അണിയിച്ചു, ഇരട്ടക്കാർ അഭിവാദനം ചെയ്തു, കൃഷ്ണൻ ബ്രാഹ്മണരെയും മുതിർന്നവരെയും യഥായുക്തം ആദരിച്ചു. അഭിമാനമുള്ള കുറുവർ, ശ്രഞ്ജയർ, കൈകേയർ, രഥികർ, ഗായകർ, ഗന്ധർവർ, ഉപദേശകർ, എല്ലാവരെയും ആദരിച്ചു. മൃദംഗം, ശംഖം, കെട്ടിൽ, വീണ, കുഴൽ, കോമ്പ് എന്നിവയുടെ ശബ്ദത്തിൽ ബ്രാഹ്മണർ പദ്മനയനായ കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ചു, നൃത്തം ചെയ്തു, പാടുകയും ചെയ്തു. സുഹൃത്തുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, പ്രശസ്തരിൽ മുന്തിയവൻ, എല്ലാവരും സ്തുതിച്ച, ഭാഗ്യശാലിയായ കൃഷ്ണൻ, അലങ്കരിച്ച നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. വഴികൾ ആനകളിൽ നിന്നുള്ള സുഗന്ധജലത്തിൽ തളിച്ചു, നിറമുള്ള പതാകകൾ, സ്വർണമുഖദ്വാരങ്ങൾ, നിറഞ്ഞ കലശങ്ങൾ; പുതുവസ്ത്രം, ആഭരണങ്ങൾ, പുഷ്പമാലകൾ ഉടുത്ത പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും, സുഗന്ധങ്ങൾ നിറച്ച, നഗരത്തെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു. കൃഷ്ണൻ നഗരത്തിലെ ഭവനങ്ങൾ, ദ്വാരങ്ങൾ പ്രകാശമുള്ള ദീപങ്ങൾ, അർപ്പണങ്ങൾ, ഭംഗിയുള്ള പതാകകൾ, സ്വർണമുഖദ്വാരങ്ങൾ, വെള്ളി ശിഖരങ്ങൾ എന്നിവ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച നഗരത്തെ കണ്ടു. പുരുഷന്റെ കണ്ണുകൾ തണുപ്പിക്കുന്ന vessel എത്തിയെന്ന് കേട്ട യുവതികൾ, ആവേശത്തിൽ മുടി അഴിച്ചു, വസ്ത്രം അഴിച്ചു, വീട്ടിലെ പ്രവർത്തികളും കിടപ്പിലിരിക്കുന്ന ഭർത്താക്കളെയും ഉപേക്ഷിച്ച്, രാജപഥത്തിൽ രാജാവിനെ കാണാൻ പുറപ്പെട്ടു. ആനകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, കാൽസേന—ഇതെല്ലാം നിറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത്, സ്ത്രീകൾ കൃഷ്ണനെ ഭാര്യകളോടൊപ്പം വീടുകളിൽ നിന്ന് കണ്ടു, പൂക്കൾ വിതറി, മനസ്സിൽ embrace ചെയ്തു, ചിരിച്ച കണ്ണുകളാൽ വന്ദനം നൽകി. മുകുന്ദന്റെ ഭാര്യകളെ വഴിയിൽ കണ്ട സ്ത്രീകൾ പറഞ്ഞു: “ചന്ദ്രനോടൊപ്പം നക്ഷത്രങ്ങൾ പോലെ, ഇവർക്ക് എന്ത് കുറവുണ്ട്? മനുഷ്യരെക്കാൾ ഉന്നതമായ കണ്ണുകൾ, ഭംഗിയുള്ള ചിരി, കളികാഴ്ചകൾ—ഇതെല്ലാം ആനന്ദോത്സവം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.” നഗരവാസികൾ, ശുഭപ്രദമായ അർപ്പണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്ന്, അതിൽ മുൻപന്തിയിലുള്ളവർ പാപമുക്തരായി, കൃഷ്ണനെ യഥാക്രമം പൂജിച്ചു. മുകുന്ദൻ, അന്തർഗൃഹത്തിലെ സ്ത്രീകൾ affectionate and reverent കണ്ണുകളോടെ സ്വാഗതം ചെയ്തപ്പോൾ, സന്തോഷത്തോടെ രാജകുടുംബത്തിലെ അന്തർഗൃഹത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. പൃഥ, കൃഷ്ണനെ—തന്റെ സഹോദരന്റെ പുത്രനെയും, ലോകത്തിന്റെ നാഥനെയും—കണ്ടപ്പോൾ, കിടക്കയിൽ നിന്ന് സ്നേഹത്തിൽ നിറഞ്ഞ് എഴുന്നേറ്റു, പുത്രവധുമാരോടൊപ്പം embrace ചെയ്തു. ഗോവിന്ദനെ, ദേവതകളുടെ നാഥനെ, ആദരത്തോടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന രാജാവ്, അതി സന്തോഷത്തിൽ, പൂജയിൽ എന്ത് ബാക്കി എന്ന് അറിയാൻ കഴിയാതെ പോയി. കൃഷ്ണൻ, തന്റെ പിതൃമാതാവിനും മാതൃമാതാവിനും ഗുരുക്കന്മാർക്കും അഭിവാദനം നടത്തി; കൃഷ്ണയും രാജാവും, സഹോദരിയും, കൃഷ്ണനെ ആദരിച്ചു. അമ്മാമ്മയുടെ നിർദേശപ്രകാരം, കൃഷ്ണനും ഭാര്യകളും, രുക്മിണി, സത്യാ, ഭദ്രാ, ജാംബവതി എന്നിവരെ ആദരിച്ചു. കാളിന്ദി, മിത്രവിന്ദാ, ശൈബ്യാ, നാഗ്നജിതി, മറ്റു സദ്ഗുണമുള്ളവരെ വസ്ത്രം, പുഷ്പമാല, ആഭരണങ്ങൾ എന്നിവ നൽകി ആദരിച്ചു. യുധിഷ്ഠിരൻ ജനാർദനനെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേന, അനുചരന്മാർ, ഭാര്യകൾ എന്നിവരെ അത്യന്തം സുഖകരമായി വരവേറ്റു, ആവർത്തിച്ച് ആവർത്തിച്ച് അതിഥിസത്കാരം നടത്തി. അഗ്നിയെ ഖാണ്ഡവ വനത്തിൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി, ഫാൽഗുനയോടൊപ്പം, മായയെ മോചിപ്പിച്ചു, അവൻ രാജാവിന് ദൈവിക സഭമന്ദിരം നിർമ്മിച്ചു. കൃഷ്ണൻ, രാജാവിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ, മാസങ്ങൾക്കാലം അവിടയിൽ വസിച്ചു, ഫാൽഗുനയോടൊപ്പം രഥത്തിൽ യാത്രചെയ്തു, യോദ്ധാക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടു. ഇങ്ങനെ, ദശമ സ്കന്ദത്തിലെ രണ്ടാം അർദ്ധത്തിൽ, 'കൃഷ്ണന്റെ ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥയിലേക്കുള്ള യാത്ര' എന്ന അദ്ധ്യായം അവസാനിക്കുന്നു—ശ്രീമദ് ഭാഗവതം മഹാപുരാണത്തിൽ, പരമഹംസന്റെ ശാസ്ത്രത്തിൽ.