ഭഗവാൻ ശ്രീകൃഷ്ണൻ ഉദ്ധവനോട് പറഞ്ഞു: “നീയാണല്ലോ ഞങ്ങളുടെ ഉത്തമദൃഷ്ടി, ഉപദേശത്തിന്റെ സാരവും ലക്ഷ്യവും അറിയുന്ന സത്യസഹചാരി. അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ എന്ത് ചെയ്യണം എന്ന് നീ പറയണം; ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ച് അതനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കും.” സ്വാമിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ഉദ്ധവൻ, എല്ലാം അറിയുന്നവനായിട്ടും വിനയപൂർവ്വം തലവാങ്ങി ആജ്ഞ സ്വീകരിച്ചു, ഉത്തരം പറഞ്ഞു. ഇവിടെ 'ദിവ്യജ്ഞാനാന്വേഷണം' എന്ന അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശുകമുനി തുടർന്നു പറഞ്ഞു: ദിവ്യമുനിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഉദ്ധവൻ, ജ്ഞാനികളിൽ ജ്ഞാനിയാകയാൽ സഭയുടെയും കൃഷ്ണന്റെയും മനസ്സിലാക്കിയശേഷം ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: “പ്രഭോ, മഹർഷി പറഞ്ഞതുപോലെ, യജ്ഞത്തിനായുള്ള ഉപദേശകനായി പ്രവർത്തിക്കണം, പിതൃബന്ധുവിനെ രക്ഷിക്കണം, അഭയം തേടുന്നവരെ സംരക്ഷിക്കണം. ഭീമൻ മാത്രം ജയിക്കാൻ കഴിയുന്ന ജരാസന്ധനെ തോൽപ്പിച്ചാൽ, രാജസൂയയജ്ഞം നടത്താനുള്ള രണ്ട് ലക്ഷ്യങ്ങളും സഫലമാകും. ഇതിലൂടെ ഞങ്ങൾക്കും വലിയ ഗുണം ലഭിക്കും, രാജാക്കന്മാർ തടവിൽ നിന്ന് മോചിതരാകുമ്പോൾ, ഗോവിന്ദ, നിന്റെ കീർത്തി ലോകമാകെ പടരുകയും ചെയ്യും. അവൻ പത്ത് ആയിരം ആനകളുടെ ബലത്തിനൊക്കെയും തുല്യമാണ്; ശക്തന്മാരിൽ ഭീമനെ ഒഴികെ ആരും ജരാസന്ധനെ ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഒരു ലക്ഷ സൈന്യവും അവനെ ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല; ബ്രാഹ്മണന്മാരോട് അതീവ ഭക്തിയുള്ളവനും, അവരുടെ അപേക്ഷ ഒരിക്കലും നിരസിക്കാത്തവനുമാണ്. വൃക്കോദരൻ ബ്രാഹ്മണവേഷം ധരിച്ച് അവനോട് ഭിക്ഷയാചരിക്കട്ടെ; അങ്ങയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അവൻ ജരാസന്ധനെ ഏകാന്തസമരത്തിൽ തീർച്ചയായും വധിക്കും. സൃഷ്ടിക്കും സംഹാരത്തിനും കാരണമാവുന്ന പരമാത്മാവാണ് അങ്ങേത്; ഹിരണ്യഗർഭനും ശർവനും അങ്ങയുടെ അനന്തശക്തിയുടെ രൂപങ്ങളാണ്. ദേവതകളുടെ വീടുകളിൽ അങ്ങയുടെ പാവനമായ കർമ്മങ്ങൾ പാടപ്പെടുന്നു: രാജാക്കന്മാരുടെ ശത്രുക്കളെ വധിച്ചത്, ഗോപികൾ, ഗജേന്ദ്രഭാര്യമാർ, ജനകപുത്രിമാർ, അഭയം തേടിയ മാതാപിതാക്കൾ, മഹർഷിമാർ, ഞങ്ങളൊക്കെയും അങ്ങയെ പാടുന്നു. കൃഷ്ണ, ജരാസന്ധന്റെ വധം പല ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും ഉപകരിക്കും; അങ്ങയുടെ ഇച്ഛയായ യജ്ഞവും ഇതിലൂടെ സഫലമാകും.” ഉദ്ധവന്റെ ഈ ശുഭമായ വാക്കുകൾ അച്യുതനും, ദിവ്യമുനിയും, യദുകുലവൃദ്ധന്മാരും, കൃഷ്ണനും ആദരപൂർവ്വം അംഗീകരിച്ചു. അതിനുശേഷം, ദേവകിപുത്രനായ കൃഷ്ണൻ യാത്രയ്ക്കുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ തുടങ്ങി. മുതിർന്നവരോടും ദാരുക, ജൈത്ര തുടങ്ങിയ സേവകരോടും വേണ്ട നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി യാത്രയ്ക്ക് സജ്ജനായി. സ്വന്തം സ്ത്രീകളും പുത്രന്മാരും അനുചരന്മാരും അയച്ചയച്ചു, സങ്കർഷണനും യദുരാജാവിനോടും വിടപറഞ്ഞ്, ചരിയോട്ടിലേറി, ഗരുഡചിഹ്നം അണിഞ്ഞ രഥത്തിൽ കയറി. തന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം—രഥാധിപന്മാർ, ആനപ്പട, കുതിരപ്പട, പദാതികൾ—ചുറ്റപ്പെട്ട്, മൃദംഗം, പകർ, ശംഖം, ഭേരി എന്നിവയുടെ ഗംഭീരശബ്ദത്തോടെ യാത്രപുറപ്പെട്ടു. പുത്രന്മാരോടൊപ്പം, സുന്ദരവസ്ത്രങ്ങളും ആഭരണങ്ങളും ചാർത്തിയ ധർമ്മപത്നിമാർ, ഗന്ധങ്ങൾ, പുഷ്പങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, സ്വർണ്ണപലങ്കികളിലും രഥങ്ങളിലും കയറി, വാളുകളും കവചവും ധരിച്ച രക്ഷകരാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു അച്യുതനെ അനുഗമിച്ചു. പുരുഷന്മാർ, ഒട്ടകങ്ങൾ, പശുക്കൾ, മേശകൾ, കാളകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, ആനകൾ, അനുചരന്മാർ, ഉത്തമസ്ത്രീകൾ—വളകളും കൈവളകളും പുതുമുണ്ടകളും അണിഞ്ഞ്, തങ്ങളുടെ സാമഗ്രികൾ ചുമന്ന് എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും പുറപ്പെട്ടു. വലിയ പതാകകളും, തൂവാലകളും, കുടകളും, ചാമരങ്ങളും, മനോഹരായുധങ്ങളും, കിരീടങ്ങളും, കവചങ്ങളും അണിഞ്ഞ സൈന്യം സൂര്യന്റെ പ്രകാശംപോലെ ദ്യുതിമാനായി, മഹാവലങ്ങളാൽ ഉണർത്തപ്പെട്ട സമുദ്രത്തിന്റെ ഗർജ്ജനപോലെയുള്ള ശബ്ദം ഉയർന്നു. യദുനാഥനാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ട മഹർഷി, കൃഷ്ണനിൽ മനസ്സു നിശ്ചയിച്ച്, അവനെ വണങ്ങി ആകാശമാർഗ്ഗം വഴി യാത്രയായി. അവന്റെ ആഗ്രഹം അറിഞ്ഞ മുകുന്ദൻ, യോഗ്യമായ അർപ്പണങ്ങൾ നൽകി. ഭഗവാൻ ദൂതനെ സന്തോഷിപ്പിച്ച് പറഞ്ഞു: “ഭയപ്പെടേണ്ട, ദൂതാ! ആശീർവാദങ്ങൾ. ഞാൻ മഗധനെ നശിപ്പിക്കും.” ദൂതൻ കൃത്യമായി രാജാക്കന്മാരോടും സന്ദേശം അറിയിച്ചു; അവർക്ക് മോചനം ലഭിക്കണമെന്ന ആഗ്രഹമായ ശൗരിയെ ദർശിക്കാനും അവസരം ലഭിച്ചു. ഹരി ആനർത്തം, സൌവീരം, മരു, വിനശനം എന്നിവ കടന്ന്, പർവതങ്ങളും നദികളും മറികടന്ന്, നഗരങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ, ഗോശാലകൾ എന്നിവയിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു. ശേഷം മുകുന്ദൻ ദൃശദ്വതി, സര്സ്വതി നദികൾ കടന്ന്, പാഞ്ചാലദേശവും, മത്സ്യരാജ്യവും പിന്നിട്ട് ശക്രപ്രസ്ഥം എത്തിയപ്പോൾ, അവിടത്തെ എല്ലാവർക്കും പ്രിയങ്കരനായ രാജാവ്, മനുഷ്യർക്കു ദുർദർശനായവൻ, കൃഷ്ണൻ എത്തിയെന്നു കേട്ടു, ഗുരുക്കന്മാരോടും സുഹൃത്തുക്കളോടും കൂടി സന്തോഷത്തോടെ പുറത്ത് വന്നു. ഗാനവും വാദ്യങ്ങളും ബ്രാഹ്മണരുടെ ഘോഷവും നിറഞ്ഞ ഉത്സവം നടന്നു; രാജാവ്, ജീവൻ പ്രാണനിലേക്കു പോകുന്നപോലെ, ഹൃദയപൂർവ്വം ഹൃഷീകേശനെ സമീപിച്ചു. പണ്ടവൻ കൃഷ്ണനെ കണ്ടപ്പോൾ, ഹൃദയം സ്നേഹത്തിൽ ഉല്ലാസിച്ച്, ഏറെക്കാലം കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത പ്രിയസുഹൃത്ത് എന്നു വീണ്ടും വീണ്ടും അണകമായി അങ്കലാപ്പിച്ചു. ലക്ഷ്മിയുടെ വാസസ്ഥാനമായ മുകുന്ദന്റെ നിർമലശരീരത്തെ ഇരുചെവികളാൽ അണകിച്ച രാജാവ്, എല്ലാ ദു:ഖവും മറന്ന്, പരമാനന്ദം അനുഭവിച്ചു; കണ്ണുനീർ വീണു, ശരീരം പുളകിച്ചു. ഭീമൻ, സന്തോഷംകൊണ്ടു സ്നേഹപൂർവ്വം കൃഷ്ണനെ അണകിച്ചു; സഹോദരന്മാരായ ഇരട്ടന്മാരും, രാജകിരീടധാരിയും, ഹൃദയം നിറഞ്ഞ് അച്യുതനെ അണകിച്ചു, കണ്ണുനീർ തുളുമ്പിച്ചു. അർജുനൻ അണകിച്ചു, ഇരട്ടന്മാർ സ്വാഗതം പറഞ്ഞു; കൃഷ്ണൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരോടും മുതിർന്നവരോടും യഥോചിതം വന്ദനം ചെയ്തു. കുരുക്കന്മാരെയും, ശ്രുഞ്ചയന്മാരെയും, കൈകേയന്മാരെയും, സാരഥിമാരെയും, ഭട്ട്മാരെയും, ഗന്ധർവന്മാരെയും, ഗായകരെയും, മന്ത്രിമാരെയും ആദരപൂർവ്വം സ്വീകരിച്ചു. മൃദംഗം, ശംഖം, പകർ, വീണ, വംശി, ഗോപുരം എന്നിവയുടെ ശബ്ദത്തോടൊപ്പം, ബ്രാഹ്മണന്മാർ കമലനയനായ കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ചു, നൃത്തം ചെയ്തു, പാട്ടുപാടി. സുഹൃത്തുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, പ്രശസ്തന്മാരിൽ മുത്തായി, എല്ലാവരാലും സ്തുതിക്കപ്പെട്ട ഭഗവാൻ അലങ്കരിച്ച നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ആനകളാൽ സുഗന്ധജലത്തിൽ പാതി തളിച്ച്, നിറമാർന്ന പതാകകളും പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള കവാടങ്ങളും പൂർണകലശങ്ങളും അണിഞ്ഞ്, പുതുവസ്ത്രങ്ങളും ആഭരണങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും ധരിച്ച പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും നഗരത്തെ മനോഹരമാക്കി. അവൻ രാജധാനിയെ കണ്ടു; വീടുകളുടെ വാതിലുകൾ ദീപങ്ങളും ഭക്ത്യാർപ്പണങ്ങളും കൊണ്ട് ദ്യുതിമാന്മാരായിരിക്കുന്നു; മനോഹരമായ പതാകകളും പൊൻകലശങ്ങളും വെള്ളി ഗോപുരങ്ങളും അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. കണ്ണുകൾക്ക് ആഹ്ലാദം നൽകുന്ന കൃഷ്ണൻ നഗരത്തിലെത്തി എന്നറിഞ്ഞ യുവതികൾ, ആവേശത്തിൽ മുടിയഴിച്ചു, വസ്ത്രങ്ങൾ അശ്രദ്ധയിൽ അഴിച്ചു, ഭർത്താക്കന്മാരെ കിടക്കയിൽ വിട്ട് വീട്ടുപണികൾ ഉപേക്ഷിച്ച്, രാജപഥത്തിൽ കൃഷ്ണനെ കാണാൻ ഓടി. ആനകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, പദാതികൾ തുടങ്ങിയവകൊണ്ട് നിറഞ്ഞ ആ സ്ഥലത്ത്, സ്ത്രീകൾ വീടുകളിൽ നിന്ന് കൃഷ്ണനെയും അവന്റെ ഭാര്യകളെയും കണ്ടു, പൂക്കൾ ചിതറി, മനസ്സിൽ അണകിച്ചു, ഹര്ഷപൂർവ്വം ചിരിച്ചുനോക്കി സ്വീകരിച്ചു. മുകുന്ദന്റെ ഭാര്യകളെ വഴിയിൽ കണ്ട സ്ത്രീകൾ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു: “ചന്ദ്രനോടൊപ്പം നക്ഷത്രങ്ങൾപോലെ, ഇവർക്ക് എന്താണ് കുറവ്? പുരുഷശിരോമണിയായ കൃഷ്ണന്റെ കണികൾ, ഉജ്ജ്വലമായ പുഞ്ചിരി, കാഴ്ച്ചകളിൽ നിന്നുള്ള ലീലാഭാവം—ഇതൊക്കെയാണല്ലോ ആനന്ദോത്സവം.” അവിടെ, പൗരന്മാർ ശുഭപ്രദമായ അർപ്പണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്ന്, ഏറ്റവും ഉത്തമന്മാർ പാപരഹിതരായി കൃഷ്ണനെ യഥാക്രമം ആരാധിച്ചു.