ബലരാമൻ ദ്വിവിദയെ നേരിട്ടു ദ്വിവിദ എന്ന വാനരൻ ഭയങ്കരമായ ശക്തിയോടെ ഭഗവാൻ ബലരാമന്റെ ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചപ്പോൾ, ബലരാമൻ പ്രകോപിതനായി തന്റെ ഗദയും ഹലയും എടുത്തു. എന്നാൽ ദ്വിവിദ, അതിശയ ശക്തിയുള്ളവൻ, ഒരു ഭീമമായ വൃക്ഷം കൈകൊണ്ട് ഉയർത്തി. അതിനുശേഷം, ദ്വിവിദ അതിശയ വേഗത്തിൽ ബലരാമന്റെ തലയിൽ ആ വൃക്ഷം കൊണ്ട് അടിച്ചു. എന്നാൽ സങ്കർഷണൻ, അതായത് ബലരാമൻ, മുകളിലേൽക്കുന്ന കല്ല് കൊണ്ടും ചലിക്കാത്ത ഒരു പർവതം പോലെ അചലനായി നിലകൊണ്ടു. ബലരാമൻ ആ വൃക്ഷം പിടിച്ച്, തന്റെ ഗദ കൊണ്ട് ദ്വിവിദയെ അടിച്ചു. ആ മുറിവ് ദ്വിവിദയുടെ തലയോട്ടി പൊട്ടിച്ചു, രക്തം ഒഴുകി. എന്നാൽ, പർവതം ചുവന്ന കാട്ടുപൂവിൽ കറുത്തതുപോലെ, ദ്വിവിദ ആ വേദനയെ അവഗണിച്ചു; വീണ്ടും മറ്റൊരു വൃക്ഷം പിടിച്ചു, അതിന്റെ ശാഖകൾ ശക്തിയായി കീറി. ആ വൃക്ഷം കൊണ്ട് ദ്വിവിദ ബലരാമനെ ശക്തിയായി അടിച്ചു. എന്നാൽ ബലരാമൻ ആ വൃക്ഷം നൂറു തവണ തകർത്തു. ദ്വിവിദ വീണ്ടും മറ്റൊരു വൃക്ഷം എടുത്തു, അതിനാൽ പ്രകോപത്തിൽ ബലരാമനെ ആക്രമിച്ചു; ബലരാമൻ അതും നൂറു തവണ തകർത്തു. ഇങ്ങനെ, ദ്വിവിദ ഭഗവാനുമായി യുദ്ധം നടത്തി, ഓരോ വൃക്ഷവും വീണ്ടും വീണ്ടും നശിച്ചപ്പോൾ, ദ്വിവിദ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ വൃക്ഷങ്ങളും പിഴുതെടുത്തു, ആ കാട് വൃക്ഷരഹിതമായി. അപ്പോൾ, ദ്വിവിദ ബലരാമനോട് അതീവ കോപത്തോടെ, കല്ലുകളുടെ ഒരു മഴ ഉഴിഞ്ഞു. എന്നാൽ ബലരാമൻ തന്റെ ഗദ ഉപയോഗിച്ച് അവയെല്ലാം എളുപ്പത്തിൽ തകർത്തു. കുരങ്ങുകളുടെ നേതാവ് ദ്വിവിദ, കൈകൾ താളവൃക്ഷങ്ങളുടെ തണ്ടുകളായി മാറ്റി, മുഷ്ടികൾ രൂപപ്പെടുത്തി, രോഹിണിയുടെ മകനായ ബലരാമന്റെ അടുത്ത് ചെന്നു, ഇരുകൈകൾകൊണ്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നെഞ്ചിൽ അടിച്ചു. യദുക്കുലത്തിന്റെ നേതാവായ ബലരാമൻ, തന്റെ ഗദയും ഹലയും ഉപേക്ഷിച്ച്, ദ്വിവിദയെ ഇരുകൈകളാൽ പിടിച്ചു, പ്രകോപത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴുത്ത് അമർത്തിയപ്പോൾ, ദ്വിവിദ രക്തം ചൊല്ലി വീണു. അദ്ദേഹം വീഴുമ്പോൾ, ഭൂമി ഭയത്തോടെ നടുങ്ങി, ചുറ്റുമുള്ള വൃക്ഷങ്ങളും നടുങ്ങി; കാറ്റ് കൊണ്ട് പർവതം ചലിക്കുന്നതുപോലും, ജലത്തിൽ ബോട്ട് ചലിക്കുന്നതുപോലും. ആകാശത്തിൽ ദേവതകളും സിദ്ധന്മാരും മഹർഷികളും "വിജയം!" "പൂജ്യം!" "നല്ലതു! നല്ലതു!" എന്നവരായി വിളിച്ചു, പൂക്കൾ മഴയായി വീണു. ഇങ്ങനെ, ലോകത്തിന് ദുരിതം വരുത്തിയ ദ്വിവിദയെ കൊല്ലുകയും, ജനങ്ങൾ ബലരാമനെ പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്തു; ഭഗവാൻ തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ഇതോടെയാണ് ശ്രീമദ് ഭാഗവത മഹാപുരാണത്തിലെ പത്താം സ്കന്ധത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിലെ അറുപത്തിയേഴാം അധ്യായം, "ദ്വിവിദ വധം", സമാപിക്കുന്നത്. സാംഭയുടെ വിവാഹം, ഹസ്തിനാപുരം വലിച്ചിടൽ അടുത്ത അധ്യായത്തിൽ, സാംഭയുടെ വിവാഹവും, ബലരാമൻ ഹസ്തിനാപുരം വലിച്ചിടുന്നതും തുടങ്ങുന്നു. കൗരവർ പ്രകോപിതരായി പറഞ്ഞു: "ഈ ബാലൻ ദുഷ്പ്രവർത്തകനാണ്; ഞങ്ങളെ അവഗണിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ മകളെ അനിഷ്ടമായിട്ടും ബലപ്രയോഗം കൊണ്ട് പിടിച്ചുകൊണ്ടു." "ഈ അഹങ്കാരിയെ ബന്ധിക്കാം; വൃഷ്ണികൾ എന്ത് ചെയ്യും? അവർ നമ്മുടെ അനുകൂല്യം കൊണ്ട് സമ്പാദിച്ച ഭൂമിയിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു." "വൃഷ്ണികൾ അവരുടെ മകൻ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടതായി കേട്ടാൽ വരും; അവരുടെ അഹങ്കാരം തകർന്നു, അവർ ശാന്തരായി, നിയന്ത്രിത ശ്വാസങ്ങൾപോലും മാറും." ഇങ്ങനെ, കർണൻ, ശാല, ഭൂരി, യജ്ഞകേതു, സുയോധനൻ എന്നിവർ, കൗരവർ മൂത്തവരുടെ പിന്തുണയോടെ, സാംഭയെ ബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ധൃതരാഷ്ട്രരുടെ പിന്തുടർച്ചയിൽ, മഹാരഥിയായ സാംഭൻ തന്റെ ഭംഗിയുള്ള ബാനവും എടുത്തു, ഒരടി സിംഹംപോലെ ഒറ്റയ്ക്ക് നിലകൊണ്ടു. പ്രകോപിതരായ അവര് "നില്ക്ക്! നില്ക്ക്!" എന്ന് വിളിച്ചു, ബാനുകൾ എടുത്ത് സാംഭയെ കുത്തി, കർണനും മറ്റുള്ളവരും അമ്പുകൾ മഴയായി പ്രയോഗിച്ചു. യദുക്കുലത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ ബാലൻ, കൗരവർ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ആക്രമിച്ചെങ്കിലും, ചെറിയ മൃഗങ്ങളെ കണ്ട സിംഹംപോലെ, സഹിക്കാതെ പോരാടിച്ചു. തന്റെ ഭംഗിയുള്ള ബാനിൽ അമ്പുകൾ കെട്ടി, ആ യുദ്ധവീരൻ, കർണൻ ഉൾപ്പെടെ ആറ് മഹാരഥികളെ, ഒരേ സമയം വ്യത്യസ്തമായി അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വ്രണപ്പെടുത്തി. നാലു അമ്പുകൾ കൊണ്ട് നാലു കുതിരകളെയും, ഓരോ അമ്പ് കൊണ്ട് ചാരിയർമാരെയും, ചാരിയിലിരിക്കുന്ന മഹാരഥികളെയും വ്രണപ്പെടുത്തി; അതിനാൽ അവർ അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു. എന്നാൽ, അവർ സാംഭനെ ചാരിയില്ലാതാക്കുകയും, നാലു അമ്പുകൾ കൊണ്ട് നാലു കുതിരകളെയും, ഒരു അമ്പ് കൊണ്ട് ചാരിയരെ കൊല്ലുകയും, മറ്റൊരു അമ്പ് കൊണ്ട് ബാനം തകർക്കുകയും ചെയ്തു. അവരെ ബന്ധിച്ച്, യുദ്ധത്തിൽ ബഹുദുരിതത്തോടെ ചാരിയില്ലാതാക്കുകയും, വിജയിച്ച കൗരവർ സാംഭയും അവരുടെ മകളും കൂട്ടി നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. നാരദൻ ഈ വിവരം രാജാവിനോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ, വൃഷ്ണികൾ പ്രകോപിതരായി, ഉഗ്രസേനന്റെ പ്രേരണയിൽ, കൗരവരെ നേരിടാൻ തയ്യാറായി. എന്നാൽ, ബലരാമൻ, വൃഷ്ണികളുടെ ആയുധധാരികളായ നേതാക്കളെ ശാന്തമാക്കി, കൗരവർ-വൃഷ്ണികൾ തമ്മിൽ യുദ്ധം ഉണ്ടാകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു; കാരണം, അദ്ദേഹം കലഹം നീക്കുന്നവനാണ്. ബലരാമൻ, തിളങ്ങുന്ന രഥത്തിൽ, ബ്രാഹ്മണരും തന്റെ വംശത്തിലെ മുതിർന്നവരും ചുറ്റും, ചന്ദ്രൻ നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ എത്തുന്നതുപോലെ, ഹസ്തിനാപുരത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. ഗജഹ്വയയിലേയ്ക്ക് എത്തിയ ബലരാമൻ, നഗരത്തിന്റെ പുറംതോട്ടത്തിൽ പാർത്തി, ഉദ്ധവനെ ധൃതരാഷ്ട്രനോട് സന്ദേശം അറിയാൻ അയച്ചു. ഉദ്ധവൻ, അംബികയുടെ മകനെയും, ഭീഷ്മനെയും, ദ്രോണനെയും, ബാഹ്ലികനെയും, ദുര്യോധനനെയും, ആചാരപ്രകാരം ആദരിച്ച്, ബലരാമന്റെ വരവറിയിച്ചു. ബലരാമൻ, അവരുടെ പ്രിയ സുഹൃത്ത് എത്തിയതായി കേട്ടപ്പോൾ, അവർ അതീവ സന്തോഷം കൊണ്ടു, ബലരാമനെ ആദരിച്ച്, ശുഭദായകമായ ഭവനങ്ങൾ കൊണ്ടു അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തെ യഥാവിധി ആകാംക്ഷയോടെ സ്വീകരിച്ച്, പൂജയ്ക്കായി പശുവും വെള്ളവും സമർപ്പിച്ചു; ബലരാമന്റെ മഹത്വം അറിയുന്നവർ തലകുനിഞ്ഞ് വന്ദിച്ചു. ആ ബന്ധുക്കളുടെ സുഖം കേട്ടു, അവരുടെ ക്ഷേമം അന്വേഷിച്ച്, ബലരാമൻ സംശയമില്ലാതെ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: "ഭൂമിയുടെ അധിപനായ ഉഗ്രസേനൻ എന്ത് നിർദ്ദേശം നൽകുന്നുവോ, നിങ്ങൾ അത് ശാന്തമായ മനസ്സോടെ കേട്ട്, വൈകാതെ നടപ്പിലാക്കണം." "നിങ്ങൾ അനേകരായിട്ടും, നീതിമാനായ സാംഭയെ അനീതിയോടെ, ജയിച്ച ശേഷം ബന്ധിച്ചു; ബന്ധുക്കളുടെ ഐക്യത്തിനായി ഞാൻ ഇത് സഹിക്കുന്നു." കൗരവർ, പ്രകോപിതരായി, ബലരാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടു; ആ വാക്കുകൾ ശക്തിയും വീരതയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശക്തിയോടും തുല്യമായത്. "അഹ്, അത്ഭുതമാണ്! കാലചക്രത്തിന്റെ അപ്രതിബന്ധമായ പ്രഭാവത്തിൽ, ഉയർന്നുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, ചെരുപ്പും, തലയിൽ കിരീടവും ധരിക്കുന്നു." "ഈ വൃഷ്ണികൾ, യുവാക്കളുമായി ചേർന്ന്, കിടക്കയും ഇരിപ്പിടവും ഭക്ഷണവും പങ്കുവെച്ച്, ഞങ്ങൾ അവരെ സമം ആക്കി; രാജസീറ്റ് ഞങ്ങൾ തന്നു." "അവർ, വീശിപ്പോവുന്ന പankha, ചാമരം, ശംഖം, വെള്ള കുട, കിരീടം, സിംഹാസനം, കിടക്ക — ഇവയെല്ലാം ഞങ്ങളുടെ അവഗണന കൊണ്ടാണ് ആസ്വദിക്കുന്നത്." "യാദവർക്ക്, ദാനമായ രാജസമർപ്പണം, പാമ്പുകൾക്ക് അമൃതം നൽകുന്നതുപോലെയാണ്; ഞങ്ങളുടെ അനുകൂല്യം കൊണ്ട് വളർന്ന യാദവർ ഇന്ന്, ലജ്ജയില്ലാതെ, ഞങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു." ഇങ്ങനെ, ഈ ഭാഗം സമാപിക്കുന്നു.