ഉഷാ തന്റെ പ്രിയപ്രവേശം നഷ്ടപ്പെട്ട് ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി, "അവൻ തന്റെ അധരങ്ങളിൽ നിന്നു എന്നെ അമൃതം കുടിപ്പിച്ചു; എന്നിട്ട് എന്നെ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും എവിടെയോ മറഞ്ഞു പോയി, എന്നെ ദുഃഖസാഗരത്തിലേക്ക് തള്ളിക്കളഞ്ഞു," എന്ന് ഉഷാ തന്റെ സ്നേഹിതയായ ചിത്രലേഖയോട് പറഞ്ഞു. അതു കേട്ട ചിത്രലേഖാ പറഞ്ഞു: "മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും നിന്നു നിന്നെ ബാധിച്ച ദുർഭാഗ്യം എങ്കിൽ ഞാൻ അതു മാറ്റാം. ആ മനോഹരൻ ആരാണെന്നു പറയൂ, ഞാൻ അവനെ നിന്നിലേക്കു കൊണ്ടുവരാം." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം ചിത്രലേഖാ ദേവന്മാരുടെയും ഗന്ധർവന്മാരുടെയും സിദ്ധന്മാരുടെയും ചരണമാരുടെയും സർപ്പന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും വിദ്യാധരന്മാരുടെയും യക്ഷന്മാരുടെയും മനുഷ്യന്മാരുടെയും രൂപങ്ങൾ വരച്ചു. മനുഷ്യരിൽ, വൃഷ്ണിമാരെയും, ശൂരയെയും, അനകദുണ്ടുഭിയെയും വരച്ചപ്പോൾ, പ്രദ്യുമ്നനെയും രാമനെയും കൃഷ്ണനെയും വരയ്ക്കുമ്പോൾ ചിത്രലേഖയ്ക്ക് ലജ്ജ തോന്നി. അനിരുദ്ധന്റെ രൂപം വരച്ചപ്പോൾ അവൾ ലജ്ജയോടെ മുഖം താഴ്ത്തി, ചിരിച്ചുകൊണ്ട് രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "ഇവൻ തന്നെയാണ്, ഇവൻ തന്നെ." ഇതറിഞ്ഞ ചിത്രലേഖാ, യോഗിനിയും കൃഷ്ണന്റെ കൊച്ചുമകളും ആയ അവൾ, ആകാശമാർഗ്ഗം ദ്വാരകയിലേക്കു പെട്ടെന്നു പോയി. അവിടെ, തന്റെ യോഗശക്തിയിൽ അനിരുദ്ധനെ, പ്രദ്യുമ്നന്റെ പുത്രനെ, മനോഹരമായ കിടക്കയിൽ ഉറങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്ന അവനെ എടുത്തു, ശോണിതപുരത്തിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവന്നു ഉഷായ്ക്ക് കാണിച്ചു. ആ മനോഹരനായ വീരനെ കണ്ടപ്പോൾ ഉഷാ സന്തോഷഭരിതയായി, അനിരുദ്ധനോടൊപ്പം തന്റെ വീട്ടിൽ സന്തോഷത്തോടെ സമയം കഴിച്ചു; ആ ഭവനം മറ്റാർക്കും പ്രവേശിക്കാൻ പ്രയാസമായിടമായിരുന്നു. അവിടെ അനിരുദ്ധനെ ഉത്തമവസ്ത്രങ്ങൾ, പുഷ്പമാലകൾ, സുഗന്ധങ്ങൾ, ധൂപം, ദീപങ്ങൾ, ഭംഗിയുള്ള ഇരിപ്പിടങ്ങൾ, പാനീയങ്ങൾ, വിഭവങ്ങൾ, രുചികരമായ ഭക്ഷ്യങ്ങൾ, സേവാഭാവമുള്ള വാക്കുകൾ എന്നിവകൊണ്ട് ആദരിച്ചു. ബാലികയുടെ ഭവനത്തിൽ മറഞ്ഞിരുന്നതും, ഉഷയുടെ സ്നേഹം ദിനംപ്രതി വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നതുമൂലം, അനിരുദ്ധൻ ഉഷയുടെ സ്നേഹത്തിൽ മുഴുകി കാലം കടന്നുപോകുന്നതു പോലും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. ഇങ്ങനെ യദുകുലവീരൻ അനിരുദ്ധൻ ഉഷയെ അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, അവളുടെ വ്രതങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെട്ടതും, കാവൽക്കാരുടെ സൂക്ഷ്മ നിരീക്ഷണത്തിൽ അവർ സന്തോഷത്തോടെ ഒരുമിച്ച് കഴിയുന്നതും ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. കാവൽക്കാർ രാജാവിനോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു: "നിങ്ങളുടെ മകളിൽ സംശയാസ്പദമായ പെരുമാറ്റം കാണുന്നു; കുടുംബത്തിന് അപമാനമാണ് ഇത്. ഞങ്ങൾ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചിട്ടും, അവളുടെ ഭവനത്തിൽ, സമീപിക്കാനേ കഴിയാത്ത അവളെ എങ്ങനെയാണ് ഒരു പുരുഷൻ അശുദ്ധമാക്കിയത് എന്നതറിയില്ല." ഇത് കേട്ട ബാണൻ, തന്റെ മകളുടെ അപമാനത്തിൽ ദുഃഖിതനായി, ഉടൻ അവളുടെ ഭവനത്തിലേക്ക് കയറി, യദുകുലരാജകുമാരനായ അനിരുദ്ധനെ കണ്ടു. മനോഹരനായ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരനായ, ശ്യാമവർണ്ണനായ, പീതാംബരം ധരിച്ച, കമലനയനായ, വീശിയുള്ള ഭുജങ്ങളുള്ള, കുചോദരമായ കുന്തലങ്ങൾ, മിണ്ടിയ കണ്ണുകളും മനോഹരമായ കുണ്ദലങ്ങളും ഉള്ള അനിരുദ്ധനെ, ഉഷയുടെ കൂടെ ചതുരംഗം കളിക്കുമ്പോൾ, ഉഷയുടെ ഉരസിൽ നിന്നുള്ള കുങ്കുമം പുഷ്പമാലയിൽ പടർന്നിരിക്കുകയും, അനിരുദ്ധൻ തന്റെ ഭുജങ്ങളിൽ ജാസ്മിൻമാലയിൽ പിടിച്ചിരിക്കയും ചെയ്ത അവസ്ഥയിൽ, അവളോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്നതും കണ്ടു ബാണൻ അതിശയിച്ചു. ശത്രുക്കളായ കാവൽക്കാരും സൈന്യവും അനിരുദ്ധനെ ചുറ്റി നിൽക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, അനിരുദ്ധൻ ദണ്ഡം ഉയർത്തി, യമധർമരാജൻ പോലെ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറായി നിൽക്കുകയായിരുന്നു. അവനെ പിടിക്കാൻ എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നുമെത്തിയവരെ അനിരുദ്ധൻ കാട്ടുപന്നിയുടെ നായകളെ കൊന്നതുപോലെ തകർത്തു; തലയും തുടയും ഭുജങ്ങളും തകർന്നു വീണു, ജീവനോടെ രക്ഷപ്പെടാൻ അവർ ഭവനത്തിൽ നിന്ന് ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ ബാണന്റെ ശക്തനായ പുത്രൻ, സർപ്പപാശം ഉപയോഗിച്ച്, കോപത്തിൽ തന്റെ സൈന്യത്തെ കൊല്ലുന്ന അനിരുദ്ധനെ ബന്ധിച്ചു. അനിരുദ്ധനെ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടതും, ഉഷ ദുഃഖത്തിലും വിഷാദത്തിലും മുങ്ങി കണ്ണുനിറയെ കരയുകയായിരുന്നു. ഇങ്ങനെ അനിരുദ്ധനെ ബന്ധിച്ചു എന്നാണു ശോൺിതപുരത്തിലെ അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നത്. ശ്രീശുകമുനി പറഞ്ഞു: ഭരതൻ്റെ വംശജനായ രാജാവേ, അനിരുദ്ധനും ബന്ധുക്കളും കാണാതായതോടെ നാല് മാസം അവർക്കു ദുഃഖത്തിൽ കഴിഞ്ഞു. നാരദനിൽ നിന്ന് അനിരുദ്ധന്റെ ബദ്ധതയും സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളും കേട്ടു, കൃഷ്ണനെ ആരാധിക്കുന്ന വൃഷ്ണിമാർ ശോൺിതപുരത്തിലേക്കു പുറപ്പെട്ടു. പ്രദ്യുമ്നൻ, യുയുധാനൻ, ഗദ, സാംബ, സാരണ, നന്ദ, ഉപനന്ദ, ഭദ്രൻ തുടങ്ങിയവർ, രാമനും കൃഷ്ണനും നേതൃത്വം നൽകുമ്പോൾ, പതിനിരണ്ടു അക്ഷൗഹിണി സൈന്യവുമായി ബാണന്റെ നഗരത്തെ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു. തന്റെ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ, കോട്ടമതിൽ, ഗോപുരങ്ങൾ, കവാടങ്ങൾ എന്നിവ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത് കണ്ട ബാണൻ, കോപംകൊണ്ട് തിളങ്ങി, തുല്യമായ സൈന്യവുമായി യുദ്ധത്തിനിറങ്ങി. ബാണന്റെ വേണ്ടി, ഭഗവാൻ രുദ്രൻ തന്റെ പുത്രനോടും പ്രമഥന്മാരോടും കൂടെ നന്ദിയിൽ കയറി, രാമനും കൃഷ്ണനും നേരെ യുദ്ധത്തിനിറങ്ങി. അവിടെ അത്ഭുതകരമായും രോമാഞ്ചം പകരുന്നവുമായ ഒരു മഹായുദ്ധം കൃഷ്ണനും ശംകരനും, പ്രദ്യുമ്നനും ഗുഹനുമായി നടന്നു. കുംഭാണ്ഡനും കൂപകർണനും ബാലരാമനോടും, സാംബ ബാണന്റെ പുത്രനോടും, സത്യകി ബാണനോടും യുദ്ധം ചെയ്തു. ബ്രഹ്മാവും മറ്റു ദേവതാധിപതികളും, മഹർഷികളും, സിദ്ധന്മാരും, ഗന്ധർവന്മാരും, അപ്പ്സരസ്സുകളും, യക്ഷന്മാരും ആകാശനൗകകളിൽ ഈ മഹായുദ്ധം കാണാൻ എത്തിയിരുന്നു. കൃഷ്ണൻ ശംകരന്റെ അനുയായികളായ ഭൂതഗണങ്ങൾ, പ്രമഥന്മാർ, ഗുഹ്യകർ, ഡാകിനികൾ, രാക്ഷസർ, വിനായകർ, പ്രേതങ്ങൾ, മാതൃകകൾ, പിശാചുകൾ, കുഷ്മാണ്ഡന്മാർ, ബ്രഹ്മരാക്ഷസന്മാർ എന്നിവരെ തന്റെ മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകളിൽ നിന്ന് ശാർംഗം വില്ലിൽ നിന്ന് വിട്ടുകൊണ്ടു തുരത്തിക്കളഞ്ഞു. പിനാകധാരി ശംകരൻ വിവിധ ആയുധങ്ങൾ കൃഷ്ണനിൽ എയ്തു, എന്നാൽ കൃഷ്ണൻ അവയെല്ലാം പ്രത്യായുധങ്ങളാൽ നശിപ്പിച്ചു. ബ്രഹ്മാസ്ത്രത്തിന് ബ്രഹ്മാസ്ത്രം, വായവ്യയ്ക്ക് പാർവതാസ്ത്രം, അഗ്നേയത്തിന് പാർജന്യസ്ത്രം, പാശുപതത്തിന് തന്റെ ആയുധം എന്നിങ്ങനെ കൃഷ്ണൻ പ്രതിരോധിച്ചു. ജൃംഭണായുധം ഉപയോഗിച്ച് ഗിരിശനെ മോഹിപ്പിച്ച ശേഷം, ശൗരി (കൃഷ്ണൻ) കടലാസി, ഗദ, ബാണം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ബാണന്റെ സൈന്യത്തെ തകർത്തു. പ്രദ്യുമ്നന്റെ അമ്പുകളുടെ മഴയിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട സ്കന്ദൻ, അവന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് രക്തം ചൊരിയുകയും, മയില്പതാകയുമായി യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറുകയും ചെയ്തു. കുംഭാണ്ഡനും കൂപകർണനും ഹലായുധനായ ബാലരാമന്റെ പ്രഹരത്തിൽ വീണു; അവരുടെ സൈന്യം നേതാവ് ഇല്ലാതായി എല്ലാ ദിശകളിലുമാണ് ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടത്. തൻ്റെ സൈന്യം തകർന്നതും കണ്ട ബാണൻ, കുപിതനായി സത്യകിയെ ഉപേക്ഷിച്ച് യുദ്ധഭൂമിയിൽ കൃഷ്ണനെ നേരെ ആക്രമിക്കാൻ ഓടിയെത്തി. ഒരേ സമയത്ത് അഞ്ച് നൂറ് വില്ലുകളിൽ ഓരോന്നിലും രണ്ട് അമ്പുകൾ വച്ച്, ബാണൻ യുദ്ധവൈരാഗ്യത്തിൽ അവയെല്ലാം എയ്തു. അതേ സമയം, ഹരി അവ വില്ലുകൾ എല്ലാം കത്തി, രഥക്കാരനെയും രഥത്തെയും കുതിരകളെയും കൊല്ലുകയും, തന്റെ ശംഖം മുഴക്കുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ ബാണന്റെ അമ്മ കോടരാ, മകനുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ, നഗ്നയുമായി തലമുടി അശുദ്ധമായി കൃഷ്ണന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു.