ബാണാസുരൻ ഭഗവാൻ മഹാദേവനോടു വന്ദനം അർപ്പിച്ചു: "ലോകങ്ങളുടെ ഗുരുവേ, ഭഗവാനേ, മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും ലഭിക്കാത്തവർക്ക് വരം നല്കുന്നവനേ, അമരന്മാർ പോലും ആരാധിക്കുന്ന പാദങ്ങൾക്കധിപതിയായവനേ, ഞാനെനിക്കു നൂറു കൈകൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അവ എന്റെ മേൽ വലിയ ഭാരമായിത്തീർന്നു. ഈ മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും എനിക്ക് സമനുള്ളവനായി യുദ്ധത്തിന് ഒരാളെയും കണ്ടില്ല, ഭഗവാനേ, നിങ്ങൾ ഒഴികെ." യുദ്ധത്തിനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ ബാണൻ തന്റെ കൈകൾ കൊണ്ടു തന്നെ ചുളിച്ച്, ദിശകളിലെ ആനകളുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു, പർവതങ്ങൾ തകർത്തു. ആനകളും ഭീതിയോടെ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. ഇതു കേട്ട മഹാദേവൻ കോപത്തോടെ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ പതാക തകർന്നാൽ, അപ്പോൾ നീ യുദ്ധത്തിൽ നിനക്കു തുല്യനായ ഒരു ശത്രുവിനെ കാണും; അവൻ നിന്റെ അഹങ്കാരം തകർക്കും." ഇങ്ങനെ മഹാദേവൻ പറഞ്ഞതിൽ സന്തോഷിച്ച ബാണൻ, തന്റെ ശക്തി നശിക്കുമെന്നതും മനസ്സിലാക്കാതെ, ഗിരിശന്റെ കല്പന കാത്ത് വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങി. ബാണനു ഉഷാ എന്നൊരു മകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ സ്വപ്നത്തിൽ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത, പ്രദ്യുമ്നന്റെ മകൻ ആയ ഒരു മനോഹരനായ യുവാവിനോടു സാംഗത്യവും സാന്നിധ്യവും അനുഭവിച്ചു. ആ യുവാവിനെ അവിടെയില്ലെന്നു കണ്ടു ഉഷാ, സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഉണർന്നപ്പോൾ അകമഴിഞ്ഞ്, ലജ്ജയോടെ, "എവിടെയാണു പ്രിയതമേ?" എന്ന് വിളിച്ചു. ബാണന്റെ മന്ത്രിയായ കുംഭാണ്ഡയുടെ മകൾ ചിത്രലേഖാ, ഉഷയുടെ സുഹൃത്തായിരുന്നു. അവൾ ഉഷയോട് ഉത്സാഹത്തോടെ ചോദിച്ചു: "ആരെയാണു നീ അന്വേഷിക്കുന്നത്, മനോഹരഭ്രമരേ? നിന്റെ മനസ്സിൽ നിറയുന്ന ആ പുരുഷൻ ആരാണ്? രാജകുമാരി, ഇതുവരെ ആരും നിന്റെ കൈ പിടിച്ചിട്ടില്ലല്ലോ." ഉഷ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഒരു പുരുഷനെ സ്വപ്നത്തിൽ കണ്ടു—കറുത്ത വർണ്ണം, താമരകണ്ണുകൾ, മഞ്ഞ വസ്ത്രം, വലിയ ഭുജങ്ങൾ—സ്ത്രീകളുടെ മനസ്സിനെ ആകർഷിക്കുന്നവൻ." അവൾ പിന്നെയും പറഞ്ഞു: "അവൻ എന്നെ ചുംബിച്ചുകൊണ്ടു അമൃതം കുടിപ്പിച്ചു; എന്നെ ആഗ്രഹിച്ചവൻ പിന്നെ എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷനായി, എന്നെ ദുഃഖസമുദ്രത്തിൽ തള്ളി." ചിത്രലേഖാ പറഞ്ഞു: "മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും നിന്നെ ബാധിക്കുന്ന ദുർദൈവം എങ്കിൽ പോലും ഞാൻ നീക്കം ചെയ്യും. ആ മനോഹരനായവൻ ആരാണെന്നു പറയൂ; ഞാൻ അവനെ നിനക്കു കൊണ്ടുവരാം." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, അവൾ ദേവന്മാരുടെ, ഗന്ധർവന്മാരുടെ, സിദ്ധന്മാരുടെ, ചരണമാരുടെ, പാമ്പുകളുടെ, അസുരന്മാരുടെ, വിദ്യാധരന്മാരുടെ, യക്ഷന്മാരുടെ, മനുഷ്യരുടെ രൂപങ്ങൾ വരച്ചു. മനുഷ്യരിൽ അവൾ വൃഷ്ണികൾ, ശൂര, അനകദുണ്ടുബി എന്നിവരെയും വരച്ചു; പ്രദ്യുമ്നനെ വരയ്ക്കുമ്പോൾ തന്നെ ലജ്ജിച്ചു; രാമനും കൃഷ്ണനും വരയ്ക്കുമ്പോൾ അവൾ കൂടുതൽ ലജ്ജിച്ചു. അനിരുദ്ധനെ വരച്ചപ്പോൾ ഉഷ മുഖം താഴ്ത്തി, ലജ്ജയോടെ ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, "ഇവനാണ്, ഇവനാണ്," എന്ന് രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു. ഇത് മനസ്സിലാക്കി യോഗിനിയായ ചിത്രലേഖാ, കൃഷ്ണന്റെ മകനായ അനിരുദ്ധനെ കണ്ടെത്താൻ ആകാശമാർഗ്ഗം ദ്വാരകയിലേക്കു പുറപ്പെട്ടു. അവിടെ യോഗശക്തിയാൽ ഉറങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്ന അനിരുദ്ധനെ മനോഹരമായ കിടക്കയിൽ നിന്ന് എടുത്തു, ശോണിതപുരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു ഉഷയുടെ മുമ്പിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. അവിടെ അതി മനോഹരനായ അനിരുദ്ധനെ കണ്ടു ഉഷാ സന്തോഷത്തോടെ അവനോടൊപ്പം സ്വന്തം വീട്ടിൽ ആസ്വദിച്ചു; ആ ഭവനം മറ്റാർക്കും പ്രവേശിക്കാൻ പ്രയാസമായിരുന്നു. അവനെ ഉത്തമ വസ്ത്രം, പുഷ്പമാല, സുഗന്ധങ്ങൾ, ധൂപം, ദീപങ്ങൾ, സുഖാസനങ്ങൾ, പാനീയം, ഭക്ഷണം, വിഭവങ്ങൾ, സേവനവാക്കുകൾ എന്നിവകൊണ്ട് ആദരിച്ചു. കാമനയാൽ ഉഷയുടെ സ്നേഹം അനിരുദ്ധനെ വളർന്നു വളർന്നു ചുറ്റിക്കൊണ്ടിരുന്നു; അവൻ അവളുടെ ഭവനത്തിൽ ഒളിച്ചിരുന്നുകൊണ്ട് കാലം എത്ര കടന്നുപോയെന്നു പോലും മനസ്സിലാക്കാതെ അവളോടൊപ്പം സുഖിച്ചു. യദുകുലതിലകനായ അനിരുദ്ധൻ ഉഷയോടൊപ്പം ആസ്വദിക്കുന്നതും അവളുടെ വ്രതങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെട്ടതും ഭവനത്തിലെ കാവൽക്കാർ സൂക്ഷ്മമായ ലക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് കണ്ടു. അവർ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "നമ്മുടെ സംരക്ഷണത്തിലും നിന്റെ മകൾക്ക് വീട്ടിൽ എന്തോ സംശയകരമായ സംഭവങ്ങൾ നടക്കുന്നു; കുടുംബത്തിന് അപമാനമാണ് ഇത്." "ഞങ്ങൾ കാവലിരിക്കുന്നു; എങ്കിലും ആ സ്ത്രീയെ സമീപിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. എങ്കിലും അവളെ ഒരു പുരുഷൻ അശുദ്ധയാക്കിയിരിക്കുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു." ഇത് കേട്ട ബാണൻ ദുഃഖഭരിതനായി ഉടൻ തന്നെ ഉഷയുടെ ഭവനത്തിലേക്ക് ഓടിക്കയറി യദുകുലരാജകുമാരനായ അനിരുദ്ധനെ കണ്ടു. കാമദേവന്റെ പുത്രനെന്നു പറയാവുന്ന, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരനായ, കറുത്ത വർണ്ണം, മഞ്ഞ വസ്ത്രം, താമരകണ്ണുകൾ, വിശാലഭുജങ്ങൾ, കുരുളുള്ള മുടി, കുന്ദലങ്ങൾ, സ്മിതം നിറഞ്ഞ മുഖം—ഇവയൊക്കെയും അവൻ കാണാൻ അദ്ഭുതകരമായിരുന്നു. അവൻ തന്റെ പ്രിയയോടൊപ്പം പാശകളിൽ കളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു; ഉഷയുടെ ശരീരം കുങ്കുമം പതിഞ്ഞ പുഷ്പമാലകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു; അനിരുദ്ധൻ തന്റെ ഭുജത്തിൽ ജാസ്മിൻമാല പിടിച്ചു; അവനെ ഉഷയുടെ അടുത്തിരിക്കുന്നു കണ്ടപ്പോൾ ബാണൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അനിരുദ്ധനെ ചുറ്റി ശത്രുക്കളും സൈന്യവും നിറഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ ഗദയെടുത്ത് നില്ക്കുന്നതും, യമധർമരാജാവിനെപ്പോലെ ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കാൻ തയ്യാറായതും കണ്ടു. അനിരുദ്ധനെ പിടിക്കാനായി ചുറ്റുമുള്ളവർ ഓടിയെത്തിയപ്പോൾ, അവൻ wild boar നു നായകളെ കൊല്ലുന്നതുപോലെ അവരെ സംഹരിച്ചു; തല, തൊണ്ട, കൈ എന്നിവ ഒടിഞ്ഞ് അവരവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ഓടി. അപ്പോൾ ബാണന്റെ ശക്തനായ മകൻ പാമ്പുപാശം ഉപയോഗിച്ച് അനിരുദ്ധനെ ബന്ധിച്ചു; തന്റെ സൈന്യത്തെ അനിരുദ്ധൻ കോപത്തോടെ സംഹരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. അനിരുദ്ധനെ ബന്ധിച്ചപ്പോൾ ഉഷ ദുഃഖത്തിലും വേദനയിലും ആകുലയായി കണ്ണുനിറയെ വെള്ളംകണ്ണികളോടെ കരയാൻ തുടങ്ങി. ഇങ്ങനെ അനിരുദ്ധനെ ബന്ധിച്ചുകൊണ്ടുള്ള കഥയാൽ ശൃമദ് ഭാഗവതത്തിലെ പത്താം സ്കന്ധത്തിലെ ഇരുപത്തിരണ്ടാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശ്രീശുകമുനി പറഞ്ഞു: ഭാരതവംശജനായ രാജാവേ, അനിരുദ്ധനും ബന്ധുക്കളും കാണാതായതിനാൽ നാലു മാസം അവർ ദുഃഖത്തിൽ കഴിയുകയായിരുന്നു. നാരദനിൽ നിന്നു അനിരുദ്ധന്റെ തടവുപിടുത്തവും സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളും കേട്ടു, കൃഷ്ണനെ ദൈവമായി ആരാധിക്കുന്ന വൃഷ്ണികൾ ശോണിതപുരത്തിലേക്കു പുറപ്പെട്ടു. പ്രദ്യുമ്നൻ, യുയുധാനൻ, ഗദ, സാമ്ബ, സാരണ, നന്ദ, ഉപനന്ദ, ഭദ്ര എന്നിവർ രാമനും കൃഷ്ണനും അനുയായികളായി പുറപ്പെട്ടു. പന്ത്രണ്ട് അക്ഷൗഹിണി സൈന്യത്തോടുകൂടി സാത്വതവർ ബാണന്റെ നഗരത്തെ എല്ലാ ദിശകളിലും വളഞ്ഞു. ബാണന്റെ തോട്ടങ്ങൾ, മതിൽ, ഗോപുരങ്ങൾ, കവാടങ്ങൾ എന്നിവ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത് കണ്ടു, ബാണൻ കോപത്തോടെ തുല്യശക്തിയുള്ള സൈന്യത്തോടുകൂടി യുദ്ധത്തിനിറങ്ങി. ബാണന്റെ വേണ്ടി ഭഗവാൻ രുദ്രനും പുത്രനുമൊത്ത് പ്രമഥഗണങ്ങളുമായി നന്ദിയിലേറി രാമനും കൃഷ്ണനും നേരെ യുദ്ധത്തിനിറങ്ങി. അപ്പോൾ കൃഷ്ണനും ശങ്കരനും തമ്മിൽ, പ്രദ്യുമ്നനും ഗുഹയുമായി തമ്മിൽ, അത്ഭുതകരമായ രോമാഞ്ചകരമായ മഹായുദ്ധം അരങ്ങേറി. കുംഭാണ്ഡയും കൂപകർണ്ണനും ബാലരാമനോടും, സാമ്ബൻ ബാണന്റെ മകനോടും, സത്യകി ബാണനോടും യുദ്ധം ചെയ്തു. ബ്രഹ്മാവും മറ്റ് ദേവന്മാരും, മഹർഷിമാരും, സിദ്ധന്മാരും, ഗന്ധർവന്മാരും, അപ്സരസ്സുമാരും, യക്ഷന്മാരും അവരുടെ വിമാനങ്ങളിൽ ഈ മഹായുദ്ധം കാണാനെത്തി. കൃഷ്ണൻ ശങ്കരന്റെ അനുയായികളായ ഭൂതഗണങ്ങൾ, പ്രമഥർ, ഗുഹ്യകർ, ഡാകിനികൾ, രാക്ഷസർ, വിനായകർ എന്നിവരെ തുരത്തിക്കളഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ ഈ ദിവ്യമായ കഥ ഭാഗവതത്തിൽ വിവരിക്കപ്പെടുന്നു.