നാഗ്നജിത് മഹാരാജാവിന് വീരചന്ദ്രൻ, അശ്വസേനൻ, ചിത്രഗു, വേഗവാൻ, വൃഷ, ആമ, ശങ്കു, വസു, ശ്രീമാൻ, കുന്തിരെന്നിവരും പുത്രന്മാരായി ജനിച്ചു. കാലിന്ദിയുടെ പുത്രന്മാർ ശ്രുതൻ, കവിയ്, വൃഷ, വീര, സുഭാഹു, ഭദ്ര, ഏകല, ശാന്തി, ദർശ, പൂർണമാസ എന്നിവരാണ്; അവരുടെ ഏറ്റവും ഇളയവൻ സോമകൻ. മാദ്രിയുടെ പുത്രന്മാർ പ്രഘോഷൻ, ഗാത്രവാൻ, സിംഹ, ബല, പ്രബല, ഊർദ്ധ്വഗ, മഹാശക്തി, സഹ, ഓജ, അപരാജിതൻ എന്നിവരാണ്. മിത്രവിന്ദയുടെ പുത്രന്മാർ വൃക, ഹർഷ, അനില, ഗൃധ്ര, വർധന, അന്നാദ, മഹാശ, പാവന, വഹ്നി, ക്ഷുധി എന്നിവരാണ്. ഭദ്രയുടെ പുത്രന്മാർ സംഗ്രാമജിത്, ബൃഹത്സേന, ശൂര, പ്രഹരണ, അരിജിത്, ജയ, സുഭദ്ര, വാമായു, സത്യക എന്നിവരാണ്. രോഹിണിയുടെ പുത്രന്മാർ ദീപ്തിമാൻ, താമ്ര, തപ്ത എന്നിവരും, പ്രദ്യുമ്നനിൽ നിന്ന് രുക്മിണിയുടെ സഹോദരിയുടെ മകൾ രുക്മവതിയുടെ ഗർഭത്തിൽ അനിരുദ്ധൻ ജനിച്ചു. രുക്മവതി ഭൂജകട്ട നഗരത്തിലെ രുക്മിയുടെ മഹാനായ പുത്രിയാണ്. അവരുടെ പുത്രന്മാരും പൗത്രന്മാരും കോടികളാണ്, രാജൻ. കൃഷ്ണന്റെ പുത്രന്മാർക്ക് അമ്മമാർ പതിനാറായിരം പേരാണ്. അപ്പോഴാണ് രാജാവ് ചോദിച്ചത്: കൃഷ്ണനാൽ അപമാനിതനായി, അവനെ കൊല്ലുവാൻ അവസരം അന്വേഷിച്ചിരുന്ന രുക്മി, യുദ്ധത്തിൽ എങ്ങനെ തന്റെ മകളെ കൃഷ്ണന്റെ പുത്രനുമായി കല്യാണം കഴിപ്പിച്ചു? ഈ ശത്രുക്കളുടെ വിവാഹകഥ ദയവായി വിശദമായി പറയൂ. ശുകദേവൻ പറഞ്ഞു: യോഗികൾക്ക് അപ്രത്യക്ഷവും, അദൂരവും, ഭാവിയും, അतीതവും, ഗൂഢവുമായ കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമായി കാണാനാകും. സ്വയംവരത്തിൽ, മന്മഥൻ തന്നെ അനേകം ഭുജങ്ങളോടുകൂടി അവളാൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു. കൂട്ടായിരുന്ന രാജാക്കന്മാരെ ജയിച്ച്, അവളെ തന്റെ രഥത്തിൽ ഇരുത്തി യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിന്ന് അവൻ കൊണ്ടുപോയി. രുക്മി, തന്റെ വൈരവും അപമാനവും ഓർത്ത്, എങ്കിലും സഹോദരിയുടെ സന്തോഷത്തിനായി തന്റെ മകളെ സഹോദരന്റെ പുത്രനു നൽകി. കൃതവർമയുടെ ശക്തനായ പുത്രൻ രുക്മിണിയുടെ കന്യകയായ, വിശാലനയനിയായ, പ്രശസ്തസുന്ദരിയായ മകളെ വിവാഹം ചെയ്തു. രുക്മി തന്റെ കൊച്ചുമകളായ റോചനയെ ഹരിയുടെ കൊച്ചുമകനായ അനിരുദ്ധനു വിവാഹം നൽകി. വൈരം നിലനിൽക്കുമ്പോഴും സഹോദരിയുടെ സന്തോഷത്തിനുവേണ്ടി ഇങ്ങനെ ചെയ്തു; ബന്ധത്തിന്റെ വാത്സല്യത്തിൽ കുടുങ്ങിയതുകൊണ്ടായിരുന്നു ഈ അന്യായസംയോജനം. ആ ശുഭദിനത്തിൽ, രുക്മിണിയും രാമനും കൃഷ്ണനും, കൂടെ സാംബ, പ്രദ്യുമ്നൻ എന്നിവർ ഭൂജകട്ട നഗരത്തിലെത്തി. വിവാഹം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ കലിംഗരാജാവിനെ മുൻനിർത്തി രാജാക്കന്മാർ അഭിമാനത്തോടും അഹങ്കാരത്തോടും കൂടി രുക്മിയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു: ബാലരാമനെ പാശകേളിയിൽ തോൽപ്പിക്കൂ എന്നു. “ഇവൻ പാശം അറിയുന്നില്ല, രാജാവേ, എങ്കിലും തോൽവിയുടെ വില വലിയതാണ്” എന്നു പറഞ്ഞ് ബാലരാമനെ വിളിച്ചു. രുക്മി പാശം കളിച്ചു. അവിടെ രാമൻ നൂറ്, ആയിരം, പത്തായിരം നാണയങ്ങൾ പണയമായി വച്ചു. രുക്മി അവനെ തോൽപ്പിച്ചു. കലിംഗരാജാവ് പല്ല് കാണിച്ച് കത്തിയിരുത്തി ബാലരാമനെ പരിഹസിച്ചു. ഹലായുധൻ അതു സഹിക്കാനാവില്ലായിരുന്നു. പിന്നെ രുക്മി ഒരു ലക്ഷം നാണയങ്ങൾ പണയം വച്ചു; ബാലരാമൻ ജയിച്ചു. രുക്മി കപടം ആശ്രയിച്ച് “ഞാനാണ് ജയിച്ചത്” എന്നു പറഞ്ഞു. കോപം നിറഞ്ഞ മഹാതേജസ്സ്യുള്ള ബാലരാമൻ, സമുദ്രം പൂർത്തിയായതുപോലെ, ജന്മവും കോപവും കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച്, പത്ത് ലക്ഷം നാണയങ്ങൾ പണയമായി വെച്ചു. ബാലരാമൻ നേരായ മാർഗ്ഗത്തിൽ ജയിച്ചപ്പോൾ, രുക്മി വീണ്ടും കപടം ചെയ്തു: “ഞാനാണ് ജയിച്ചത്; സാക്ഷികൾ പറയട്ടെ” എന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ആകാശവാണി ഉണ്ടായി: “ബാലരാമനാണ് ജയിച്ചത്; രുക്മി വാക്കുകൾകൊണ്ടു മാത്രമാണ് ജയിച്ചുവെന്നു പറയുന്നത്, ധർമ്മത്തോടെ അല്ല.” ആ ദൈവികവാണി അവഗണിച്ച്, ദുഷ്ടരാജാക്കന്മാരുടെ പ്രേരണയാൽ, വിധിയുടെ ശക്തിയാൽ, വിദർഭാധിപൻ ശങ്കർഷണനെ പരിഹസിച്ചു. “നിങ്ങൾ കാട്ടിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഗോപന്മാർക്ക് പാശം അറിയില്ല; രാജാക്കന്മാർക്കാണ് പാശവും അമ്പും. നിങ്ങളൊന്നുമല്ല.” രാജാക്കന്മാരും രുക്മിയും ഇങ്ങനെ പരിഹസിച്ചപ്പോൾ, ബാലരാമൻ അതികോപത്തോടെ തന്റെ ഗദ ഉയർത്തി പുരുഷസമൂഹത്തിൽ രുക്മിയെ അടിച്ചു. കലിംഗരാജാവിനെ പത്താം ചുവടിൽ പിടിച്ചു, അതികോപത്തോടെ, അവന്റെ പല്ലുകൾ തകർത്തു; അവൻ പല്ല് കാണിച്ചുപോലെയാണ് പരിഹസിച്ചത്. മറ്റു രാജാക്കന്മാർക്ക് കൈകളും തോളുകളും തലയും തകർന്നു, രക്തത്തിൽ മുങ്ങി, ബാലരാമന്റെ ഗദയുടെ ഭീതിയിൽ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. രുക്മി, തന്റെ സഹോദര-in-law, കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ, ഹരി, രുക്മിണിയും ബാലരാമനും തമ്മിലുള്ള സ്നേഹബന്ധം ഭംഗം വരാതിരിക്കാനായി, ആ സംഭവത്തെ പ്രശംസിക്കുകയോ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്തില്ല. അനിരുദ്ധനും അവന്റെ നവവധുവിനെയും മനോഹരമായ രഥത്തിൽ ഇരുത്തി, രാമനും ദാശാർഹന്മാരും, കൃഷ്ണന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ, ഭൂജകട്ടയിൽ നിന്ന് കുശസ്ഥലിക്ക് തിരിച്ചു. അതിനുശേഷം, രാജാവ് ചോദിച്ചു: യാദവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ ബാണന്റെ മകൾ ഊഷയെ വിവാഹം ചെയ്തു. അപ്പോൾ ഹരിയും ശങ്കരനും തമ്മിൽ ഭയങ്കരമായ ഒരു യുദ്ധം നടന്നു. മഹായോഗീ, ദയവായി ഈ കഥ മുഴുവൻ വിശദമായി പറയൂ. ശ്രീ ശുകൻ പറഞ്ഞു: മഹാത്മാവായ ബാലിയുടെ നൂറ് പുത്രന്മാരിൽ മൂത്തവൻ ബാണനാണ്. വാമനാവതാരത്തിൽ ഹരിക്ക് ഭൂമി സമർപ്പിച്ചവൻ ബാലി. ബാണൻ ശിവഭക്തനായിരുന്നു; ബഹുമാന്യനും ദാനശീലിയും ബുദ്ധിമാനും സത്യനിഷ്ഠനും വ്രതപാലകനുമായിരുന്നു. ശോಣിത എന്ന മനോഹരമായ നഗരത്തിൽ അദ്ദേഹം രാജാവായി ഭരിച്ചു. ശംഭുവിന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ, അവന്റെ അനുചിതർ അമരന്മാരെപ്പോലെയായിരുന്നു. ആയിരം ഭുജങ്ങളാൽ താണ്ഡവനൃത്തത്തിനിടെ സംഗീതം വായിച്ച്, രുദ്രനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. സകലഭൂതങ്ങളുടെ നാഥനായ, ഭക്തജനങ്ങളുടെ പ്രിയനായ, അഭയദായകനായ ഭഗവാൻ അവനോട് ഇഷ്ടമായ വരം ചോദിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. ബാണൻ ശിവനെ തന്റെ നഗരത്തിന്റെ രക്ഷകനായി വേണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഒരിക്കൽ, തന്റെ ശക്തിയിൽ അതിയായി അഭിമാനിച്ച്, ഗിരിശൻ സമീപത്തിരിക്കുമ്പോൾ, സൂര്യപ്രഭയുള്ള കിരീടം ധരിച്ച് അവന്റെ പാദങ്ങളിൽ നമസ്കരിച്ചു. “മഹാദേവാ, ലോകങ്ങളുടെ ഗുരുവേ, പുരുഷാർത്ഥങ്ങൾനൽകുന്നവനേ, അമരന്മാരും വന്ദിക്കുന്നവനേ, ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എന്നെ ആയിരം ഭുജങ്ങൾക്കുടമയാളാക്കിയിരിക്കുന്നു; പക്ഷേ, അതെനിക്ക് ഭാരമായിരിക്കുന്നു. മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും എനിക്ക് പോരാടാൻ തുല്യനായവൻ നിങ്ങൾ ഒഴികെ ആരുമില്ല. യുദ്ധാഗ്രഹത്തിൽ ഞാൻ എന്റെ ഭുജങ്ങൾ കൊണ്ട് തന്നെ ചൊറിയുകയും, ദിക്കുകളുടെ ആനകളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുകയും, പർവതങ്ങൾ തകർക്കുകയും ചെയ്തു; അവരും ഭയന്ന് ഓടി.” ഇതുകേട്ട ഭഗവാൻ കോപത്തോടെ പറഞ്ഞു: “നിന്റെ പതാക തകർക്കപ്പെടുമ്പോൾ, അപ്പോഴാണ് നീ യുദ്ധത്തിൽ തുല്യനായവനെ കാണും; അപ്പോൾ നിന്റെ അഹങ്കാരം ചുരുങ്ങും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, അവൻ സന്തോഷത്തോടെ വീട്ടിലേയ്ക്ക് മടങ്ങി, ഗിരിശന്റെ കല്പന കാത്ത്, അജ്ഞാനത്താൽ സ്വന്തം ശക്തിയുടെ നാശം പ്രതീക്ഷിച്ചു. അവനു ഊഷാ എന്ന ഒരു മകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ, പ്രസാദ്യുമ്നന്റെ പുത്രനായ ഒരുങ്ങിയ, സുന്ദരനായ യുവാവുമായി ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടാത്തവരുമായി സംയോജനം അനുഭവിച്ചു.