സുന്ദരമായ പുഷ്പം വിരിയുന്ന താമരക്കളെപ്പോലുള്ള മുഖങ്ങളോടും, ദീർഘമായ കൈകളും കണ്ണുകളും, സ്നേഹഭരിതമായ ദൃഷ്ടിയും മധുരമായ വാക്കുകളും കൊണ്ട്, ഭഗവാൻ സ്ത്രീകളുടെ മനസ്സിനെ ആകർഷിച്ചു. അവരുടെ സ്വന്തം സൗന്ദര്യം കൊണ്ടും, ഭഗവാന്റെ മഹത്വത്തിന്റെ മുമ്പിൽ അവർക്ക് മനസ്സിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു. ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ, സ്മിതഭരിതമായ ദൃഷ്ടികൾ, അന്തർഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന കൈചലനങ്ങൾ, ക眉കളുടെ ചലനത്തിൽ നിന്ന് ഒഴുകിയ പ്രേമപൂരിതമായ വാക്കുകൾ—all ഇതിലൂടെയും—അവന്റെ പത്നിമാർ, അർപ്പിച്ചിരുന്ന സ്ത്രിയകലകൾകൊണ്ടും, കാമന്റെ അസ്ത്രങ്ങൾകൊണ്ടും, അവന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ അലക്ഷ്യമാക്കാൻ ആകില്ലായിരുന്നു. ലക്ഷ്മിയുടെ ഭർത്താവായ ഭഗവാനെ ഭർത്താവായി ലഭിച്ച ആ സ്ത്രീകൾ—വഴി ബ്രഹ്മാദികൾക്കു പോലും അറിയാത്തവർ—ഭഗവാന്റെ ചിരി, ദൃഷ്ടി, സ്പർശം, അങ്കലിംഗനം എന്നിവയ്ക്ക് ആകാംക്ഷയോടെ, അനവതാര സ്നേഹത്തോടെ, സന്തോഷത്തോടെ സേവനം ചെയ്തു. നൂറുകണക്കിന് ദാസികൾ ഭഗവാനെ സേവിച്ചു; വരവേൽപ്പ്, സീറ്റ് നൽകൽ, പാദപ്രക്ഷാലനം, പാനസൂപ്പു നൽകൽ, വിശ്രമം, വീശൽ, സുഗന്ധമുള്ള മാലകൾ, മുടി അലങ്കരിക്കൽ, കിടപ്പിനുള്ള ഒരുക്കം, സ്നാനം, മറ്റ് അർപ്പണങ്ങൾ എന്നിവ അവർ നിർവഹിച്ചു. കൃഷ്ണന്റെ പത്നിമാരിൽ, പതിനായിരം പുത്രന്മാരിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടവരായ എട്ട് ക്വീനുകൾ ഉണ്ട്; ഞാൻ അവരുടെ പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ പറയുന്നു, പ്രദ്യുമ്നനിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച്. ചാരുദേഷ്ണ, സുദേഷ്ണ, ചാരുദേഹൻ, സുചാരു, ചാരുഗുപ്ത, ഭദ്രചാരു, മറ്റൊന്നും; ചാരുചന്ദ്ര, വിചാരു, ചാരു—ഇവയാണ് ഹരിയുടെ പത്താമത്തെ പുത്രന്മാർ; ഇവർ പ്രദ്യുമ്നനെ മുന്നിൽ വെച്ച്, രുക്മിണിയിൽ ജനിച്ചു, പിതാവിനേക്കാൾ കുറവല്ല. ഭാനു, സുഭാനു, സ്വർഭാനു, പ്രഭാനു, ഭാനുമാൻ, ചന്ദ്രഭാനു, ബൃഹദ്ഭാനു, രതിഭാനു—ഇവയാണ് എട്ട് പുത്രന്മാർ. ശ്രീഭാനു, പ്രതിഭാനു—ഇവയാണ് സത്യഭാമയുടെ പത്ത് പുത്രന്മാർ; സാമ്ബ, സുമിത്ര, പുരുജിത്, ശതജിത്, സഹസ്രജിത്. വിജയ, ചിത്രകേതു, വസുമാൻ, ദ്രാവിഡ, ക്രതു—ഇവയാണ് ജാംബവതിയുടെ പുത്രന്മാർ, സാമ്ബനെ മുൻനിർത്തി, പിതാവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ. വീരചന്ദ്ര, അശ്വസേന, ചിത്രഗു, വേഗവാൻ, വൃഷ, ആമ, ശങ്കു, വസു, ശ്രീമാൻ, കുന്തിര—ഇവയാണ് നാഗ്നജിതിന്റെ പുത്രന്മാർ. ശ്രുത, കവി, വൃഷ, വീര, സുഭാഹു, ഭദ്ര, ഏകല, ശാന്തി, ദർശ, പൂർണമാസ—ഇവയാണ് കാലിന്ദിയുടെ പുത്രന്മാർ; സോമക ഏറ്റവും ചെറുപ്പവൻ. പ്രഘോഷ, ഗാത്രവാൻ, സിംഹ, ബല, പ്രബല, ഊർധ്വഗ, മഹാശക്തി, സഹ, ഓജ, അപരാജിത—ഇവയാണ് മാദ്രിയുടെ പുത്രന്മാർ. വൃക, ഹർഷ, അനില, ഗൃധ്ര, വർധന, അന്നാദ, മഹാശ, പാവന, വഹ്നി—ഇവയാണ് മിത്രവിന്ദയുടെ പുത്രന്മാർ, ക്ഷുദിയും ഉൾപ്പെടെ. സംഗ്രാമജിത്, ബൃഹത്സേന, ശൂര, പ്രഹരണ, അരിജിത്, ജയ, സുഭദ്ര, വാമായു, സത്യക—ഇവയാണ് ഭദ്രയുടെ പുത്രന്മാർ. ദീപ്തിമാൻ, താമ്ര, തപ്താ, മറ്റുള്ളവർ—ഇവയാണ് രോഹിണിയുടെ പുത്രന്മാർ; പ്രദ്യുമ്നനിൽ നിന്ന് അനിരുദ്ധൻ ജനിച്ചു, രുക്മവതിയിൽ നിന്ന്, രുക്മിയുടെ ശക്തമായ മകളിൽ നിന്ന്, ഭോജകട്ട നഗരത്തിൽ. അവരുടെ പുത്രന്മാരും കൊച്ചുമാരും കോടികൾക്കരയായിരുന്നു, രാജാവേ; കൃഷ്ണന്റെ കുട്ടികളുടെ അമ്മമാർ പതിനാറായിരം പേരായിരുന്നു. രാജാവൻ ചോദിച്ചു: രുക്മി, കൃഷ്ണനാൽ അപമാനിക്കപ്പെട്ടവനും, കൃഷ്ണനെ കൊല്ലാനുള്ള അവസരം തേടിയവനും, യുദ്ധത്തിൽ എങ്ങനെ തന്റെ മകളെ കൃഷ്ണന്റെ പുത്രനുമായി വിവാഹം ചെയ്തു? ഈ വൈരികളുടെ വിവാഹകഥയെപ്പറ്റി പറയൂ. യോഗികൾ, കഴിഞ്ഞതും വരാനിരിക്കുന്നതും, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾക്ക് അപ്പുറവും, ദൂരവും, മറഞ്ഞതും, വ്യക്തമായി കാണുന്നു. ശുകദേവൻ പറഞ്ഞു: സ്വയംവരത്തിൽ, കാമദേവൻ തന്നെ, പല അവയവങ്ങൾക്കു സമ്പന്നനായി, അവളാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു; സമവായിച്ചിരുന്ന രാജാക്കന്മാരെ തോൽപ്പിച്ച്, യുദ്ധത്തിൽ അവളെ തനിക്കു മാത്രം തൻറെ രഥത്തിൽ കൊണ്ടുപോയി. രുക്മി, വൈരസ്മരണയുള്ളവനും, കൃഷ്ണനാൽ അപമാനിക്കപ്പെട്ടവനും, തന്റെ സഹോദരിയുടെ പുത്രനോടു തന്നെ മകളെ നൽകി, സഹോദരിയെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. കൃതവർമ്മയുടെ ശക്തമായ പുത്രൻ, രുക്മിണിയുടെ മകളായ, വിശാലകണ്ണുകളും പ്രശസ്തമായ സൗന്ദര്യവും ഉള്ള കന്യയെ വിവാഹം ചെയ്തു. രുക്മി, തന്റെ കൊച്ചുമകളായ റോചനയെ അനിരുദ്ധൻ—ഹരിയുടെ കൊച്ചുമകൻ—വിവാഹം ചെയ്തു, വൈരസംബന്ധം നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സഹോദരിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ; ഈ ബന്ധം അയോഗ്യമായത് അറിയാമായിരുന്നെങ്കിലും, സ്നേഹബന്ധത്തിൽ പെട്ടിരുന്നതുകൊണ്ടു. ആ ശുഭദിനത്തിൽ, രാജാവേ, രുക്മിണി, രാമ, കൃഷ്ണൻ, സാമ്ബ, പ്രദ്യുമ്നൻ, മറ്റു ബന്ധുക്കൾ, ഭോജകട്ട് നഗരത്തിലേക്കു പോയി. വിവാഹം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, കലിംഗ രാജാവിനെ മുന്നിൽ വെച്ച്, അഭിമാനവും അഹങ്കാരവും നിറഞ്ഞ മറ്റ് രാജാക്കന്മാർ, രുക്മിയെ ബലരാമനെ ചതുര്ദശയിൽ തോൽപ്പിക്കാൻ വെല്ലുവിളിച്ചു. "ഇവൻ ചതുര്ദശയിൽ അറിയില്ല, രാജാവേ; എങ്കിലും നഷ്ടം വലിയതാണ്," എന്നിങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ബലരാമനെ വിളിച്ചു, രുക്മി ചതുര്ദശയിൽ കളിച്ചു. അവിടെ, രാമൻ നൂറ്, ആയിരം, പത്ത് ആയിരം നാണയങ്ങൾ പന്തം വച്ചു; രുക്മി അവനെ തോൽപ്പിച്ചു, കലിംഗ രാജാവ് ബലരാമനെ പരിഹസിച്ചു, പല്ല് കാണിച്ച് ഉച്ചത്തിൽ ചിരിച്ചു, ഹലായുധന് അതു സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു. പിന്നെ രുക്മി ഒരു ലക്ഷം നാണയങ്ങൾ പന്തം വച്ചു, ബലരാമൻ അതിൽ ജയിച്ചു; രുക്മി കപടതയിൽ "ഞാനാണ് ജയിച്ചത്" എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. കോപം നിറഞ്ഞ മഹാപ്രഭാവനായ ബലരാമൻ, സമുദ്രം നിറഞ്ഞതുപോലും, സ്വഭാവവും കോപവും കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ ചുവന്നവൻ, പത്ത് ദശലക്ഷം നാണയങ്ങൾ പന്തം വച്ചു. ബലരാമൻ അതിലും നീതിയോടെ ജയിച്ചു; രുക്മി കപടതയിൽ "ഞാനാണ് ജയിച്ചത്, സാക്ഷികൾ പറയട്ടെ" എന്ന് പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ശബ്ദം: "പന്തം ബലരാമൻ മാത്രം ജയിച്ചു; രുക്മി വാക്കുകൾകൊണ്ടു മാത്രം ജയിച്ചു എന്ന് തെറ്റായി പറയുന്നു, ധർമ്മം കൊണ്ടല്ല." ആ ദിവ്യശബ്ദം അവഗണിച്ച്, വിദർഭ രാജാവ്, ദുഷ്ടരാജാക്കന്മാർക്കും, വിധിക്കും വിധേയനായി, ശങ്കർഷണനെ പരിഹസിച്ച്, അവഹേളനമായി സംസാരിച്ചു. "നിങ്ങൾക്ക് ചതുര്ദശയിൽ കഴിവില്ല, കാട്ടിൽ കറങ്ങുന്ന ഗോപന്മാർ; രാജാക്കന്മാർ ചതുര്ദശയും അമ്പും വെടുന്നു, നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർ അല്ല." ഇങ്ങനെ രാജാക്കന്മാരും രുക്മിയും ബലരാമനെ പരിഹസിച്ചു; ബലരാമൻ, കോപം നിറഞ്ഞവൻ, ഗദയുയർത്തി, പുരുഷസമൂഹത്തിൽ രുക്മിയെ അടിച്ചു. കലിംഗ രാജാവിനെ, പത്താമത്തെ ചുവടിൽ വേഗത്തിൽ പിടിച്ച്, ബലരാമൻ, കോപഭരിതനായ്, പല്ല് പൊട്ടിച്ചു—അവൻ പല്ല് കാണിച്ച് ചിരിച്ചവൻ. മറ്റു രാജാക്കന്മാർ, കൈകളും, ഉരങ്ങളും, തലകളും പൊട്ടിപ്പോയി, രക്തത്തിൽ മൂടിയവരും, ഭയത്താൽ ബലരാമന്റെ ഗദയാൽ അടിക്കപ്പെട്ടു ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. രുക്മി, ഭഗവാന്റെ സഹോദര-in-law, കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഹരി, രുക്മിണിയും ബലരാമനും തമ്മിലുള്ള സ്നേഹബന്ധം തകരുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ട്, അതിനു neither അനുമോദനവും nor അപമാനവും പ്രകടിപ്പിച്ചില്ല. പിന്നെ, അനിരുദ്ധനും ഭാര്യയും ഭംഗിയുള്ള രഥത്തിൽ ഇരുത്തി, രാമനും ദാശാർഹന്മാരും ഭോജകട്ട് നഗരത്തിൽ നിന്ന് കുശസ്ഥലിയിൽ എത്തി, മധുസൂദനന്റെ ആശ്രയത്തിൽ, എല്ലാ ഉദ്ദേശങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കി. രാജാവ് വീണ്ടും ചോദിച്ചു: യദുവിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ ബാണന്റെ മകൾ ഉഷയെ വിവാഹം ചെയ്തു. അപ്പോൾ ഹരിയും ശങ്കരനും തമ്മിൽ ഭയാനകമായ യുദ്ധം നടന്നു. മഹായോഗി, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിന്റെ മുഴുവൻ കഥ പറയാൻ കഴിയും.