ജനങ്ങൾ ധുന്ധുകാരിയെ കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവർ പറഞ്ഞു: "അവൻ ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, ദൂരെ പോയിരിക്കുന്നു; ഈ വർഷം അവൻ തിരിച്ചുവരും, ധനലോഭം കൊണ്ടാണ് പോയത്." എന്നാൽ, ജ്ഞാനികൾ ദുഷ്ട സ്ത്രീകളിൽ വിശ്വാസം വയ്ക്കരുത് എന്ന് പറയുന്നു; അവരെ ആശ്രയിക്കുന്ന മൂഢൻ കഷ്ടതയിൽ മുങ്ങിപ്പോകുന്നു. കാമം നിറഞ്ഞ സ്ത്രീകളുടെ വാക്കുകൾ അമൃതം പോലെ ആകാം, ആനന്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കും; പക്ഷേ അവരുടെ ഹൃദയം വെട്ടി പറിക്കുന്ന വാളുപോലെയാണ്—പുരുഷന്മാരിൽ ആരാണ് അവർക്കു സത്യത്തിൽ പ്രിയം? ധുന്ധുകാരിയുടെ സമ്പത്ത് പിടിച്ചെടുത്ത്, പല ഭർത്താക്കന്മാരുള്ള ആ സ്ത്രീകൾ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു. അതിനുശേഷം, ധുന്ധുകാരി ദുഷ്ടകൃത്യങ്ങൾ കൊണ്ടു ശൂന്യാത്മാവായി, വലിയ ഭൂതം ആയി. അവൻ ചുഴലിക്കാറ്റിന്റെ രൂപത്തിൽ, പത്തു ദിശകളിലെയും ഓടിക്കൊണ്ടിരുന്നു; തണുപ്പും ചൂടും അനുഭവിച്ചു, ഭക്ഷണവും ജലവും ഇല്ലാതെ, ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങി. എവിടെയും അഭയം കണ്ടെത്താനായില്ല; "അയ്യോ, വിധി!" എന്ന് വീണ്ടും വീണ്ടും വിളിച്ചു. കുറേ കാലം കഴിഞ്ഞ്, ഗോകർണൻ ലോകത്തിൽ നിന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞു. അവനെ ദു:ഖിതനായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ്, ഗോകർണൻ ഗയയിൽ ശുദ്ധമായ പിതൃകർമ്മ നിർവഹിച്ചു; ഏതെങ്കിലും തീർത്ഥത്തിലേക്കു പോയാൽ, അവിടെയും കര്മ്മം ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ യാത്രചെയ്ത്, ഗോകർണൻ തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു വന്നു; രാത്രിയിൽ, അവൻ വീട്ടിന്റെ പുരയിടത്തിൽ ആരും അറിയാതെ ഉറങ്ങാൻ വന്നു. അപ്പോൾ, ഗോകർണനെ ഉറങ്ങുന്നതായി കണ്ടു, ധുന്ധുകാരി അർദ്ധരാത്രിയിൽ ഭയാനകമായ രൂപത്തിൽ തന്റെ ബന്ധുവിനുമുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവൻ羊, ആന, കാള, ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി, വീണ്ടും മനുഷ്യൻ—ഒരൊറ്റതവണ ഓരോ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. ഈ മാറ്റങ്ങൾ കണ്ടു, ഗോകർണൻ ശാന്തനും ധീരനും ആയി, അതൊരു ദു:ഖിതനാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അവനോട് ചോദിച്ചു: "രാത്രിയിൽ ഭയാനകമായി കാണുന്ന നീ ആരാണ്? എവിടുനിന്നാണ് ഇങ്ങനെ വന്നത്? നീ ഭൂതം, പ്രേതം, അസുരൻ ആണോ? സത്യം പറയൂ." ഗോകർണന്റെ ചോദ്യം കേട്ടു, ധുന്ധുകാരി വാക്കുകൾ പറയാൻ കഴിയാതെ, ബോധത്തിന്റെ സൂചനകൾ മാത്രമാണ് നൽകിയതും, വീണ്ടും വീണ്ടും വലിയ ശബ്ദത്തിൽ കരഞ്ഞതും. അപ്പോൾ, ഗോകർണൻ കൈയിൽ വെള്ളം എടുത്ത് അവനെ ഉയർത്തി; ആ ഒരു പ്രവൃത്തിയാൽ, പാപി സ്വതന്ത്രനായി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ധുന്ധുകാരി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിന്റെ സഹോദരൻ, ധുന്ധുകാരി; എന്റെ തെറ്റുകൾ കൊണ്ടാണ് മനുഷ്യജന്മം നശിപ്പിച്ചത്. എന്റെ കൃത്യങ്ങൾക്ക് എണ്ണമില്ല, വലിയ അജ്ഞാനത്തിൽ പെട്ട് ലോകങ്ങളെ ദു:ഖിപ്പിച്ചവൻ, സ്ത്രീകളാൽ ദു:ഖംകൊണ്ടു കൊല്ലപ്പെട്ടവൻ. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഭൂതം ആയി, ഈ ദു:ഖിതാവസ്ഥ വഹിക്കുന്നു; ഞാൻ വായുവിൽ ജീവിക്കുന്നു, വിധി അനുസരിച്ച് ഫലങ്ങൾ മാത്രം ലഭിക്കുന്നു. സ്നേഹിതാ, കരുണയുടെ സമുദ്രം, സഹോദരാ, ദയവായി എനിക്ക് മോചനം നൽകൂ!" ഇതുകേട്ട്, ഗോകർണൻ പറഞ്ഞു: "നിനക്കായി ഞാൻ ഗയയിൽ പിതൃകർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. എങ്ങിനെയാണ് നീ മോചിതനാകാത്തത്? ഇത് അതിശയകരമാണ്. ഗയാ ശ്രാദ്ധം കൊണ്ടും മോചനമില്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ഇല്ല. ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? സത്യം വിശദമായി പറയൂ." ധുന്ധുകാരി പറഞ്ഞു: "നൂറ് ഗയാ ശ്രാദ്ധങ്ങൾ ചെയ്താലും, ഞാൻ മോചിതനാവില്ല. എന്റെ മോചനത്തിന് മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ചിന്തിക്കണം." ഇതുകേട്ട്, ഗോകർണൻ അതിശയിച്ചു: "നൂറ് ശ്രാദ്ധങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടും മോചനം കിട്ടുന്നില്ലെങ്കിൽ, മോചനം പ്രാപിക്കാൻ വളരെ പ്രയാസമാണ്. ഇപ്പോൾ, നീ ഭയമില്ലാതെ നിന്റെ സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കൂ. ഞാൻ ചിന്തിച്ച്, ഒരു മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തി, അതു ചെയ്യാം." ഗോകർണന്റെ ഉപദേശമനുസരിച്ച്, ധുന്ധുകാരി തന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി; ഗോകർണൻ ആ രാത്രി ചിന്തയിലായിരുന്നു, ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. രാവിലെ, ഗോകർണനെ കണ്ടു, ജനങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ഒന്നിച്ചു; അദ്ദേഹം രാത്രി സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ എല്ലാം പറഞ്ഞു. ജ്ഞാനികൾ, യോഗത്തിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവർ, ബ്രഹ്മം സംസാരിക്കുന്നവർ—scriptures പരിശോധിച്ചിട്ടും, മോചനത്തിന് മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്താനായില്ല. അപ്പോൾ, എല്ലാവരും സൂര്യന്റെ വാക്കുകൾ മോചനത്തിന് പരമമായത് എന്ന് അംഗീകരിച്ചു. അപ്പോൾ, ഗോകർണൻ സൂര്യന്റെ പ്രയാണം തടഞ്ഞു, "ലോകത്തിന്റെ സാക്ഷി, ഞാൻ നിനക്ക് വന്ദനം ചെയ്യുന്നു; മോചനത്തിന് കാരണമെന്താണ്?" എന്ന് ചോദിച്ചു. ദൂരത്ത് നിന്ന് സൂര്യൻ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു: "ശ്രീമദ് ഭാഗവതം ഏഴ് ദിവസം പാരായണം ചെയ്യുക—ഇതാണ് മോചനം." എല്ലാം ഇത് സത്യമായ ധർമ്മം എന്ന് അംഗീകരിച്ചു. എല്ലാവരും പറഞ്ഞു: "ഇത് ശ്രമത്തോടെ ചെയ്യണം, എളുപ്പമാണ്." ഗോകർണൻ തീരുമാനിച്ച്, ഭാഗവതം പാരായണം ആരംഭിച്ചു. കേൾക്കാൻ, ഗ്രാമങ്ങളിൽ നിന്ന്, പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന്, കുഴപ്പമുള്ളവർ, കുരുടർ, വയോധികർ, മന്ദഗതികൾ—പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ എല്ലാവരും എത്തി. വലിയ സഭയുണ്ടായി, ദേവന്മാർക്കും അത്ഭുതം; ഗോകർണൻ ആസനത്തിൽ ഇരുന്നു, കഥ ആരംഭിച്ചു. അപ്പോൾ, ധുന്ധുകാരിയും എത്തിയ്, ഇവിടെ-അവിടെ സ്ഥലം അന്വേഷിച്ചു; അവിടെ, എഴു കുരുക്കുള്ള ഒരു ബാംബു നേരെ നിന്നു. അതിന്റെ അടിയിൽ ഒരു കുഴിയിൽ കടന്ന്, അവൻ അകത്തു നിന്നു കേൾക്കാൻ തുടങ്ങി; കാറ്റിന്റെ രൂപത്തിൽ കഴിയാൻ കഴിയാതെ, ബാംബുവിൽ പ്രവേശിച്ചു. പ്രധാന വൈഷ്ണവ ബ്രാഹ്മണനെ പ്രധാന ശ്രോതാവായി കണക്കാക്കി, ധേനുവിന്റെ പുത്രൻ ഭാഗവതം ആദ്യ പുസ്തകം മുതൽ വ്യക്തമായി പാരായണം ചെയ്തു. ദിവസം അവസാനിക്കുമ്പോൾ, ശ്ലോകം പാരായണം ചെയ്തപ്പോൾ, അത്ഭുതം സംഭവിച്ചു: ബാംബുവിലെ കുരുക്ക് ഒരു ശബ്ദത്തോടെ പൊട്ടിപ്പോയി, ധർമ്മത്തിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവർ അതു കണ്ടു. രണ്ടാം ദിവസം, സന്ധ്യയിൽ, രണ്ടാം കുരുക്ക് പൊട്ടിച്ചു; മൂന്നാം ദിവസം, മൂന്നാം കുരുക്ക് പൊട്ടിച്ചു. ഇങ്ങനെ, ഏഴ് ദിവസത്തിൽ, ഏഴ് കുരുക്കുകളും പൊട്ടിച്ചു; പന്ത്രണ്ട് സ്കന്ധങ്ങൾ കേട്ട ശേഷം, ധുന്ധുകാരി പ്രേതാവസ്ഥ വിട്ടു. അവൻ ദിവ്യരൂപം കൈക്കൊണ്ടു, തുളസി മാലയും, പിൾക്കുടയും, മേഘം പോലെ കറുത്ത വർണ്ണവും, കിരീടവും കാതിലാഭരണവും അണിഞ്ഞു. ഉടനെ സഹോദരൻ ഗോകർണനെ വന്ദിച്ചു, "നിന്റെ കരുണകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ബദ്ധതയും പ്രേതാവസ്ഥയും വിട്ടത്," എന്ന് പറഞ്ഞു.