കुवലയപീഡന്റെ വധം എന്ന അദ്ധ്യായം സമാപിച്ച ശേഷം, ശ്രീമദ് ഭാഗവതത്തിലെ പത്താം സ്കന്ധത്തിലെ കഥ മുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നു. ശുകദേവൻ മഹാരാജാവിനോട് പറയുന്നു: കൃഷ്ണനും രോഹിണിയുടെ പുത്രനുമായ ബാലരാമനും, തങ്ങളുടെ തീരുമാനത്തിൽ ഉറച്ചവരായി, ചാണൂരയും മുഷ്ടികനും നേരെ എത്തി. കൈകളും കാലുകളും പരസ്പരം ചേർത്ത്, അവർ ശക്തിയോടെ തമ്മിൽ വലിച്ചിഴച്ചു, ഓരോരുത്തരും വിജയത്തിനായി ആഗ്രഹിച്ചു. അവർ പരസ്പരം കൈകൾ, കാൽ, മുട്ട, തല, ചുമർ, ഭുജങ്ങൾ എന്നിവ കൊണ്ട് ശക്തമായ പ്രഹരങ്ങൾ നടത്തി. ചുറ്റി നടക്കൽ, കപടചലനം, അണിചേരൽ, എറിവ്, മുന്നേറ്റം, പിൻവാങ്ങൽ എന്നിവയിലൂടെ അവർ നിരന്തരം തമ്മിൽ പ്രതിരോധിച്ചു. ഉയർത്തൽ, ഉയർത്തിപ്പിടിക്കൽ, കുലുക്കൽ, പിടിച്ചിരുത്തൽ എന്നിവയിലൂടെ ഓരോരുത്തരും പരസ്പരം കീഴടക്കാൻ പരിശ്രമിച്ചു. ഈ ശക്തിയും ദുർബലതയും നിറഞ്ഞ മത്സരം കാണുമ്പോൾ, അങ്ങ് കൂടിയ സ്ത്രീകൾ, compassion ഉണരുന്നവരായി, കൂട്ടം കൂട്ടമായി തമ്മിൽ സംസാരിച്ചു: "അയ്യോ, രാജസഭയിൽ എത്ര വലിയ അന്യായമാണിത്! രാജാവിന്റെ മുമ്പിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചയിൽ, ഇങ്ങനെ ശക്തിയും ദുർബലതയും നിറഞ്ഞ മത്സരം നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!" "ഇവരെ നോക്കൂ, ഈ കുരുത്തുപോലും, മലയിടുക്കുപോലും കഠിനമായ ശരീരമുള്ള കുരുക്കന്മാർ, എങ്ങനെ ഈ രണ്ടു യുവാക്കൾക്കെതിരെ മത്സരിക്കും? ഇവർ അത്ര നഴ്സ്ത്വവും, യൗവനം പൂർത്തിയാകാത്തവരും!" "ഈ സഭയിൽ ധർമ്മഭംഗം സംഭവിക്കും; അധർമ്മം വരുന്നിടത്ത് ഒരിക്കലും നില്ക്കാൻ പാടില്ല. ഒരു ജ്ഞാനി, അംഗങ്ങളുടെ ദോഷങ്ങൾ ഓർത്തു, ഇത്തരം സഭയിൽ പ്രവേശിക്കരുത്; സംസാരിച്ചാലും, മൗനമായാലും, അജ്ഞാനി പാപം ചെയ്യുന്നു." "കൃഷ്ണന്റെ താമരപോലുള്ള മുഖം, പകൽവിരുദ്ധനെ നേരിടുമ്പോൾ, കഠിനമായ പരിശ്രമത്തിൽ വിയർപ്പിൽ മൂടിയിരിക്കുന്നു; വെള്ളത്തിൽ തഴുകിയ താമരകുടംപോലാണ്." "രാമന്റെ മുഖം കാണുന്നില്ലേ? കോപത്തിൽ ചുവന്ന കണ്ണുകൾ, ചിരിയും, കോപത്തിന്റെ ചുവപ്പും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; മുഷ്ടികയെ നേരിടുമ്പോൾ അതിന്റെ തിളക്കം കാണാം." "വ്രജഭൂമി ഭാഗ്യവതിയാണ്; അവിടെയുള്ള പൂർവപുരുഷൻ, മനുഷ്യരൂപത്തിൽ മറഞ്ഞ്, കാടിലെ പൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച്, ബാലരാമനോടൊപ്പം പശുക്കളെ മേയിച്ച്, വേദനാദ്രിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവൾ പാദങ്ങൾ പൂജിച്ചുകൊണ്ട്, പലവിധ വിനോദങ്ങളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു." "പശുപതികൾ എന്ത് തപസ്സ് ചെയ്തുവെന്നു അറിയില്ല; അവർക്കു കൃഷ്ണന്റെ അതുല്യവും, അപരിചിതവും, എല്ലാ നിമിഷത്തിലും പുതുമ നിറഞ്ഞ, സൗന്ദര്യത്തിന്റെ സാരമായ രൂപം, കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് പാനം ചെയ്യാൻ ഭാഗ്യമായി." "വ്രജയുടെ സ്ത്രീകൾ വളരെ ഭാഗ്യവതികളാണ്; അവരുടെ മനസ്സുകൾ ശക്തനായ കൃഷ്ണനിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നു; അവർ പശുക്കളെ പാലിക്കുമ്പോൾ, ചാണകമെടുപ്പിൽ, മുറി ചൂറ്റുമ്പോൾ, കുട്ടികളെ കുലിരിപ്പിക്കുമ്പോൾ, വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ ശബ്ദം കണ്ണീരിൽ മുങ്ങി, കൃഷ്ണനെ പാടുന്നു." "പ്രഭാതവും സന്ധ്യയും, കൃഷ്ണൻ പശുക്കളുമായി പുറത്ത് പോകുമ്പോൾ, മുരളി വായിച്ചുകൊണ്ട്, അവന്റെ ചിരിയുള്ള മുഖം, കരുണയുള്ള ദൃഷ്ടി കാണാൻ, യുവതികൾ വഴിയിൽ ദ്രുതമായി വരുന്നു." ഇങ്ങനെ സ്ത്രീകൾ തമ്മിൽ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ഭരതശ്രേഷ്ഠനായ രാജാവേ, യോഗേശ്വരനായ ഹരി, മനസ്സിൽ ശത്രുവിനെ സംഹരിക്കാൻ ഉറച്ചു. സ്ത്രീകളുടെ ഭയങ്കരമായ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മാതാപിതാക്കൾ, മക്കളോടുള്ള സ്നേഹവും ദുഃഖവും കൊണ്ട്, അവരുടെ ശക്തി അറിയാതെ, വലിയ വേദന അനുഭവിച്ചു. കൃഷ്ണനും ബാലരാമനും, എല്ലാ കുരുക്കകലാ വിദ്യകളും ഉപയോഗിച്ച്, ചാണൂരയും മുഷ്ടികയും തമ്മിൽ ശക്തമായ പോരാട്ടം നടത്തി. കൃഷ്ണന്റെ അങ്കങ്ങൾ, വജ്രംപോലും, കഠിനമായി പ്രഹരിച്ചപ്പോൾ, ചാണൂരന്റെ ശരീരം പലതവണ തകർന്നു, അവൻ ക്ഷീണിച്ചു. അതിനുശേഷം, ചാണൂരം, പക്ഷിയുടെ വേഗത്തിൽ ചാടിയ്, ഇരുകൈകൾ ചുരുക്കി, കോപത്തോടെ കൃഷ്ണന്റെ നെഞ്ചിൽ അടിച്ചു. ആ പ്രഹരം കൃഷ്ണനിൽ യാതൊരു ചലനവും ഉണ്ടാക്കില്ല; വജ്രംപോലും, പൂമാലയിൽ അടിച്ചുപോലെ, കൃഷ്ണൻ ചാണൂരിന്റെ കൈകൾ പിടിച്ച്, പലതവണ ചുറ്റിച്ചു. അവനെ അതിവിശേഷമായി നിലത്ത് എറിഞ്ഞു; ജീവൻ നഷ്ടമാവുന്നവണ്ണം, അവന്റെ മുടിയും പൂമാലയും ചിതറിച്ചു, ഇന്ദ്രന്റെ പതാക വീഴുന്നപോലെ നിലത്ത് വീണു. അതുപോലെ, മുഷ്ടികയെ ബാലരാമൻ ശക്തമായ മുട്ട് കൊണ്ട് ആദ്യം അടിച്ചു, പിന്നെ കരുത്തോടെ തട്ടിയപ്പോൾ, മുഷ്ടികൻ വിറച്ചു, വായിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴിഞ്ഞു, വേദനയോടെ, ജീവൻ നഷ്ടമായി, കാറ്റിൽ വീഴുന്ന മരമുപോലെ നിലത്ത് വീണു. അതിന്റെ ശേഷം, യുദ്ധത്തിൽ പ്രാവീണ്യമായ രാമൻ, രാജാവേ, കൂഠനെ, ഇടത് കൈകൊണ്ട് ഒരു പരിഹാസ പ്രഹരത്തിൽ, effortless ആയി സംഹരിച്ചു. ഉടനെ, ശാലൻ, കൃഷ്ണന്റെ പാദം തലയിൽ അടിച്ച്, തോഷലകയും, ഇരുപേരും പകുതിയായി ചിതറിച്ച് നിലത്ത് വീണു. ചാണൂരം, മുഷ്ടികൻ, കൂഠൻ, ശാലൻ, തോഷലകൻ എന്നിവരിൽ സംഹാരം സംഭവിച്ചപ്പോൾ, ബാക്കിയുള്ള wrestlers, ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. കൃഷ്ണനും ബാലരാമനും, കാവൽക്കാരായ സുഹൃത്തുക്കളെ കൂട്ടി, സംഗീതം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, പാദങ്ങളിലെ അണികൾ മുഴങ്ങുമ്പോൾ, സന്തോഷത്തോടെ കളിച്ചു. മനുഷ്യർ, രാമനും കൃഷ്ണനും ചെയ്ത ദേഹം കണ്ടു, സന്തോഷിച്ചു; കംസനും, പ്രധാന ബ്രാഹ്മണരും, ധർമ്മവതികളും, "നന്നായി! നന്നായി!" എന്ന് പറഞ്ഞു. കുരുക്കന്മാർ സംഹരിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഭൂജരാജാവ് കംസൻ, ഉത്കണ്ഠയിൽ, തന്റെ സംഗീതക്കാരെ നിർത്തി, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "വസുദേവന്റെ രണ്ടു ദുഷ്ട പുത്രന്മാരെ നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ; കാവൽക്കാരുടെ സമ്പത്ത് പിടിച്ചെടുക്കൂ; നന്ദനെ, ദുഷ്ടചിന്തയുള്ളവനെ, ബന്ധിപ്പിക്കൂ. വസുദേവനെ, ദുഷ്ടചിത്തനെന്നു, ഉടൻ കൊല്ലൂ; മികച്ച കുതിരകളോടൊപ്പം; ഉഗ്രസേന, എന്റെ പിതാവും, ശത്രുവിന്റെ പക്ഷക്കാരും, അവരുടെ അനുയായികളും." കംസൻ ഇങ്ങനെ ഗർവത്തോടെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, അക്ഷയനായ കൃഷ്ണൻ, കോപത്തോടെ, വേഗത്തിൽ ഉയർന്ന്, ഉയർന്ന വേദിയിൽ കയറി. കൃഷ്ണനെ അടുത്ത് വരുന്നത് കാണുമ്പോൾ, കംസൻ, തന്റെ മരണത്തെ നേരിടുന്നവൻ, ഉറച്ചവനായി, അച്ഛ്ഛനിൽ നിന്ന് തൊട്ടു, വാളും കവചവും എടുത്തു. വാളെടുത്തു, കംസൻ ആകാശത്തിൽ പക്ഷി ചുറ്റുന്നതുപോലെ വേഗത്തിൽ ചുറ്റി നടന്നു; എന്നാൽ കൃഷ്ണൻ, അതിജീവ്യവും ഉഗ്രശക്തിയുമുള്ളവൻ, ഗരുഡൻ പാമ്പിനെ പിടിക്കുന്നതുപോലെ, കംസനെ ശക്തിയായി പിടിച്ചു. കൃഷ്ണൻ കംസന്റെ മുടി പിടിച്ചു, കിരീടം ചിതറിച്ചു, ഉയർന്ന വേദിയിൽ നിന്ന് അരങ്ങിലേക്ക് എറിഞ്ഞു; താമരനാഭനായ കൃഷ്ണൻ, ലോകത്തിന്റെ ആശ്രയമായ, സ്വയം നിലനിൽക്കുന്നവൻ, കംസന്റെ മേൽ മുകളിൽ നിന്ന് വീണു. ഹരി, കംസന്റെ മരണശരീരം, ലോകം മുഴുവൻ നോക്കുമ്പോൾ, ആനയെ വലിച്ചിഴക്കുന്നപോലെ നിലത്ത് വലിച്ചു; "അയ്യോ! അയ്യോ!" എന്ന് വലിയ കരയൽ മുഴുവൻ ആളുകളിൽ നിന്നു മുഴങ്ങി. കംസൻ, എല്ലായ്പ്പോഴും ഭയത്തിൽ ആയിരുന്നവൻ—ഭക്ഷണം, സംസാരിക്കൽ, നടക്കൽ, ഉറക്കം, ശ്വാസം—എല്ലാം സമയങ്ങളിലും, ശങ്കചക്രധാരി കൃഷ്ണനെ മുമ്പിൽ കണ്ടു; അതിനാൽ, പ്രാപിക്കാനാവാത്ത കൃഷ്ണന്റെ അതേ രൂപം, കംസൻ പ്രാപിച്ചു.