ഗോകുലത്തിൽ അരിഷ്ടാസുരൻ എന്ന കാളദാനവന്റെ鋭മായ കൊമ്പുകൾ കാണുമ്പോൾ, ഗോപുരങ്ങൾ, സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും ഭയഭീതികളായി വിറച്ചു. പശുക്കളും ഭയപ്പെട്ട്, ഗോകുലം ഉപേക്ഷിച്ച് ഓടി പോയി. എല്ലാവരും "കൃഷ്ണാ! കൃഷ്ണാ!" എന്ന് വിളിച്ച് ഗോവിന്ദനിൽ അഭയം തേടി. ഗോകുലം മുഴുവൻ ഭയത്തിൽ മുങ്ങിയതും, ആ ഭീതിയുള്ള ദൃശ്യങ്ങൾ കൃഷ്ണൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. കൃഷ്ണൻ അവരെ ആശ്വസിപ്പിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഭയപ്പെടേണ്ടാ," എന്നതോടെ, ഗോപുരങ്ങളും പശുക്കളും വിറഞ്ഞു നോക്കി നിന്നപ്പോൾ, കാളദാനവനോട് വിളിച്ചു: "ഇതെന്താ, ദുഷ്ടരിൽ ഏറ്റവും ദുഷ്ടൻ?" അച്യുതൻ തന്റെ കൈപാടത്തിൽ ഭൂമിയെ ഉരുവിട്ട്, അരിഷ്ടാസുരനെ ഉണർത്തി, "ഇതുപോലുള്ള ദുഷ്ടരുടെ അഹംഭാവം ഞാൻ നശിപ്പിക്കും," എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. കൃഷ്ണൻ തന്റെ മിത്രത്തിന്റെ ഭുജത്തിൽ കൈയിട്ടു നിൽക്കുമ്പോൾ, അരിഷ്ടാസുരൻ കോപത്തിൽ ഭൂമിയെ കുരിക്കി, വാലിൽ മേഘംപോലെ ചുറ്റി, ഉഗ്രമായി കൃഷ്ണനിലേയ്ക്ക് ചാർജ്ജ് ചെയ്തു.鋭മായ കൊമ്പുകൾ മുന്നിലാക്കി, രക്തം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് കൃഷ്ണനെ കുനിയടി നോക്കി, ഇന്ദ്രൻ വജ്രം എറിയുന്നതുപോലെ അച്യുതനിലേയ്ക്ക് വേഗത്തിൽ ഓടിയെത്തി. കൃഷ്ണൻ അവന്റെ കൊമ്പുകൾ പിടിച്ചു, പതിനെട്ടു പടികൾ പിൻവാങ്ങി, ആന ഒന്നു മറ്റൊരു ആനയെ വലിച്ചുപോലെയാണ് അരിഷ്ടാസുരനെ വലിച്ചുനീക്കിയത്. കാളദാനവൻ കൃഷ്ണനാൽ തെറിച്ചുപോയി, ഉടൻ വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റ്, ശരീരമാകെ വിയർപ്പിൽ മുളച്ചു, കോപത്തിൽ ശ്വാസം ഉണങ്ങി, വീണ്ടും ചാർജ് ചെയ്തു. കൃഷ്ണൻ വീണ്ടും അവന്റെ കൊമ്പുകൾ പിടിച്ചു, കാലുകൊണ്ട് അടിച്ചു, നിലംപതിച്ചു, വെള്ളക്കഴുക്കുകൾ ചുരുട്ടുന്നതുപോലെ അവനെ ചുരുട്ടി, കൊമ്പ് കൊണ്ട് അടിച്ചു. അരിഷ്ടാസുരൻ നിലംപതിച്ചു. രക്തം വയറിലൂടെ ഊറിച്ചു, മൂത്രവും മലംവുമൊഴിച്ചു, കാലുകൾകയറി, കണ്ണുകൾ അസ്ഥിരമായി, കഷ്ടതയിൽ വിറച്ചു, നൃതി (മരണദേവി) കയ്യിൽ മരണപ്പെട്ടു. ദേവതകൾ കൃഷ്ണനെ പൂക്കൾ ചിതറിച്ച്, സ്തുതിച്ചു. ഇങ്ങനെ കുഹുദ്മിൻ എന്ന കാളദാനവനെ വധിച്ച ശേഷം, ദ്വിജന്മാർ കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ചു. ബാലരാമനൊപ്പം കൃഷ്ണൻ ഗോകുലത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു; ഗോപികൾക്ക് അതൊരു ഉത്സവംപോലെയാണ്. അരിഷ്ടാസുരനെ കൃഷ്ണൻ അതിമാന്യമായ പ്രവർത്തികൾകൊണ്ട് വധിച്ചപ്പോൾ, ദിവ്യദർശിയായ നാരദമുനി, കംസനെ അറിയിക്കാൻ പോയി. കംസനോട് അവൻ പറഞ്ഞു: "യശോദയുടെ മകൾ, ദേവകിയുടെ ബാലൻ കൃഷ്ണൻ, രോഹിണിയുടെ മകൻ രാമൻ—ഭയപ്പെട്ട വസുദേവൻ ഇവരെ നന്ദനിൽ ഏൽപ്പിച്ചു. നന്ദൻ എന്ന സുഹൃത്തിനാണ് വസുദേവൻ അവരെ ഏൽപ്പിച്ചത്; അവരാൽ നിന്റെ ആളുകൾ വധിക്കപ്പെട്ടു." ഇതറിഞ്ഞ്, ഭോജരാജാവ് കംസൻ കോപത്തിൽ വിറച്ച്,鋭മായ വാളെടുത്ത് വസുദേവനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ നാരദൻ തടഞ്ഞു, "ഈ രണ്ടു മക്കൾ തന്നെയാണ് നിന്റെ മരണകാരണം," എന്ന് വെളിപ്പെടുത്തി. അത് മനസ്സിലാക്കിയ കംസൻ, വസുദേവനും ഭാര്യയും ഇരിമ്പ് കെട്ടിൽ ബദ്ധമാക്കി. ദിവ്യദർശിയായ നാരദൻ പുറത്ത് പോയപ്പോൾ, കംസൻ കെശിനെ വിളിച്ചു. "പോയി രാമനും കേശവനും കൊലപ്പെടുത്തു; പിന്നെ മുഷ്ടിക, ചാണൂര, ശാല, തോഷല എന്നിവരെ അയക്കൂ," എന്ന് കംസൻ പറഞ്ഞു. ഭോജരാജാവ് തന്റെ മന്ത്രിമാരെയും ആനപരിപാലകരെയും വിളിച്ചു: "കാണൂ, ഇവിടെയുള്ള ശക്തരായ ചാണൂരയും മുഷ്ടികയും. നന്ദന്റെ ഗോപുരഗ്രാമത്തിൽ അനകദുണ്ടുഭിയുടെ രണ്ടു മക്കളായ രാമനും കൃഷ്ണനും വസിക്കുന്നു; അതുകൊണ്ട്, എന്റെ മരണമാണ് അവരാൽ പ്രവചിക്കപ്പെട്ടത്. നിങ്ങൾ ഇരു പേരെയും ഇവിടെ കുരശ്ശരംഗത്ത് കൊല്ലണം; വിവിധ വേദികൾ ഒരുക്കി, കുരശ്ശരംഗം ചുറ്റി, നഗരവാസികളും ഗ്രാമവാസികളും അവരുടെ യുദ്ധം കാണാൻ ഒരുക്കണം." "മന്ത്രിമാരുടെ തലവാ, കുവലയപീട എന്ന ആനയെ കുരശ്ശരംഗത്തിന്റെ വാതിലിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക; അവിടെ എന്റെ ശത്രുക്കളെ കൊല്ലട്ടെ." "പദ്മയാഗം ചതുര്ദശി ദിനത്തിൽ, വിധിപരമായി ആരംഭിക്കട്ടെ; ശുദ്ധമായ മൃഗങ്ങൾ യജ്ഞത്തിന് ഒരുക്കി, അനുഭവദായകനായ ഭഗവാനെ സമർപ്പിക്കട്ടെ." ഇങ്ങനെ പ്രായോഗിക കാര്യങ്ങളിൽ വിദഗ്ധനായവനെ നിർദ്ദേശിച്ച ശേഷം, യദുക്കളിൽ മുഖ്യനായ അക്രൂരനെ വിളിച്ചു, കൈയിൽ പിടിച്ചു, അക്രൂരനോട് പറഞ്ഞു: "ദയാനിധിയേ, സ്നേഹാർത്ഥം എന്റെ കൂട്ടുകാരനായി നില്ക്കുക; ഭോജ-വൃഷ്ണികളിൽ നിന്നു നീയാണു ഏറ്റവും നല്ലവൻ. അതിനാൽ, സ്നേഹത്തോടെ ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു; നീ വലിയ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിവുള്ളവനാണ്. ഇന്ദ്രൻ വിഷ്ണുവിൽ ആശ്രയിച്ച് തന്റെ ലക്ഷ്യം കൈവരിച്ചതു പോലെ." "നന്ദന്റെ വ്രജത്തിലേക്ക് പോവുക; അനകദുണ്ടുഭിയുടെ രണ്ടു മക്കളും അവിടെ ഉണ്ട്. അവരെ ഈ രഥത്തിൽ ഉടൻ കൊണ്ടുവരിക." "വൈകുണ്ഠത്തിൽ വസിക്കുന്ന ദേവതകൾ എന്റെ മരണത്തെ അയച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നു; ആ രണ്ടു പേരെയും, നന്ദൻ നേതൃത്വം നൽകുന്ന ഗോപുരന്മാരെയും, അവരുടെ സമ്മാനങ്ങളുമായി ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക." "അവരെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നാൽ, ആനയാൽ, മരണത്തിനെപ്പോലെയുള്ളവൻ, ഞാൻ അവരെ കൊല്ലും; രക്ഷപ്പെട്ടാൽ, വജ്രംപോലെ കഠിനരായ കുരശ്ശരംഗക്കാരാൽ ഞാൻ അവരെ കൊല്ലും." "അവരെ കൊല്ലുമ്പോൾ, വസുദേവനും മറ്റ് പീഡിതരായവരെയും, അവരുടെ ബന്ധുക്കളായ വൃഷ്ണി, ഭോജ, ദശാർഹവരെയും ഞാൻ കൊല്ലും." "ഉഗ്രസേന, സിംഹാസനം ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്റെ വയോധികനായ പിതാവും, അവന്റെ സഹോദരൻ ദേവകയും, എനിക്കു വിരോധമുള്ള എല്ലാവരെയും ഞാൻ കൊല്ലും." "അപ്പോൾ, എന്റെ സുഹൃത്തെ, ഭൂമി കുരുക്കുകളിൽ നിന്നും ശുദ്ധമാകും; ജരാസന്ധൻ എന്റെ ഗുരു, ദ്വിവിദ എന്റെ പ്രിയ സുഹൃത്ത്." "ശംഭരൻ, നരക, ബാണൻ—all എന്റെ സ്നേഹിതർ; അവരുമായി ചേർന്ന് ദേവതകളുടെ കൂട്ടുകാരായ രാജാക്കന്മാരെ നശിപ്പിച്ച് ഭൂമിയിൽ ആസ്വദിക്കും." "ഇതറിയുന്നവനായി, രാമനും കൃഷ്ണനും, കളിയിൽ ആസ്വദിക്കുന്നവരെ, വില്ല്-യാഗം കാണാനും യദു നഗരത്തിന്റെ മഹത്വം കാണാനും ഉടൻ കൊണ്ടുവരിക." അക്രൂരൻ പറഞ്ഞു: "രാജാവേ, നിന്റെ ആജ്ഞ ശരിയാണ്; ശത്രുക്കളെ നീക്കുക നിന്റെ കടമയാണ്. വിജയവും പരാജയവും ഭാഗ്യത്തിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു; ഫലത്തിന് കാരണമാണ് ഭാഗ്യം." "ജനങ്ങൾ വലിയ പരിശ്രമം നടത്തുന്നു, ഭാഗ്യം തടഞ്ഞാലും; സന്തോഷവും ദുഃഖവും അനുഭവിക്കുന്നു. എങ്കിലും, ഞാൻ നിന്റെ ആജ്ഞ നിർവഹിക്കും." ശ്രീ ശുകദേവൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ അക്രൂരനെ നിർദ്ദേശിച്ച്, മന്ത്രിമാരെ വിട്ടു, കംസൻ തന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പോയി; അക്രൂറനും തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. അതിന്റെ ശേഷം, കംസൻ അയച്ച കെശി എന്ന മനസ്സുപോലെ വേഗതയുള്ള വലിയ കുതിര, കാൽകൊണ്ടു ഭൂമിയെ ഉരുവിച്ച്, ക mane കൊണ്ട് ആകാശം വിറപ്പിച്ചു, ഉഗ്രമായ കുരിശബ്ദം മുഴക്കിയപ്പോൾ എല്ലാവരും ഭയപ്പെട്ടു. വലിയ കണ്ണുകൾ, ഭയാനകമായ വായ്, വമ്പിച്ച കഴുത്ത്, വലിയ കറുത്ത മേഘംപോലെയുളള രൂപം, ദുഷ്ടതയോടെ, കംസയെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, നന്ദന്റെ വ്രജത്തിലേക്ക് പോയി; വ്രജം വിറച്ചു. കൃഷ്ണന്റെ ഗോപുരഗ്രാമം കെശിയുടെ കുരിശബ്ദം കൊണ്ടും വാലിൽ തുമ്പിയ മേഘങ്ങൾ കൊണ്ടും ഭയപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ, ഗോപുരന്മാരുടെ നേതാവായ കൃഷ്ണൻ, സിംഹം പോലെ ഗർജിച്ച്, കെശിയെ വിളിച്ചു. യജ്ഞം നടത്തുമ്പോൾ, കെശി കൃഷ്ണനെ നേരിട്ട്, ആകാശം വിഴുങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചപോലെ, ഉഗ്രം കോപത്തിൽ, കൃഷ്ണന്റെ പാദങ്ങളിൽ കുതിരയടിച്ചു; അതിന്റെ വേഗം അതികഠിനവും സഹിക്കാനാവാത്തതുമായിരുന്നു. —ഇങ്ങനെയാണ് ആ ദാനവന്മാരും, കംസൻ്റെ ദുഷ്ടതയും, കൃഷ്ണൻ്റെ ദിവ്യപ്രതിഭയും, ഗോകുലത്തിലെ ഭയവും, അക്രൂരൻ്റെ സന്ദർശനവും, വ്രജത്തിൽ സംഭവിച്ച അതിമാന്യമായ സംഭവങ്ങൾ.