യമുനയുടെ തീരത്ത്, പശുക്കൂട്ടങ്ങളും ഗോപന്മാരും ചുറ്റിയുള്ള ആഹ്ലാദകരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, പാവനനായ നന്ദന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ജാസ്മിൻപൂക്കളാൽ അണിഞ്ഞും ഉത്സവവസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചും ഹൃദയപൂർവം സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആ കാളിദൈവം, തന്റെ പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കളിച്ചും ചിരിച്ചും അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ ആനന്ദത്തിൽ നിറച്ചു. സന്ദനത്തിന്റെ സുഗന്ധം നിറഞ്ഞ, അനുകൂലമായ ഒരു മൃദുവായ കാറ്റ് കൃഷ്ണനോടു ആദരവോടെ വീശി. ദിവ്യഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചും സംഗീതം പാടിയും, ദേവഗായകർ അദ്ദേഹത്തെ പുകഴ്ത്തി ചുറ്റി നിന്നു. വ്രജത്തിലെ പശുക്കളോട് അത്യന്തം സ്നേഹമുള്ള കൃഷ്ണൻ, മുതിർന്നവർ വഴിയിൽ ആദരവോടെ സ്വീകരിച്ചപ്പോൾ, സന്ധ്യാസമയത്ത് തന്റെ വംശിയുടെ സംഗീതത്തോടെ പശുക്കളെ കൂട്ടിയെത്തിച്ചു. ദേവകിയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്നുജാതനായ ആ രാജാവ്, സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, കഠിനമായ കളിയിൽ ചൊരിഞ്ഞ മുഖഭാവത്തോടെയും, കാളുകളുടെ കാൽപ്പാടുകളിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന മണ്ണ് അലങ്കരിച്ച പുഷ്പഹാരത്തോടെയും ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വരുന്നു. ആനന്ദത്തിൽ ലയിച്ച കൃഷ്ണന്റെ കണ്ണുകൾ അല്പം ചലിച്ച്, പുഷ്പഹാരധാരിയാവിയും, സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ആദരം നൽകുന്നവനായി, ജുജുബിപഴംപോല വെളുത്ത അധരങ്ങളോടെയും പൊന്നിനിറമുള്ള കுண്ഡലങ്ങൾ കണ്മുട്ടികളിൽ തിളങ്ങുന്നവനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. യദുക്കളുടെ പ്രഭുവായ കൃഷ്ണൻ, ആനകളുടെ രാജാവുമായി കളിച്ചുതീരുമ്പോൾ, സന്ധ്യാസമയത്ത് വൃന്ദാവനത്തിലേക്ക്, ചന്ദ്രൻപോലെ ആനന്ദഭാവത്തോടെ, പശുക്കൾക്ക് ചൂടിൽ നിന്ന് ആശ്വാസം നൽകി, ഗ്രാമത്തിലേക്ക് അടുക്കുന്നു. ശ്രീശുകമുനി പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ, വ്രജവനത്തിലെ സ്ത്രികൾ കൃഷ്ണന്റെ ലീലകൾ പാടിക്കൊണ്ടു, അദ്ദേഹത്തിൽ മനസ്സും ഹൃദയവും ലയിപ്പിച്ച്, ആനന്ദത്തിൽ മുഴുകി ദിവസങ്ങൾ കഴിച്ചു. ഇതോടെ, 'ഗോപികൾയുടെ ജഡ-ഗീതം' എന്ന അദ്ധ്യായം, ശ്രീമദ്ഭാഗവതത്തിന്റെ പത്താം സ്കന്ധത്തിലെ ആദ്യപാദത്തിൽ സമാപിക്കുന്നു. അതിന്റെ പിന്നാലെ, ഒരു ഭയങ്കരമായ കാളരൂപിയായ അസുരൻ അരിപ്പ്റ്റൻ, തന്റെ വലിയ കുന്തത്താൽ ഭൂമിയെ നടുക്കിച്ചു, കാളപ്പാദങ്ങൾ കൊണ്ടു നിലം കീറിക്കൊണ്ട്, ഗോപുരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. കഠിനമായ ശബ്ദത്തിൽ കുരയുകയും, കാൽകൊണ്ടു നിലം ചവിട്ടുകയും ചെയ്തു; വാൽ ഉയർത്തി മലകളെപ്പോലെയുള്ള കൂമ്പാരങ്ങൾ കൊമ്പിന്റെ അറ്റത്താൽ എറിഞ്ഞു. അവൻ ഇടവിട്ടു മലമൂത്രം ഒഴിച്ചു, കണ്ണുകൾ ഉറപ്പിച്ചു, ക്രൂരമായ കുരലിൽ കുരച്ചു, പശുക്കളെയും ജനങ്ങളെയും ഭയപ്പെടുത്തി. ഭയത്തിൽ, ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീകൾക്ക് കാലംമുന്നേ ഗർഭച്യുതി സംഭവിച്ചു; ആ കുന്തം ഒരു പർവ്വതം എന്ന് കരുതി മേഘങ്ങൾ ചിതറി പിരിഞ്ഞു. അവന്റെ മൂർച്ചയുള്ള കൊമ്പുകൾ കണ്ടപ്പോൾ, ഗോപികളും ഗോപന്മാരും ഭയത്തിൽ വിറച്ചു; പശുക്കൾ ഭയന്ന് ഗോപുരം വിട്ടുപോയി. എല്ലാവരും "കൃഷ്ണാ! കൃഷ്ണാ!" എന്ന് വിളിച്ചു, ഗോവിന്ദനിൽ അഭയം തേടി. ഗോപുരം ഭയത്തിൽ ആകുലമായത് കണ്ട്, കൃഷ്ണൻ അവരെ ശ്രദ്ധിച്ചു. "ഭയപ്പെടേണ്ട," എന്ന് ആശ്വസിപ്പിച്ച്, കൃഷ്ണൻ അരിപ്പ്റ്റനെ വിളിച്ചു. പശുക്കളും ഗോപന്മാരും ഭയത്തിൽ വിറച്ച് നോക്കി നിൽക്കുമ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ ചോദിച്ചു: "ഹീനജാതിയായ നീ, എന്താണ് ഇതു?" അച്യുതൻ, തന്റെ കൈയാൽ നിലം അടിച്ചു, ഭീകരശബ്ദം ഉയർത്തി അരിപ്പ്റ്റനെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു: "ദുഷ്ടരുടെ അഹങ്കാരം നശിപ്പിക്കുന്നവനാണ് ഞാൻ. നീയും അത്തരമൊരു ദുഷ്ടൻ തന്നെയാണ്." കൃഷ്ണൻ സുഹൃത്തിന്റെ ഭുജത്തിൽ കൈ വെച്ച് കാത്തുനിന്നപ്പോൾ, കോപത്തോടെ അരിപ്പ്റ്റൻ നിലം ചവിട്ടി, വാൽ മേഘംപോലെ ചുറ്റി, കൃഷ്ണന്റെ നേരെ ഉഗ്രതയിൽ ചാർജ്ജ് ചെയ്തു. കൊമ്പുകൾ മുന്നോട്ട് നീട്ടി, കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച്, ഇന്ദ്രൻ അയച്ച വജ്രംപോലെ അച്യുതന്റെ നേരെ വേഗത്തിൽ പാഞ്ഞു. കൃഷ്ണൻ അവന്റെ കൊമ്പുകൾ പിടിച്ചു, പതിനെട്ടു അടി പിന്നോട്ട് നീക്കി വലിച്ചു, ആന മറ്റൊരു ആനയെ പിന്വലിക്കുന്നതുപോലെ. കൃഷ്ണന്റെ കൈവശം അകത്താക്കിയ അരിപ്പ്റ്റൻ, ഉടൻ എഴുന്നേറ്റ്, ശരീരം ചോർച്ചയിൽ, ഉച്ചത്തിൽ ശ്വാസം വലിച്ച്, കോപത്തിൽ വീണ്ടും ആക്രമിച്ചു. പോയി ചാർജ്ജ് ചെയ്ത അരിപ്പ്റ്റന്റെ കൊമ്പുകൾ പിടിച്ചു, കൃഷ്ണൻ അവനെ കാൽകൊണ്ടു താഴേക്ക് അമർത്തി നിലത്തിട്ടു; അവനെ ഓയിച്ചുണർന്ന വസ്ത്രംപോലെ മുറുക്കി, കൊമ്പുകൊണ്ടു അടിച്ചു, അരിപ്പ്റ്റൻ നിലത്തു വീണു. രക്തം ച്ചൊരിഞ്ഞു, മലമൂത്രം ഒഴിച്ച്, കാലുകൾ ചുറ്റി, കണ്ണുകൾ അസ്ഥിരമായി, അരിപ്പ്റ്റൻ വേദനയിൽ കിടന്നു, നിരൃതിയുടെ കൈവശം ആയി. ദേവതകൾ കൃഷ്ണനെ പൂക്കൾ വിതറി പുകഴ്ത്തി. ഇങ്ങനെ കുക്കുദ്മിൻ എന്ന കാളാസുരനെ സംഹരിച്ചശേഷം, ദ്വിജന്മാരാൽ പുകഴ്ത്തപ്പെട്ട കൃഷ്ണനും ബാലരാമനും ഗോപുരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു; ഗോപികൾക്ക് ആ ദൃശ്യങ്ങൾ ഉത്സവമായി. അരിപ്പ്റ്റൻ അങ്ങനെ കൃഷ്ണന്റെ അത്ഭുതകരമായ വീര്യത്തിൽ വീണു, ദിവ്യദർശിയായ നാരദമഹർഷി കംസനെ അറിയിക്കാനായി പുറപ്പെട്ടു. കംസനോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: യശോദയുടെ മകളെയും, ദേവകിയുടെ പുത്രനായ കൃഷ്ണനെയും, രോഹിണിയുടെ പുത്രനായ രാമനെയും ഭയത്തിൽ വസുദേവൻ നന്ദനിൽ ഏൽപ്പിച്ചു. നന്ദന്റെ സുഹൃത്ത് ആയ വസുദേവൻ ഈ രണ്ടുപേരെയും നല്കിയതുകൊണ്ടു, കംസന്റെ ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി നാരദൻ അറിയിച്ചു. ഇതു കേട്ട കംസൻ, കോപത്തിൽ വിറച്ച്, വാൾ എടുത്ത് വസുദേവനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു; എന്നാൽ നാരദൻ തടഞ്ഞു, ഈ രണ്ടുപുത്രന്മാരാണ് അവന്റെ മരണകാരണമെന്നു വെളിപ്പെടുത്തി. ഇത് മനസ്സിലാക്കിയ കംസൻ, വസുദേവനും ഭാര്യയെയും ഇരുമ്പ് ചങ്ങലയിൽ ബന്ധിച്ചു. ദിവ്യദർശിയായ നാരദൻ പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, കംസൻ കേശിനെ വിളിച്ചു. "പോയി രാമനെയും കേശവനെയും കൊല്ലുക; പിന്നെ മുസ്ടിക, ചാണൂര, ശല, തോഷല എന്നിവരെയും അയയ്ക്കുക," എന്നു കല്പിച്ചു. തന്റെ മന്ത്രിമാരെയും ആനപാലകരെയും വിളിച്ച്, "നന്ദന്റെ ഗോപുരത്തിൽ അനകദുണ്ടുഭിയുടെ രണ്ടു പുത്രന്മാർ, രാമനും കൃഷ്ണനും, താമസിക്കുന്നു; എന്റെ മരണവും അവരുടെ കൈവശം തന്നെയാണ്," എന്നു പറഞ്ഞു. "നിങ്ങൾ ഇവരെ ഇവിടെ കുരശ്ശിരംഗത്തിൽ കൊല്ലണം; വിവിധ വേദികളും അരങ്ങും ഒരുക്കണം, നഗരവാസികളും ഗ്രാമവാസികളും ഇവരുടെ യുദ്ധം കാണട്ടെ." "പ്രധാനമന്ത്രിയേ, ആനകളിൽ പ്രഭുവായ കുവലയാപീഡയെ അരങ്ങിന്റെ വാതിലിൽ കൊണ്ടുവരിക; അവൻ എന്റെ ശത്രുക്കളെ അവിടെയൊക്കെ കൊല്ലട്ടെ." "ചതുര്ദശിയിൽ ബാണയാഗം നിയമാനുസൃതമായി ആരംഭിക്കട്ടെ; യജ്ഞത്തിനായി ശുദ്ധമായ മൃഗങ്ങളെ കൊണ്ടുവരിക." ഇങ്ങനെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിർദ്ദേശിച്ച ശേഷം, യദുക്കളിൽ പ്രധാനനായ അക്രൂരനെ വിളിച്ച്, കൈ പിടിച്ച് പറഞ്ഞു: "ദയാനിധിയായ പ്രഭോ, ദയവായി എന്റെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ച് എന്നോടു സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കണം; ഭൂജരിലും വൃഷണികളിലും നിന്നേക്കാൾ നല്ലവൻ ഇല്ല." "അതിനാൽ, സുമുഖനായവനേ, ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു; വിഷ്ണുവിൽ ആശ്രയമിട്ടു ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടിയതുപോലെ, ഞാൻ നിന്നിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു." "നന്ദന്റെ വ്രജയിലേക്കു പോയി, അനകദുണ്ടുഭിയുടെ രണ്ടു പുത്രന്മാരെ, കൃഷ്ണനെയും രാമനെയും, ഈ രഥത്തിൽ ഉടൻ കൊണ്ടുവരിക." "വൈകുണ്ഠത്തിൽ വസിക്കുന്ന ദേവതകൾ എന്റെ മരണത്തെ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു; ആ രണ്ടു പേരെയും, നന്ദനെ മുന്നിൽ നിർത്തി ഗോപന്മാരെയും, അവരുടെ സമ്മാനങ്ങളോടുകൂടി കൊണ്ടുവരിക." "അവരെ കൊണ്ടുവന്നാൽ, മരണത്തിന് സമമായ ആന അവരെ കൊല്ലും; അതിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടാൽ, മിന്നലുപോലുള്ള കുരശ്ശിമാരാൽ അവരെ ഞാൻ കൊല്ലിക്കും." ഇങ്ങനെ, കംസൻ തന്റെ ദുഷ്ടതാപര്യന്തം ആലോചിച്ചു, ദൂതന്മാരെ അയച്ചു, തന്റെ മരണത്തെ നേരിടാൻ ഒരുക്കങ്ങൾ തുടങ്ങി.