ഇന്ദ്രൻ ഭഗവാനെ വന്ദിച്ചു പറഞ്ഞു: "നിന്റെ കൃപകൊണ്ടു ഞാൻ അഹങ്കാരത്തിൽനിന്ന് മോചിതനായി, എന്റെ വെറുതെ പരിശ്രമങ്ങൾ നശിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു—ഭഗവാനായ ഗുരുവായ ആത്മാവായോരിൽ." ശുകദേവൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ മാഘവൻ കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ, ആനന്ദപുണ്ഡരികം പുഞ്ചിരിയോടെ, ഇടിമേഘംപോലുള്ള ഗംഭീരമായ ശബ്ദത്തിൽ ഇപ്രകാരം പ്രസംഗിച്ചു: "മാഘവനേ, ഞാൻ നിന്റെ യാഗം ഭംഗം ചെയ്തത് നിന്നോടു സദാ ദയ കാണിക്കാനാണ്; നീ എപ്പോഴും എന്നെ ഓർക്കേണ്ടതിന്നും, ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്വത്തിൽ അഹങ്കാരപൂർണ്ണനാകാതിരിക്കാനുമാണ്. സമ്പത്തിലും അധികാരത്തിലും അഹങ്കാരത്താൽ കണ്ണടയുന്നവർ, ശിക്ഷാധികാരിയെയാണ് കാണാറില്ല; അത്തരം ആളുകൾക്ക് ഞാൻ ദയ കാണിക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ ഐശ്വര്യം ഞാൻ പിന്മാറ്റും. ഇപ്പോൾ നീ പോകുക, ശക്രാ; നിനക്കു സകലമംഗളവും ഉണ്ടാകട്ടെ. എന്റെ ഉപദേശം അനുസരിച്ച്, അഹങ്കാരമില്ലാതെ, നിന്റെ കര്ത്തവ്യങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുക." അതിനുശേഷം, ചിന്താശീലയായ സുരഭി, തന്റെ സന്തതികളോടൊപ്പം, ഗോപുരുഷനായി ഭാസിക്കുന്ന കൃഷ്ണന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, ഭക്തിപൂർവ്വം പ്രണാമം അർപ്പിച്ചു. സുരഭി പറഞ്ഞു: "കൃഷ്ണാ, കൃഷ്ണാ, മഹായോഗിനേ, വിശ്വാത്മാവേ, സകലസൃഷ്ടിയുടെ ആധാരമേ, ഭഗവൻ, ലോകനാഥൻ, നീയാണല്ലോ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നത്, അച്യുതനേ! ഞങ്ങളുടെ പരമദൈവം നീയാണു, ഇന്ദ്രൻ അല്ല. പശുക്കൾക്കും ബ്രാഹ്മണന്മാർക്കും ദേവന്മാർക്കും സജ്ജനന്മാർക്കും ക്ഷേമം വരുത്താൻ നീയാണു നിലവിലുള്ളത്. ബ്രഹ്മാവിന്റെ പ്രേരണയാൽ ഞങ്ങൾ നിന്നെ, ഈശ്വരാ, അഭിഷേകം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ഭൂഭാരഹരണത്തിനായി വിശ്വാത്മാവായ നീ ഭൂമിയിൽ അവതരിച്ചിരിക്കുന്നു." ശുകദേവൻ പറയുന്നു: അങ്ങനെ, സുരഭി, കൃഷ്ണനെ ക്ഷണിച്ച്, തന്റെ തന്നെ പാൽകൊണ്ടും, വൈശ്രവണമഹാരാജാവിന്റെ ആനയായ എരാവതം സ്വർഗ്ഗഗംഗാ ജലം കൊണ്ടുവന്നു, ആ ജലത്തോടും കൂടി കൃഷ്ണനെ അഭിഷേകം ചെയ്തു. ഇന്ദ്രനും ദേവമുനികളായ മഹർഷിമാരും, ദേവമാതാക്കളുടെയും ആഹ്വാനപ്രേരിതരായി, യദുകുലത്തിൽ ജനിച്ച കൃഷ്ണനെ 'ഗോവിന്ദ' എന്നു വിളിച്ചു അഭിഷേകം ചെയ്തു. അപ്പോൾ, തുംബുരു, നാരദൻ എന്നിവരും, ഗന്ധർവന്മാർ, വിദ്യാധരന്മാർ, സിദ്ധന്മാർ, ചാരണമാരും എത്തിയ്ക്കൊണ്ട്, ഹരിയുടെ മഹത്വം പാടുകയും, ആകാശനാരികൾ ആഹ്ലാദത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ദേവസേനാപതിമാർ ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ചു, അത്ഭുതപുഷ്പവൃഷ്ടി നടത്തി; മൂന്ന് ലോകവും പരമാനന്ദം അനുഭവിച്ചു; പശുക്കൾ പാൽവാരികൾ ഒഴിച്ചു. നദികളും വൃക്ഷങ്ങളും തേൻ ഒഴിച്ചു; വിളകളും ഔഷധികളും കൃഷിയില്ലാതെ വളർന്നു; പർവ്വതങ്ങൾ രത്നങ്ങൾ പ്രസവിച്ചു. കുരുകുലജനായ രാജാവേ, കൃഷ്ണനെ അഭിഷേകം ചെയ്തപ്പോൾ, ക്രൂരസ്വഭാവമുള്ളവരുമ് പരസ്പരം വൈരമില്ലാതെ ചേർന്നുനിന്നു. അങ്ങനെ, ഗോവിന്ദനെന്ന പശുക്കളുടെയും ഗോപുരുഷന്മാരുടെയും നാഥനായ കൃഷ്ണനെ അഭിഷേകം ചെയ്തശേഷം, ഇന്ദ്രൻ ഭഗവാന്റെ അനുമതിയോടെ ദേവതകളോടൊപ്പം സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ഇതിനുശേഷം, ഭഗവാൻ ഉപദേശിക്കുന്നു: ദുർഗ്ഗ, വിനായക, വ്യാസ, വിശ്വക്ഷേണ, ഗുരുക്കന്മാർ, ദേവതകൾ എന്നിവരെ അവരവരുടെ ദിശയിൽ അഭിമുഖമായി അർഘ്യാദികൾ നൽകി ആരാധിക്കണം. ചന്ദനം, കർപ്പൂരം, കുങ്കുമം, അഗുരു, സുഗന്ധജലം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച്, മന്ത്രങ്ങളോടുകൂടി പ്രതിമയെ നിത്യവും, സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ, അഭിഷേകം ചെയ്യണം. സ്വർണഘർമൻ, മഹാപുരുഷവിദ്യ, പൗരുഷസൂക്തം, സാമഗാനങ്ങൾ എന്നിവ ജപിച്ച്, ആചാരങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കണം. വസ്ത്രം, പൂണൂൽ, ആഭരണങ്ങൾ, ഇലമാല, സുഗന്ധിതൈലം, ഇവയാൽ ഭക്തൻ സ്നേഹപൂർവ്വം ഭഗവാനെ അലങ്കരിക്കണം. പാദ്യ, ആചമനീയജലം, സുഗന്ധം, പൂക്കൾ, അക്ഷത, ധൂപം, ദീപം, നൈവേദ്യം—ഇവ വിശ്വാസപൂർവ്വം അർപ്പിക്കണം. ചക്കരപ്പൊങ്കാൽ, നെയ്, പഴംപൊരി, അരിപൊടി, മധുരങ്ങൾ, തൈര്, സൂപ്പ്, മറ്റ് വിഭവങ്ങൾ എന്നിവ ഒരുക്കണം. തൈലംതേച്ചൽ, മർദ്ദനം, കണ്ണാടി, പല്ലുതേക്കൽ, സ്നാനം, ഭക്ഷണം, പാനം, ഗാനനം, നൃത്തം എന്നിവ നിത്യവും ഉത്സവദിനങ്ങളിലും നടത്തണം. നിർദ്ദേശപ്രകാരമുള്ള ഹോമകുണ്ടത്തിൽ, ദർഭ, ഇന്ധനം, വേദിക എന്നിവയോടെ അഗ്നി പ്രജ്വലിപ്പിച്ച്, ഹോമസാമഗ്രികൾ ശുദ്ധജലത്തിൽ ശുദ്ധീകരിച്ച്, അഗ്നിയിൽ സമർപ്പിക്കണം. ഭഗവാനെ ഉജ്ജ്വലമായ പൊൻ നിറത്തിൽ, ശംഖം, ചക്രം, ഗദ, പദ്മം എന്നിങ്ങനെ നാലു ഭുജങ്ങളോടെ, സമാധാനഭാവത്തിൽ, കമലനാരിനിറംപോലുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചവനായി ധ്യാനിക്കണം. മുകുടം, കങ്കണം, അരപ്പട്ട, ഭുജബന്ധനം, ശ്രീവത്സം, കൗസ്തുഭം, വനമാല—ഇവയാൽ അലങ്കൃതനായ ഭഗവാനെ മനസ്സിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തണം. ധ്യാനവും പൂജയും ചെയ്തു, ദർഭയിൽ നെയ്തൂത്തിയ സമിദ് സമർപ്പിച്ച്, പിതൃക്കൾക്കും ദേവന്മാർക്കും നെയ്ഭാഗം അർപ്പിച്ച്, പ്രധാന ഹവനം സമർപ്പിക്കണം. പൂജയും നമസ്കാരവും കഴിഞ്ഞ്, ഉപചാരങ്ങൾ സഹചാരികൾക്ക് സമർപ്പിക്കണം; മൂലമന്ത്രം ജപിച്ച്, നാരായണസ്വരൂപം ധ്യാനിക്കണം. ആചമനീയജലം, അവശിഷ്ടങ്ങൾ, വിശ്വക്ഷേണനു സമർപ്പണം, സുഗന്ധിതാമ്പൂലാദികൾ അർപ്പണം—ഇവയും നടത്തണം. ഗാനനം, സ്തുതി, നൃത്തം, ഭഗവാന്റെ ലീലാവിവരണം, കഥാശ്രവണങ്ങൾ—ഇവയിലൂടെ ഭഗവാനിൽ ലയിക്കണം. ഉച്ചനീചമായ സ്തുതികളും പുരാണപ്രശംസകളും, സാധാരണവാക്കുകളിലൂടെയും ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ച്, "ദയയുള്ളവനേ, കൃപചെയ്യേണമേ" എന്നു പ്രാർത്ഥിച്ച്, നമസ്കരിക്കണം. തല ഭഗവാന്റെ പാദത്തിൽ വെച്ച്, കൈകൾ കൂപ്പി, "പ്രഭോ, രക്ഷിക്കേണം! മരണസമുദ്രഭീതനായി ഞാൻ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു" എന്ന് അപേക്ഷിക്കണം. ഭക്ത്യാദരപൂർവ്വം ഭഗവാനാൽ നൽകപ്പെട്ട അവശിഷ്ടം തലയിൽ വെച്ച്, പൂജ സമാപിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അർപ്പിതം ദീപത്തിലും പരമപ്രകാശത്തിലും സമർപ്പിക്കണം. എപ്പോൾ എവിടെയും ഭക്തിയിൽ പൂജയോ മറ്റോ നടക്കുമ്പോൾ, അവിടെ തന്നെ ഭഗവാനെ ആരാധിക്കണം; കാരണം, ഭഗവാൻ സകലഭൂതങ്ങളിലും, ആത്മാവിൽ, വിശ്വാത്മാവായി നിലകൊള്ളുന്നു. ഇതുപോലെ, വൈദികവും താന്ത്രികവുമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ പൂജയും യോഗവും ചെയ്താൽ, ആർക്കെങ്കിലും ഭഗവാനിൽ നിന്നും ഇച്ഛിതസിദ്ധി ലഭിക്കും. ഭഗവാന്റെ പ്രതിമ സ്ഥാപിച്ച്, ദൃഢമായ ക്ഷേത്രം നിർമിക്കണം; പൂജയ്ക്കും ഉത്സവങ്ങൾക്കുമായി മനോഹരമായ പൂന്തോട്ടങ്ങളും ഒരുക്കണം. നിത്യവും ഉത്സവദിനങ്ങളിലും, പൂജയുടെയും അനുബന്ധവിദികളുടെയും തുടർച്ചയ്ക്കായി, നിലങ്ങൾ, കടകൾ, പട്ടണങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ എന്നിവ സമർപ്പിക്കണം; അങ്ങനെ ഭഗവാന്റെ ലോകം പ്രാപിക്കും. പ്രതിഷ്ഠയാൽ, ഭക്തൻ മൂന്നു ലോകത്തിന്റെയും ഇശ്വരനായി വാസം ലഭിക്കും; പൂജാദികളാൽ ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിക്കും; മൂന്നു മാർഗ്ഗങ്ങളാൽ ഭഗവാനുമായി ഏകത്വം പ്രാപിക്കും. അനന്യഭക്തിയുടെയും യോഗയുടെയും വഴി, ഭഗവാനെ തന്നെ പ്രാപിക്കും. അങ്ങനെ, ഭഗവാനെ ആരാധിക്കുന്നവർ ഭക്തിയോഗമാർഗ്ഗം പ്രാപിക്കും.