ബ്രഹ്മാണ്ഡപുരുഷന്റെ ഉത്ഭവത്തിനായി ദേവതകൾ ഓരോരുത്തരും അദ്ദേഹത്തെ ഉണർത്താൻ ശ്രമിച്ചു. ആദ്യം, അഗ്നിദേവൻ വാക്കായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ വായിലൂടെ പ്രവേശിച്ചു, പക്ഷേ ആ മഹാപുരുഷൻ എഴുന്നേറ്റില്ല. പിന്നെ വായുവു ഘ്രാണശക്തിയായി മൂക്കിലൂടെ കടന്നു, എങ്കിലും പുരുഷൻ ഉണരാതെ തുടർന്നു. സൂര്യൻ ദൃഷ്ടിയായി കണ്ണുകളിൽ പ്രവേശിച്ചു, ദിശകൾ ശ്രവണമായി ചെവികളിൽ, ഔഷധികൾ രോമസഹിതമായ ത്വക്കിൽ, ജലങ്ങൾ ശുക്രമായി ഗുഹ്യദേശങ്ങളിൽ, യമൻ അപാനവായുവായി ഗുദത്തിൽ, ഇന്ദ്രൻ ബലമായി കൈകളിൽ, വിഷ്ണു ഗതിയായി കാലുകളിൽ, നദികൾ രക്തമായി നാഡികളിൽ, സമുദ്രം ക്ഷുത്തൃശ്യരൂപത്തിൽ ഉദരത്തിൽ, ചന്ദ്രൻ മനസ്സായി ഹൃദയത്തിൽ—എന്നിവർ എല്ലാവരും ഓരോരുത്തരായി അകത്തേക്ക് കടന്നെങ്കിലും ആ മഹാപുരുഷൻ ഉണരാതെ തന്നെ തുടരുകയായിരുന്നു. ബ്രഹ്മാവു ബുദ്ധിയായി ഹൃദയത്തിൽ, രുദ്രൻ അഹങ്കാരമായി ഹൃദയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, എങ്കിലും പുരുഷൻ ഉണരുന്നില്ല. ഒടുവിൽ, ആന്തര്യാമിയായ ക്ഷേത്രജ്ഞൻ, ചൈതന്യമായി ഹൃദയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ആ ബ്രഹ്മാണ്ഡപുരുഷൻ ജലങ്ങളിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു. ഉറക്കത്തിൽ ഉള്ള ഒരാൾക്കു ജീവനും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും മനസ്സും ബുദ്ധിയും ഉണ്ടെങ്കിലും, പ്രാണശക്തിയില്ലാതെ അവനെ ഉണർത്താൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, യോഗത്തിൽ ലീനമായ മനസ്സോടെ ഭക്തി, വൈരാഗ്യം, ജ്ഞാനം എന്നിവയാൽ ആ അന്തർആത്മാവിനെ ഉൾക്കൊണ്ട് നിരീക്ഷിക്കേണ്ടതാണെന്ന് ഉപദേശിക്കുന്നു. ഇതിനുശേഷം, ശുകമുനി പറയുന്നു: ഗോവർധനപർവതം ഉയര്ത്തി വ്രജജനങ്ങളെ കനത്ത മഴയിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം, സുറഭി ദേവിയും ഇന്ദ്രനും ഗോലോകത്തിൽ കൃഷ്ണനെ സന്ദർശിച്ചു. ലജ്ജയോടെ, ഇന്ദ്രൻ സ്വന്തം അഹങ്കാരത്തിനാൽ ചെയ്ത അപരാധം മനസ്സിലാക്കി, സൂര്യപ്രഭയുള്ള കിരീടം ധരിച്ച് കൃഷ്ണന്റെ പാദങ്ങളിൽ ശിരസ്സുനമിച്ചു. കൃഷ്ണന്റെ അതുല്യശക്തിയും മഹത്വവും കണ്ടു കേട്ടു, ലോകങ്ങളുടെ രാജാക്കന്മാരുടെ അഭിമാനം തകർത്തു, ഇന്ദ്രൻ കയ്യൊപ്പിച്ചുകൊണ്ട്这样 പറഞ്ഞു: "നിന്റെ വാസസ്ഥാനം ശുദ്ധവും ശാന്തവും തപസ്സിൽ ഉറപ്പുള്ളതും രാഗദ്വേഷരഹിതവുമാണ്. മായയാൽ സൃഷ്ടമായ ഗുണങ്ങൾ നിന്നെ ബന്ധിപ്പിക്കില്ല; നിനക്ക് ആസക്തിയുമില്ല. അജ്ഞാനത്തിൽ നിന്നു ഉത്ഭവിക്കുന്ന ലോഭാദികം പോലുള്ള കാരണങ്ങൾ നിനക്കുണ്ടാകില്ല. എന്നാൽ, ഭഗവൻ, നീ ധർമ്മസംരക്ഷണത്തിനും ദുഷ്ടന്മാരുടെ നിയന്ത്രണത്തിനും ശിക്ഷാ ദണ്ഡം കൈവശം വഹിക്കുന്നു. ലോകങ്ങളിലെ പിതാവും ഗുരുവും രാജാവും അതിജയിക്കാനാവാത്ത കാലവും നീ തന്നെയാണ്. ലോകത്തിന്റെ ഭാരം നീക്കാനും, അഹങ്കാരികൾക്ക് പാഠം പഠിപ്പിക്കാനുമാണ് നിന്റെ അവതാരങ്ങൾ. എന്നെപ്പോലുള്ളവർ, നിന്റെ ആജ്ഞയെ അവഗണിച്ച് സ്വയം ലോകനാഥന്മാർ എന്ന് കരുതുമ്പോൾ, ശരിയായ സമയത്ത് നിന്നെ കണ്ടാൽ അവർക്ക് അഭിമാനം തകർന്നു, ഭക്തിമാർഗം വിട്ട് അഹങ്കാരത്തോടെ പെരുമാറും; നിന്റെ ഉപദേശം ദുഷ്ടർക്കും ഫലപ്രദമാണ്. അതിനാൽ, പ്രഭോ, എന്റെ അജ്ഞാനവും ശക്തിയിലുളള അഹങ്കാരവും മൂലമായ പാപം ക്ഷമിക്കണമേ. ഭഗവൻ, എന്റെ മനസ്സിൽ ഇനിയും അർഹമല്ലാത്ത ചിന്തകൾ ഉയരരുതേ. ഭൂഭാരനാശത്തിനും, സൈന്യങ്ങളുടെ സംഹാരത്തിനും, നിന്റെ പാദാനുയായികൾക്ക് ക്ഷേമത്തിനും നീ അവതരിച്ചവൻ തന്നെയാണ്. ഭഗവൻ, പരമപുരുഷാ, മഹാത്മാ, വാസുദേവാ, കൃഷ്ണാ, സാത്വതപതേ, നിനക്ക് വന്ദനം. സ്വേച്ഛാനിർമ്മിതമായ ദേഹത്തിൽ, ശുദ്ധജ്ഞാനസ്വരൂപനായ, സർവവ്യാപിയായ, സർവ്വജീവാത്മാവായ നിനക്ക് വന്ദനം. അഭിമാനത്താൽ ഉണർന്ന കോപത്തിൽ, ഞാൻ ഈ ഗോക്കുലത്തെ തകർപ്പാൻ ശ്രമിച്ചതാണ്. ഭഗവൻ, നിന്റെ ദയയാൽ എന്റെ അഭിമാനവും വ്യർത്ഥമായ ശ്രമങ്ങളും നശിച്ചു. ഞാൻ നിനക്കാശ്രയമെടുത്തിരിക്കുന്നു." ശുകമുനി പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ മാഘവൻ (ഇന്ദ്രൻ) കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ മന്ദഹാസത്തോടെ, മേഘഗംഭീരമായ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ഇന്ദ്രാ, ഞാൻ നിന്റെ യാഗം നശിപ്പിച്ചത് നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കാനാണ്, നീ എപ്പോഴും എന്നെ ഓർക്കേണ്ടതും, ഇന്ദ്രത്വത്തിന്റെ അഭിമാനത്തിൽ മുങ്ങാതിരിക്കാനുമാണ്. സമ്പത്തിലും ശക്തിയിലും അഹങ്കാരമുള്ളവൻ ദണ്ഡധാരിയെ കാണുന്നില്ല; അത്തരം ആളുകളുടെ സമ്പത്തിനെ ഞാൻ അവരെ അനുഗ്രഹിക്കാനാഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അകറ്റും. നീ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചു പോവൂ, ശക്രാ; നിന്റെ കർത്തവ്യങ്ങൾ നിർഭയം, അഭിമാനരഹിതമായി നിർവഹിക്കണം." അപ്പോൾ, സുറഭി ദേവി, ആലോചനയോടെ, തന്റെ സന്താനങ്ങളോടൊപ്പം, ഗോത്രക്ഷകനായ കൃഷ്ണനെ സമീപിച്ചു വന്ദിച്ചു: "കൃഷ്ണാ, മഹായോഗിനേ, വിശ്വാത്മാവേ, സർവസ്രഷ്ടാവേ, നിനക്ക് വന്ദനം. ലോകനാഥനായ നിനക്കാണ് ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിതരാകുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ പരമദേവൻ നീ തന്നെയാണ്, ഇന്ദ്രൻ അല്ല. പശുക്കൾക്കും ബ്രാഹ്മണർക്കും ദേവന്മാർക്കും സജ്ജന്മാർക്കും ക്ഷേമം വരുത്താനാണ് നീ ഉള്ളത്. ബ്രഹ്മാവിന്റെ ആജ്ഞയാൽ ഞങ്ങൾ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു, ഭൂഭാരനാശത്തിനായി അവതരിച്ച വിശ്വാത്മാവേ." ശുകമുനി പറഞ്ഞു: അങ്ങനെ, സുറഭി ദേവി തന്റെ പാൽകൊണ്ടും, ഐരാവതം കൊണ്ടുവന്ന സ്വർഗ്ഗഗംഗാ ജലത്താലും കൃഷ്ണനെ അഭിഷേകം ചെയ്തു. ഇന്ദ്രനും ദേവഗണങ്ങളിലുളള മഹർഷികളും, ദേവമാതാക്കളാൽ പ്രേരിതരായി, ദശാരഹവംശജനായ കൃഷ്ണനെ 'ഗോവിന്ദ' എന്നുപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു അഭിഷേകം നടത്തി. തുമ്പുരു, നാരദൻ, മറ്റു ഗാന്ധർവന്മാർ, വിദ്യാധരന്മാർ, സിദ്ധന്മാർ, ചാരണന്മാർ എന്നിവരും എത്തി, ഹരിയുടെ ലോകകലുഷ്യം നീക്കുന്ന മഹത്വം പാടുകയും, ദേവസ്ത്രീയർ ആനന്ദത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ദേവഗണങ്ങളുടെ നേതാക്കൾ കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ചു, അത്ഭുതപുഷ്പവൃഷ്ടി നടത്തി. മൂന്ന് ലോകങ്ങളും പരമാനന്ദം അനുഭവിച്ചു; പശുക്കൾ പാൽവാരികൾ ഒഴുക്കി. നദികളും മരങ്ങളും മധുരസങ്ങൾ ഒഴുക്കി; ധാന്യങ്ങളും ഔഷധികളും കൃഷിയില്ലാതെ വളർന്നു; പർവതങ്ങൾ രത്നങ്ങൾ പ്രസവിച്ചു. കൃഷ്ണൻ അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, ക്രൂരസ്വഭാവമുള്ളവരും ശത്രുത്വം വിട്ടു, എല്ലാവരും സൗഹൃദപൂർവകമായി മാറി. അങ്ങനെ, ഗോവിന്ദനെ, പശുക്കളുടെയും ഗോപന്മാരുടെയും നാഥനായ കൃഷ്ണനെ, അഭിഷേകം ചെയ്തശേഷം, ഇന്ദ്രൻ ദേവഗണങ്ങളോടൊപ്പം കൃഷ്ണന്റെ അനുമതിയോടെ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ഇതിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ, ദുർഗ്ഗ, വിനായക, വ്യാസ, വിശ്വക്സേന, ഗുരുക്കന്മാർ, ദേവതകൾ എന്നിവരെ അവരുടെ ദിശകളിൽ അഭിമുഖമായി, അർഘ്യാദി സമർപ്പണങ്ങളാൽ അർചിക്കണമെന്ന് ഉപദേശിക്കുന്നു.