ಸತ್ಸೇವಯಾಽದೀರ್ಘಯಾ ತೇ ಜಾತಾ ಮಯಿ ದೃಢಾ ಮತಿಃ । ಹಿತ್ವಾವದ್ಯಮಿಮಂ ಲೋಕಂ ಗನ್ತಾ ಮಜ್ಜನತಾಮಸಿ
By long, faithful service your mind toward me has become firm; having abandoned the impermanent world, go — you are sinking into darkness.
ಮತಿರ್ಮಯಿ ನಿಬದ್ಧೇಯಂ ನ ವಿಪದ್ಯೇತ ಕರ್ಹಿಚಿತ್ । ಪ್ರಜಾಸರ್ಗನಿರೋಧೇಽಪಿ ಸ್ಮೃತಿಶ್ಚ ಮದನುಗ್ರಹಾತ್
Bind your mind to me so it never falls into peril; even to prevent the creation of beings, remember me by my grace.