ಭಗವಾನ್ ರಾಮಚಂದ್ರನು, ಸ್ವಯಂ ಕರ್ಮದಿಂದ ಅಸ್ಪರ್ಶಿತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಪಾಪ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಇತರರು ಮಾಡುವಂತೆ ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆ ಮಹಾತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತವಂಶಜರು, ವೃಷ್ಣಿಗಳು, ಅಕ್ರೂರ, ವಸುದೇವ, ಅಹುಕ ಮತ್ತು ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಗದ, ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ, ಸಾಮ್ಬ ಮತ್ತು ಸುಚಂದ್ರ, ಶುಕ, ಸಾರಣ ಸೇರಿದಂತೆ ಭಾರತವಂಶಜರು, ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಆ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಅನಿರುದ್ಧನು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಾಯಕ ಕೃತವರ್ಮ ಕೂಡ, ದೈವಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ರಥಗಳಲ್ಲಿ, ವೇಗವಂತ ಹತ್ತಿರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೇಘಗಳಂತೆ ಗರ್ಜಿಸುವ ಆನಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿದ್ಯಾಧರರು ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಚಿನ್ನದ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಮಹಾಪ್ರಭಾವಿಗಳಾದ ಪುರುಷರು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿದರು. ದೈವಿಕ ಹಾರಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಕವಚಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವರಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಅಲ್ಲಿಗೆ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಉಪವಾಸದಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಗೋಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದರು; ನಂತರ ರಾಮನ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ವೃಷ್ಣಿಗಳು ವಿಧಿ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತೆ ಸ್ನಾನಮಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿ, "ನಮಗೆ ಕೃಷ್ಣನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿ ದೊರಕಲಿ" ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು; ಅನುಮತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕೃಷ್ಣಭಕ್ತ ವೃಷ್ಣಿಗಳು ತಾವೇ partake ಮಾಡಿದರು. ಅಹಾರ ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರ, ಸುಂದರ ನೆರಳಿನ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು; ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ರಾಜರು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಮತ್ಸ್ಯ, ಶೀನ, कौಶಲ್ಯ, ವಿದ್ಯರ್ಭ, ಕುರು, ಸೃಂಜಯ, ಕಾಮ್ಬೋಜ, ಕೈಕೇಯ, ಮದ್ರ, ಕುಂತಿ, ಅನರ್ಥ, ಕೇರಳ ರಾಜಕುಲಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ರಾಜನೇ, ನೂರಾರು ಇತರರು, ತಮ್ಮ ಪರಸ್ಪರ ಬಂಧುಗಳು, ಶತ್ರುಗಳು, ನಂದ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಗೋಪಾಲಕರು, ಗೋಪಿಯರು, ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದವರು ಕೂಡ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿದ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮುಖಗಳು ಕಮಲದಂತೆ ಅರಳಿದವು; ಬಲವಾಗಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೀರು ಹರಿಯುತ್ತಾ, ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ರೋಮಾಂಚನ, ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಗದ್ಗದ, ಪರಮಾನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರು, ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾ, ಶುಭದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಗುತ್ತಾ, ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ಕುಂಕುಮದಿಂದ ಲೇಪಿತವಾದ ಸ್ತನಗಳನ್ನು, ಕೈಗಳಿಂದ ಒತ್ತುತ್ತಾ, ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮದ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಹಿರಿಯರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಕಿರಿಯರಿಂದ ಸ್ವಾಗತ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪರಸ್ಪರ ಕುಶಲೋಪಚಾರ ವಿಚಾರಿಸಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಕುರಿತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಪೃಥಾ, ತಮ್ಮ ಅಣ್ಣ, ಅಕ್ಕ, ಅವರ ಪುತ್ರರು, ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಣ್ಣ-ಅಕ್ಕಗಳ ಪತ್ನಿಯರು, ಮುಕುಂದನನ್ನು ನೋಡಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ದುಃಖವನ್ನು ತೊರೆದಳು. ಕುಂತಿ ಹೇಳಿದರು: "ಅನ್ನವರು, ನಾನು ಭಾಗ್ಯವಂತಳಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ದುಃಖದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ." ಸ್ನೇಹಿತರು, ಬಂಧುಗಳು, ಪುತ್ರರು, ಅಣ್ಣ-ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಕೂಡ, ದುರದೃಷ್ಟ ಬಂದಾಗ ತಮ್ಮವರನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀ ವಸುದೇವನು ಹೇಳಿದರು: "ತಾಯಿ, ಈ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪ ಪಡಬೇಡಿ; ಅವರು ಭಾಗ್ಯವಶಾತ್ ಆಟದ ಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಲೋಕವು ಭಗವಂತನ ವಶದಲ್ಲಿದೆ; ಅವನು ಎಲ್ಲ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಕ.